Տարտարի քարտեզ 1775. G.v.nosovsky, a.t.fomenko Ռուսաստանի նոր ժամանակագրություն. Փաստեր չկան. Հրահանգ չի եղել

Հարց է առաջանում. Ո՞ւր գնաց այս հսկայական պետությունը։
Մնում է միայն հարցը տալ, քանի որ փաստերն անմիջապես սկսում են ջրի երես դուրս գալ և նորովի ընկալվել՝ ցույց տալով, որ ՄԻՆՉԵՎ 18-ՐԴ ԴԱՐԻ ՎԵՐՋԸ ԳՈՐԾԵԼ Է ՀՍԿԱ ՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆ։

XIX-ից սկսած դարումնրան վտարեցին աշխարհիցպատմություններ. Նրանք ձևացնում էին, որ այն երբեք չի եղել: Ինչպես XVIII-ի քարտեզներըդարում, մինչև այս դարաշրջանը մոսկովյան տարտարիան գործնականում անհասանելի էր եվրոպացիների համար։
Բայց տասնութերորդի վերջումդարումիրավիճակը կտրուկ փոխվում է. Այն ժամանակվա աշխարհագրական քարտեզների ուսումնասիրությունը հստակ ցույց է տալիս, որ սկսվել է այս հողերի բուռն նվաճումը։ Երկու կողմից միանգամից եկավ։ Ռոմանովների զորքերը առաջին անգամ մտան ռուս-հորդայի Սիբիր և Հեռավոր Արևելք։ Իսկ հյուսիսամերիկյան մայրցամաքի ռուս-հորդայի արևմտյան կեսում, ձգվելով մինչև Կալիֆոռնիա դեպի հարավ, և մինչև մայրցամաքի կեսը դեպի արևելք, առաջին անգամ մտան Միացյալ Նահանգների զորքերը: Եվրոպայում այդ ժամանակ կազմված աշխարհի քարտեզների վրա հսկայական «դատարկ կետը» վերջնականապես անհետացավ։ Իսկ Սիբիրի քարտեզների վրա դադարել են մեծ տառերով գրել «Մեծ Տարտարիա» կամ «Մոսկովյան Տարտարիա»։

Այն, ինչ տեղի ունեցավ XVIII-ի վերջին դարում? Այն ամենից հետո, ինչի մասին մենք իմացանքպատմություններՌուսաստան-Հորդա, պատասխանն ակնհայտորեն պարզ է. 18-ՐԴ ԴԱՐԻ ՎԵՐՋԻՆ ԿԱՏԱՐՎԵՑ ՎԵՐՋԻՆ ՃԱԿԱՏԵՐԸ ԵՎՐՈՊԱՅԻ ԵՎ ՀՈՐԴԻԻ ՄԻՋԵՎ։ Ռոմանովները Արեւմտյան Եվրոպայի կողմն են։ Սա անմիջապես ստիպում է մեզ բոլորովին այլ աչքերով նայել 1773-1775 թվականների այսպես կոչված «Պուգաչովի գյուղացիական-կազակական ապստամբությանը»։

Հայտնի է պատերազմՊուգաչովի հետ 1773-1775 թվականներին ոչ մի կերպ չի եղել «գյուղացիական-կազակական ապստամբության» ճնշումը, ինչպես մեզ այսօր բացատրում են։ Դա իսկական մեծն էրպատերազմՌոմանովները վերջին անկախ ռուս-հորդայի կազակական պետության՝ Մոսկվայի Տարտարիայի հետ։ որի մայրաքաղաքը, ինչպես տեղեկացնում է 1771 թվականի Բրիտանական հանրագիտարանը, եղել է Սիբիրյան Տոբոլսկ քաղաքը։ Նշենք, որ այս Հանրագիտարանը հրատարակվել է, բարեբախտաբար, Պուգաչովի հետ պատերազմից առաջ։ Ճիշտ է, ընդամենը երկու տարում։ Եթե ​​Բրիտանական հանրագիտարանի հրատարակիչները նույնիսկ երկու-երեք տարով հետաձգեին դրա հրատարակությունը, ապա այսօր շատ ավելի դժվար կլիներ վերականգնել ճշմարտությունը։

Ստացվում է, որ ՄԻԱՅՆ ՊՈՒԳԱՉԵՎԻ ՀԵՏ ՊԱՏԵՐԱԶՄՈՒՄ ՀԱՂԹԵԼՈՒ ՀԵՏՈ, այսինքն, ինչպես հիմա հասկանում ենք, Տոբոլսկի հետ, ՌՈՄԱՆՈՎՆԵՐՆ ԱՌԱՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ՄԱՏՈՒՑԵԼ ԵՆ ՍԻԲԻՐ։ Ինչը նախկինում բնականաբար փակ էր նրանց համար։ Հորդան պարզապես թույլ չտվեց նրանց ներս մտնել:
Եվ միայն դրանից հետո ԱՄՆ-ն ԱՌԱՋԻՆ ԱՆԳԱՄ մուտք ստացավ դեպի հյուսիսամերիկյան մայրցամաքի արևմտյան կես։ Եվ նրանք սկսեցին արագ գրավել այն։ Բայց Ռոմանովներն էլ, ըստ երևույթին, չեն նիրհել։ Սկզբում նրանց հաջողվել է «գրավել» Ալյասկան, որն ուղղակիորեն հարում է Սիբիրին։
Բայց ի վերջո նրան չկարողացան պահել։ Ես պետք է դա տայի ամերիկացիներին։ Շատ անվանական վճարով։ Բարձր.
Ըստ երևույթին, Ռոմանովները պարզապես չէին կարող իրականում վերահսկել Սանկտ Պետերբուրգից Բերինգի նեղուցից այն կողմ գտնվող հսկայական տարածքները։ Պետք է ենթադրել, որ Հյուսիսային Ամերիկայի ռուս բնակչությունը խիստ թշնամաբար էր վերաբերվում Ռոմանովների իշխանությանը։ Ինչ վերաբերում է նվաճողներին, ովքեր եկել են Արևմուտքից և իշխանությունը զավթել իրենց նահանգում՝ Մոսկվայի Տարտարիայում։

Այսպիսով ավարտվեց Մոսկվայի Տարտարիայի բաժանումը արդեն 19-րդ դարում։ դարում. Զարմանալի է, որ այս «հաղթողների տոնը» ամբողջությամբ ջնջվել է դասագրքերի էջերից։պատմություններ. Իրականում, այն երբեք չի հասել այնտեղ: Թեեւ սրա բավականին ակնհայտ հետքեր են պահպանվել։ Նրանց մասին կխոսենք ստորև։
Ի դեպ, Encyclopædia Britannica-ն հայտնում է, որ XVIII դդարումկար մեկ այլ «թաթարական» պետություն՝ Անկախ Թարթարիան՝ մայրաքաղաք Սամարղանդով։ Ինչպես հիմա հասկանում ենք, դա XIV-XVI դարերի Մեծ Ռուսիա-Հորդայի հերթական հսկայական բեկորն էր։
Ի տարբերություն մոսկովյան Տարտարիայի, այս պետության ճակատագիրը հայտնի է. XIX-ի կեսերին այն գրավել են Ռոմանովներըդարում. Սա այսպես կոչված «Կենտրոնական Ասիայի նվաճումն է»։ Այսպիսով, ժամանակակից դասագրքերում այն ​​խուսափողականորեն կոչվում է: Արյունոտ էր։
Անկախ Թարտարիայի անունը ընդմիշտ անհետացավ քարտեզներից: Այն դեռ կոչվում է Կենտրոնական Ասիայի պայմանական, անիմաստ անվանում։ Անկախ Տարտարիայի մայրաքաղաք Սամարղանդը գրավվել է Ռոմանովյան զորքերի կողմից 1868 թ. Բոլորըպատերազմտևեց չորս տարի՝ 1864-1868 թթ.

Եմելյան Պուգաչովի գործը, ըստ Ա.Ս. Պուշկինի, համարվել է ԿԱՐԵՎՈՐ ՊԵՏԱԿԱՆ ԳԱՂՏՆԻՔ և երբեք չի տպագրվել Ա.Ս. Պուշկինի օրոք՝ 1833 թվականին, երբ նա գրել է այդ մասին։ Այստեղ տեղին է հիշել, որ Ա.Ս. Պուշկինը գրել է «Պուգաչովի պատմությունը»։ Որում, ինչպես նա գրում է, «հավաքված է այն ամենը, ինչ հրապարակել է կառավարությունը Պուգաչովի վերաբերյալ, և այն, ինչ ինձ վստահելի էր թվում նրա մասին խոսող օտարազգի գրողների մեջ»։
Այնուամենայնիվ, Ա.Ս. Պուշկինը բավականաչափ նյութեր ուներ միայն համեմատաբար փոքր աշխատանքի համար: Նրա «Պուգաչովի պատմությունը» հրատարակության մեջ զբաղեցնում է ընդամենը 36 էջ։ Միևնույն ժամանակ, ինքը՝ Ա.Ս. Պուշկինը, ըստ երևույթին, տեղյակ էր, որ իր աշխատանքը շատ թերի է։ Չնայած նա փորձում էր գտնել հնարավոր ամեն ինչ։ Պուշկինը գրում է. «Ապագա պատմաբանը, որին ԿԹՈՒՅԼՏՎԻ ՏՊԵԼ ՊՈՒԳԱՉԵՎԻ ԳՈՐԾԸ, հեշտությամբ կուղղի և կլրացնի իմ աշխատանքը»:
Գործը դեռ գաղտնի է.
ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹՅՈՒՆԸ ԱՐԳԵԼԵԼ Է ԱՆԳԱՄ ՊՈՒԳԱՉԵՎԻ ԱՆՈՒՆԸ ՆՇԵԼ. Զիմովեյսկայա գյուղը, որտեղ նա ծնվել է, վերանվանվել է Պոտյոմկինսկայա, ՅԱԻԿ ԳԵՏԸ՝ ՈՒՐԱԼ։ ՅԱՅՑԿԻ ԿԱԶԱԿՆԵՐԸ ԴԱՐՁԵԼ ԵՆ ՈՒՐԱԼԻ ԿԱԶԱԿՆԵՐԻՆ։ ՎՈԼԳԱՅԻ ԿԱԶԱԿԱԿԱՆ ԲԱՆԱԿԸ ՀԱՆՁՆՎԵՑ. ԼԻՔՎԻԴԱՑՎԱԾ Է ԶԱՊՈՐԻԺԻԱ ՍԻՉ. Կայսրուհու հրամանով ԳՅՈՒՂԱԿԱՆ ՊԱՏԵՐԱԶՄԻ ԲՈԼՈՐ ԻՐԱԴԱՐՁՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ԵՆԹԱԴՐՎԱԾ ԷԻՆ «ՀԱՎԵՐԺ ՊԱՐՏԱԴԻՐ ԵՎ ԽՈՐ ԼՌՈՒԹՅՈՒՆ.

Այսօր մեզ հայտնի չէ այն ժամանակվա Տոբոլսկի ցար-խան-ատամանի իսկական անունը և ռուս-հորդայի զորքերի ղեկավարի իսկական անունը։ Պուգաչով անունը հավանաբար հենց նոր են հորինել Ռոմանով պատմաբանները։ Կամ նման իմաստալից անունով պարզ կազակ են վերցրել։ Ի վերջո, անհնար է չտեսնել, որ «Պուգաչովը» ընդամենը «պուգաչ» է, «խրտվիլակ»։
Նույն կերպ Ռոմանովներն ընտրել են «հարմար ազգանուն» ցար Դմիտրիի համար Իվանովիչ. Իբր՝ նաև «խաբեբա», ինչպես ջանասիրաբար են պատկերել։ Նրան տրվել է ՕՏՐԵՊԻԵՎ «ազգանունը», այսինքն՝ ուղղակի ԽԱԲՈՒԹՅԱՆ։ Օրինակ, դա ով է ոտնձգություն կատարել թագավորական իշխանության վրա: Գող, տականք, խրտվիլակ։ Նպատակը միանգամայն պարզ է. Մշակել բացասական վերաբերմունք այս մարդկանց նկատմամբ։ Ընդգծե՛ք նրանց «խաբեության» «ակնհայտությունը»։ Այս ամենը փորձառու քարոզիչների հասկանալի հոգեբանական սարքավորում է։

Ինչպես XVIII-ի քարտեզները դարում, Մոսկվայի Տարտարիայի սահմանն անցնում էր Մոսկվային շատ մոտ։ Զարմանալի չէ, որ նման վտանգավոր թաղամասը շատ էր անհանգստացնում Ռոմանովների օկուպանտներին։
Ահա թե ինչու Պետրոս I-ը նման իրավիճակում կայացրեց միակ ճիշտ որոշումը՝ տեղափոխել մայրաքաղաքը հեռու՝ Ֆինլանդիայի ծոցի ճահճացած ափերը։ Այստեղ նրա հրամանով կառուցեցին նոր մայրաքաղաք՝ Պետերբուրգը։ Այս դիրքը հարմար էր Ռոմանովների համար մի քանի առումներով.
Նախ, այժմ մայրաքաղաքը հեռու էր Հորդայի Մոսկվայի Տարտարիայից: Եվ այստեղ հասնելն ավելի դժվար էր։ Բացի այդ, եթե Սիբիր-Ամերիկյան Հորդան հարձակվի, ապա Պետերբուրգից Արևմուտք փախչելը շատ ավելի հեշտ է, քանՄոսկվա.

