سکه نقره افسانه ای. سکه نقره افسانه ای

داستانی از هانس کریستین اندرسن داستان یک سکه و ماجراهای آن را روایت می کند. او به کشورهای مختلف سفر می کند، اما یک روز در یک سرزمین خارجی گم شد، جایی که او را جعلی می دانستند. با این حال، سکه خوش شانس بود که به یک فرد مهربان رسید.

داستان سکه نقره ایدانلود:

سکه نقره افسانه ای خوانده شد

روزی روزگاری یک سکه وجود داشت. او تازه از ضرب سکه بیرون آمده بود، تمیز، زیبا، غلت خورد و زنگ زد: «هورا! حالا می روم دور دنیا قدم بزنم!» و او رفت.

کودک آن را محکم در مشت کوچک گرم خود می فشرد، بخیل آن را با انگشتان سرد و چسبناک فشار می داد، افراد مسن بارها می چرخیدند و در دستان خود می چرخیدند، و جوانان به سرعت آن را روی لبه می گذاشتند و می غلتیدند. سکه نقره بود، مس در آن بسیار کم بود و اکنون یک سال تمام در سراسر جهان، یعنی در کشوری که در آن ضرب شده است، می چرخد. سپس برای سفر به خارج از کشور رفت و معلوم شد که آخرین سکه بومی در کیف مسافر است. اما او هیچ تصوری از وجود او نداشت تا اینکه خودش زیر بغلش افتاد.

که چگونه! من هنوز یکی از سکه های بومی خود را دارم! - او گفت. - خب بذار با من همسفر بشه! - و سکه از خوشحالی پرید و وقتی دوباره آن را داخل کیف گذاشت، صدای جرنگ جرنگ زد. در اینجا او مجبور شد با رفقای خارجی دراز بکشد که مدام تغییر می کردند. یکی جای خود را به دیگری داد و سکه ما همچنان در جای خود باقی ماند. این نوعی تمایز بود!

چند هفته گذشت؛ سکه دور، دور از وطن راند، اما کجا - نمی دانستم. او فقط از همسایه‌هایش شنیده بود که فرانسوی یا ایتالیایی هستند، که اکنون در فلان شهر هستند، اما خودش هیچ ایده‌ای در مورد آن نداشت: شما چیز زیادی مانند او در کیف نشسته نخواهید دید! اما یک روز سکه متوجه شد که کیف پول بسته نشده است. او آن را در سرش گرفت تا به نور خدا نگاه کند و از شکاف سر خورد. نباید این کار را می کرد، اما کنجکاو بود، خوب، بیهوده به سراغش نرفت! افتاد توی جیب شلوارش. عصر، کیف پول را از جیب بیرون آوردند، اما سکه همانجا ماند. شلوار را برای تمیز کردن به راهرو بیرون آوردند و سپس یک سکه از جیبش روی زمین افتاد. نه کسی آن را شنید، نه کسی آن را دید.

صبح لباس را دوباره به اتاق بردند. مسافر لباس پوشید و رفت، اما سکه باقی ماند. به زودی او را روی زمین پیدا کردند و قرار بود دوباره وارد خدمت شود. او با سه سکه دیگر به پایان رسید.

"خوبه! دوباره برای قدم زدن در سراسر جهان خواهم رفت. من افراد جدید، آداب و رسوم جدید را خواهم دید!» فکر سکه

این سکه چیست؟ - در همان لحظه شنیده شد. - این یک سکه نیست. جعلی! به هیچ جا نمی خورد!

پس از آن بود که مصیبت برای سکه آغاز شد، که او بعداً در مورد آن صحبت کرد.

- "جعلی! خوب نیست!" از وسط من سوراخ شد! او گفت. - من می دانستم که من نقره خالص، زنگ خوب و تعقیب واقعی هستم! درست است که مردم اشتباه می کردند - آنها نمی توانستند در مورد من اینطور صحبت کنند! با این حال آنها در مورد من صحبت می کردند! به من گفتند جعلی نبودم! "خب، من او را از دستانم در غروب بیرون می آورم!" استادم گفت و فروخت. اما در روز دوباره شروع به سرزنش کردند: "دروغ!"، "خوب نیست!"، "ما باید هر چه زودتر از شر او خلاص شویم!"

و سکه هر بار که به جای یک سکه بومی در حال حرکت به دست کسی می خورد، از شرم و ترس می لرزید.

ای سکه بیچاره! چه فایده ای از نقره من، حیثیت من، سکه، وقتی این همه فایده ندارد! در چشم دنیا تو همانی خواهی ماند که او تو را برای او می گیرد! چقدر باید وحشتناک باشد که وجدان ناپاک داشته باشم، در مسیرهای ناپاک پیش بروم، اگر برای من خیلی سخت است، بی گناه، فقط به این دلیل که به نظر می رسد گناهکار هستم! مرا به کناری بیندازند، گویا من دروغگو هستم، مرا رها می کنند!

یک بار به یک زن فقیر رسیدم. او برای کار سخت روز به من دستمزد گرفت. اما او مطمئناً نمی توانست از من دور شود - هیچ کس نمی خواست مرا ببرد. من یک بدبختی واقعی برای بیچاره بودم.

"واقعا، شما باید کسی را فریب دهید!" زن گفت. «در فقرم کجا می توانم پول های تقلبی پس انداز کنم! من آن را به یک نانوای پولدار می دهم. او نمی خواهد شکست! ولی بازم خوب نیست! میدونم خوب نیست!"

"خب، حالا من روی وجدان یک زن فقیر دراز می کشم!" آهی کشیدم. "آیا واقعا با گذشت زمان اینقدر تغییر کرده ام؟"

و زن نزد نانوای ثروتمند رفت. اما او تمام سکه های فعلی را خیلی خوب می دانست، و من مجبور نبودم برای مدت طولانی در جایی که آنها مرا گذاشته اند دراز بکشم - او مرا به صورت زن بیچاره انداخت. برای من نان او را ندادند، و من خیلی ناراحت شدم، خیلی ناراحت شدم که فهمیدم توسط دیگران در کوه ضرب شده ام! این من هستم، من، زمانی بسیار جسور، با اعتماد به نفس، در ضرب سکه ام، در زنگ خوبی! و من آنقدر دلسرد شدم، به محض اینکه سکه ای افتاد که هیچ کس نمی خواهد آن را بگیرد. زن مرا به خانه برگرداند، با مهربانی و مهربانی به من نگاه کرد و گفت: نمی خواهم کسی را با تو گول بزنم! من تو را سوراخ می کنم، بگذار همه بدانند که تو جعلی هستی ... اما به هر حال ... صبر کن، به ذهنم رسید - شاید تو سکه شانسی هستی؟ درست است، بله! من تو را سوراخ می کنم، یک نخ می کشم و به گردن دختر همسایه آویزان می کنم - بگذار برای خوش شانسی آن را بپوشد!

