Mesebeli ezüst érme. Mesebeli ezüst érme

Hans Christian Andersen meséje egy pénzérméről és kalandjairól mesél. Különböző országokba utazik, de egy nap eltévedt egy idegen országban, ahol hamisnak tartották. Mégis szerencsés volt az érme, hogy kedves emberhez került.

Sztori ezüst érme Letöltés:

Tündérmese ezüst érme olvasott

Volt egyszer egy érme; éppen most jött ki a pénzverésből, tisztán, tisztességesen, hengerelt és csengett: „Hurrá! Most elmegyek körbejárni a világot!” És elment.

A gyerek erősen szorította meleg kis öklében, a fösvény hideg, ragacsos ujjakkal szorította, az idősebbek sokszor forgatták-forgatták a kezükben, a fiatalok pedig gyorsan élre tették és továbbgurultak. Az érme ezüst volt, nagyon kevés volt benne a réz, és most egy teljes éve járja a nagyvilágot, vagyis abban az országban, ahol verték. Aztán külföldre utazott, és kiderült, hogy ez az utolsó bennszülött érme az utazó pénztárcájában. De fogalma sem volt a létezéséről, amíg ő maga nem esett a hóna alá.

így van! Még mindig megvan az egyik hazai érmünk! - ő mondta. - Hát hadd utazzon velem! - És az érme ugrott örömében, és csilingelt, amikor visszatette az erszényébe. Itt külföldi elvtársakkal kellett feküdnie, akik folyton változtak; egyik átadta helyét a másiknak, és a mi pénzérmünk még mindig a helyén maradt; ez valamiféle megkülönböztetés volt!

Eltelt néhány hét; Az érme messze-messze hajtott a hazától, de hova - nem tudni. Csak a szomszédaitól hallotta, hogy franciák vagy olaszok, hogy most ilyen-olyan városban vannak, de magának fogalma sem volt róla: nemigen fogsz látni olyan táskában ülni, mint ő! De aztán egy nap az érme észrevette, hogy a pénztárca nincs bezárva; a fejébe vette, hogy kinézzen Isten fényébe, és kicsúszott a résen. Nem kellett volna, de kíváncsi volt, hát nem ment neki hiába! A nadrágzsebébe esett; este a pénztárcát kivették a zsebből, de az érme ott maradt, ahol feküdt. A nadrágot kivitték a folyosóra takarítani, majd a zsebéből egy érme esett ki a földre; senki nem hallotta, senki sem látta.

Reggel a ruhát visszavitték a szobába; az utazó felöltözött és elment, de az érme megmaradt. Hamarosan a padlón találták, és újra be kellett lépnie a szolgálatba; három másik érmével végzett.

"Ez szép! Megint elmegyek sétálni a világ körül; Új embereket, új szokásokat fogok látni!” érme gondolat.

Mi ez az érme? - hangzott el ugyanabban a pillanatban. - Ez nem egy sétáló érme. Hamisítvány! Nem illik sehova!

Ekkor kezdődött az érme megpróbáltatása, amelyről később beszélt.

- „Hamis! Nem jó!" Ez keresztül-kasul belém hatolt! ő mondta. - Tudtam, hogy tiszta ezüst vagyok, jó csengetés és igazi üldözés! Igaz, hogy az emberek tévedtek – nem beszélhettek rólam így! Viszont rólam beszéltek! Hamisnak neveztek, nem voltam jó! – Nos, alkonyatkor leveszem a kezemről! mondta a gazdám és eladta. De nappal megint szidni kezdtek: „Hamis!”, „Nem jó!”, „Minél hamarabb meg kell szabadulnunk tőle!”

És az érme remegett a szégyentől és a félelemtől, valahányszor valakinek odacsúsztatták a sétáló bennszülött érme helyett.

Ó, szegény érme! Mit ér ezüstöm, méltóságom, pénzverésem, ha mindez haszontalan! A világ szemében te maradsz az, akiért elvisz! Milyen szörnyű lehet tisztátalan a lelkiismerete, tisztátalan utakon nyomulni, ha ez nekem olyan nehéz, semmiben ártatlan, csak azért, mert úgy tűnik, bűnös vagyok! dobj félre, otthagynak, mintha hazug lennék!

Egyszer eljutottam egy szegény asszonyhoz; fizetést kapott a kemény napi munkáért. De biztosan nem tudott megúszni velem – senki sem akart elvinni; Igazi szerencsétlenség voltam szegénynek.