Նկատենք, որ նրանք չգիտես ինչու չէին վախենում ԱՐԵՎՄՔԻՑ ծովային հարձակումներից։ Սանկտ Պետերբուրգում բավական է նստել թագավորական պալատի շեմին կանգնած նավ և արագ նավարկել դեպի Արևմտյան Եվրոպա։ Այսինքն՝ Ռոմանովների արեւմտամետ տան պատմական հայրենիքին։
Հիմա պարզ է դառնում, թե ինչու Երմակը երբեք չի նվաճել Սիբիրը։

Այս փորագրությունը պատկերում է կազակների զանգվածային մահապատիժները:

Դե, առաջին հերթին, դա աներևակայելի հետաքրքիր և բովանդակալից է, և երկրորդը, դա պատմություն է: ԻՐԱԿԱՆ. Մեր. Մի կերպ անհետացավ:

TARTARIA-ի թեման ինձ հետաքրքրեց հաղորդագրությունից հետո.

2013 թվականի սեպտեմբերի 11-ից հոկտեմբերի 20-ը Ռուսաստանի աշխարհագրական ընկերությունը և Դեկորատիվ, կիրառական և ժողովրդական արվեստի համառուսաստանյան թանգարանը ներկայացնում են «Քարտեզագրական ՌՈՍԻԿԱ. Ռուսական աշխարհագրական ընկերության քարտեզների հավաքածու» ցուցահանդեսը: Ընկերության հոգաբարձուների խորհրդի անդամ Ալիշեր Ուսմանովի մասնավոր հավաքածուից 16-19-րդ դարերի ավելի քան 70 եզակի քարտեզներ, որոնք նվիրաբերվել են ընկերությանը, առաջին անգամ կցուցադրվեն լայն հասարակությանը։

Տեսողական արվեստում տերմինը«ՌՈՍԻԿԱ»անվանել արտասահմանցի վարպետների կամ արվեստագետների աշխատանքը Ռուսաստանում: Խոսքն այս դեպքում օտարերկրյա քարտեզագրողների կողմից պատրաստված Ռուսաստանի քարտեզների մասին է։ Ավելի քան 70 եզակի քարտեր XVI - XIX Ընկերության հոգաբարձուների խորհրդի անդամ Ալիշեր Ուսմանովի մասնավոր հավաքածուից հարյուրամյակներ, որը նվիրաբերվել է Ընկերությանը, առաջին անգամ կցուցադրվի լայն հասարակությանը։

«Այս հավաքածուում գերակշռում են մեր երկրի հարավային շրջանների քարտեզները։ Դրանցից ամենավաղը թվագրված է 1495 թվականին, ամենանորը պատկանում է 19-րդ դարի սկզբին։ Դուք չեք կարող ձեր հայացքը հեռացնել հին քարտեզներից, դրանք կատարյալ են իրենց գեղագիտությամբ: Այստեղ և գեղարվեստական ​​մեծ ճաշակով փոխանցված աշխարհագրական տեղեկատվության, անցյալ դարաշրջանների գիտության ու բնության մասին գիտելիքների փաստագրական ամրագրում: Հավաքածուի մարգարիտը ռուսական ատլասն է՝ բաղկացած տասնինը հատուկ քարտեզներից։ 1745 թվականին հրատարակված այս հրատարակությունն ինքնին հազվադեպ չէ, բայց դրա անվտանգությունը, տպագրությունը, տպագրությունը, կապումը և գույների պայծառությունը հսկայական հազվադեպություն են: Ես երբեք նման հրապարակում չեմ ունեցել իմ ձեռքում»,- մեկնաբանում է քարտեզների իսկության գնահատման փորձագետ Անդրեյ Կուսակինը։

Հին գաղափարներ Ռուսաստանի մասին.Սարմաթիայի (Ռուսաստանի եվրոպական մաս), Տարտարիայի (Ռուսաստանի ժամանակակից հարավային և սիբիրյան սահմանների հավաքական անվանումը), Բորիստենեսի (Դնեպր) և Տավրոսի (Ղրիմ), Պոնտուս Եվքսինուսի (Սև ծով) և Մեոտիդայի (Սև ծով) քարտեզները. Ազով) հավաքվում են։ Առանձնահատուկ հետաքրքրություն են ներկայացնում Կլավդիոս Պտղոմեոսի «Աշխարհագրություն» ձեռնարկի հիման վրա կազմված քարտեզները։ Սա առաջին թերթերից մեկն է, որն օգտագործել են շատ հայտնի քարտեզագիրներ՝ Ժերար Մերկատորը, Մարտին Վալդսեմյուլերը և Սեբաստիան Մյունսթերը:

Իվան Ահեղի թագավորությունը,Դժբախտությունների ժամանակը և առաջին Ռոմանովները. Ռուսաստանի քարտեզագրության պատմության մեջ այս շրջանը հատկապես հստակ դրսևորվեց։ Կազանի գրավումը, Լիվոնյան պատերազմը, Սիբիրի զարգացումը և Դժբախտությունների ժամանակը բացեցին Ռուսաստանը դեպի Արևմուտք: Եվրոպացի քարտեզագիրները քարտեզներ են կազմել հին ռուսական գծագրերի հիման վրա, ըստ վաճառականների և ճանապարհորդների: Բաժինում ներկայացված է Մոսկվայի քարտեզների հավաքածուն, ներառյալ ավստրիացի դիվանագետ Զիգիզմունդ ֆոն Հերբերշտեյնի հատակագիծը, որը հայտնի գրառումների հեղինակ է Մոսկովիայի մասին և լեգենդար «Գոդունովի քարտեզը.

Ռուսական կայսրության ժամանակը.Քարտեզներում արտացոլված է Պետրոս Առաջինի և նրա ժառանգների գործունեությունը` Հյուսիսային պատերազմը, Սանկտ Պետերբուրգի հիմնադրումը, Սիբիրի հետախուզումը: Շատ քարտեր արդեն ռուսական ծագում ունեն։ Դրանց կազմողները օտարազգի գիտնականներ են, ովքեր 18-րդ դարի առաջին կեսին կազմել են Գիտությունների ակադեմիայի կազմը։ Նրանց քարտերը օգտագործվել են Ռուսական կայսրության կարիքների համար, սակայն շատերն անօրինական կերպով արտահանվել են արտերկիր։ Ցուցահանդեսին կներկայացվեն «ռուսական» քարտեզների բնօրինակները և արտասահմանյան վերահրատարակությունները։ Ենթադրվում է, որ այս ընթացքում տեղի է ունենում հայրենական քարտեզագրության ձևավորումը։ Մոսկովյան և Տարտարիա հասկացությունները մեռնում են անցյալում, Ռուսաստանի կերպարն աստիճանաբար ի հայտ է գալիս։

«Քարտեզագրական ՌՈՍԻԿԱ. Ռուսաստանի աշխարհագրական ընկերության քարտեզների հավաքածուն» Ռուսաստանի աշխարհագրական ընկերության և Դեկորատիվ, կիրառական և ժողովրդական արվեստի համառուսաստանյան թանգարանի առաջին համատեղ նախագիծն է։

Տարտարիան միայն փաստեր չեն. Մաս 1

Հերթական արգելքի կամ, ընդհակառակը, նոր ապացույցների հրապարակման արդյունքում, ինչպես եղավ Ռուսաստանի աշխարհագրական ընկերության ցուցահանդեսի դեպքում, մարդկանց մեծամասնության մոտ զարգանում է քաոսային-ժամանակավոր. մասին Այս բոլոր փաստերի ու իրադարձությունների ընկալումն է, որ ամբողջական խճանկար չի կազմում։ Ինտերնետում տարբեր տեղեկատվության բարդ մանիպուլյացիա, դասագրքերում և ակադեմիական աշխատություններում ճշմարիտ վերլուծական նյութերի բացակայությունը ավելի են սրում իրավիճակը: Այս պահին նյութերի լավ հավաքածուներ կան, բայց դարձյալ փաստերի մակարդակով։ Համացանցում դուք կարող եք գտնել տասնյակ և նույնիսկ հարյուրավոր (320 քարտեզների հավաքածու http://www.kramola.info/books/letopisi-proshlogo/kollekcija-kart-tartarii) միջնադարյան քարտեզներ տարբեր հրատարակիչների և երկրներից, որտեղ երկուսն էլ. Նշվում է Մեծ Տարտարիան և նրա մեջ ընդգրկված գավառները։ Այս թեման առավել մանրամասն ուսումնասիրված է մի շարք հոդվածներում http://www.kramola.info և http://www.peshera.org/khrono/khrono-08.html կայքում: Ես կփորձեմ շատ չկրկնել այնտեղ տրված փաստերը (նոր փաստեր նույնպես շատ կլինեն), այլ ավելի շատ կենտրոնանալ վերլուծության վրա։ Որովհետեւ, ժամանակը եկել էուղղակիորեն նշել, թե ով, որտեղ և երբ է մասնակցել Tartaria-ի վերաբերյալ իրական տեղեկատվությունը խեղաթյուրելու և թաքցնելու գործում:

Բայց նրանց համար, ովքեր ևս մեկ անգամ ցանկանում են ստեղծել մեկ այլ ֆիլմ Թարթարիայի մասին, ես կցանկանայի ձեզ խորհուրդ տալ այն սկսել այնպիսի կադրերով, որոնք ներկայացված են «Վլադիմիր Պուտինը գիտի Տարտարիայի մասին» տեսանյութում ( http://www.youtube.com/watch?v=DrIDZK8gSfA), իսկ հետո թող VKontakte-ի ղեկավարները փորձեն արգելափակել («արգելել») ՌԴ նախագահին։ Ի դեպ, եկեք ևս մեկ անգամ ցուցադրենք այն քարտեզը, որը ցուցադրված է տեսանյութում Վլադիմիր Պուտինին Ռուսական աշխարհագրական ընկերությունում.

Նկ.1 ՍԻԲԻՐԻ ԱԶԳԱԳՐԱԿԱՆ ՔԱՐՏԵԶՍ. Ու. Ռեմեզովի «ՍԻԲԻՐԻ ՆԿԱՐԱԳՐՔ»-ից։ Թերթ 23.

Մասնավորապես նշում ենք, որ «ՍԻԲԻՐԻ ՆԿԱՐԱԳՐԱԿԱՆ ԳԻՐՔ» S. U. Remezova - առաջին ռուսական աշխարհագրական ատլասը, որն ամփոփեց 17-րդ դարի ռուսական աշխարհագրական հայտնագործությունների արդյունքները: Սիբիրի և հարակից շրջանների ժողովուրդների բաշխման քարտեզը, որը ներառված է ատլասի մեջ, կազմվել է ավելի վաղ քարտեզի հիման վրա, որը ստեղծվել է Տոբոլսկում 1673 թվականին Սիբիրի մետրոպոլիտ Կոռնելիուսի կողմից։ Սակայն, ինչպես նշում է պրոֆ. Ա.Ի. Անդրեև ( 1939),Ամենայն հավանականությամբ, գծանկարն ավարտվել է 1700 թվականի վերջին, երբ Ռեմիզովը տեղեկացել է Վլ. Քարտեզը ցույց է տալիս Ուրալում, Սիբիրում և Հեռավոր Արևելքում իրենց բնակության վայրերում գրություններ և տարբեր գույների էթնիկ խմբեր և էթնիկ խմբեր: Այս քարտեզի կարևոր առանձնահատկությունն այն է, որ դրա վրա գծված են էթնիկական սահմաններ (բավականին սխեմատիկ և ոչ ճշգրիտ) ... Քարտեզի կարևոր առանձնահատկությունն այն է ռուսերեն լեզվով կատարումը, որտեղ հստակորեն տարբերվում է «Մեծ Տարտարիա» մակագրությունը, որն ինքնին հազվադեպություն, t .to. 18-րդ դարում ռուսերեն նման քարտեզները, որպես կանոն, ոչնչացվել են, որոնցում հատկապես փորձել է Գ.Ֆ.Միլլերը. Իսկ Սիբիրի Գծագրական Գրքի բախտը բերել է, երբ կործանվել է, քանի որ. համար Գ.Ֆ. Միլլերը չգիտեր ատլասը։ Ինչպես նշել է Լ.Ա. Գոլդենբերգը «Սեմյոն Ուլյանովիչ Ռեմեզով» գրքում ( 1965), 1730-1764 թվականների Ռեմեզովի ատլասի ճակատագրի մասին որևէ ուղղակի նորության բացակայությունը: լցված է տարբեր ենթադրություններով, որոնք, ինչպես ցանկացած գիտական ​​ենթադրություն, ունեն իրենց կողմնակիցներն ու հակառակորդները։ Ամենատարածված կարծիքը, որն արտահայտել է Ա.Ի. Անդրեևը, որ «Ծառայության գիրքը» թագուհուն են նվիրել 1764 թվականին մահապատժի ենթարկված Վ.Յա.-ից առգրավվելուց հետո։ Միրովիչը՝ Միրովիչ եղբայրներից մեկի որդին, 1732 թվականին աքսորվել է Տոբոլսկ՝ իրենց հոր՝ Մազեպայի համախոհի գործով։ Նրանցից Պ.Ֆ. Միրովիչը, պատմաբան Գ.Ֆ. Միլլերը ձեռագիր է ձեռք բերել Տոբոլսկում Ռեմեզովի տարեգրություն(այն պետք է գնվեր ողջամիտ գնով 1734 թվականին Սիբիրի նահանգապետ Ա.Լ. Պլեշչեևի «ուժեղ ազդեցության» տակ ձեռագրի խայտառակ սեփականատիրոջ վրա, «ով ցանկություն չուներ բաժանվել դրանից»); Հնարավոր է, որ Միրովիչները եղել են Ռեմեզովի այլ ստեղծագործությունների տերերը։ Մի կողմից, Գ.Ֆ.Միլլերի կողմից ձեռքբերման հրապարակային փաստը Ռեմեզովի տարեգրություննրան նույնպես փրկեց կործանումից: Բայց, մյուս կողմից, G.F. Miller-ը հասկացավ, թե ինչպես դա թաքցնել հրապարակումից: Սկզբում նա գնաց մի աննկատ հնարքի. նա սկսեց պատմական աղբի և բամբասանքի կատեգորիայի տվյալներ տեղադրել ակադեմիկոսների կողմից ընթերցման համար պատրաստած իր «Սիբիրյան պատմության» թերթիկներում (1749), միևնույն ժամանակ առաջարկելով հրապարակել ամբողջ նյութը: ամբողջությամբ։ Իսկ ակադեմիկոսները, ներառյալ. Լոմոնոսովը «ծակել» է իր այս հնարքը. Այստեղից էլ առաջացել են Լոմոնոսովի գրած մեկնաբանությունները «գնդացրորդ Վորոշիլկայի մասին, որին ուղարկել էին աղը համտեսելու» և այլն, որոնք պատմաբաններին հայտնի են որպես «Դիտողություններ Գ.Ֆ. Միլլերի «Սիբիրյան պատմության» 6-րդ և 7-րդ գլուխների վերաբերյալ։ Հենց այստեղից էլ գալիս է Լոմոնոսովի հայտնի կարծիքը Միլլերի ստեղծագործություններում «շատ ամայություններ և հաճախ զայրացնող և դատապարտելի Ռուսաստանի համար»; որ նա «իր գրվածքներում, իր սովորության համաձայն, ամբարտավան ճառեր է սերմանում, ամենից շատ նա փնտրում է բծեր ռուսական մարմնի հագուստի վրա՝ անցնելով նրա իրական զարդարանքներից շատերը»։Միլլերի այս հնարքի արդյունքում ակադեմիկոսները կտրականապես հրաժարվեցին տպագրել Ռեմեզովի տարեգրությունը և այլ նյութեր։ Արդյունքում, սկզբնական աղբյուրի փոխարեն, Գ.Ֆ. Միլլերի «Սիբիրյան պատմության» մեջ ստացվել է հիպերտրոֆիկ արտադրանք, որը թարգմանվել է երկու անգամ՝ սկզբում ռուսերենից գերմաներեն, այնուհետև գերմաներենից կրկին ռուսերեն: Բայց գլխավորը, ինչին ձգտել և հասել է Միլլերը այս անվնաս թվացող խորամանկությամբ, դա է Ռեմիզովների տարեգրական և քարտեզագրական ժառանգության ապացույցները երկար տարիներ թաքցված էին, որում այն ​​ամրագրված է ռուսերեն տառերով (առանց այլ լեզուներից թարգմանությունների կանոնների մեկնաբանությունների) Մեծ Տարտարիա, որն այնուհետեւ Միլլերը վերածեց Թաթարիայի։ Եվ շատ ժողովուրդներ, որոնք ապրում էին նրա տարածքում, նրանից ստացան լրացուցիչ նախածանց՝ «թաթարներ»։ Հետևաբար, առաջին հրատարակությունը եղել է միայն 1882 թվականին: Ատլասի ֆաքսիմիլային հրատարակությունը հրատարակության է պատրաստել Լ. Ս. Բագրովը (1958): Նաև 1958 թվականին գիտական ​​շրջանառության մեջ է մտցվել Ս.Ու.Ռեմեզովի ամենավաղ ատլասը. «Խարեգրաֆիկ նկարչական գիրք».Բայց արտասահմանում տպագրված, այն քիչ հայտնի է մնում ընթերցողին։ Լ. Ս. Բագրովը կարծում էր, որ Ս. Ու. Ռեմեզովը «խորոգրաֆիա» ասելով նշանակում է խորագրություն (հողամասի նկարագրություն), և, հետևաբար, նա այս ատլասը անվանեց «Խորոգրաֆիկ գիրք»: Հետազոտողների մեծ մասն ընդունել է այս անվանումը։ Ռեմեզովները թողել են 17-18-րդ դարի սկզբի քարտեզագրության ևս մեկ արժեքավոր հուշարձան։ — «Ծառայության նկարչական գիրք».Գծանկարների և ձեռագրերի այս հավաքածուն ներառում է 1696-1699 թվականների «քաղաքային» գծագրերի պատճենները, Կամչատկայի վաղ գծանկարները 1700-1713 թվականներին: և 17-րդ դարի վերջի-18-րդ դարի սկզբի այլ գծանկարներ։ 45