و او مرا سوراخ کرد. سوراخ شدن چندان خوشایند نیست، اما به خاطر یک هدف خوب، می توان چیزهای زیادی را تحمل کرد. یک ریسمان از سوراخ کشیده شد و من مثل یک مدال شدم. مرا به گردن نوزاد آویزان کردند. کوچولو به من لبخند زد، مرا بوسید و من تمام شب را روی سینه گرم و معصوم کودک گذراندم.

صبح مادر دختر مرا در آغوش گرفت و به من نگاه کرد و به چیزی فکر کرد - بلافاصله حدس زدم! سپس قیچی برداشت و رشته را برید.

"سکه شانس!" او گفت. "اجازه بدید ببینم!" و او مرا در اسید گذاشت، به طوری که من همه جا سبز شدم، سپس سوراخ را پوشاندم، کمی مرا تمیز کردم و هنگام غروب به فروشنده بلیط های بخت آزمایی رفتم تا برای شانس یک بلیط بخرم.

وای چقدر برام سخت بود مرا در گیره فشار دادند، نصفم کردند! بالاخره می‌دانستم که به من می‌گویند جعلی می‌گویند، در مقابل تمام سکه‌هایی که دروغ می‌گویند و به کتیبه‌ها و سکه‌هایشان افتخار می‌کنند، مرا شرمنده می‌کنند. اما نه! من لیز خوردم! آنقدر در مغازه شلوغی بود، فروشنده آنقدر شلوغ بود که بدون نگاه کردن، مرا رها کرد تا با سکه های دیگر کمک کنم. آیا بلیت خریداری شده برای من برنده شد - نمی دانم، اما می دانم که روز بعد من جعلی شناخته شدم، کنار گذاشتم و دوباره فرستادم تا فریب دهم - همه چیز را فریب دهم! اما، از این گذشته، این به سادگی با یک شخصیت صادق غیرقابل تحمل است - آنها آن را از من نمی گیرند! پس بیش از یک سال از این دست به آن و از خانه به خانه گذر کردم و همه جا مرا سرزنش کردند و هر جا بر من عصبانی شدند. هیچ کس به من ایمان نداشت و من دیگر به خودم و دنیا اعتقاد نداشتم. برای من زمان سختی بود!

اما اینک روزی مسافری ظاهر شد. البته بلافاصله من را روی او لغزیدند و او آنقدر ساده بود که مرا برای یک سکه پیاده روی کرد. اما وقتی او به نوبه خود می خواست با من پول بدهد، دوباره فریاد را شنیدم: "او جعلی است! خوب نیست!"

"آنها آن را به قیمت واقعی به من دادند!" مسافر گفت و با دقت بیشتری به من نگاه کرد. ناگهان لبخندی بر لبانش ظاهر شد. این هرگز با دیدن من با یک چهره اتفاق افتاده است. "نه این چیست!" او گفت. «بالاخره این سکه بومی ماست، یک سکه خوب و صادق از وطن من و سوراخی در آن سوراخ شده و به آن می گویند جعلی! جالبه! من باید تو را نجات دهم و با خود به خانه ببرم!»

همین باعث خوشحالی من شد! دوباره به من می گویند یک سکه خوب و واقعی، می خواهند مرا به خانه ببرند، جایی که همه مرا بشناسند، بدانند که من نقره خالص هستم، سکه واقعی! من از شادی می درخشم، اما این در طبیعت من نیست. جرقه ها توسط فولاد ساطع می شوند نه نقره.

من را در کاغذ نازک سفید پیچیده بودند تا با سکه های دیگر مخلوط نشوند و گم نشوند. آنها مرا فقط در مناسبت های رسمی، در جلسات با هموطنان خود بیرون می آوردند، و سپس به طرز غیرمعمولی از من صحبت می کردند. همه گفتند من خیلی جالب بودم. خنده دار است که چگونه می توان بدون گفتن یک کلمه جالب بود!

و بنابراین، من به خانه رسیدم! سختی های من گذشت، زندگی شادی جاری شد. به هر حال، من نقره خالص بودم، سکه واقعی، و اصلاً به من آسیبی نمی رساند که سوراخی در من سوراخ شد، مانند یک سوراخ تقلبی: چه مشکلی دارد اگر واقعاً جعلی نیستید! بله، شما باید صبر داشته باشید: اگر آسیاب شود - همه چیز آرد می شود! من در حال حاضر به شدت به این اعتقاد دارم! - سکه داستان خود را به پایان رساند.