– Valóban, meg kell majd csalnia valakit! - mondta az asszony. „Hol takaríthatok meg szegénységemben a hamis pénzt! gazdag péknek adom; nem fog tönkremenni! De még mindig nem jó! Tudom, hogy nem jó!"

– Nos, most egy szegény asszony lelkiismeretére fogok feküdni! Sóhajtottam. – Tényleg ennyire megváltoztam az idő múlásával?

És elment az asszony a gazdag pékhez; de túl jól ismerte az összes jelenlegi érmét, és nem kellett sokáig feküdnöm, ahová tettek – dobott a szegény asszony arcába. Nem adtak neki kenyeret értem, és olyan szomorú voltam, olyan szomorú, amikor rájöttem, hogy mások vertek a hegyen! Én vagyok, én, valamikor olyan merészen, magabiztosan, az én pénzemben, jó csengetésben! És annyira el voltam csüggedve, amint leesik egy érme, amit senki sem akar elvenni. Az asszony hazahozott, kedvesen, kedvesen rám nézett, és azt mondta: „Senkit nem akarok megtéveszteni veled! Kilyukadok rajtad, tudassa mindenkivel, hogy hamis vagy... De mindegy... Várj, eszembe jutott - talán egy szerencsés érme vagy? Igaz, igen! Kilyukadok rajtad, meghúzok egy madzagot és a szomszéd lány nyakába akasztom – hadd hordja a szerencse!

És lyukat ütött belém. Nem különösebben kellemes átszúrni, de a jó cél érdekében sok mindent ki lehet bírni. A lyukon áthúztak egy madzagot, és olyan lettem, mint egy érem. A baba nyakába akasztottak; a kicsi rám mosolygott, megcsókolt, én pedig az egész éjszakát a meleg, ártatlan baba mellen töltöttem.

Reggel a lány anyukája a karjába vett, rám nézett és gondolt valamire – rögtön sejtettem! Aztán fogott egy ollót, és elvágta a madzagot.

– Szerencse érme! azt mondta. "Lássuk!" És beöntött a savba, úgy, hogy mindenhol megzöldültem, majd betakartam a lyukat, megtisztított egy kicsit, és alkonyatkor elment a sorsjegyek eladójához, hogy szerencsejegyet vegyek.

Ó, milyen nehéz volt nekem! Satuba szorítottak, kettétörtek! Végül is tudtam, hogy hamisnak fognak nevezni, szégyellni fognak a többi pénzérme előtt, amely hazudik, és büszke a felirataikra és pénzverésére. De nem! Elcsúsztam! Akkora tömeg volt a boltban, az eladó annyira elfoglalt volt, hogy anélkül, hogy ránézett volna, otthagyott, hogy segítsek más pénzérmékkel. Hogy nyert-e a nekem vásárolt jegy - nem tudom, de azt tudom, hogy már másnap felismertek hamisnak, félretettek és újra elküldtek megtéveszteni - csalj meg mindent! De végül is ez egyszerűen elviselhetetlen egy őszinte karakterrel - nem veszik el tőlem! Így jártam kézről kézre, házról házra, több mint egy évig, és mindenhol szidtak, mindenhol haragudtak rám. Senki sem hitt bennem, és én sem hittem többé sem magamban, sem a világban. Nehéz időszak volt ez számomra!

De íme, egy napon megjelent egy utazó; persze rögtön lecsúsztattak rá, és olyan egyszerű volt, hogy elvitt egy sétáló érmére. De amikor viszont fizetni akart velem, ismét hallottam a kiáltást: „Ő hamis! Nem jó!"

– Az igaziért adták! - mondta az utazó, és közelebbről nézett rám. Hirtelen mosoly jelent meg az arcán; ilyen még soha nem történt egyetlen arccal látva. – Nem, mi az! ő mondta. „Végül is ez az őshonos érme, egy jó, őszinte érme a hazámból, és lyukat ütöttek rajta, és hamisnak hívják! Ez vicces! Meg kell mentenem, és haza kell vinnem magammal!”

Ez az, ami boldoggá tett! Megint jó, igazi pénzérmének hívnak, haza akarnak vinni, ahol mindenki felismer, tudni fogja, hogy tiszta ezüst vagyok, igazi pénzverés! Sziporkáznék az örömtől, de nem ez a természetem; szikrákat az acél bocsát ki, nem az ezüst.