Այսպիսով, երեք տարի առաջ Ռեմեզովի Սիբիրի նկարչական գիրքըվերահրատարակվել է ժամանակակից տպագրական միջոցներով և հասանելի է Ռուսաստանի գրեթե բոլոր մարզային գրադարաններում, թեև հատուկ բաժանմունքներում։ Ռեմիզովի մնացած երկու նկարչական գրքերը անհասանելի են մնում հետազոտողների լայն շրջանակի համար:

Մասնավորապես նշում ենք, որ բարդ Լովկաչովը G.Miller-ի նոու-հաունհարաբերությունների մեջ Ռեմիզովի տարեգրություն(որը դեռևս գործնականում անհասանելի է հետազոտողների համար) ընդունվել էշատ սերունդներ նրանք, ովքեր փորձել են խեղաթյուրել ու լռեցնել մեր իրական անցյալը, ներառյալ. և մեր օրերում։

Սա, ի դեպ, ամբողջությամբ վերաբերում է Ն.Վ.Լևաշովի «Մտքի հնարավորությունները» հոդվածների ժողովածուի վերաբերյալ վերջերս տեղի ունեցած դատական ​​հայցին, որի արդյունքում ժողովածուն ներառվել է ծայրահեղական նյութերի դաշնային ցուցակում։ Ավելին, ուսումնասիրության մեջ, որի հիման վրա կայացվել է դատարանի որոշումը, նշված են ոչ բոլոր հոդվածներըայսպես կոչված «ծայրահեղական արտահայտություններ» պարունակող, բայց միայն հինգ.Բայց ամբողջ ժողովածուն (13 հոդված) ճանաչվել է որպես ծայրահեղական նյութ, ներառյալ այնպիսի հոդվածներ, ինչպիսիք են «Երաշտը», «Ո՞ւմ էր պետք մութ նյութի սենյակը», «Խելահեղներին սանձահարել» և այլն, որոնցում վերլուծվում են գիտական ​​պարադիգմը և բնական երևույթները: (www.kramola): .info)

Ինչպես տեսնում եք, սա Միլլերի ռազմավարությունն է գործողության մեջ:

Բայց, օրինակ Ռեմիզովի տարեգրությունբնականաբար եզակի չէ: 300 տարի նրանք հմտորեն արգելափակում են («արգելում» են) Նիկոլաաս Վիտսենի հայտնի ստեղծագործությունը.

Ինչու Նիկոլաաս Վիտսենը արգելափակված է 300 տարի

Սկսենք 2,5 տարի առաջ տեղի ունեցած իրադարձություններից։ 2011 թվականի սեպտեմբերի 20-ին Ռուսաստանի Ազգային գրադարանի (ՌՆԼ) գլխավոր մասնաշենքում տեղի ունեցավ Ամստերդամի բուրգոմաստերի գրքի շնորհանդեսը։ Նիկոլաս Վիտսեն «Հյուսիսային և Արևելյան Տարտարիա» երեք հատորով(Հրատարակության 3-րդ հատորը պարունակում է ներածական հոդվածներ և ցուցիչներ՝ աշխարհագրական, առարկայական և ազգանունների ցուցիչ) . Հոլանդերեն լեզվով բնօրինակ մենագրությունը թվագրվում է 1705 թ. Գիրքը պատրաստվել է ռուս և հոլանդացի հետազոտողների կողմից և այժմ հասանելի է միայն ռուսերենով։ Ամստերդամի «Պեգասուս» հրատարակչություն անվճար էգիրքն ուղարկել է ռուսական գրադարաններ։ Որոշ շրջաններում (մինչև Սախալին) եղել են այս գրքի շնորհանդեսները, և թեև նրանք նշել են աշխատանքի նորարարությունն ու յուրահատկությունը, դրանք անցել են կարբոն պատճենի պես մեկնաբանություններով, ինչպիսիք են « Ինչու՞ Tartaria: Այսպիսով, Վիտսենի ժամանակ նրանք անվանում էին Ներքին Եվրասիայի տարածքը, այսինքն՝ թաթարների, քոչվոր ժողովուրդների և այնտեղ ապրող այլոց երկիր։«. Անմիջապես նկատելի է, որ նման մեկնաբանությունները դատարկ են, և դրանց հեղինակները, ամենայն հավանականությամբ, չեն կարդացել Վիտսենի 3 հատոր գիրքը, ծանոթ չեն դրանում տրված քարտեզներին: Ավելի մանրամասն պատմություն անցյալի շնորհանդեսների մասին 2011 թ.
http://via-midgard.info/news/video/15999-severnaya...aya-tartariya-n-vitsena-v.html

Իսկ ի՞նչ է ստացվում: Հոլանդացի և ռուս գիտնականների երկարամյա աշխատանքը, ի վերջո, հայտնվեց գրադարանների հատուկ բաժիններում, և ամեն ինչ արվեց անաղմուկ, որպեսզի տեղեկատվությունը չտարածվի ընթերցողների լայն շրջանակին, որը կարող էր մեծ այրել: հարցեր. Բայց երրորդ՝ տեղեկանք, հատորը ուղեկցվում էր նաև ձայնասկավառակով, որը պարունակում է ոչ միայն ռուսերեն թարգմանություն, այլ նաև հոլանդերեն լեզվով բնօրինակ գիրք (ըստ 1705 թվականի հրատարակության), Տարտարիայի Մեծ քարտեզի վերարտադրությունը։ Ն.Վիտսեն (1687) և գիտահետազոտական ​​այլ նյութեր։ Դժվա՞ր էր պատրաստի էլեկտրոնային նյութերը լայն հասանելիության համար բաց դարձնելը։ Ընդհակառակը, միայն գրքի 3-րդ հատորով և միայն գրադարանների ընթերցասրահներում ընթերցողներին դիտելու համար սկավառակ (ունեցող պատճենների պաշտպանության համապատասխան աստիճաններ): Բայց մյուս կողմից մեդիա տարածության վրա հայտնվեցին հոդվածների ու հղումների շարք, որտեղ շեշտը դրվեց այն փաստի վրա, որ Վիտսենի գիրքն ու քարտեզը ունեն կոպիտ սխալներ և անճշտություններ (ըստ ժամանակակից պատկերացումների!): Այս առնչությամբ նման հետազոտողներին ու հաքերներին կուզենայի հարց տալ՝ կարո՞ղ են բերել Ասիայի հետ կապված 17-18-րդ դարերի գոնե մեկ գիրք կամ քարտեզ, որտեղ ժամանակակից պատկերացումներով սխալներ չեն լինի։ Նման գրքեր ու քարտեզներ գործնականում չկան, և դրա համար կան հայտնի օբյեկտիվ և սուբյեկտիվ պատճառներ։ Բերեմ մի շատ պատկերավոր օրինակ.

Սախալինի ափը, նրա հարավային մասը, գրեթե մինչև 19-րդ դարը, քարտեզներում ընդհանրապես նշված չէր։ Ճապոնիայի, Կամչատկայի և Չուկոտկայի ուրվագծերը վաղուց արդեն բավականին հստակ նշված են, Կուրիլյան և Ալեուտյան կղզիները քարտեզագրված են, Հյուսիսային Ամերիկայի ափերի ուսումնասիրությունը եռում էր, բայց ավելի մոտ Սախալինը, ինչպես նախկինում, շարունակում էր մատնանշվել: քարտեզները որպես բավականին փոքր կղզի Ճապոնիայից շատ հեռու: Օրինակ, ես մեջբերում եմ Ասիայի ֆրանսիական քարտեզը 1791 թ.

Նկ 2. Ասիայի ֆրանսիական քարտեզ 1791 թ.

Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ Սախալինը Ճապոնիայից գրեթե նույն հեռավորությունն է, ինչ Կամչատկան:

Որոշ ժամանակ վերը նշված սկավառակի նյութերը տեղադրվել են Խանտի-Մասիյսկի ինքնավար օկրուգ - Յուգրա - «Էլեկտրոնային Յուգրա» ծրագրի կայքում. file://localhost/G:/index.htm. Բայց նույնիսկ այնտեղ, ի վերջո, մուտքը փակվեց։ Գրքի նկարազարդումները կարող եք դիտել հետևյալ հասցեով.

Եվ ահա ևս մեկ հետաքրքիր դիտարկում. Ռուսաստանի Ազգային գրադարանի էլեկտրոնային ֆոնդում ինձ հաջողվեց նայել հարյուրից ավելի քարտեզներ (ներառյալ մի քանի տասնյակ քարտեզներ, որոնք առնչվում են Տարտարիայի հիշատակմանը), բայց միայն մեկը հնարավոր չէր տեսնել հանրային տիրույթում ( Ներեցեք, էջի դիտումը հասանելի է միայն լիազորված վիրտուալ ընթերցասրահից,Ինտերնետ դասերը ներկայացված են միայն Սանկտ Պետերբուրգում ) Ն.Վիտսենի քարտեզներից մեկն է.Վիտսեն, Նիկոլայ. Nueuwe Lantkaarte van het Noorder en Oofter deel van Asia en Europe. Strekkende van Nova Zemla tot China. Aldus Getekent, Beschreven, in Kaart gebragt en uytgegen. Sedert cen Nauwkreurig ondersoek van meer asl twintig Iaaren door Nicolaes Witsen. - Աննո: 1687 թ.