یک سکه بود. او تازه از ضرب سکه بیرون آمده بود - تمیز، زیبا، - غلتید و زنگ زد:
- هورا! حالا من می خواهم دور دنیا قدم بزنم!
و او رفت.
کودک آن را محکم در مشت کوچک گرم خود می فشرد، بخیل آن را با انگشتان چسبناک سرد فشار می داد، بزرگترها بارها می چرخیدند و می چرخیدند، اما برای جوان ها معطل نمی شد و به سرعت می غلتید.
سکه نقره بود، مس در آن بسیار کم بود، و یک سال تمام در سراسر جهان، یعنی در کشوری که در آن ضرب شد، گشت. سپس او به خارج از کشور رفت و معلوم شد که آخرین سکه بومی در کیف پول مسافر است. اما او هیچ تصوری از وجود او نداشت تا اینکه خود او در انگشتان او افتاد.
- که چگونه! من هنوز یکی از سکه های بومی خود را دارم! - او گفت.
- خب بذار با من همسفر بشه!
و سکه از خوشحالی پرید و هنگامی که دوباره در کیف قرار گرفت، جرنگ جرنگ زد. در اینجا او مجبور شد با اقوام خارجی خود دراز بکشد، که مدام تغییر می کردند - یکی جای خود را به دیگری داد، اما او همچنان در کیفش باقی ماند. قبلاً تفاوت بود!
هفته های زیادی گذشت. سکه از خانه دور شد، او نمی دانست کجا. او فقط از همسایه‌هایش شنیده بود که فرانسوی یا ایتالیایی هستند، که اکنون در فلان شهر هستند، اما خودش هیچ ایده‌ای نداشت: شما چیز زیادی مانند او در کیف خود نخواهید دید! اما یک روز سکه متوجه شد که کیف پول بسته نشده است. او آن را در سرش گرفت تا حداقل با یک چشم به دنیا نگاه کند و از شکاف لغزید. او نباید این کار را می کرد، اما کنجکاو بود، خوب، و این برای او بیهوده نبود. وارد جیب شلوارش شد. غروب، کیف را از جیب بیرون آوردند و سکه همان طور که دراز بود، باقی ماند. شلوار را بیرون آوردند تا در راهرو تمیز شود و سپس یک سکه از جیبش روی زمین افتاد. نه کسی آن را شنید، نه کسی آن را دید.
صبح دوباره لباس را به داخل اتاق بردند، مسافر لباس پوشید و رفت، اما سکه باقی ماند. به زودی او را روی زمین پیدا کردند و قرار بود دوباره به همراه سه سکه دیگر وارد عمل شود.
"این خوب است! دوباره می روم دور دنیا قدم بزنم، آدم های جدید، آداب و رسوم جدید را می بینم!" به سکه فکر کرد
- این سکه چیست؟ - در همان لحظه شنیده شد. - این سکه ما نیست. جعلی! خوب نیست!
این شروع داستانی بود که بعداً خودش تعریف کرد.
- "جعلی! خوب نیست!" من همش تکون خوردم! او گفت.
- می دانستم که نقره ای هستم، از زنگ خالص و تعقیب واقعی. درست است، آنها اشتباه کردند، فکر می کنم مردم نمی توانند در مورد من اینطور صحبت کنند. با این حال آنها در مورد من صحبت می کردند! به من گفتند تقلبی، خوب نبودم! "خب، من او را از دستانم در غروب بیرون می آورم!" - گفت ارباب و همان را فروخت. اما در روز دوباره شروع به سرزنش کردند: "دروغ!"، "خوب نیست!"، "ما باید هر چه زودتر از شر او خلاص شویم!"
و سکه هر بار که به جای سکه آن کشور به دست کسی می خورد، از ترس و شرم می لرزید.
- اوه بدبختم! من چه اهمیتی به نقره‌ام، حیثیت و سکه‌ام می‌دهم، در حالی که این همه معنایی ندارد! در چشم مردم، شما همانی می مانید که آنها شما را به خاطرش می گیرند! واقعاً چقدر وحشتناک است که وجدان ناپاک داشته باشم، زندگی را به روش های ناپاک بشکنم، اگر برای من خیلی سخت است، بی گناه، فقط به این دلیل که به نظر می رسد گناهکارم!... منظره‌ای که بر من می‌افتد: می‌دانم که فوراً مرا روی میز برمی‌گردانند، انگار که یک جور دروغگو هستم!
یک بار به یک زن فقیر رسیدم: او برای کار سخت روز از من دستمزد گرفت. او نمی توانست از من دور شود، هیچ کس نمی خواست مرا ببرد. من یک فاجعه واقعی برای هموطنان بیچاره بودم.
زن گفت: "واقعاً باید یکی را فریب دهید!"
آهی کشیدم: «خب حالا روی وجدان یک زن بیچاره دراز می کشم!» «واقعاً در سن پیری اینقدر تغییر کرده ام؟»
زن نزد نانوایی ثروتمند رفت، اما او در مورد سکه ها خیلی خوب می دانست، و من مجبور نبودم برای مدت زیادی دراز بکشم که مرا در آنجا گذاشتند: او مرا به صورت زن فقیر انداخت. به او نانی برای من ندادند و برای من آنقدر تلخ بود، آنقدر تلخ بود که بفهمم آن دیگری در کوه کوبیده شده ام! این من هستم، زمانی بسیار جسور، با اعتماد به نفس، در ضرب سکه ام، در زنگ خوبی! و من آنقدر دلسرد شدم، به محض اینکه سکه ای افتاد که هیچ کس نمی خواهد آن را بگیرد. اما زن مرا به خانه بازگرداند و با خوشرویی و مهربانی به من نگاه کرد و گفت:
"من نمی‌خواهم کسی را فریب دهم! من تو را سوراخ می‌کنم، بگذار همه بدانند که جعلی هستی... اما به هر حال... صبر کن، به ذهنم رسید - شاید تو سکه شانسی باشی؟ احتمالا همینطوره!من تو رو سوراخ می کنم، یک نخ می کشم و تو را به گردن دختر همسایه آویزان می کنم - بگذار برای خوش شانسی بپوشد!
و او مرا سوراخ کرد. وقتی به شما مشت می زنند خیلی خوشایند نیست، اما به خاطر یک نیت خوب، می توان خیلی چیزها را تحمل کرد. یک ریسمان از سوراخ کشیده شد و من مثل یک مدال شدم. آنها مرا به گردن کودک آویزان کردند و او به من لبخند زد، مرا بوسید و من تمام شب را روی سینه گرم و معصوم کودک گذراندم.
صبح مادر دختر من را در آغوش گرفت و به من نگاه کرد و به چیزی فکر کرد... همان موقع حدس زدم! سپس قیچی برداشت و رشته را برید.
او گفت: "سکه شانس!" و او مرا در اسید گذاشت، به طوری که من کاملاً سبز شدم: سپس سوراخ را پاک کرد، کمی مرا تمیز کرد و هنگام غروب به فروشنده بلیط های بخت آزمایی رفت تا برای خوش شانسی بلیط بخرد.
وای چقدر برام سخت بود مرا در گیره فشار دادند، نصفم کردند! بالاخره می‌دانستم که به من می‌گویند جعلی می‌گویند، در مقابل تمام سکه‌هایی که دروغ می‌گویند و به کتیبه‌ها و ضرب‌هایشان افتخار می‌کنند، مرا شرمنده می‌کنند. اما نه! از شرم فرار کردم! آنقدر در مغازه شلوغی بود، فروشنده آنقدر مشغول بود که بدون نگاه کردن، مرا به نجات انداخت، به سمت سکه های دیگر. اینکه آیا بلیط خریداری شده برای من برنده شد یا خیر ، نمی دانم ، فقط می دانم که روز بعد من به عنوان جعلی شناخته شدم ، کنار گذاشتم و دوباره برای فریب - برای فریب همه فرستاده شدم! از این گذشته ، این برای طبیعت صادقانه غیر قابل تحمل است - آنها آن را از من نمی گیرند! پس بیش از یک سال از این دست به آن دست، از خانه به خانه دیگر می گذشتم و همه جا مرا سرزنش می کردند، همه جا با من قهر می کردند. هیچکس به من ایمان نداشت و من خودم به خودم و مردم ایمان نداشتم. برای من زمان سختی بود!
اما روزی مسافری ظاهر شد. البته بلافاصله من را روی او انداختند و او آنقدر ساده بود که مرا برای سکه به آنجا برد. اما وقتی او به نوبه خود می خواست با من پول بدهد، دوباره فریاد را شنیدم: "جعلی! خوب نیست!"
مسافر گفت: "آن را به قیمت واقعی به من دادند!" و با دقت بیشتری به من نگاه کرد و ناگهان لبخندی بر لبانش ظاهر شد. اما با نگاه کردن به من، مدت زیادی بود که هیچ کس لبخند نزده بود. اینجا بومی ماست. سکه، یک سکه خوب و صادق وطنم، و سوراخی در آن سوراخ شده و به آن می گویند جعلی!
همین باعث خوشحالی من شد! دوباره به من می گویند یک سکه خوب و صادق، می خواهند مرا به خانه ببرند، جایی که همه مرا بشناسند، بدانند من نقره ای هستم، سکه واقعی! من از شادی می درخشم، اما این در طبیعت من نیست، فولاد جرقه می زند، نه نقره.
من را در یک کاغذ نازک سفید پیچیدند تا با سکه های دیگر مخلوط نشوند و گم نشوند. آنها مرا فقط در مناسبت های رسمی، در جلساتی با هموطنان خود بیرون می آوردند، و سپس به طرز غیرمعمولی از من صحبت می کردند. همه گفتند من خیلی جالب بودم. خنده دار است که چگونه می توان بدون گفتن یک کلمه جالب بود.
و بنابراین من به خانه رسیدم. سختی های من گذشت، زندگی شادی جاری شد. از این گذشته، من نقره‌ای بودم، سکه‌ای واقعی، و اصلاً به من آسیبی نمی‌زد که سوراخی در من سوراخ شد، مانند یک سوراخ ساختگی: چه مشکلی دارد اگر در واقع جعلی نیستی! بله، شما باید صبر داشته باشید: زمان می گذرد و همه چیز سر جای خود قرار می گیرد. من کاملاً به این اعتقاد دارم! - سکه داستان خود را به پایان رساند.