Vékony fehér papírba csomagoltak, hogy ne keveredjek más pénzérmékkel, és ne vesszen el; csak ünnepélyes alkalmakkor, honfitársaival való találkozáskor vittek ki, aztán szokatlanul jól beszéltek rólam. Mindenki azt mondta, hogy nagyon érdekes vagyok. Vicces, hogy egy szó nélkül is tudsz érdekes lenni!

És így, hazaértem! Megpróbáltatásaim elmúltak, boldog élet áradt; Végül is tiszta ezüst voltam, valódi pénzverésből, és egyáltalán nem ártott, hogy lyukat ütöttek rajtam, mint egy hamisítványon: mi a baj, ha nem vagy igazán hamis! Igen, türelem kell: ha őröl - minden liszt lesz! Most már szilárdan hiszek ebben! - zárta történetét az érme.

Volt egy érme. Épp most jött ki a pénzverésből – tisztán, tisztességesen – gurult és csengett:
- Hurrá! Most körbejárom a világot!
És elment.
A gyerek erősen szorította meleg kis öklében, a fösvény hideg ragacsos ujjakkal szorította, az idősebbek sokszor forgolódtak, megfordultak, míg a fiataloknál nem húzódott meg és gyorsan továbbgurult.
Az érme ezüst volt, nagyon kevés réz volt benne, és egy egész éven át járta a nagyvilágot, vagyis abban az országban, ahol verték. Aztán külföldre ment, és kiderült, hogy ez az utolsó bennszülött érme az utazó pénztárcájában. De fogalma sem volt a létezéséről, amíg ő maga nem esett az ujjai közé.
- Így van! Még mindig megvan az egyik hazai érmünk! - ő mondta.
- Hát hadd utazzon velem!
Az érme pedig ugrált örömében, és csilingelt, amikor visszatették az erszénybe. Itt feküdnie kellett külföldi rokonaival, akik folyton változtak – egyik átadta helyét a másiknak, de még mindig a táskájában maradt. Már volt különbség!
Sok hét telt el. Az érme messze-messzire ment otthonától, nem tudta, hová. Csak a szomszédaitól hallotta, hogy franciák vagy olaszok, hogy most ilyen-olyan városban vannak, de neki magának fogalma sem volt semmiről: nem sok mindent fog látni a pénztárcájában, mint ő! De egy nap az érme észrevette, hogy a pénztárca nincs bezárva. A fejébe vette, hogy legalább egy szemével nézze a világot, és kicsúszott a résen. Nem kellett volna megtennie, de kíváncsi volt, nos, és ez nem volt hiábavaló számára. A nadrágja zsebébe bújt. Este az erszényt kivették a zsebéből, és az érme fekve maradt. A nadrágot a folyosón vették ki takarítani, majd a zsebéből egy érme esett ki a földre. Senki nem hallotta, senki sem látta.
Reggel a ruhát ismét bevitték a szobába, az utazó felöltözött és elment, de az érme megmaradt. Hamarosan a padlón találták, és három másik érmével együtt újra akcióba kellett volna lépnie.
"Ez jó! Megint elmegyek sétálni a világban, új embereket, új szokásokat fogok látni!" gondolta az érme.
- Mi ez az érme? - hangzott el ugyanabban a pillanatban. - Ez nem a mi pénzünk. Hamisítvány! Nem jó!
Ez volt a történet kezdete, amelyet később magának mesélt el.
- "Hamis! Nem jó!" Össze vagyok borulva! azt mondta.
- Tudtam, hogy ezüst vagyok, tiszta csengetés és valódi üldözés. Így van, hibáztak, szerintem nem beszélhetnek rólam így. Viszont rólam beszéltek! Hamisnak neveztek, nem voltam jó! – Nos, alkonyatkor leveszem a kezemről! - mondta a mesterem és eladta ugyanazt. De nappal megint elkezdtek szidni: "Hamis!", "Nem jó!", "Minél hamarabb meg kell szabadulnunk tőle!"
Az érme pedig remegett a félelemtől és a szégyentől, valahányszor az adott ország érme helyett valakinek odacsúsztatták.
- Ó, szerencsétlen vagyok! Mit törődöm az ezüstöm, a méltóságom, a pénzverésem, ha mindez semmit sem jelent! Az emberek szemében az maradsz, akinek tartanak! Milyen szörnyű valójában tisztátalan lelkiismerettel rendelkezni, tisztátalan módon áttörni az életet, ha ez nekem olyan nehéz, semmiben ártatlan, csak azért, mert bűnösnek tűnik! .. Valahányszor új kezekbe kerülök, remegek a látvány, ami rám esik: Tudom, hogy azonnal visszadobnak az asztalra, mintha valami hazug lennék!
Egyszer eljutottam egy szegény asszonyhoz: fizetést kapott a kemény napi munkáért. Nem tudott megúszni, senki sem akart elvinni. Igazi katasztrófa voltam szegénynek.