Այսպիսով, գիտական ​​շրջանակներում Ն.Վիտսենի աշխատությունների վրա ակնհայտորեն որոշակի տաբու կա։ Դե, նրանց համար, ովքեր ցանկանում են բարձր որակով դիտել Ն.Վիտսենի գլխավոր քարտեզը 3 հատորից, կարող եմ հղում տալ՝ http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Witsen_-_Tartaria։ jpg

Իսկ հիմա այն մասին, թե ինչ եղավ ձեռագրի հետ Նիկոլաս Վիտսեն 3 դար առաջ.Ինչպես նշվեց վերևում, այն հրատարակվել է Ամստերդամ քաղաքի մագիստրատի հրամանով 1705 թվականին, բայց ինչ-ինչ պատճառներով այս գրքի հիմնական հրատարակությունն անհետացել է հրապարակումից հետո: Գիտական ​​շրջանակներում եղել են առանձին օրինակներ։ Հիմնական վարկածն այն է, որ ամբողջ տպաքանակը գնել է Պիտեր I-ը: Ինչպես միշտ, այլ հարցերում ապացույցներ չկան, ինչպես նաև հիմնավոր հերքումներ: Ձեռագրի այս 2-րդ հրատարակությունը նվիրվել է անձամբ Պետրոս I-ին (սկզբում ձոնումն ուղղված էր երկու տիրակալներ Ալեքսեյին և Պետրոսին): Վիտսենը Պետրոս I-ին համարել է իր անձնական ընկերը եւ 1697-1698 թթ. նա նրան հյուրընկալել է Նիդերլանդներում Մեծ դեսպանատան գտնվելու ժամանակ։ Փորձենք պարզել, թե ում էր այդքան անհանգստացնում այն ​​փաստը, որ առաջին լուրջ և բազմակողմ գիտական ​​հետազոտությունը, որն ընդգրկում էր աշխարհի ամենամեծ տարածքը, այդքան անհանգստացնող էր։

Ինչ է թաքնված անվան մեջ «Հյուսիսային և Արևելյան Տարտարիա»

Սկսենք Ա.Թ.-ի հայտնի ուսումնասիրություններից։ Ֆոմենկո, Գ.Վ. Նոսովսկին և Ն.Վ. Լևաշովը և այլ հեղինակներ առաջին հրատարակության վերաբերյալ Encyclopædia Britannica 1771 թ, որը երկար ժամանակ գործնականում անհասանելի էր, մինչև որ 20-րդ դարի վերջում նրա լուսանկարչական վերարտադրությունը տպագրվեց Անգլիայում չափազանց սահմանափակ տպաքանակով, ճիշտ մինչև թղթի բծերը, կրկնելով բնօրինակը (Ն.Վ. Լևաշովի հավաքածուն ուներ անձնական պատճեն որ նա ցույց տվեց ընթերցողների հետ հանդիպելիս): Հետազոտության հիմնական գիծն այն է, որ այս 1-ին հրատ. 1771 թվականի Բրիտանական հանրագիտարանը նկարագրում էր մի հսկայական երկիր Տարտարիա, որի գավառներն ունեին տարբեր չափեր։

Այս կայսրության ամենամեծ նահանգը կոչվում էր Մեծ Թարթարի։ (Հիանալի տարտարական)և ընդգրկում էր Արևմտյան Սիբիրի, Արևելյան Սիբիրի և Հեռավոր Արևելքի հողերը: Հարավ-արևելքում նրան հարում էր չինական Տարտարիան։ (չինական թարտարի)[Խնդրում եմ մի շփոթեք Չինաստանի հետ (Չինաստան)]։ Մեծ Տարտարիայի հարավում գտնվում էր այսպես կոչված Անկախ Տարտարիան (Անկախ թարթար)[Միջին Ասիա]. Տիբեթյան տարտարիա (Տիբեթ)գտնվում է Չինաստանից հյուսիս-արևմուտք և չինական Թարթարիից հարավ-արևմուտք: Մոնղոլական Տարտարիան գտնվում էր Հնդկաստանի հյուսիսում (Մոգոլների կայսրություն)(ժամանակակից Պակիստան): ուզբեկ թարթարի (Բուկարիա)գտնվում էր հյուսիսում գտնվող Անկախ Թարթարիայի միջև. Չինական Tartaria հյուսիս-արևելքում; Տիբեթյան Tartaria հարավ-արևելքում; Մոնղոլական Տարտարիան հարավում և Պարսկաստանում (Պարսկաստան)հարավ-արևմուտքում։ Եվրոպայում կային նաև մի քանի տարտարիաներ՝ մուսկովյան կամ մոսկովյան թարտարիա (մոսկվացի թարտարի), Kuban Tartaria (Կուբանի թաթարներ)և Փոքր Տարտարիան (Փոքրիկ Թարթարի

Իսկ այժմ անդրադառնանք Ն.Վիտսենի ձեռագրին, որը գրվել է գրեթե 100 տարի առաջ (Վիտսենը սկսել է ուսումնասիրել Մուսկովիան 1665 թվականից, երբ Հոլանդիայի դեսպանատան մաս էր կազմում)։ Եվրոասիական գրեթե ողջ ընդարձակ տարածքը կոչվում է Ն.Վիտսենի կողմից «Հյուսիսային և Արևելյան Տարտարիա».Կարո՞ղ է լինել Հյուսիս առանց հարավի, իսկ Արևելք առանց Արևմուտքի: Եվ այդ դեպքում որտե՞ղ են Հարավային և Արևմտյան Տարտարիաները: Ըստ սլավոնա-արիական վեդական աղբյուրների՝ սլավոնա-արիական կայսրությունը զբաղեցնում էր գրեթե ողջ Եվրասիան (Ասիան)։ Ուստի Հարավային Թարթարիային կարող են պայմանականորեն վերագրել ոչ միայն Մոգոլների կայսրությունը, այլև Պարսկաստանը (Պերունով Ռուս) և մնացած Հնդկաստանը։ Այսպիսով, սլավոնա-արիական վեդաներում նկարագրված է երկու ուղևորություն դեպի Հնդկաստան: Առաջին Արիական Արշավ դեպի Դրավիդիաամռանը 2817 թվականին Ս.Մ.Զ.Հ. կամ 2692 մ.թ.ա (4706 տարի առաջ՝ 2014 թ.), երբ Սև մոր քրմուհիները վտարվեցին Դրավիդիայից։ Այնուհետեւ, ինչպես նշվեց Նիկոլայ Լևաշով, սկսեցին փորձեր կատարել սպիտակ և սև ցեղերի խառնման վերաբերյալ, որոնք ունեցան ոչ ամբողջովին հաջող շարունակություն և վերադարձ դեպի Սև մոր նախկին պաշտամունքը՝ Կալի-Մա, արդեն մոխրագույն ենթառասա։ Ուստի այս իրադարձությունների զարգացումը հանգեցրեց նրան, որ 3503 թվականի ամռանը Ս.Մ.Զ.Խ. (2006 թ. մ.թ.ա.) տեղի է ունեցել երկրորդ ուղևորությունը դեպի Դրավիդիա, որը գլխավորում էր պաշտամունքի քահանայապետ Խան Ումանը Աստվածուհի Տարա(Անվան ձևավորման հայտնի տարբերակ՝ Թարխ + Տարա - Թարխտարիա - Թարթարիա): Եվ կրկին պարտություն կրեցին Մութ ուժերի կողմնակիցները՝ ի դեմս Կալի-Մայի պաշտամունքի հետևորդների՝ սև մոր։ Բայց այս արշավից հետո սլավոնա-արիացիների մի մասը հաստատվեց Հնդկաստանում (Դրավիդիա), որն արտացոլված է գոյատևած գենոտիպերում (հապլոխմբ R1A), ինչը հաստատվում է ԴՆԹ-ի ծագումնաբանության բազմաթիվ գիտական ​​ուսումնասիրություններով:

Եվ ահա ևս մեկ հետաքրքիր դիտարկում. Եթե ​​նորից դիմենք ՍԻԲԻՐԻ ԱԶԳԱԳՐԱԿԱՆ ՔԱՐՏԵԶՌեմեզովի «ՍԻԲԻՐԻ ՆԿԱՐԱԳՐՔ»-ից (նկ. 1), այնուհետև կարող եք գտնել տարօրինակ, առաջին հայացքից, հողերի անվանումը. Սպիտակ, դեղին և սև մոնղալներ.

Նկ.3 Մաս ՍԻԲԻՐԻ ԱԶԳԱԳՐԱԿԱՆ ՔԱՐՏԵԶՍ. Ու. Ռեմեզովի «ՍԻԲԻՐԻ ՆԿԱՐԱԳՐՔ»-ից

Սպիտակ մունգալներ(մոնղալներ, մուղալներ) եղել են այսպես կոչված. «Հին», «Հին» կամ «Ճշմարիտ» Տարտարիա (Դաբվիլի «Համաշխարհային աշխարհագրություն», Դիոնիսիուս Պետավիուս «Համաշխարհային պատմություն»), որը համապատասխանում է ժամանակակից Կոլիմայի և Յակուտիայի շրջանին, որտեղ ժամանակին երկու գետեր ունեցել են Թարթառ և Մոնղուլ անունները։ :

Դեղին մունգալներ -այնպես էլ հեռավոր ժամանակներում առաջացել է սպիտակ և դեղին ցեղերի խառնուրդից: Դրանց հիման վրա ձևավորվեց բուֆերային տարածքային կազմավորումների և պետությունների մի շերտ (սկսած չինական Թարթարիայից մինչև Ուրալ), որը ստացավ միավորող Մեծ Թուրան (կամ պարզապես Թուրան) անվանումը։ Այս մասին բավական մանրամասնորեն նշվում է Օլեգ Գուսևի «Հին Ռուսաստանը և Մեծ Թուրանը» գրքում։ Եվ ահա Տատիշչևի քարտեզը, որը ցույց է տալիս Թուրանի թագավորությունը Ուրալից այն կողմ.

Նկ.5. Վերցված է Լեո Բագրովի «Ռուսական քարտեզագրության պատմությունը» գրքից, Մոսկվա, Ցենտրոպոլիգրաֆ, 2005, էջ 381

Դե, վերջապես, Սև մունգալներ(մոնղալներ, մուղալներ) հայտնվեցին, ինչպես վերը քննարկեցինք, Հնդկաստանում (Դրավիդիա) սլավոնա-արիական երկու արշավանքներից հետո: Ն. Վիտսենի քարտեզը ցույց է տալիս նաև Մուգալիա Նիգրա տարածքը, որն ամենամոտն է Մոգոլիս Իմպերիին:

Նկատենք, որ Ն.Վիտսենի քարտեզը և Սիբիրի ազգագրական քարտեզը Ս.Ու.Ռեմեզովի «ՍԻԲԻՐԻ ՆԿԱՐԱԳՐՔԻ ԳՐՔԻՑ» ստեղծվել են 17-րդ դարի վերջին։ Հենց այդ ժամանակ սկսեցին ի հայտ գալ ժողովուրդների առաջին ռասայական դասակարգումները։ Եվ հետո գիտական ​​ուղեղներն ամեն ինչ արեցին, որպեսզի վերջապես ամեն ինչ շփոթեն։ Ի.Կանտը դասակարգման մեջ ուներ հունական (մունգալ կամ կալմիկ ռասա, որին ընդգրկել էր ամերիկացիներին), Ջ.-Լ. դե Բուֆոն թաթար կամ մոնղոլական ռասա։ «Մոնղոլոիդ ռասա» տերմինն առաջին անգամ օգտագործել է Քրիստոֆ Մայներսը «երկու ռասայական սխեմայում»։ Նրա «երկու ցեղերը», որոնք կոչվում էին «թաթար-կովկասցիներ», ներառում էին կելտական ​​և սլավոնական խմբերը, ինչպես նաև «մոնղոլները»: Եվ արդյունքում սկզբնական հասկացությունները ստվերվեցին ու ջնջվեցին։ Երկար ժամանակ ցեղերի և ազգությունների նկարագրության մեջ սկսեցին գերակշռել ֆենոտիպ. Բայց նույնիսկ այստեղ ամեն ինչ այնքան էլ պարզ չէ, ժամանակի ընթացքում (մի քանի դարում) ֆենոտիպերը կարող են զգալիորեն փոխվել: Ուշադրություն դարձրեք Վիտսենի գրքի նկարազարդումներից մեկին. որքանով են դրանք տարբերվում ժամանակակից գաղափարներից, օրինակ, յակուտների հետ կապված կամ ղրղզ.

Եվ միայն վերջին տասնամյակում գիտնականները մոտեցան դիմելուն գենոտիպը(ԴՆԹ-ի ծագումնաբանություն): Փաստարկներն էլ ավելի համոզիչ են դառնում, երբ ԴՆԹ-ի ծագումնաբանության արդյունքները համակցվում են հնագիտական ​​պեղումների հետ։ Nature ամսագիրը, 2013 թվականի նոյեմբերի 20-ին, հրապարակեց գենետիկների միջազգային թիմի կողմից Էսկե Վիլերսլևի գլխավորած հետազոտության արդյունքները (Raghavan et al., 2013): Երեխաներից մեկի (ինչպես պարզվեց՝ 4-ամյա տղայի) ոսկորի մոդելի՝ վերին պալեոլիթյան կրկնակի թաղումից. ավտոկայանատեղի Մալթա Իրկուտսկի մարզում. հնություն 24 հազար տարիանհատի գենոմը հաջորդականացվել է: այն Homo sapiens տեսակի ներկայացուցչի բոլոր հայտնի գենոմներից ամենահինը:Գիտնականները գենետիկական նյութ են կորզել 4-ամյա տղայի ձեռքի ոսկորից, որը թաղված է պոլիատիկ Վեներայի արձանի կողքին, նույն տեսակի, ինչ հայտնաբերվել են նաև Կոստենկիում (Վորոնեժի մարզ) և Մալթա կղզում:

Ժամանակակից մարդկանց ԴՆԹ-ի հետ համեմատության արդյունքում պարզվել է, որ հնագույն գենոմի մի մասը հայտնաբերվել է արևմտյան եվրոպացիների մոտ, իսկ մյուս մասը՝ բնիկ ամերիկացիների մոտ։ Մալթա գյուղի շրջանում հայտնաբերված մարդու գենոմը կոչվում է հիմք, իսկ մարդկության նախնիների տունը, ինչպես նշում են հետազոտողները, պետք է փնտրել Սիբիրում։ Իսկ ամենահետաքրքիրը՝ Մալթայի հենց այս գյուղն է Իրկուտսկի մարզում: գտնվում է մոտավորապես այն տարածքում, որտեղ Ս.Ու.Ռեմիզովի կողմից Սիբիրի ազգագրական քարտեզի վրա (նկ. 1) պայմանականորեն. ցույց տալով «սպիտակ», «դեղին» և «սև» մունգալներ, and N. Witsen MUGALIAFLAVA .