یک سکه بود. او تازه از ضرب سکه بیرون آمده بود - تمیز و منصفانه - غلت زد و زنگ زد:

- هورا! حالا من می خواهم دور دنیا قدم بزنم!

کودک آن را محکم در مشت کوچک گرم خود می فشرد، بخیل آن را با انگشتان چسبناک سرد فشار می داد، بزرگترها بارها می چرخیدند و می چرخیدند، اما برای جوان ها معطل نمی شد و به سرعت می غلتید.

سکه نقره بود، مس در آن بسیار کم بود، و یک سال تمام در سراسر جهان، یعنی در کشوری که در آن ضرب شد، گشت. سپس او به خارج از کشور رفت و معلوم شد که آخرین سکه بومی در کیف پول مسافر است. اما او هیچ تصوری از وجود او نداشت تا اینکه خود او در انگشتان او افتاد.

- که چگونه! من هنوز یکی از سکه های بومی خود را دارم! - او گفت.

- خب بذار با من همسفر بشه!

و سکه از خوشحالی پرید و هنگامی که دوباره در کیف قرار گرفت، جرنگ جرنگ زد. در اینجا او مجبور شد با اقوام خارجی خود دراز بکشد، که مدام تغییر می کردند - یکی جای خود را به دیگری داد، اما او همچنان در کیفش باقی ماند. قبلاً یک تفاوت بود!

هفته های زیادی گذشت. سکه از خانه دور شد، او نمی دانست کجا. او فقط از همسایه‌هایش شنیده بود که فرانسوی یا ایتالیایی هستند، که اکنون در فلان شهر هستند، اما خودش هیچ ایده‌ای نداشت: شما چیز زیادی مانند او در کیف خود نخواهید دید! اما یک روز سکه متوجه شد که کیف پول بسته نشده است. او آن را در سرش گرفت تا حداقل با یک چشم به دنیا نگاه کند و از شکاف لغزید. او نباید این کار را می کرد، اما کنجکاو بود، خوب، و این برای او بیهوده نبود. وارد جیب شلوارش شد. غروب، کیف را از جیب بیرون آوردند و سکه همان طور که دراز بود، باقی ماند. شلوار را بیرون آوردند تا در راهرو تمیز شود و سپس یک سکه از جیبش روی زمین افتاد. نه کسی آن را شنید، نه کسی آن را دید.

صبح دوباره لباس را به داخل اتاق بردند، مسافر لباس پوشید و رفت، اما سکه باقی ماند. به زودی او را روی زمین پیدا کردند و قرار بود دوباره به همراه سه سکه دیگر وارد عمل شود.

"این خوب است! دوباره می روم دور دنیا قدم بزنم، آدم های جدید، آداب و رسوم جدید را می بینم!" فکر سکه

- این سکه چیست؟ - در همان لحظه شنیده شد. این سکه ما نیست. جعلی! خوب نیست!

این شروع داستانی بود که بعداً خودش تعریف کرد.

- "جعلی! خوب نیست!" من همش تکون خوردم! او گفت.

- می دانستم که نقره ای هستم، از زنگ خالص و تعقیب واقعی. درست است، آنها اشتباه کردند، فکر می کنم مردم نمی توانند در مورد من اینطور صحبت کنند. با این حال آنها در مورد من صحبت می کردند! به من گفتند تقلبی، خوب نبودم! "خب، من او را از دستانم در غروب بیرون می آورم!" - گفت ارباب و همان را فروخت. اما در روز دوباره شروع به سرزنش کردند: "دروغ!"، "خوب نیست!"، "ما باید هر چه زودتر از شر او خلاص شویم!"

و سکه هر بار که به جای سکه آن کشور به دست کسی می خورد، از ترس و شرم می لرزید.

- اوه بدبختم! من چه اهمیتی به نقره‌ام، حیثیت و سکه‌ام می‌دهم، در حالی که این همه معنایی ندارد! در چشم مردم، شما همانی می مانید که آنها شما را به خاطرش می گیرند! واقعاً چقدر وحشتناک است که وجدان ناپاک داشته باشم، زندگی را به روش های ناپاک بشکنم، اگر برای من خیلی سخت است، بی گناه، فقط به این دلیل که به نظر می رسد گناهکارم!... منظره‌ای که بر من می‌افتد: می‌دانم که فوراً مرا روی میز برمی‌گردانند، انگار که یک جور دروغگو هستم!

یک بار به یک زن فقیر رسیدم: او برای کار سخت روز از من دستمزد گرفت. او نمی توانست از من دور شود، هیچ کس نمی خواست مرا ببرد. من یک فاجعه واقعی برای هموطنان بیچاره بودم.

زن گفت: "واقعاً باید یکی را فریب دهم!"