„Tényleg, meg kell téveszteni valakit!” – mondta az asszony. „Hol tarthatok hamis pénzérmét szegénységemben!
- Na, most szegény asszony lelkiismeretére fogok feküdni!- sóhajtottam.- Tényleg ennyire megváltoztam öregkoromra?
Az asszony elment egy gazdag pékhez, de ő túl jól tudott a pénzérmékről, és nem kellett sokáig feküdnöm, ahová tettek: a szegény asszony arcába dobott. Nem kapott kenyeret értem, és olyan keserű volt számomra, olyan keserű volt felismerni, hogy a Másik verett a hegyen! Én vagyok, egykor olyan merész, magabiztos, az én pénzemben, jó csengetésben! És annyira el voltam csüggedve, amint leesik egy érme, amit senki sem akar elvenni. De az asszony hazahozott, jóindulatúan és kedvesen nézett rám, és azt mondta:
"Nem akarok senkit megtéveszteni! Kilyukadok rajtad, tudassam mindenkivel, hogy hamis vagy... De mindegy... Várj, eszembe jutott - talán egy szerencsés érme vagy? lyuk, meghúzlak egy madzagot és a szomszéd lány nyakába akasztalak – hadd hordja a szerencsét!
És lyukat ütött belém. Nem különösebben kellemes, ha megütik, de a jó szándék kedvéért sok mindent ki lehet bírni. A lyukon áthúztak egy madzagot, és olyan lettem, mint egy érem. A baba nyakába akasztottak, ő rám mosolygott, megcsókolt, én pedig az egész éjszakát a meleg, ártatlan baba mellen töltöttem.
Reggel a lány anyukája a karjába vett, rám nézett és gondolt valamire... Rögtön sejtettem! Aztán fogott egy ollót, és elvágta a madzagot.
"Szerencse érme!" mondta. "Majd meglátjuk!" És beöntött a savba, úgy, hogy teljesen zöldre váltam: aztán letörölte a lyukat, megtisztított egy kicsit, és alkonyatkor elment a sorsjegyek eladójához, hogy szerencsét vegyen.
Ó, milyen nehéz volt nekem! Satuba szorítottak, kettétörtek! Tudtam, hogy hamisnak fognak nevezni, megszégyenítenek a többi pénzérme előtt, amely hazudik és büszke a felirataikra és a pénzverésre. De nem! Megúsztam a szégyent! Akkora tömeg volt a boltban, az eladó annyira elfoglalt volt, hogy anélkül, hogy ránézett volna, bedobott a mentésbe, más pénzérmékhez. Hogy a nekem vásárolt jegy nyert-e, nem tudom, csak azt tudom, hogy másnap hamisítványként ismertek fel, félretettek és újra elküldtek megtéveszteni - mindenkit megtéveszteni! Végül is ez egyszerűen elviselhetetlen egy becsületes természet számára - nem veszik el tőlem! Így jártam kézről kézre, házról házra több mint egy évig, és mindenhol szidtak, mindenhol haragudtak rám. Senki sem hitt bennem, és én magam is elvesztettem a hitemet magamban és az emberekben. Nehéz időszak volt ez számomra!
De egy napon megjelent egy utazó; persze mindjárt rácsúsztattak, és olyan egyszerű volt, hogy elvitt oda az érméért. De amikor ő viszont fizetni akart velem, ismét hallottam a kiáltást: "Hamis! Nem jó!"
„Igaziért adták!” – mondta az utazó, és közelebbről nézett rám. És hirtelen mosoly jelent meg az arcán. De rám nézve már jó ideje nem mosolygott senki. ez a szülőföldünk érme, jó, őszinte hazám érme, és egy lyukat szúrtak rajta és hamisnak hívják!Ez vicces!El kell rejtenünk, és haza kell vinnünk magammal.
Ez az, ami boldoggá tett! Megint jó, becsületes érmének hívnak, haza akarnak vinni, ahol mindenki felismer, tudni fogja, hogy ezüst vagyok, valódi pénzverés! Sziporkáznék az örömtől, de nem ez a természetem, az acél sugároz szikrát, nem az ezüst.
Vékony fehér papírba csomagoltam, hogy ne keveredjek más pénzérmékkel, és ne vesszen el. Csak ünnepélyes alkalmakkor, honfitársaival való találkozáskor vittek ki, aztán szokatlanul jól beszéltek rólam. Mindenki azt mondta, hogy nagyon érdekes vagyok. Vicces, hogy egy szó nélkül is tudsz érdekes lenni.
És így hazaértem. Elmúltak a megpróbáltatásaim, áradt a boldog élet. Hiszen ezüst voltam, valódi pénzverésből, és egyáltalán nem ártott, hogy lyukat ütöttek rajtam, mint egy hamisítványon: mi a baj, ha valójában nem vagy hamis! Igen, türelem kell: telik az idő, és minden a helyére kerül. Ebben szilárdan hiszek! - zárta történetét az érme.