Հիմա դիտարկենք որտեղ պետք է գտնվեր ենթադրյալ «արևմտյան» Թարթարիան։

Առաջին հերթին իրեն առաջարկում է Մուսկովին, որը շրջապատված է Թարթարիայով և նրա թաթար գավառներով արևելքից և հարավից: Ավելի լայն տեսանկյունից սա Սարմատիան է, բայց, ըստ ժամանակակից պատկերացումների, այն գտնվում էր Սև և Ազովի ծովերից մինչև Բալթիկ ծովեր, ինչպես ցույց է տրված քարտեզի վրա RNB հիմնադրամներից (որոշ աղբյուրներում այն ​​նշանակվել է որպես Եվրոպական Սարմատիա): :

Նկ.6 Sarmatiae huius civitates: - Ս.Ի.: [երկրորդ եռամսյակ. 16-րդ դար]։ - 1 թերթ՝ փորագրություն; 25x22x33 (30x40) Ռուսաստանի Ազգային գրադարանի ֆոնդերից:

Պատահական չէ, որ լեհ մատենագիր Յան Դլուգոշև Կրակովի համալսարանի պրոֆեսոր Մատվեյ Մեխովսկիտարածված է արտասահմանում Սարմատիզմի առասպելը, ըստ որի լեհ ազնվականները հին սարմատների ժառանգներն են։ Ի թիվս այլ բաների Մատվեյ Մեխովսկին իր «Տրակտատ երկու սարմատների մասին» աշխատության մեջ (1517 թ.)կոչ է անում Մուսկովիայի բնակիչներին «մոսկվացիներ»և միաժամանակ դա ճանաչելով «Խոսքն ամենուր ռուսերեն է կամ սլավոնական», այնուհանդերձ առանձնացնում է դրանք «ռուտեն» (ռուս.)- նման սխեման հետագայում ընդունվեց և արմատացավ լեհ-լիտվական լրագրության մեջ: Համարվում է նաև, որ ժամկետը « Թաթարական լուծ » (ռուսական տարեգրություններում չի հայտնաբերվել) այս երկու հեղինակների կողմից(«iugum barbarum», «iugum servitutis - Յան Դլուգոշ 1479 թ.): «Երկու սարմատների մասին տրակտատը» բազմիցս վերահրատարակվել է 16-րդ դարում և եղել է Արևմտյան Եվրոպայում Ռուսաստանի ուսումնասիրության հիմնական աղբյուրներից մեկը, միևնույն ժամանակ այն լատիներենից թարգմանվել է եվրոպական բազմաթիվ լեզուներով, այդ թվում՝ գերմաներեն, իտալերեն և լեհ.

Ինչպես նշվում է Վիքիպեդիայում, Tractatus de duabus Sarmatiis(«Երկու սարմատների մասին տրակտատ») արևմուտքում համարվում էր Արևելյան Եվրոպայի առաջին մանրամասն աշխարհագրական և ազգագրական նկարագրությունը Վիստուլայի և Դոնի միջև, մի կողմից, և Դոնի և Կասպից ծովի միջօրեականի միջև, մյուս կողմից, և գրվել է լեհերի և ընդհանրապես այնտեղ եղած օտարերկրացիների, ինչպես նաև Լեհաստան ժամանած ռուսների պատմությունների հիման վրա։ Լիովին հասկանալով իր ստեղծագործության այս նշանակությունը՝ հեղինակը նախաբանում գրել է.

«Հարավային շրջանները և ծովափնյա ժողովուրդները մինչև Հնդկաստան հայտնաբերվել են Պորտուգալիայի թագավորի կողմից: Թող հյուսիսային շրջանները՝ հյուսիսային օվկիանոսի մերձակայքում՝ դեպի արևելք ապրող ժողովուրդներով, որոնք հայտնաբերել են լեհ թագավորի զորքերը, այժմ հայտնի դառնան աշխարհին։

Այսինքն՝ պարզ երևում է, թե ինչպես են վերջերս Սկյութիայից (Թարթառիա) պոկված կաթոլիկ դավանանքով գավառները սկսում մեկնաբանել իրենց պատմությունը։ Արդյունքում գաղափարը այսպես կոչված. Թաթարական լուծը, և «արևմուտքը սկսում է բացել արևելքը» և վերանվանել աշխարհագրական և պատմական հասկացությունները (այս դեպքում կարիք չկա դիտարկել սկյութներից սարմատների ծագման բազմաթիվ ապացույցներ): Բայց մի՞թե դա թաթարական լուծն է։ Յան Դլուգոշը նշում է «iugum barbarum», «iugum servitutis. Մեխովսկու ռուսերեն թարգմանությունը օգտակար է առանց (գ) դիտելու։ Ուստի ես մեջբերում եմ նրա տրակտատի նյութի մի մասը լատիներեն, որտեղ միանգամայն հաստատ գրված է Թարթարիայի և թարթարի մասին.

Libri primi. Tractatus tertius. De successiva Thartarorum per familias propagatione

Մաթիաս դե Միչով

Capitulum primum. Դե Թուրցիս.

In praecedenti tractatu disgressivo diximus de quibusdam nationalibus ante adventum Thartarorum Sarmatiam Asianam seu Scythiam per tempora et tempora inhabitantibus, scilicet de Amazonibus, de Scythis, de Gotthis et Iuhris seu Hugnis. Կոն[ներ. 165] sequenter dicemus de validis gentibus ex Thartaris Czahadaiensibus originaliter disseminatis, quales sunt Thurci, Vlani seu Thartari Przekopenses et Thartari Kosanenses, item Thartari Nohaienses, et primo de Thurcis pauca.

Այս թեմայով ես հատկապես կցանկանայի նշել ռուս ականավոր գիտնական Ն.Ա. Մորոզովի հետազոտությունը, որը հրապարակվել է նրա «Քրիստոս» հիմնարար աշխատության 8-րդ հատորում («Նոր հայացք ռուսական պետության պատմությանը»): IV գլխում (մաս 3) «Թաթարական լուծը լեհական տարեգրություններում և վերջին արտասահմանյան գրվածքներում ամենահեղինակավոր գրվածքներում», նա մերկացնում է ոչ միայն Կրակովի կանոնի ամենախորը տարեգրությունը Յան Դլուգոշը, այլև այլ ավելի ուշ հեղինակներ։ Եվ նա գալիս է ուղիղ և վճռական եզրակացության.

«Մոնղոլ-թաթարների ռազմական ճանապարհորդության ողջ «պատմությունը» Պեկինից մինչև Վենետիկ այնքան աշխարհագրական և ռազմավարական անհեթեթություն է, որ կարելի է միայն զարմանալ, քանի որ մինչ այժմ ոչ ոք չի նկատել, բայց այն փաստը, որ մեծ թաթարը ( այսինքն՝ Տատրա) հրամանատարը Տաճարական ասպետների անգլիացի ասպետ էր, պերճախոսորեն վկայում է, նույնիսկ առանց իմ հետագա ապացույցների, որ խաչակիրների հրամանները և թաթարական հորդաները նույնն էին:

«Նոր հայացք ռուսական պետության պատմությանը» M: CRAFT + LEAN, 2000, էջ 434

Ընդհանրապես, Ն.Ա.Մորոզովի այս գրքում ապացուցված է, որ թաթարական լուծը գերմանական լուծ էր։ Միևնույն ժամանակ Պրուսիան Ռուսաստանում էր (այսինքն՝ սլավոնական երկիր), ինչպես Մեծ Ռուսաստանը, Սպիտակ Ռուսաստանը, Փոքր Ռուսաստանը: Հին ժամանակներից սլավոններն ապրում էին Սպրե գետի վրա, որտեղ այժմ գտնվում է Բեռլին քաղաքը... Իսկ Պոմորի սլավոններն ապրում էին Բալկանյան ափին։ Պոմերանիան դարձավ Պոմերանիա։ Եվ այս բոլոր ժողովուրդները, ինչպես և ռուսական այլ հողերի մի զգալի մասը, խաչակրաց արշավանքների արդյունքում հայտնվեցին միության թաթարական (Տատրա, այսինքն՝ Տատրայի լեռներում) լծի տակ, որը ծանրաբեռնեց ռուս ժողովրդին իր վճարներով՝ հօգուտ թաթարների։ պապական եկեղեցի. Ահա թե ինչպես է Ն.Ա.Մորոզովը նկարագրում անցյալի այս շրջանը.

Խաչակիրների կողմից Ցար-գրադի գրավումից հետո Բալկանների բոլոր սլավոնական ժողովուրդները և նրանց հետ Կիևի Իշխանությունը ընդունեցին ունիատիզմը։ Նրանք այն պահել են նույնիսկ հույների կողմից Ցար-գրադի վերագրավումից հետո մինչև 1480 թվականը, երբ Մոսկվայի մեծ դուքս Իվան III Հրաժարվեց, ամուսնանալով Սոֆիա Պալեոլոգոսի հետ և դաշնակցելով Խան Մենգլի-Գիրեյի հետ, վճարել Հռոմի պապին, և ոչ թե մոնղոլական քահանայապետին, միության տուրքը՝ իր ողջ ժողովրդի և ազգային ռուս հոգևորականության համակրանքով, որը դադարեց կռապաշտել պապին այն բանից հետո, երբ Ավինյոնի գերությունը (1305-1377) և կաթոլիկական հերձվածությունը (1378-1417) և հիշելով միայն կաթոլիկական պահանջներն ու հարկերը:

Այդ պահից և այդ իսկ պատճառով ռուսական ունիատիզմի ողջ շրջանը սկսեց կոչվել Տատրա, ռուսերեն ժողովրդական արտասանությամբ՝ թաթար, իսկ հունարենում՝ նույնիսկ «թարթար», այսինքն. դժոխային, լուծ. Եվ հետո սկսվեց պապիստների կողմից գործողությունների տեսարանի կանխամտածված տեղափոխումը Մոնղոլիա:

«Նոր հայացք ռուսական պետության պատմությանը» M: CRAFT + LEAN, 2000, էջ 476

2014 թվականի ամռանը լրացավ ռուս ականավոր գիտնական Նիկոլայ Ալեքսանդրովիչ Մորոզովի ծննդյան 160-ամյակը։

ՀԵՏՈ. Բազմաթիվ եվրոպական, անալիտիկ ռուսական և ասիական աղբյուրների վերլուծության հիման վրա Ն.Ա.Մորոզովն ընդգծել է. թատրական (թաթարական) լուծը քրիստոնյա էր, կաթոլիկ, գերմանական և ոչ դժոխային, թաթարական, մոնղոլական(«Թուրքեստանի թուրք ցեղերից եկած»):

Բացի այդ, Ն.Ա.Մորոզովը համոզիչ կերպով ցույց է տալիս, որ այսպես կոչված. «Ոսկե Հորդայի մայրաքաղաքը» (այսինքն՝ Ոսկե շքանշանը) չի եղել « Սարայ» Վոլգայի վրա (առաջին անգամ հիշատակվել է 1261 թվականի տարեգրության մեջ), և Բոսնա Սարայ (առաջին անգամ հիշատակվել է 1263 թվականի տարեգրության մեջ) կամ ռուսերեն. Սար aevo, այսինքն՝ «պալատական ​​տեղ»։ Հայտնի է, որ հնագույն «Սար» արմատն իր իմաստով փոխկապակցված է «Թագավոր» հասկացության հետ (ՍԱՐ՝ Ամենաբարձրը), այս բառի ձևն է։ Այստեղից էլ հայտնի Սարայը, որպես թագավորի գտնվելու վայր։

Դե, այս հոդվածում քննարկվող թեմայի շրջանակներում առայժմ մենք միայն ընդգծում ենք թարթար, թաթար, թատրա բառերի նախկինում հարակից նշանակությունների քողարկումը այսպես կոչված տարածքի համար։ Սար matii (Sar-Mother-iya).

Բայց սա դեռ ամենը չէ: Ե՛վ Սկիթիան, և՛ Սարմատիան կարելի է տեսնել Սլավոնա-արիական կայսրության տարածքում, որը ընդգծված է դեղինով, Հին Եվրոպայի հետևյալ քարտեզի վրա.

Նկ.7 Հին Եվրոպայի քարտեզը Ա. Օրտելիուսի կողմից 1595 թվականին Ն.Վ.Լևաշովի «Իմ հոգու հայելին» գրքից, մաս 2, էջ 154

Ահա թե ինչպես կարելի է մեկնաբանել այս քարտեզը Ն.Վ.Լևաշով«Հին Եվրոպայի քարտեզի վրա չկա Հռոմեական կայսրություն, բայց դրա վրա ... մայրցամաքի մեծ մասը գրավված է Սլավոնա-արիական կայսրության կողմից, որը հաջորդ հազարամյակում կկոչվի Մեծ Թարթարիա: Միայն հին ժամանակներում սլավոնա-արիական կայսրությունը գրավել է գրեթե ամբողջ Եվրոպան, այն վերջերս «կտրվել է». Բրիտանիկա(Մեծ Բրիտանիա), Իսպանիա(Իսպանիա և Պորտուգալիա) և Գալիա(Ֆրանսիա և Իտալիա): Այս երկրներն արդեն առանձնացել են Սպիտակ ցեղի միասնական կայսրությունից, բայց դրանցում որոշ ժամանակ իշխում էր Մերովինգյան դինաստիան, բայց սա հատուկ քննարկման թեմա է։

Եվ ահա թե ինչպես է ինքը Ն.Վիտսենը գրել իր աշխատանքի նպատակի մասին «Նախնական ծանուցում ընթերցողին».