آهی کشیدم: «خب، حالا روی وجدان یک زن بیچاره دراز می کشم!» «واقعاً در سن پیری اینقدر تغییر کرده ام؟»

زن نزد نانوایی ثروتمند رفت، اما او در مورد سکه ها خیلی خوب می دانست، و من مجبور نبودم برای مدت زیادی دراز بکشم که مرا در آنجا گذاشتند: او مرا به صورت زن فقیر انداخت. به او نانی برای من ندادند و برای من آنقدر تلخ بود، آنقدر تلخ بود که بفهمم آن دیگری در کوه کوبیده شده ام! این من هستم، زمانی بسیار جسور، با اعتماد به نفس، در ضرب سکه ام، در زنگ خوبی! و من آنقدر دلسرد شدم، به محض اینکه سکه ای افتاد که هیچ کس نمی خواهد آن را بگیرد. اما زن مرا به خانه بازگرداند و با خوشرویی و مهربانی به من نگاه کرد و گفت:

"من نمی‌خواهم کسی را فریب دهم! من تو را سوراخ می‌کنم، بگذار همه بدانند که جعلی هستی... اما به هر حال... صبر کن، به ذهنم رسید - شاید تو سکه‌ای خوش شانسی؟ احتمالاً همینطور است!من تو را سوراخ می کنم، یک نخ می کشم و تو را به گردن دختر همسایه آویزان می کنم - بگذار برای خوش شانسی بپوشد!

و او مرا سوراخ کرد. وقتی به شما مشت می زنند خیلی خوشایند نیست، اما به خاطر یک نیت خوب، می توان خیلی چیزها را تحمل کرد. یک ریسمان از سوراخ کشیده شد و من مثل یک مدال شدم. آنها مرا به گردن کودک آویزان کردند و او به من لبخند زد، مرا بوسید و من تمام شب را روی سینه گرم و معصوم کودک گذراندم.

صبح مادر دختر من را در آغوش گرفت و به من نگاه کرد و به چیزی فکر کرد ... بلافاصله حدس زدم! سپس قیچی برداشت و رشته را برید.

او گفت: "سکه شانس!" و او مرا در اسید گذاشت، به طوری که من کاملاً سبز شدم: سپس سوراخ را پاک کرد، کمی مرا تمیز کرد و هنگام غروب به فروشنده بلیط های بخت آزمایی رفت تا برای خوش شانسی بلیط بخرد.

وای چقدر برام سخت بود مرا در گیره فشار دادند، نصفم کردند! بالاخره می‌دانستم که به من می‌گویند جعلی می‌گویند، در مقابل تمام سکه‌هایی که دروغ می‌گویند و به کتیبه‌ها و ضرب‌هایشان افتخار می‌کنند، مرا شرمنده می‌کنند. اما نه! از شرم فرار کردم! آنقدر در مغازه شلوغی بود، فروشنده آنقدر مشغول بود که بدون نگاه کردن، مرا به نجات انداخت، به سمت سکه های دیگر. اینکه آیا بلیط خریداری شده برای من برنده شد یا خیر ، نمی دانم ، فقط می دانم که روز بعد من به عنوان جعلی شناخته شدم ، کنار گذاشتم و دوباره برای فریب - برای فریب همه فرستاده شدم! از این گذشته ، این برای طبیعت صادقانه غیر قابل تحمل است - آنها آن را از من نمی گیرند! پس بیش از یک سال از این دست به آن دست، از خانه به خانه دیگر می گذشتم و همه جا مرا سرزنش می کردند، همه جا با من قهر می کردند. هیچکس به من ایمان نداشت و من خودم به خودم و مردم ایمان نداشتم. برای من زمان سختی بود!

اما یک روز مسافری ظاهر شد. البته بلافاصله من را روی او انداختند و او آنقدر ساده بود که مرا برای سکه به آنجا برد. اما وقتی او به نوبه خود می خواست با من پول بدهد، دوباره فریاد را شنیدم: "جعلی! خوب نیست!"

مسافر گفت: "آن را به قیمت واقعی به من دادند!" و با دقت بیشتری به من نگاه کرد و ناگهان لبخندی بر لبانش ظاهر شد. اما با نگاه کردن به من، مدت زیادی بود که هیچ کس لبخند نزده بود. اینجا بومی ماست. سکه، یک سکه خوب و صادق وطنم، و سوراخی در آن سوراخ شده و به آن می گویند جعلی!

همین باعث خوشحالی من شد! دوباره به من می گویند یک سکه خوب و صادق، می خواهند مرا به خانه ببرند، جایی که همه مرا بشناسند، بدانند من نقره ای هستم، سکه واقعی! من از شادی می درخشم، اما این در طبیعت من نیست، فولاد جرقه می زند، نه نقره.

من را در یک کاغذ نازک سفید پیچیدند تا با سکه های دیگر مخلوط نشوند و گم نشوند. آنها مرا فقط در مناسبت های رسمی، در جلساتی با هموطنان خود بیرون می آوردند، و سپس به طرز غیرمعمولی از من صحبت می کردند. همه گفتند من خیلی جالب بودم. خنده دار است که چگونه می توان بدون گفتن یک کلمه جالب بود.

و بنابراین من به خانه رسیدم. سختی های من گذشت، زندگی شادی جاری شد. از این گذشته، من نقره‌ای بودم، سکه‌ای واقعی، و اصلاً به من آسیبی نمی‌زد که سوراخی در من سوراخ شد، مانند یک سوراخ ساختگی: چه مشکلی دارد اگر در واقع جعلی نیستی! بله، شما باید صبر داشته باشید: زمان می گذرد و همه چیز سر جای خود قرار می گیرد. من کاملاً به این اعتقاد دارم! - سکه داستان خود را به پایان رساند.

یک سکه بود. او تازه از ضرب سکه بیرون آمده بود - تمیز، زیبا، - غلتید و زنگ زد:

هورا! حالا من می خواهم دور دنیا قدم بزنم!

کودک آن را محکم در مشت کوچک گرم خود می فشرد، بخیل آن را با انگشتان چسبناک سرد فشار می داد، بزرگترها بارها می چرخیدند و می چرخیدند، اما برای جوان ها معطل نمی شد و به سرعت می غلتید.

سکه نقره بود، مس در آن بسیار کم بود، و یک سال تمام در سراسر جهان، یعنی در کشوری که در آن ضرب شد، گشت. سپس او به خارج از کشور رفت و معلوم شد که آخرین سکه بومی در کیف پول مسافر است. اما او هیچ تصوری از وجود او نداشت تا اینکه خود او در انگشتان او افتاد.

که چگونه! من هنوز یکی از سکه های بومی خود را دارم! - او گفت.

خب بذار با من سفر کنه!

و سکه از خوشحالی پرید و هنگامی که دوباره در کیف قرار گرفت، جرنگ جرنگ زد. در اینجا او مجبور شد با اقوام خارجی خود دراز بکشد، که مدام تغییر می کردند - یکی جای خود را به دیگری داد، اما او همچنان در کیفش باقی ماند. قبلاً یک تفاوت بود!