Volt egy érme. Épp most jött ki a pénzverésből – tisztán, tisztességesen – gurult és csöngött:

- Hurrá! Most körbejárom a világot!

A gyerek erősen szorította meleg kis öklében, a fösvény hideg ragacsos ujjakkal szorította, az idősebbek sokszor forgolódtak, megfordultak, míg a fiataloknál nem húzódott meg és gyorsan továbbgurult.

Az érme ezüst volt, nagyon kevés réz volt benne, és egy egész éven át járta a nagyvilágot, vagyis abban az országban, ahol verték. Aztán külföldre ment, és kiderült, hogy ez az utolsó bennszülött érme az utazó pénztárcájában. De fogalma sem volt a létezéséről, amíg ő maga nem esett az ujjai közé.

— Így van! Még mindig megvan az egyik hazai érmünk! - ő mondta.

- Hát hadd utazzon velem!

Az érme pedig ugrált örömében, és csilingelt, amikor visszatették az erszénybe. Itt feküdnie kellett külföldi rokonaival, akik folyton változtak – egyik átadta helyét a másiknak, de még mindig a táskájában maradt. Már volt különbség!

Sok hét telt el. Az érme messze-messzire ment otthonától, nem tudta, hová. Csak a szomszédaitól hallotta, hogy franciák vagy olaszok, hogy most ilyen-olyan városban vannak, de neki magának fogalma sem volt semmiről: nem sok mindent fog látni a pénztárcájában, mint ő! De egy nap az érme észrevette, hogy a pénztárca nincs bezárva. A fejébe vette, hogy legalább egy szemével nézze a világot, és kicsúszott a résen. Nem kellett volna megtennie, de kíváncsi volt, nos, és ez nem volt hiábavaló számára. A nadrágja zsebébe bújt. Este az erszényt kivették a zsebéből, és az érme fekve maradt. A nadrágot a folyosón vették ki takarítani, majd a zsebéből egy érme esett ki a földre. Senki nem hallotta, senki sem látta.

Reggel a ruhát ismét bevitték a szobába, az utazó felöltözött és elment, de az érme megmaradt. Hamarosan a padlón találták, és három másik érmével együtt újra akcióba kellett volna lépnie.

"Ez jó! Megint elmegyek sétálni a világban, új embereket, új szokásokat fogok látni!" érme gondolat.

- Mi ez az érme? - hangzott el ugyanabban a pillanatban. Ez nem a mi érmünk. Hamisítvány! Nem jó!

Ez volt a történet kezdete, amelyet később magának mesélt el.

- "Hamis! Nem jó!" Össze vagyok borulva! azt mondta.

- Tudtam, hogy ezüst vagyok, tiszta csengetés és valódi üldözés. Így van, hibáztak, szerintem nem beszélhetnek rólam így. Viszont rólam beszéltek! Hamisnak neveztek, nem voltam jó! – Nos, alkonyatkor leveszem a kezemről! - mondta a mesterem és eladta ugyanazt. De nappal megint elkezdtek szidni: "Hamis!", "Nem jó!", "Minél hamarabb meg kell szabadulnunk tőle!"