Ես ընտրել եմ [նկարագրել] Ասիայի և Եվրոպայի հյուսիսային և արևելյան մասերը որպես ամենաքիչ ուսումնասիրվածները: Նրանց մասին գիտելիքն այնքան մշուշոտ է, որ Թարթարիայի սահմանները Եվրոպայում հազիվ են հայտնի անուններով և գտնվելու վայրով: Այնպիսի հզոր նվաճողներ, ինչպիսիք են Չինգիզ խանը, Թամերլանը և այլք, ովքեր վեհությամբ և ռազմական փառքով չէին զիջում Ալեքսանդրին կամ Կեսարին և դուրս եկան Թարթարիայի երկրներից, նվաճեցին Ասիան Սինայից մինչև Կոստանդնուպոլիս և XII դ. սարսափ սերմանեց ամբողջ Եվրոպայում։

Բայց հայտնի քարտեզագիր Ա. Օրտելիուսը Ն.Վիցենի հայրենակից էր։ Եվ հետևաբար, գործնականում անհնար է, որ Վիտսենը չէր կարող տեղյակ չլինել այս քարտեզից և Օրտելիուսի ատլասին:

Որպեսզի այս հարցում կասկած չլինի, գոնե հակիրճ, մենք կկենտրոնանանք Նիկոլաս Վիտսենի անձի վրա.

Նիկոլաս Վիտսեն (1641-1717), Նիդեռլանդների ականավոր պետական ​​գործիչ, հոլանդական ազդեցիկ ընտանիքի ժառանգ, հայտնի գիտնական, քարտեզագիր, կոլեկցիոներ, գրող, վաճառական, դիվանագետ և բազմիցս ընտրվել է Ամստերդամի բուրգոմաստերի պաշտոնում, հեղինակ։ Նավերի կառուցման մասին էսսե, այցելել է Ռուսաստան 1664-1665 թթ. Նրա գլխավոր «Հյուսիսային և արևելյան Տարտարիա» աշխատությունը Սիբիրի մասին առաջին ընդարձակ աշխատությունն է, որի առաջին հրատարակության վրա (1692) Վիտսենը աշխատեց 25 տարի, երկրորդում՝ վերանայված և լրացված, աշխատեց ևս 10 տարի (1705): Ներքին Եվրասիայի անգերազանցելի գիտակ, որքանով կարելի է դատել, նա ոչ միայն ուսումնասիրել է այն ժամանակ առկա տեղեկատվության բոլոր աղբյուրները, այլև հավաքել է հսկայական քանակությամբ արդի տեղեկատվություն Արևմտյան Եվրոպայում գործնականում անհայտ այս տարածաշրջանի մասին։ . Նիդեռլանդների բարձրագույն քաղաքական և առևտրային շրջանակներում իր առանցքային դիրքի շնորհիվ Վիտսենին հաջողվեց ստեղծել Եվրոպայում, Ռուսաստանում և Ասիայում ինֆորմատորների լայն ցանց, որտեղից նա ստանում էր իրեն հետաքրքրող տվյալները։ Եվրոպայում, Ռուսաստանում և Ասիայում իր բազմաթիվ ծանոթների և թղթակիցների շնորհիվ Վիտսենին հաջողվեց հավաքել գրքերի, քարտեզների, չհրապարակված ճանապարհորդական պատմությունների ձեռագրերի հսկայական գրադարան, նամակներ և զեկույցներ Եվրոպայից դուրս աշխարհի մասին: Նա նաև շատ օգտակար տեղեկություններ իմացավ բանավոր զրույցներից, քանի որ նրա տունը համարվում էր «հանդիպման վայր ինչպես հոլանդացի, այնպես էլ օտարերկրյա հետաքրքրասեր տղամարդկանց, գիտնականների և ճանապարհորդների համար»: Նա ապացուցեց, որ 17-րդ դարի Ամստերդամում, որը Անտվերպենից հետո սկսեց կատարել եվրոպական Բաբելոնի դերը, կարող են մեծ առավելություններ տալ իշխանությունը, փողը և կրթությունը։ Ունենալով որոշակի քաղաքական կշիռ և զգալի ֆինանսներ՝ նա ծախսել է, իր խոսքերով, «բազմահազար» գիլդերներ և ամբողջությամբ օգտագործել quid pro quo սկզբունքը՝ ցանկացած տեսակի տեղեկատվություն ստանալու համար։ Այսպիսով, նա ստացավ մի շարք չհրատարակված ձեռագրեր։ Վիտսենի քարտեզը պատմության մեջ առաջին մանրամասն գիտական ​​քարտեզն էր, որը ցույց էր տալիս Ասիայում ռուսական ունեցվածքը: Այն նշանավորեց Սիբիրի գիտական ​​ուսումնասիրության սկիզբը և պահպանեց իր նշանակությունը ողջ 18-րդ դարում։
Այն ժամանակվա էկզոտիկ տարածքների քարտեզների ու նկարագրությունների ստեղծումը հիմնականում գործնական նպատակներ էր հետապնդում։ Քարտեզներ և նկարագրություններ էին պահանջվում նրանց համար, ովքեր համարձակվում էին ճանապարհորդել հեռավոր երկրներ: Վիտսենը նաև տեղեկություններ հավաքեց Թարտարիայում խոսվող բազմաթիվ լեզուներից քսանվեցի մասին: Քանի որ այս շրջանները վատ ուսումնասիրված էին, և դրանց մասին տեղեկությունները հատվածական և պատահական էին, որոշ լեզուների համար Վիտսենը կարողացավ բառերի մեծ ցուցակներ տալ, իսկ մյուսների համար նա ոչինչ չգիտեր կամ գիտեր դրանցում ընդամենը մի քանի բառ կամ արտահայտություն: Այնուամենայնիվ, Վիտսենը լեզուներ հավաքեց ոչ միայն գործնական պատճառներով: Նրա մասին են վկայում «Հյուսիսային և Արևելյան Տարտարիայում» նկարազարդումները՝ մանջուսների, թունգուների, մոնղոլների, կալմիկների, վրացիների հազվագյուտ տիպի գրերի օրինակներով, ինչպես նաև հին չինական գրության և Սիբիրում հայտնաբերված ամբողջովին խորհրդավոր ժայռերի նշանների օրինակներով։ գիտական ​​հետաքրքրասիրություն.

Այսպիսով, Վիտսենի գիտական ​​ներդրումը որպես լեզուների կոլեկցիոներ բավականին նշանակալի էր, և դա իսկապես զարմանալի է։ Ի վերջո, նա ոչ թե լեզվաբան էր, այլ իրավաբան, ով Ամստերդամի բուրգոմիստ էր 13 ժամկետ։ Բացի այդ, նա կատարել է այլ կարևոր քաղաքական գործառույթներ։ Օրինակ՝ նա եղել է East India Company-ի մենեջերը։

Այնպես, ինչպես իրավաբանԿրթությամբ Ն. Վիտսենը միանշանակ հստակ անուն է տվել իր հիմնական աշխատանքին. «Հյուսիսային և արևելյան տարտարիա»: որքան հմուտ դիվանագետնա անուղղակիորեն հասկացրեց (չխախտելով այն ժամանակ ընդունված մեկնաբանությունները), որ ավելի վաղ Տարտարիան (Սկիթիան, Սլավոնա-Արիական կայսրությունը) ավելի լայն սահմաններ ուներ դեպի արևմուտք և արևելք։ Ինչպես ականավոր և հեղինակավոր պետական ​​գործիչնա ընդգծել է իր ժամանակի աշխարհաքաղաքական և աշխարհագրական կարևոր իրողությունները։

Ն.Վիտսենի անհատականության այս կարևորագույն շեշտադրումները հնարավորություն են տալիս առանձնացնել նրա «Հյուսիսային և արևելյան տարտարիա» աշխատության մեկ այլ կարևոր կողմ։

Ն.Վիցեն ռուսական ժամանակագրության մասին

Սկսենք անմիջապես «Նախնական ծանուցում ընթերցողին» մեջբերումով. :

Մեր քարտեզները պարունակում են մոսկվական նահանգի բազմաթիվ շրջաններ և տպագրված են Նորին Արքայական Մեծության թույլտվությամբ, ինչը երևում է ինձ տրված նամակներից։ Առաջին նամակը թվագրված է 7196 թ., իսկ երկրորդը՝ 7199 թ. ռուս. ժամանակագրության*։ մոսկվացիները տարիներ են հաշվում աշխարհի ստեղծումից. 1692 ըստ ռուսական ժամանակագրության՝ 7201 թ. Նրանցով Նոր տարին սկսվում է հին ոճով սեպտեմբերի 1-ին։ Բայց 1700 թվականին Նորին թագավորական մեծությունը հրամայեց միանալ մնացած Եվրոպային ժամանակագրության մեջ: Նրանք ցույց են տալիս Նորին Մեծության գոհունակությունը իմ աշխատանքից և քաջալերանքը՝ շարունակելու այն։ Իմ այս աշխատանքի նվիրումը Նորին Արքայական Մեծությանը նույնպես սիրով ընդունվեց։

Թույլ տվեք նշել, որ Նորին Մեծության հպատակների երկրների ու ժողովուրդների նկարագրությունը՝ հղի բազում դժվարություններով, կատարվում է մանրամասնորեն և ամենայն ջանասիրությամբ։

Թե որքան է իմ աշխատանքը գնահատվում, վկայում է թագավորական նամակը՝ կնքված պետական ​​մեծ կնիքով և թվագրված 7202 թվականի մարտի 30-ով։ Գրված է մագաղաթի վրա, խոշոր տառերով, գերազանց ներկված և զարդարված զինանշաններ պատկերող ոսկով։

Այսպիսով, մենք տեսնում ենք, թե ինչ մեր պաշտոնական պատմությունը հատկապես վախենում է: Սա մերն է Ռուսական ժամանակագրություն (Սլավոնա-արիական օրացույց), որը չեղարկվել է Պետրոս I-ի կողմից 7208 թվականին (1700 թ.), և ըստ որի՝ 2014 թվականի սեպտեմբերի 22-ին Ս.Մ.Զ.Խ.-ից 7523-րդ ամառը.
Միջնադարի պատմական տրակտատ չեմ հիշում, որ եվրոպական ականավոր և հեղինակավոր պետական ​​գործիչը նման հայտարարություն աներ (ըստ երևույթին ամեն ինչ քանդված ու թաքցված էր, բայց երկար ժամանակ մոռացված Ն. Վիտսենի գործն էր. մոռացված): Ճիշտ է, Ն.Վիտսենը հավատարիմ է այն ժամանակաշրջանի աստվածաշնչյան մեկնաբանությանը, որը գոյություն ուներ այդ ժամանակ. աշխարհի արարումից։ Նրանք փորձեցին պարտադրել ժամանակագրության այս մեկնաբանությունը, որպեսզի թաքցնեն դրա ծագման էությունը, որը կապված է Տարտարիայի կենտրոնական խորը շրջանի հետ՝ կրկին ժամանակակից Իրկուտսկի շրջանի և Բայկալ լճի (Խարի ծով) հետ:

Սլավոնա-արիական վեդաներում նշվում է այս ժամանակագրության մեկնարկային կետը. 7522 տարի առաջ խաղաղության պայմանագիր կնքվեց մեր նախնիների վեդական կայսրության՝ Մեծ ցեղի և ժամանակակից չինացիների նախնիների միջև՝ տիրակալ Ահրիմանի գլխավորությամբ։ Արիմիայի (Հին Չինաստան). Այս համաձայնագրի կնքման վայրը, ինչպես նշել է ակադեմիկոս Նիկոլայ Լևաշովն իր գրքերում և հոդվածներում, գտնվում էր ժամանակակից Բայկալից ոչ հեռու։

Սլավոնա-արիական վեդաներում (գիրք չորրորդ, Կյանքի աղբյուր, երրորդ ուղերձ) նշվում է, որ Բայկալ լճի և Յաբլոնևյան լեռնաշղթայի միջև ընկած հողերը շատ ավելի վաղ սուրբ են եղել սլավոնա-արիացիների համար։ Մասնավորապես, նկարագրվում է, թե ինչպես Իրիսլավի և Դարիսլավի գլխավորած ասպետները ոչնչացրին թշնամիներին, ովքեր նախկինում ավերել և այրել էին X «Արիական ծովից (Բայկալ լիճ) հյուսիսում գտնվող հնագույն սրբավայրը։

Հարկ է նշել, որ հրեաներն իրենք չէին ընդունում հաշվարկի նման մեկնաբանությունը (հակառակ դեպքում, աստվածաշնչյան պատմությունների ողջ ժամանակագրությունը նորից պետք է վերաշարադրվեր): Եվ այսպես, պատմաբաններն ամեն ինչ արել են նրան մեր հիշողությունից հանելու համար։ Բայց Ռուսաստանում 18-րդ դարում սլավոնների ծագման աստվածաշնչյան Հին Կտակարանի գծի հղումները դեռևս տեղի էին ունենում: Այսպիսով, 1722 թ. գիրք է հրատարակվել Մավրո Օրբինի «Սլավոնների պատմագրությունը». ԲԱՅՑ 1773 թվականին հրատարակվել է ռուս առաջին ակադեմիկոս Վ.

Այսպիսով, պարզվում է, որ Ադամի և Եվայի ժամանակներից 1747 տարի առաջ (հրեական ժամանակագրության սկիզբը) Հեռավոր Արևելքում արդեն գոյություն ուներ Մեծ ցեղի բավականին բարձր զարգացած վեդական կայսրություն՝ Մեծ Ռասենիա (հետագայում՝ Սկյութիա և Տարտարիա): ), քանի որ նա արդեն ուներ բանակ և վարում էր ծանր արյունալի պատերազմ Մեծ վիշապի հետ (Արիմիա - ապագա Չինաստան): Այս հաղթանակի խորհրդանիշն էր նիզակով օձը խոցող ռուս մարտիկը, որը ներկայումս հայտնի է որպես. Ջորջ Հաղթական.