هفته های زیادی گذشت. سکه از خانه دور شد، او نمی دانست کجا. او فقط از همسایه‌هایش شنیده بود که فرانسوی یا ایتالیایی هستند، که اکنون در فلان شهر هستند، اما خودش هیچ ایده‌ای نداشت: شما چیز زیادی مانند او در کیف خود نخواهید دید! اما یک روز سکه متوجه شد که کیف پول بسته نشده است. او آن را در سرش گرفت تا حداقل با یک چشم به دنیا نگاه کند و از شکاف لغزید. او نباید این کار را می کرد، اما کنجکاو بود، خوب، و این برای او بیهوده نبود. وارد جیب شلوارش شد. غروب، کیف را از جیب بیرون آوردند و سکه همان طور که دراز بود، باقی ماند. شلوار را بیرون آوردند تا در راهرو تمیز شود و سپس یک سکه از جیبش روی زمین افتاد. نه کسی آن را شنید، نه کسی آن را دید.

صبح دوباره لباس را به داخل اتاق بردند، مسافر لباس پوشید و رفت، اما سکه باقی ماند. به زودی او را روی زمین پیدا کردند و قرار بود دوباره به همراه سه سکه دیگر وارد عمل شود.

"خوبه! دوباره می روم دور دنیا قدم بزنم، آدم های جدید، آداب و رسوم جدید را می بینم! به سکه فکر کرد

و این سکه چیست؟ - در همان لحظه شنیده شد. - این سکه ما نیست. جعلی! خوب نیست!

این شروع داستانی بود که بعداً خودش تعریف کرد.

- "جعلی! خوب نیست!" من همش تکون خوردم! او گفت.

می دانستم که نقره ای هستم، از زنگ زدن خالص و تعقیب واقعی. درست است، آنها اشتباه کردند، فکر می کنم مردم نمی توانند در مورد من اینطور صحبت کنند. با این حال آنها در مورد من صحبت می کردند! به من گفتند تقلبی، خوب نبودم! "خب، من او را هنگام غروب از دستانم در می آورم!" - گفت ارباب و همان را فروخت. اما در روز دوباره شروع به سرزنش کردند: "دروغ!"، "خوب نیست!"، "ما باید هر چه زودتر از شر او خلاص شویم!"

و سکه هر بار که به جای سکه آن کشور به دست کسی می خورد، از ترس و شرم می لرزید.

آه، من تلخم! من چه اهمیتی به نقره‌ام، حیثیت و سکه‌ام می‌دهم، در حالی که این همه معنایی ندارد! در چشم مردم، شما همانی می مانید که آنها شما را به خاطرش می گیرند! واقعاً چقدر وحشتناک است که وجدان ناپاک داشته باشم، زندگی را به روش های ناپاک بشکنم، اگر برای من خیلی سخت است، بی گناه، فقط به این دلیل که به نظر می رسد گناهکارم!... منظره‌ای که بر من می‌افتد: می‌دانم که فوراً مرا روی میز برمی‌گردانند، انگار که یک جور دروغگو هستم!

یک بار به یک زن فقیر رسیدم: او برای کار سخت روز از من دستمزد گرفت. او نمی توانست از من دور شود، هیچ کس نمی خواست مرا ببرد. من یک فاجعه واقعی برای هموطنان بیچاره بودم.

"واقعا، شما باید کسی را فریب دهید! - زن گفت. - کجا با فقرم سکه تقلبی نگه دارم! من آن را به یک نانوا پولدار می دهم، او از آن ورشکست نمی شود، اگرچه خوب نیست، من خودم می دانم که خوب نیست!

«خب، حالا روی وجدان یک زن فقیر دراز می کشم! آهی کشیدم. "آیا واقعاً در دوران پیری اینقدر تغییر کرده ام؟"

زن نزد نانوایی ثروتمند رفت، اما او در مورد سکه ها خیلی خوب می دانست، و من مجبور نبودم برای مدت زیادی دراز بکشم که مرا در آنجا گذاشتند: او مرا به صورت زن فقیر انداخت. به او نانی برای من ندادند و برای من آنقدر تلخ بود، آنقدر تلخ بود که بفهمم آن دیگری در کوه کوبیده شده ام! این من هستم، زمانی بسیار جسور، با اعتماد به نفس، در ضرب سکه ام، در زنگ خوبی! و من آنقدر دلسرد شدم، به محض اینکه سکه ای افتاد که هیچ کس نمی خواهد آن را بگیرد. اما زن مرا به خانه بازگرداند و با خوشرویی و مهربانی به من نگاه کرد و گفت:

"من نمی خواهم کسی را فریب دهم! من تو را سوراخ می کنم، بگذار همه بدانند که تو جعلی هستی ... اما به هر حال ... صبر کن، به ذهنم رسید - شاید تو سکه شانسی هستی؟ احتمالا همینطوره! من تو را سوراخ می کنم، یک نخ می کشم و تو را به گردن دختر همسایه آویزان می کنم - بگذار برای خوش شانسی او آن را بپوشد!

و او مرا سوراخ کرد. وقتی به شما مشت می زنند خیلی خوشایند نیست، اما به خاطر یک نیت خوب، می توان خیلی چیزها را تحمل کرد. یک ریسمان از سوراخ کشیده شد و من مثل یک مدال شدم. آنها مرا به گردن کودک آویزان کردند و او به من لبخند زد، مرا بوسید و من تمام شب را روی سینه گرم و معصوم کودک گذراندم.

صبح مادر دختر من را در آغوش گرفت و به من نگاه کرد و به چیزی فکر کرد ... بلافاصله حدس زدم! سپس قیچی برداشت و رشته را برید.

"سکه شانس! - او گفت. - خوب بگذار ببینیم! و او مرا در اسید گذاشت، به طوری که من کاملاً سبز شدم: سپس سوراخ را پاک کرد، کمی مرا تمیز کرد و هنگام غروب به فروشنده بلیط های بخت آزمایی رفت تا برای خوش شانسی بلیط بخرد.

وای چقدر برام سخت بود مرا در گیره فشار دادند، نصفم کردند! بالاخره می‌دانستم که به من می‌گویند جعلی می‌گویند، در مقابل تمام سکه‌هایی که دروغ می‌گویند و به کتیبه‌ها و ضرب‌هایشان افتخار می‌کنند، مرا شرمنده می‌کنند. اما نه! از شرم فرار کردم! آنقدر در مغازه شلوغی بود، فروشنده آنقدر مشغول بود که بدون نگاه کردن، مرا به نجات انداخت، به سمت سکه های دیگر. اینکه آیا بلیط خریداری شده برای من برنده شد یا خیر ، نمی دانم ، فقط می دانم که روز بعد من به عنوان جعلی شناخته شدم ، کنار گذاشتم و دوباره برای فریب - برای فریب همه فرستاده شدم! از این گذشته ، این برای طبیعت صادقانه غیر قابل تحمل است - آنها آن را از من نمی گیرند! پس بیش از یک سال از این دست به آن دست، از خانه به خانه دیگر می گذشتم و همه جا مرا سرزنش می کردند، همه جا با من قهر می کردند. هیچکس به من ایمان نداشت و من خودم به خودم و مردم ایمان نداشتم. برای من زمان سختی بود!