Az érme pedig remegett a félelemtől és a szégyentől, valahányszor az adott ország érme helyett valakinek odacsúsztatták.

- Ó, szerencsétlen vagyok! Mit törődöm az ezüstöm, a méltóságom, a pénzverésem, ha mindez semmit sem jelent! Az emberek szemében az maradsz, akinek tartanak! Milyen szörnyű valójában tisztátalan lelkiismerettel rendelkezni, tisztátalan módon áttörni az életet, ha ez nekem olyan nehéz, semmiben ártatlan, csak azért, mert bűnösnek tűnik! .. Valahányszor új kezekbe kerülök, remegek a látvány, ami rám esik: Tudom, hogy azonnal visszadobnak az asztalra, mintha valami hazug lennék!

Egyszer eljutottam egy szegény asszonyhoz: fizetést kapott a kemény napi munkáért. Nem tudott megúszni, senki sem akart elvinni. Igazi katasztrófa voltam szegénynek.

„Tényleg, meg kell téveszteni valakit!” – mondta az asszony. „Hol tarthatok szegénységemben egy hamis pénzérmét!

„Nos, most egy szegény asszony lelkiismeretére fogok feküdni!” – sóhajtottam. „Tényleg ennyit megváltoztam idős koromra?”

Az asszony elment egy gazdag pékhez, de ő túl jól tudott a pénzérmékről, és nem kellett sokáig feküdnöm, ahová tettek: a szegény asszony arcába dobott. Nem kapott kenyeret értem, és olyan keserű volt számomra, olyan keserű volt felismerni, hogy a Másik verett a hegyen! Én vagyok, egykor olyan merész, magabiztos, az én pénzemben, jó csengetésben! És annyira el voltam csüggedve, amint leesik egy érme, amit senki sem akar elvenni. De az asszony hazahozott, jóindulatúan és kedvesen nézett rám, és azt mondta:

"Senkit nem akarok megtéveszteni! Kilyukadok rajtad, tudassam mindenkivel, hogy hamis vagy... De mindegy... Várj, eszembe jutott - talán egy szerencsés érme vagy? Valószínűleg kilyukadok rajtad, meghúzok egy madzagot és a szomszéd lány nyakába akasztalak – hadd hordja a szerencsét!

És lyukat ütött belém. Nem különösebben kellemes, ha megütik, de a jó szándék kedvéért sok mindent ki lehet bírni. A lyukon áthúztak egy madzagot, és olyan lettem, mint egy érem. A baba nyakába akasztottak, ő rám mosolygott, megcsókolt, én pedig az egész éjszakát a meleg, ártatlan baba mellen töltöttem.

Reggel a lány anyukája a karjába vett, rám nézett és eszébe jutott valami... azonnal sejtettem! Aztán fogott egy ollót, és elvágta a madzagot.

"Szerencse érme!" mondta. "Majd meglátjuk!" És beöntött a savba, úgy, hogy teljesen zöldre váltam: aztán letörölte a lyukat, megtisztított egy kicsit, és alkonyatkor elment a sorsjegyek eladójához, hogy szerencsét vegyen.

Ó, milyen nehéz volt nekem! Satuba szorítottak, kettétörtek! Tudtam, hogy hamisnak fognak nevezni, megszégyenítenek a többi pénzérme előtt, amely hazudik és büszke a felirataikra és a pénzverésre. De nem! Megúsztam a szégyent! Akkora tömeg volt a boltban, az eladó annyira elfoglalt volt, hogy anélkül, hogy ránézett volna, bedobott a mentésbe, más pénzérmékhez. Hogy a nekem vásárolt jegy nyert-e, nem tudom, csak azt tudom, hogy másnap hamisítványként ismertek fel, félretettek és újra elküldtek megtéveszteni - mindenkit megtéveszteni! Végül is ez egyszerűen elviselhetetlen egy becsületes természet számára - nem veszik el tőlem! Így jártam kézről kézre, házról házra több mint egy évig, és mindenhol szidtak, mindenhol haragudtak rám. Senki sem hitt bennem, és én magam is elvesztettem a hitemet magamban és az emberekben. Nehéz időszak volt ez számomra!

De egy napon megjelent egy utazó; persze mindjárt rácsúsztattak, és olyan egyszerű volt, hogy elvitt oda az érméért. De amikor ő viszont fizetni akart velem, ismét hallottam a kiáltást: "Hamis! Nem jó!"