Այս հնագույն օրացույցի հենց գոյությունը վկայում է այն մասին, որ 7,5 հազար տարի առաջ կային գիտություններ, առանց որոնց անհնար կլիներ օրացույց կազմել՝ աստղագիտություն, մաթեմատիկա և գիր:

Առանց աստղագիտության գիտելիքների հնարավոր չէ որոշել երկնային ոլորտներում տեղի ունեցող փոփոխությունները։ Առանց մաթեմատիկայի իմացության անհնար է հաշվարկել իրադարձությունների հաճախականությունը։ Առանց գրելու անհնար է արձանագրել այն իրադարձությունները, որոնք ունեն երկար պարբերականություն, որոնց հիշողությունը կարող է ջնջվել ու աղավաղվել։

Այս ամենը հաստատում են Ռուսաստանի և Սիբիրի եվրոպական մասի տարածքում մեր և օտարերկրյա հնագետների ավելի հին գտածոները։ Ահա ընդամենը երկու օրինակ.

Օրացույցի տեսքի առաջին հնագիտական ​​վկայությունը.

Սունգիրի տեղանքում (Ռուսաստան, Վլադիմիր քաղաք, մ.թ.ա. 30000 թ.) հայտնաբերվել են «արվեստի առարկաներ՝ զուգորդված օրացույցային և աստղագիտական ​​բովանդակության նշանակալի գրառումներով» (Catalog. 1999): Սունգիրի գտածոներն ավելի պայծառ են, քան մյուս պալեոլիթյան վայրերը, դրանք վկայում են մ.թ.ա. 30000 տարվա գոյության մասին։ կրոն, «մոգություն, նախնիների պաշտամունք, արևի և լուսնի պաշտամունք, լուսնային օրացույց» (Larichev V.E. 1997): Ռուսաստանում օրացույցի ձևավորումը ընթացավ մաթեմատիկայի, երկրաչափության և աստղագիտության գիտելիքների զարգացմանը զուգընթաց: Մասնավորապես, Սունգիրի կայքի պալեո-ռուսներն արդեն գիտեին «թվաբանական հաշիվը» (Larichev V.E. 1997):

Ամփոփում: օրացուցային, աստղագիտական, աստղագիտական, մաթեմատիկական տվյալները առաջին անգամ ձևավորվել են պրոտո-ռուսների կողմից մ.թ.ա. մոտ 30000 թ. Ռուսական հարթավայրի տարածքում Կոստենկովո-Ստրելեցկայա հնագիտական ​​մշակույթի ծաղկման ժամանակաշրջանում:

Ամփոփում: Այս ամենը խոսում է այն պատմական խորության մասին, որով մեզ են հասնում հին Ռուսաստանի գիտելիքները օրացույցի, երկրաչափության, մաթեմատիկայի, աստղագիտության, աստղագիտության և այդ հիմքերի վրա ձևավորված կրոնական դիցաբանության մասին: Միևնույն ժամանակ, ինչպես խոստովանում են բազմաթիվ հետազոտողներ և պնդում են բազմաթիվ աղբյուրներ, աստղագիտական ​​սկզբունքների վրա կառուցված հին ռուսական օրացույցը շատ ավելի ճշգրիտ է, քան քրիստոնեականը։

Ամփոփում Հին ժամանակներից ռուս ժողովուրդը շատ բան գիտեր ժամանակի և տարածության կառուցվածքի մասին. այս գիտելիքը մարմնավորվեց օրացույցում և փոխանցվեց ժառանգներին սուրբ տիեզերական ռուսական հեքիաթների տեսքով:

Այսօր գիտությունը գիտի հնագույն օրացույցը, որը հայտնաբերվել է 1972 թվականին պատմական գիտությունների դոկտոր Վ. Ե. Լարիչևի կողմից Սիբիրում Աչինսկի պալեոլիթյան բնակավայրի պեղումների ժամանակ, որի տարիքը մոտավորապես 18 հազար տարի է: Օրացույցը փայլեցված մամոնտի ժանիքից փորագրված գավազան է՝ գավազանի ողջ մակերեսի վրա օձաձև ժապավեններ ձևավորող իջվածքների շարքերով: Պարույր նախշը ունի 1065 անցք՝ տարբեր ձևով։

Սրանից բխում է արդար եզրակացություն՝ մեր նախնիները, ովքեր ապրել են Սիբիրում 18 հազար տարի առաջ, այսինքն՝ շումերական, եգիպտական, պարսկական, հինդու և չինական քաղաքակրթությունների ձևավորումից շատ առաջ, ունեցել են կատարյալ լուսնային օրացույց:

Հիմա պատկերացրեք, թե քանի տարի է մեր այսօրվա իշխանությունը փորձում է ձևավորել մեր ընդհանուր ազգային գաղափարը, և դրանից ոչինչ չի ստացվել։ Եվ դա չի աշխատի այնքան ժամանակ, քանի դեռ մեր անցյալը «խցկվել» է 1000-ամյա քրիստոնեական շրջանակի մեջ, և քանի դեռ մեր պատմության հետհաշվարկը չեն լինելու այսպիսի խոսքեր.

Կիրիլ, Մոսկվայի և Համայն Ռուսիո Պատրիարք

«Մեր պատմությունն իր լեգենդի մեջ հրաշալի անուններ ունի՝ Կիրիլ և Մեթոդիոս... նրանք դուրս եկան լուսավոր հունահռոմեական աշխարհից և քարոզով գնացին սլավոններին, իսկ ովքե՞ր են սլավոնները, սրանք բարբարոսներ են, մարդիկ, ովքեր անհասկանալի բաներ են ասում. Նրանք երկրորդ կարգի մարդիկ են, սրանք գրեթե գազաններ են: Այստեղ նրանց մոտ եկան լուսավոր մարդիկ և բերեցին նրանց Քրիստոսի ճշմարտության լույսը, նրանք ստեղծեցին սլավոնական այբուբենը, քերականությունը, սլավոնական լեզուն և Աստծո խոսքը թարգմանեցին այս լեզվով: «

ԻՄ ԱՆՁՆԱԿԱՆ ԲԱՑԱՏՐՈՒԹՅՈՒՆԸ ԵՎ ԿԱՐԾԻՔԸ ՎԵՐՈՎԻ ՊԱՏՎԱԾԻՆ.

Դե, դա հաստատ սուտ է։ Սա նեոսլավոնականության և քրիստոնեության դեմ հակադրվելու փորձ է, թեև այստեղ էլ հակասություններ չկան, սա ուղղակի մեր պատմության շարունակությունն է։

Դա այն չէ, ինչ նա ասաց: Նա սլավոններին բարբարոսներ չի անվանել, այլ հակառակը։ Ես անձամբ լսել եմ ՀԱՅՐԱՊԵՏԻ այս ելույթը (գտեք ինքներդ կամ այստեղ http://rb-petr.livejournal.com/12046.html տե՛ս.

Ամբողջական մեջբերումն այսպիսին է. «Ուղղափառ եկեղեցին իր պատմության մեջ, իր ավանդության մեջ պահպանում է Սուրբ Հավասար Առաքյալների Կիրիլի և Մեթոդիոսի հրաշալի անունները: Ինչ-որ առումով մենք Կիրիլի և Մեթոդիոսի եկեղեցին ենք: Նրանք դուրս եկան լուսավոր հունահռոմեական աշխարհից և գնացին քարոզելու սլավոններին, իսկ ովքե՞ր էին սլավոնները, նրանք բարբարոսներ էին, անհասկանալի լեզվով խոսող մարդիկ, նրանք երկրորդ կարգի մարդիկ էին, նրանք գրեթե գազաններ էին, և լուսավոր մարդիկ գնացին նրանց, բերեցին նրանց Քրիստոսի ճշմարտության լույսը և արեցին մի շատ կարևոր բան. նրանք սկսեցին խոսել այս բարբարոսների հետ իրենց լեզվով, նրանք ստեղծեցին սլավոնական այբուբենը, սլավոնական քերականությունը և թարգմանեցին Աստծո Խոսքը այս լեզվով:Այս ավանդույթն այնքան խորն է ապրում մեր Եկեղեցում, որ մեզ համար բոլոր ժողովուրդները հավասար են, նրանց մեջ բարբարոսներ չկան։ Որովհետև ինչ-որ մեկի համար մենք ժամանակին բարբարոս ենք եղել, չնայած իրականում մենք երբեք բարբարոս չենք եղել: «

Դե ինչ, մեր այսօրվա գրառման շարունակության մեջ Բաթուի արշավը ՌուսաստանումԵս ձեզ կտամ նաև պատմական տեղեկություններ՝ հանելուկ.

Բոլորովին վերջերս՝ մի քանի տարի առաջ, «Թարթարիա» բառը լիովին անհայտ էր Ռուսաստանի բնակիչների ճնշող մեծամասնությանը։ Հիմա շատ կրկնօրինակներ արդեն կոտրվել են վեճերում, բազմաթիվ ֆիլմեր են նկարահանվել պատմության կեղծման մասին և այլն։

Երբևէ լսե՞լ եք նման երկրի մասին:

Ահա այսպիսի տարբերակ.

Դեռևս 19-րդ դարում, ինչպես Ռուսաստանում, այնպես էլ Եվրոպայում, Թարթարիի հիշատակը կենդանի էր, շատերը գիտեին այդ մասին: Դա անուղղակիորեն հաստատվում է հետեւյալ փաստով. 19-րդ դարի կեսերին եվրոպական մայրաքաղաքները հիացած էին ռուս փայլուն արիստոկրատ Վարվառա Դմիտրիևնա Ռիմսկայա-Կորսակովայով, ում գեղեցկությունն ու խելքը ստիպեցին Նապոլեոն III-ի կնոջը՝ կայսրուհի Եվգենիային, նախանձից կանաչել։ Փայլուն ռուսին անվանում էին «Վեներա Տարտարոսից»։

Առաջին անգամ ռուսալեզու ինտերնետում բացահայտորեն հայտարարվեց Tartaria-ի մասին Նիկոլայ Լևաշով 2004 թվականի հուլիսին «Սովետնիկ»-ում հրապարակված «Ռուսաստանի լուռ պատմություն» հոդվածի երկրորդ մասում։ Ահա թե ինչ է նա գրել այն ժամանակ.

«... Ռուսական կայսրության կողմից նույն Բրիտանական հանրագիտարանում, որն ավելի հայտնի է որպես (Հիանալի Տարտարի) , նրանք անվանում են Դոնից արևելք գտնվող տարածքը, Սամարայի լայնության վրա մինչև Ուրալ լեռները, և ամբողջ տարածքը Ուրալյան լեռներից արևելք մինչև Խաղաղ օվկիանոս Ասիայում.

«ԹԱՐՏԱՐԻ, ընդարձակ երկիր Ասիայի հյուսիսային մասերում, հյուսիսից և արևմուտքից սահմանափակված Սիբիրով. սա կոչվում է Մեծ Թարթարի։ Մոսկովիայից և Սիբիրից հարավ ընկած թաթարներն են Աստրականը, Չերքեզը և Դաղստանը, որոնք գտնվում են Կասպից ծովից հյուսիս-արևմուտք։ Կալմուկ թաթարները, որոնք գտնվում են Սիբիրի և Կասպից ծովի միջև; ուզբեկ թաթարներն ու մոգուլները, որոնք գտնվում են Պարսկաստանից և Հնդկաստանից հյուսիս; և վերջապես, Տիբեթի բնակիչները, որոնք գտնվում են Չինաստանից հյուսիս-արևմուտք»։

(Հանրագիտարան Բրիտանիկա, Հատ. III, Էդինբուրգ, 1771, էջ. 887.)

Թարգմանություն:«Թարթարիա, հսկայական երկիր Ասիայի հյուսիսային մասում, հյուսիսից և արևմուտքից սահմանակից Սիբիրին, որը կոչվում է. Մոսկովյան և Սիբիրից հարավ ապրող թաթարները կոչվում են Աստրախան, Չերկասի և Դաղստան, իսկ Կասպից ծովի հյուսիս-արևմուտքում ապրող թաթարները կոչվում են կալմիկական թաթարներ և զբաղեցնում են Սիբիրի և Կասպից ծովի միջև ընկած տարածքը. Ուզբեկ թաթարներն ու մոնղոլները, որոնք ապրում են Պարսկաստանից և Հնդկաստանից հյուսիս, և, վերջապես, տիբեթցիները, որոնք ապրում են Չինաստանից հյուսիս-արևմուտք»):

(Encyclopedia Britannica, առաջին հրատարակություն, հատոր 3, Էդինբուրգ, 1771, էջ 887):

Encyclopedia Britannica, Առաջին հրատարակություն, հատոր 3, Էդինբուրգ, 1771 թ.

Առաջին Encyclopædia Britannica Britannica-ի վերնագիր, 1771 թ.

Տարտարիայի մասին հոդվածը Բրիտանական հանրագիտարանի առաջին հրատարակության մեջ 1771 թ.