اما یک روز مسافری ظاهر شد. البته بلافاصله من را روی او انداختند و او آنقدر ساده بود که مرا برای سکه به آنجا برد. اما وقتی او به نوبه خود می خواست با من پول بدهد، دوباره فریاد را شنیدم: "جعلی! خوب نیست!"

"به من آن را برای یکی واقعی داده شد! - مسافر گفت و دقیق تر به من نگاه کرد. و ناگهان لبخندی بر لبانش نقش بست. و بعد از همه، با نگاه کردن به من، هیچ کس برای مدت طولانی لبخند نمی زد. - نه این چیست! - او گفت. - بالاخره این سکه ی بومی ماست، سکه ی خوب و صادق وطن من و سوراخی در آن سوراخ شد و به آن می گویند جعلی! جالبه! باید پنهانت کنم و با خودم ببرمت خونه.

همین باعث خوشحالی من شد! دوباره به من می گویند یک سکه خوب و صادق، می خواهند مرا به خانه ببرند، جایی که همه مرا بشناسند، بدانند من نقره ای هستم، سکه واقعی! من از شادی می درخشم، اما این در طبیعت من نیست، فولاد جرقه می زند، نه نقره.

من را در یک کاغذ نازک سفید پیچیدند تا با سکه های دیگر مخلوط نشوند و گم نشوند. آنها مرا فقط در مناسبت های رسمی، در جلساتی با هموطنان خود بیرون می آوردند، و سپس به طرز غیرمعمولی از من صحبت می کردند. همه گفتند من خیلی جالب بودم. خنده دار است که چگونه می توان بدون گفتن یک کلمه جالب بود.

و بنابراین من به خانه رسیدم. سختی های من گذشت، زندگی شادی جاری شد. از این گذشته، من نقره‌ای بودم، سکه‌ای واقعی، و اصلاً به من آسیبی نمی‌زد که سوراخی در من سوراخ شد، مانند یک سوراخ ساختگی: چه مشکلی دارد اگر در واقع جعلی نیستی! بله، شما باید صبر داشته باشید: زمان می گذرد و همه چیز سر جای خود قرار می گیرد. من کاملاً به این اعتقاد دارم! - سکه داستان خود را به پایان رساند.

یک سکه بود. او تازه از ضرب سکه بیرون آمده بود - تمیز، زیبا، - غلتید و زنگ زد:

هورا! حالا من می خواهم دور دنیا قدم بزنم!

کودک آن را محکم در مشت کوچک گرم خود می فشرد، بخیل آن را با انگشتان چسبناک سرد فشار می داد، بزرگترها بارها می چرخیدند و می چرخیدند، اما برای جوان ها معطل نمی شد و به سرعت می غلتید.

سکه نقره بود، مس در آن بسیار کم بود، و یک سال تمام در سراسر جهان، یعنی در کشوری که در آن ضرب شد، گشت. سپس او به خارج از کشور رفت و معلوم شد که آخرین سکه بومی در کیف پول مسافر است. اما او هیچ تصوری از وجود او نداشت تا اینکه خود او در انگشتان او افتاد.

که چگونه! من هنوز یکی از سکه های بومی خود را دارم! - او گفت.

خب بذار با من سفر کنه!

و سکه از خوشحالی پرید و هنگامی که دوباره در کیف قرار گرفت، جرنگ جرنگ زد. در اینجا او مجبور شد با اقوام خارجی خود دراز بکشد، که مدام تغییر می کردند - یکی جای خود را به دیگری داد، اما او همچنان در کیفش باقی ماند. قبلاً یک تفاوت بود!

هفته های زیادی گذشت. سکه از خانه دور شد، او نمی دانست کجا. او فقط از همسایه‌هایش شنیده بود که فرانسوی یا ایتالیایی هستند، که اکنون در فلان شهر هستند، اما خودش هیچ ایده‌ای نداشت: شما چیز زیادی مانند او در کیف خود نخواهید دید! اما یک روز سکه متوجه شد که کیف پول بسته نشده است. او آن را در سرش گرفت تا حداقل با یک چشم به دنیا نگاه کند و از شکاف لغزید. او نباید این کار را می کرد، اما کنجکاو بود، خوب، و این برای او بیهوده نبود. وارد جیب شلوارش شد. غروب، کیف را از جیب بیرون آوردند و سکه همان طور که دراز بود، باقی ماند. شلوار را بیرون آوردند تا در راهرو تمیز شود و سپس یک سکه از جیبش روی زمین افتاد. نه کسی آن را شنید، نه کسی آن را دید.

صبح دوباره لباس را به داخل اتاق بردند، مسافر لباس پوشید و رفت، اما سکه باقی ماند. به زودی او را روی زمین پیدا کردند و قرار بود دوباره به همراه سه سکه دیگر وارد عمل شود.

"خوبه! دوباره می روم دور دنیا قدم بزنم، آدم های جدید، آداب و رسوم جدید را می بینم! به سکه فکر کرد

و این سکه چیست؟ - در همان لحظه شنیده شد. - این سکه ما نیست. جعلی! خوب نیست!

این شروع داستانی بود که بعداً خودش تعریف کرد.

- "جعلی! خوب نیست!" من همش تکون خوردم! او گفت.

می دانستم که نقره ای هستم، از زنگ زدن خالص و تعقیب واقعی. درست است، آنها اشتباه کردند، فکر می کنم مردم نمی توانند در مورد من اینطور صحبت کنند. با این حال آنها در مورد من صحبت می کردند! به من گفتند تقلبی، خوب نبودم! "خب، من او را هنگام غروب از دستانم در می آورم!" - گفت ارباب و همان را فروخت. اما در روز دوباره شروع به سرزنش کردند: "دروغ!"، "خوب نیست!"، "ما باید هر چه زودتر از شر او خلاص شویم!"

و سکه هر بار که به جای سکه آن کشور به دست کسی می خورد، از ترس و شرم می لرزید.

آه، من تلخم! من چه اهمیتی به نقره‌ام، حیثیت و سکه‌ام می‌دهم، در حالی که این همه معنایی ندارد! در چشم مردم، شما همانی می مانید که آنها شما را به خاطرش می گیرند! واقعاً چقدر وحشتناک است که وجدان ناپاک داشته باشم، زندگی را به روش های ناپاک بشکنم، اگر برای من خیلی سخت است، بی گناه، فقط به این دلیل که به نظر می رسد گناهکارم!... منظره‌ای که بر من می‌افتد: می‌دانم که فوراً مرا روی میز برمی‌گردانند، انگار که یک جور دروغگو هستم!