„Igaziért adták!” – mondta az utazó, és közelebbről nézett rám. És hirtelen mosoly jelent meg az arcán. De rám nézve már jó ideje nem mosolygott senki. ez a szülőföldünk érme, jó, őszinte hazám érme, és egy lyukat szúrtak rajta és hamisnak hívják!Ez vicces!El kell rejtenünk, és haza kell vinnünk magammal.

Ez az, ami boldoggá tett! Megint jó, becsületes érmének hívnak, haza akarnak vinni, ahol mindenki felismer, tudni fogja, hogy ezüst vagyok, valódi pénzverés! Sziporkáznék az örömtől, de nem ez a természetem, az acél sugároz szikrát, nem az ezüst.

Vékony fehér papírba csomagoltam, hogy ne keveredjek más pénzérmékkel, és ne vesszen el. Csak ünnepélyes alkalmakkor, honfitársaival való találkozáskor vittek ki, aztán szokatlanul jól beszéltek rólam. Mindenki azt mondta, hogy nagyon érdekes vagyok. Vicces, hogy egy szó nélkül is tudsz érdekes lenni.

És így hazaértem. Elmúltak a megpróbáltatásaim, áradt a boldog élet. Hiszen ezüst voltam, valódi pénzverésből, és egyáltalán nem ártott, hogy lyukat ütöttek rajtam, mint egy hamisítványon: mi a baj, ha valójában nem vagy hamis! Igen, türelem kell: telik az idő, és minden a helyére kerül. Ebben szilárdan hiszek! - zárta történetét az érme.

Volt egy érme. Épp most jött ki a pénzverésből – tisztán, tisztességesen – gurult és csengett:

Hurrá! Most körbejárom a világot!

így van! Még mindig megvan az egyik hazai érmünk! - ő mondta.

Hát hadd utazzon velem!

Sok hét telt el. Az érme messze-messzire ment otthonától, nem tudta, hová. Csak a szomszédaitól hallotta, hogy franciák vagy olaszok, hogy most ilyen-olyan városban vannak, de magának fogalma sem volt semmiről: nem sokat fog látni, ha olyan pénztárcában ül, mint ő! De egy nap az érme észrevette, hogy a pénztárca nincs bezárva. A fejébe vette, hogy legalább egy szemével nézze a világot, és kicsúszott a résen. Nem kellett volna megtennie, de kíváncsi volt, nos, és ez nem volt hiábavaló számára. A nadrágja zsebébe bújt. Este az erszényt kivették a zsebéből, és az érme fekve maradt. A nadrágot a folyosón vették ki takarítani, majd a zsebéből egy érme esett ki a földre. Senki nem hallotta, senki sem látta.

"Az jó! Megint elmegyek sétálni a világban, új embereket, új szokásokat fogok látni! gondolta az érme.

És mi ez az érme? - hangzott el ugyanabban a pillanatban. - Ez nem a mi pénzünk. Hamisítvány! Nem jó!

Ez volt a történet kezdete, amelyet később magának mesélt el.

- „Hamis! Nem jó!" Össze vagyok borulva! azt mondta.

Tudtam, hogy ezüst vagyok, tiszta csengetés és valódi üldözés. Így van, hibáztak, szerintem nem beszélhetnek rólam így. Viszont rólam beszéltek! Hamisnak neveztek, nem voltam jó! – Nos, alkonyatkor leveszem a kezemről! - mondta a mesterem és eladta ugyanazt. De nappal megint szidni kezdtek: „Hamis!”, „Nem jó!”, „Minél hamarabb meg kell szabadulnunk tőle!”

Az érme pedig remegett a félelemtől és a szégyentől, valahányszor az adott ország érme helyett valakinek odacsúsztatták.

Ó, el vagyok keseredve! Mit törődöm az ezüstöm, a méltóságom, a pénzverésem, ha mindez semmit sem jelent! Az emberek szemében az maradsz, akinek tartanak! Milyen szörnyű valójában tisztátalan lelkiismerettel rendelkezni, tisztátalan módon áttörni az életet, ha ez nekem olyan nehéz, semmiben ártatlan, csak azért, mert bűnösnek tűnik! .. Valahányszor új kezekbe kerülök, remegek a látvány, ami rám esik: Tudom, hogy azonnal visszadobnak az asztalra, mintha valami hazug lennék!

Egyszer eljutottam egy szegény asszonyhoz: fizetést kapott a kemény napi munkáért. Nem tudott megúszni, senki sem akart elvinni. Igazi katasztrófa voltam szegénynek.

„Valóban, meg kell majd csalnod valakit! - mondta az asszony. - Hol tarthatok szegénységemmel hamis pénzérmét! Gazdag péknek adom, nem megy csődbe tőle, bár nem jó, én magam is tudom, hogy nem jó!

„Nos, most egy szegény asszony lelkiismeretére fogok feküdni! Sóhajtottam. – Tényleg ennyire megváltoztam idős koromra?

„Nem akarok senkit megtéveszteni! Kilyukadok rajtad, tudassa mindenkivel, hogy hamis vagy... De mindegy... Várj, eszembe jutott - talán egy szerencsés érme vagy? Valószínűleg így van! Kilyukadok rajtad, madzagot húzok és a szomszéd lány nyakába akasztalak – hadd hordja a szerencsét!

Reggel a lány anyukája a karjába vett, rám nézett és eszébe jutott valami... azonnal sejtettem! Aztán fogott egy ollót, és elvágta a madzagot.

"Szerencse érme! - azt mondta. - Na, lássuk! És beöntött a savba, úgy, hogy teljesen zöldre váltam: aztán letörölte a lyukat, megtisztított egy kicsit, és alkonyatkor elment a sorsjegyek eladójához, hogy szerencsét vegyen.

De egy napon megjelent egy utazó; persze mindjárt rácsúsztattak, és olyan egyszerű volt, hogy elvitt oda az érméért. De amikor viszont fizetni akart velem, ismét hallottam a kiáltást: „Hamis! Nem jó!"

„Az igaziért kaptam! - mondta az utazó és alaposabban nézett rám. És hirtelen mosoly jelent meg az arcán. És végül is rám nézve senki sem mosolygott sokáig. - Nem, mi az! - ő mondta. - Hiszen ez a mi őshonos érmünk, a szülőföldem jó, becsületes érme, és lyukat ütöttek rajta és hamisnak hívják! Ez vicces! El kell rejtenem, és haza kell vinnem magammal.

Volt egy érme. Épp most jött ki a pénzverésből – tisztán, tisztességesen – gurult és csengett:

Hurrá! Most körbejárom a világot!

így van! Még mindig megvan az egyik hazai érmünk! - ő mondta.

Hát hadd utazzon velem!

Sok hét telt el. Az érme messze-messzire ment otthonától, nem tudta, hová. Csak a szomszédaitól hallotta, hogy franciák vagy olaszok, hogy most ilyen-olyan városban vannak, de magának fogalma sem volt semmiről: nem sokat fog látni, ha olyan pénztárcában ül, mint ő! De egy nap az érme észrevette, hogy a pénztárca nincs bezárva. A fejébe vette, hogy legalább egy szemével nézze a világot, és kicsúszott a résen. Nem kellett volna megtennie, de kíváncsi volt, nos, és ez nem volt hiábavaló számára. A nadrágja zsebébe bújt. Este az erszényt kivették a zsebéből, és az érme fekve maradt. A nadrágot a folyosón vették ki takarítani, majd a zsebéből egy érme esett ki a földre. Senki nem hallotta, senki sem látta.

"Az jó! Megint elmegyek sétálni a világban, új embereket, új szokásokat fogok látni! gondolta az érme.

És mi ez az érme? - hangzott el ugyanabban a pillanatban. - Ez nem a mi pénzünk. Hamisítvány! Nem jó!

Ez volt a történet kezdete, amelyet később magának mesélt el.

- „Hamis! Nem jó!" Össze vagyok borulva! azt mondta.

Az érme pedig remegett a félelemtől és a szégyentől, valahányszor az adott ország érme helyett valakinek odacsúsztatták.

Egyszer eljutottam egy szegény asszonyhoz: fizetést kapott a kemény napi munkáért. Nem tudott megúszni, senki sem akart elvinni. Igazi katasztrófa voltam szegénynek.

„Nos, most egy szegény asszony lelkiismeretére fogok feküdni! Sóhajtottam. – Tényleg ennyire megváltoztam idős koromra?

Reggel a lány anyukája a karjába vett, rám nézett és eszébe jutott valami... azonnal sejtettem! Aztán fogott egy ollót, és elvágta a madzagot.