یک بار به یک زن فقیر رسیدم: او برای کار سخت روز از من دستمزد گرفت. او نمی توانست از من دور شود، هیچ کس نمی خواست مرا ببرد. من یک فاجعه واقعی برای هموطنان بیچاره بودم.

"واقعا، شما باید کسی را فریب دهید! - زن گفت. - کجا با فقرم سکه تقلبی نگه دارم! من آن را به یک نانوا پولدار می دهم، او از آن ورشکست نمی شود، اگرچه خوب نیست، من خودم می دانم که خوب نیست!

«خب، حالا روی وجدان یک زن فقیر دراز می کشم! آهی کشیدم. "آیا واقعاً در دوران پیری اینقدر تغییر کرده ام؟"

زن نزد نانوایی ثروتمند رفت، اما او در مورد سکه ها خیلی خوب می دانست، و من مجبور نبودم برای مدت زیادی دراز بکشم که مرا در آنجا گذاشتند: او مرا به صورت زن فقیر انداخت. به او نانی برای من ندادند و برای من آنقدر تلخ بود، آنقدر تلخ بود که بفهمم آن دیگری در کوه کوبیده شده ام! این من هستم، زمانی بسیار جسور، با اعتماد به نفس، در ضرب سکه ام، در زنگ خوبی! و من آنقدر دلسرد شدم، به محض اینکه سکه ای افتاد که هیچ کس نمی خواهد آن را بگیرد. اما زن مرا به خانه بازگرداند و با خوشرویی و مهربانی به من نگاه کرد و گفت:

"من نمی خواهم کسی را فریب دهم! من تو را سوراخ می کنم، بگذار همه بدانند که تو جعلی هستی ... اما به هر حال ... صبر کن، به ذهنم رسید - شاید تو سکه شانسی هستی؟ احتمالا همینطوره! من تو را سوراخ می کنم، یک نخ می کشم و تو را به گردن دختر همسایه آویزان می کنم - بگذار برای خوش شانسی او آن را بپوشد!

و او مرا سوراخ کرد. وقتی به شما مشت می زنند خیلی خوشایند نیست، اما به خاطر یک نیت خوب، می توان خیلی چیزها را تحمل کرد. یک ریسمان از سوراخ کشیده شد و من مثل یک مدال شدم. آنها مرا به گردن کودک آویزان کردند و او به من لبخند زد، مرا بوسید و من تمام شب را روی سینه گرم و معصوم کودک گذراندم.

صبح مادر دختر من را در آغوش گرفت و به من نگاه کرد و به چیزی فکر کرد ... بلافاصله حدس زدم! سپس قیچی برداشت و رشته را برید.

"سکه شانس! - او گفت. - خوب بگذار ببینیم! و او مرا در اسید گذاشت، به طوری که من کاملاً سبز شدم: سپس سوراخ را پاک کرد، کمی مرا تمیز کرد و هنگام غروب به فروشنده بلیط های بخت آزمایی رفت تا برای خوش شانسی بلیط بخرد.

وای چقدر برام سخت بود مرا در گیره فشار دادند، نصفم کردند! بالاخره می‌دانستم که به من می‌گویند جعلی می‌گویند، در مقابل تمام سکه‌هایی که دروغ می‌گویند و به کتیبه‌ها و ضرب‌هایشان افتخار می‌کنند، مرا شرمنده می‌کنند. اما نه! از شرم فرار کردم! آنقدر در مغازه شلوغی بود، فروشنده آنقدر مشغول بود که بدون نگاه کردن، مرا به نجات انداخت، به سمت سکه های دیگر. اینکه آیا بلیط خریداری شده برای من برنده شد یا خیر ، نمی دانم ، فقط می دانم که روز بعد من به عنوان جعلی شناخته شدم ، کنار گذاشتم و دوباره برای فریب - برای فریب همه فرستاده شدم! از این گذشته ، این برای طبیعت صادقانه غیر قابل تحمل است - آنها آن را از من نمی گیرند! پس بیش از یک سال از این دست به آن دست، از خانه به خانه دیگر می گذشتم و همه جا مرا سرزنش می کردند، همه جا با من قهر می کردند. هیچکس به من ایمان نداشت و من خودم به خودم و مردم ایمان نداشتم. برای من زمان سختی بود!

اما یک روز مسافری ظاهر شد. البته بلافاصله من را روی او انداختند و او آنقدر ساده بود که مرا برای سکه به آنجا برد. اما وقتی او به نوبه خود می خواست با من پول بدهد، دوباره فریاد را شنیدم: "جعلی! خوب نیست!"

"به من آن را برای یکی واقعی داده شد! - مسافر گفت و دقیق تر به من نگاه کرد. و ناگهان لبخندی بر لبانش نقش بست. و بعد از همه، با نگاه کردن به من، هیچ کس برای مدت طولانی لبخند نمی زد. - نه این چیست! - او گفت. - بالاخره این سکه ی بومی ماست، سکه ی خوب و صادق وطن من و سوراخی در آن سوراخ شد و به آن می گویند جعلی! جالبه! باید پنهانت کنم و با خودم ببرمت خونه.

همین باعث خوشحالی من شد! دوباره به من می گویند یک سکه خوب و صادق، می خواهند مرا به خانه ببرند، جایی که همه مرا بشناسند، بدانند من نقره ای هستم، سکه واقعی! من از شادی می درخشم، اما این در طبیعت من نیست، فولاد جرقه می زند، نه نقره.

من را در یک کاغذ نازک سفید پیچیدند تا با سکه های دیگر مخلوط نشوند و گم نشوند. آنها مرا فقط در مناسبت های رسمی، در جلساتی با هموطنان خود بیرون می آوردند، و سپس به طرز غیرمعمولی از من صحبت می کردند. همه گفتند من خیلی جالب بودم. خنده دار است که چگونه می توان بدون گفتن یک کلمه جالب بود.

و بنابراین من به خانه رسیدم. سختی های من گذشت، زندگی شادی جاری شد. از این گذشته، من نقره‌ای بودم، سکه‌ای واقعی، و اصلاً به من آسیبی نمی‌زد که سوراخی در من سوراخ شد، مانند یک سوراخ ساختگی: چه مشکلی دارد اگر در واقع جعلی نیستی! بله، شما باید صبر داشته باشید: زمان می گذرد و همه چیز سر جای خود قرار می گیرد. من کاملاً به این اعتقاد دارم! - سکه داستان خود را به پایان رساند.