Եվրոպայի քարտեզը Britannica-ի առաջին, բայց չուղղված հրատարակությունից (1771 թ.), որը ցույց է տալիս աշխարհի ամենամեծ երկիրը՝ Մեծ Տարտարիան։

Թարթարիայի քարտեզը Britannica-ի առաջին հրատարակության երրորդ հատորում, 1771 թ

«Ինչպես հետևում է 1771 թվականի Բրիտանական հանրագիտարանից, կար մի հսկայական երկիր. Տարտարիա, որի գավառներն ունեին տարբեր չափեր։ Այս կայսրության ամենամեծ նահանգը կոչվում էր Մեծ Տարտարիա և ընդգրկում էր Արևմտյան Սիբիրի, Արևելյան Սիբիրի և Հեռավոր Արևելքի հողերը։ Հարավ-արևելքում նրան հարում էր չինական Տարտարիան։ (ԻՑհինական Տարտարի) [Խնդրում եմ մի շփոթեք Չինաստանի հետ (Չինաստան) ]։ Մեծ Տարտարիայի հարավում կար այսպես կոչված Անկախ Տարտարիա (Անկախ Տարտարի) [Միջին Ասիա]. Տիբեթյան տարտարիա (Տիբեթ) գտնվում է Չինաստանից հյուսիս-արևմուտք և չինական Թարթարիից հարավ-արևմուտք: Մոնղոլական Տարտարիան գտնվում էր Հնդկաստանի հյուսիսում (Մագուլ կայսրություն) (ժամանակակից Պակիստան): ուզբեկ թարթարի (Բուկարիա) գտնվում էր հյուսիսում գտնվող Անկախ Թարթարիայի միջև. Չինական Tartaria հյուսիս-արևելքում; Տիբեթյան Tartaria հարավ-արևելքում; Մոնղոլական Տարտարիան հարավում և Պարսկաստանում (Պարսկաստան) հարավ-արևմուտքում։ Եվրոպայում կային նաև մի քանի տարտարիաներ՝ մուսկովյան կամ մոսկովյան թարտարիա (մոսկվացի Տարտարի) , Kuban Tartaria (Կուբան թաթարներ) և Փոքր Տարտարիան (Քիչ Տարտարի) .

Թե ինչ է նշանակում Թարտարիա, քննարկվեց վերևում, և, ինչպես հետևում է այս բառի իմաստից, այն ոչ մի կապ չունի ժամանակակից թաթարների հետ, ինչպես Մոնղոլական կայսրությունը որևէ կապ չունի ժամանակակից Մոնղոլիայի հետ: Մոնղոլական թարտարի (Մագուլ կայսրություն) գտնվում է ժամանակակից Պակիստանի տեղում, մինչդեռ ժամանակակից Մոնղոլիան գտնվում է ժամանակակից Չինաստանի հյուսիսում կամ Մեծ Թարթարիայի և չինական Տարտարիայի միջև:

Մեծ Տարտարիայի մասին տեղեկություններ են պահպանվել նաև 6 հատորանոց իսպանական հանրագիտարանում Diccionario Աշխարհագրական Ունիվերսալ 1795 թվականի հրատարակություն, իսկ արդեն մի փոքր փոփոխված տեսքով՝ իսպանական հանրագիտարանների հետագա հրատարակություններում։

Իսպանական Universal Gazetteer-ի տիտղոսաթերթ, 1795 թ

Հոդված Tartaria-ի մասին Իսպանիայի Universal Geographical Directory-ում, 1795 թ

Այն, որ եվրոպացիները քաջատեղյակ էին տարատեսակ տարտարիաների գոյության մասին, վկայում են նաև միջնադարյան բազմաթիվ աշխարհագրական քարտեզները։ Նման առաջին քարտեզներից մեկը Ռուսաստանի, Մուսկովիայի և Տարտարիայի քարտեզն է, որը կազմվել է բրիտանացի դիվանագետ Էնթոնի Ջենկինսոնի կողմից։ (Էնթոնի Ջենկինսոն) (Մուսկովյան Ընկերություն)

Տարտարիան նույնպես 17-րդ դարի սկզբի Մերկատոր-Հոնդիուսի պինդ աշխարհի ատլասում է։ Յոդոկուս Հոնդիուս (Jodocus Հոնդիուս, 1563-1612)

Դե, հիմա Մեծ Տարտարիայի քարտեզները տարբեր ժամանակների և երկրներից: Գրեթե բոլոր քարտեզները սեղմելի են 2000-4000 px

Այն, որ եվրոպացիները քաջատեղյակ էին տարատեսակ տարտարիաների գոյության մասին, վկայում են նաև միջնադարյան բազմաթիվ աշխարհագրական քարտեզները։ Նման առաջին քարտեզներից մեկը Ռուսաստանի, Մուսկովիայի և Տարտարիայի քարտեզն է, որը կազմվել է բրիտանացի դիվանագետ Էնթոնի Ջենկինսոնի կողմից։ (Էնթոնի Ջենկինսոն) , ով եղել է Անգլիայի առաջին լիազոր դեսպանը Մուսկովիայում 1557-1571 թվականներին և մոսկովյան ընկերության կես դրույքով ներկայացուցիչը։ (Մուսկովյան Ընկերություն) - Անգլիական առևտրային ընկերություն, որը հիմնադրվել է 1555 թվականին լոնդոնյան առևտրականների կողմից: Ջենկինսոնն առաջին արևմտաեվրոպական ճանապարհորդն էր, ով նկարագրեց Կասպից ծովի և Կենտրոնական Ասիայի ափերը 1558-1560 թվականներին Բուխարա կատարած իր արշավանքի ժամանակ: Այս դիտարկումների արդյունքը ոչ միայն պաշտոնական զեկույցներն էին, այլև այն ժամանակվա ամենամանրամասն քարտեզը, որը մինչև այդ պահը եվրոպացիների համար գործնականում անհասանելի էր։

Տարտարիան նույնպես 17-րդ դարի սկզբի Մերկատոր-Հոնդիուսի պինդ աշխարհի ատլասում է։ Յոդոկուս Հոնդիուս (Jodocus Հոնդիուս, 1563-1612) - ֆլամանդացի փորագրիչ, քարտեզագիր և ատլասների և քարտեզների հրատարակիչ 1604 թվականին գնել է Մերկատորի համաշխարհային ատլասի տպագիր ձևերը, ատլասին ավելացրել է մոտ քառասուն իր սեփական քարտեզները և 1606 թվականին Մերկատորի հեղինակությամբ հրատարակել է ընդլայնված հրատարակություն և նշել է իրեն որպես հրատարակիչ։

Այս հսկայական տարածության հիմնական բնակչությունը քոչվոր և կիսաքոչվոր թյուրքական և մոնղոլական ժողովուրդներն էին, որոնք այդ ժամանակ եվրոպացիներին միասին հայտնի էին որպես «թաթարներ»: Մինչև XVII դարի կեսերը։ Եվրոպացիները քիչ բան գիտեին Մանջուրիայի և նրա բնակիչների մասին, բայց երբ 1640-ականներին մանջուրները նվաճեցին Չինաստանը, այնտեղ գտնվող ճիզվիտները նույնպես նրանց դասեցին որպես թաթարներ:

Վաղ շրջանի Տարտարիայի ժողովուրդների հիմնական կրոնը եղել է տենգրիանիզմը, ուշ իսլամական (թյուրքական ժողովուրդների մեծ մասը) և բուդդիզմը (մոնղոլական ժողովուրդների մեծ մասը): Որոշ ժողովուրդներ դավանել են քրիստոնեություն (մասնավորապես՝ նեստորական համոզմունք)։

Թյուրքական խագանատը դարձավ առաջին պետական ​​կազմավորումը Մեծ Թարթարիայի ողջ տարածքում։ Մեկ կագանատի փլուզումից հետո Տարտարիայի տարածքում տարբեր ժամանակներում գոյություն են ունեցել պետություններ՝ Արևմտյան Թուրքական Խագանատ, Արևելյան Թուրքական Խագանատ, Կիմակ Խագանատ, Խազար Խագանատ, Վոլգա Բուլղարիա և այլն։

XII-ի վերջին - XIII դարի սկզբին Թարթարիայի ամբողջ տարածքը կրկին միավորվել է Չինգիզ խանի և նրա ժառանգների կողմից: Այս պետական ​​միավորը հայտնի է որպես Մոնղոլական կայսրություն։ Մոնղոլական կայսրության ուլուսների բաժանման արդյունքում Թարթարիայի արևմտյան մասում առաջացավ Ոսկե Հորդայի կենտրոնացված պետությունը (Ջոչիի Ուլուս)։ Ոսկե Հորդայի տարածքում զարգացել է մեկ թաթարերեն լեզու։

Ռուսերենում «թարտարիա» բառի փոխարեն ավելի հաճախ օգտագործվում էր «Թաթարիա» բառը։ («Թաթարներ» էթնոնիմը բավականին հին պատմություն ունի)։ Ավանդույթի համաձայն, ռուսները շարունակում էին թաթարներ անվանել թյուրքալեզու ժողովուրդների մեծամասնությունը, որոնք ապրում էին նախկին Ոսկե Հորդայի տարածքում:

Ոսկե Հորդայի փլուզումից հետո նրա նախկին տարածքում տարբեր ժամանակներում գոյություն են ունեցել մի քանի պետություններ, որոնցից առավել նշանակալիցներն են՝ Մեծ Հորդան, Կազանի խանությունը, Ղրիմի խանությունը, Սիբիրյան խանությունը, Նոգայի հորդան, Աստրախանի խանությունը, ղազախական խանությունը։

Բազմաթիվ թյուրքական ժողովուրդների բնակեցված կենսակերպին անցնելու և առանձին պետություններում նրանց մեկուսացման արդյունքում ձևավորվեցին էթնիկ խմբեր՝ Ղրիմի թաթարներ, Կազանի թաթարներ, Սիբիրյան թաթարներ, Աստրախանի թաթարներ, Աբական թաթարներ։

16-րդ դարի սկզբից Տարտարիայի տարածքում գտնվող պետությունները սկսեցին ընկնել ռուսական պետությունից վասալական կախվածության մեջ։ 1552 թվականին Իվան Ահեղը գրավեց Կազանի խանությունը, 1556 թվականին՝ Աստրախանի խանությունը։ 19-րդ դարի վերջում ժամանակին «Թարթարիա» կոչվող տարածքի մեծ մասը Ռուսական կայսրության կազմում էր։

Մանջուրիան, Մոնղոլիան, Ձունգարիան (Արևելյան Թուրքեստանի «թաթարական» մասը) և Տիբեթը 18-րդ դարի կեսերին։ բոլորը հայտնվեցին մանչուների իշխանության ներքո (այսինքն 17-րդ դարի եվրոպացիների համար «թաթար» Ցին դինաստիան). այս տարածքները (հատկապես Մոնղոլիան և Մանջուրիան) եվրոպացիներին հաճախ հայտնի էին որպես «չինական տարտարիա»։

Ներկայումս Թաթարիա անվանումը վերագրվում է Թաթարստանի Հանրապետությանը (Խորհրդային տարիներին՝ Թաթարական ՀՍՍՀ)։

ՔարտեզԱսիա Բրիտանական հանրագիտարանի առաջին հրատարակությունից

Պատճենել քարտերԱսիան 1754 թվականի ատլասից (վերցված «Սլավոնա-արիական վեդաներից

ամենահին քարտեզներից մեկը, որտեղ հիշատակվում է Tartaria

ֆրանսերեն քարտեզԱսիա 1692 եւ քարտեզԱսիա և Սկյութիա (Scythia et ՏարտարիաԱսիա) 1697 թ.

Քարտեզ Տարտարիակամ «Մեծ խանի կայսրությունը»։ Կազմել է Հենրիխ Հոնդիուսը

Քարտեզ Տարտարիա (մանրամասն). Guillaume Delisle, 1706. Քարտեզում պատկերված են երեք թաթարներ՝ Մոսկվա, ազատ և չինացի:

ազգագրական քարտեզՌեմեզովը։

ՔարտեզՀիանալի Տարտարիա 1706 թ.

Այս եզակի քարտեզհրատարակվել է Անտվերպենում 1584 թվականին։ Տեղեկատվության մեծ մասը տրված է քարտեզկապված 1275-1291 թվականներին Մարկո Պոլոյի ճանապարհորդության հետ։ Քարտեզ Տարտարիայի (Սիբիր)՝ Աբրահամ Օրտելիուսի կողմից

Ռուսաստանի կողմից քարտեզԷնթոնի Ջենկինսոն 1562 Փորագրություն՝ Ֆրենս Հոգենբերգի կողմից

Տարտարիա, 1814.

ՏարտարիաԴե Լիլի 1706 թ

ՔարտեզԱսիա և Սկյութիա (Scythia et ՏարտարիաԱսիա), 1697 թ.

Նիկոլաս Վիտսեն - Քարտեզ Տարտարիա, ոչ շուտ, քան 1705 թ

Բլաու հրատարակչություն - Քարտեզ Տարտարիա. Ամստերդամ, 1640-70 թթ

Քարտեզ ՏարտարիաՋոդոկուս Հոնդիուս (Ջոդոկուս Հոնդիուս)

Աբրահամ Օրթելիուս (Աբրահամ Օրթելիուս, 1527-1598) - Ֆլամանդացի քարտեզագիր, կազմել է աշխարհի առաջին աշխարհագրական ատլասը, որը բաղկացած է 53 մեծ ֆորմատի քարտեզներից՝ մանրամասն բացատրական աշխարհագրական տեքստերով, որը տպագրվել է Անտվերպենում 1570 թվականի մայիսի 20-ին: Ատլասը կոչվել է. Թատրոն Օրբիս Terrarum(լատ. Երկրագնդի տեսարան) և արտացոլում էր այն ժամանակվա աշխարհագրական գիտելիքների վիճակը։

Ատլասը «Theatrum Orbis Terrarum» (լատ. Երկրագնդի տեսարան)՝ աշխարհի առաջին աշխարհագրական ատլասը, որը բաղկացած է 53 լայնաֆորմատ քարտեզներից՝ մանրամասն բացատրական աշխարհագրական տեքստերով, կազմվել է ֆլամանդացի քարտեզագիր Աբրահամ Օրտելիուսի կողմից (Աբրահամ Օրտելիուս, 15: 1598): Այն տպագրվել է Անտվերպենում 1570 թվականի մայիսի 20-ին և արտացոլում է այն ժամանակվա աշխարհագրական գիտելիքների վիճակը։

Թարտարիան կա նաև 1595 թվականի Ասիայի հոլանդական քարտեզի վրա, իսկ 1626 թվականի քարտեզի վրա՝ Ջոն Սպիդի կողմից։ (Ջոն Արագություն, 1552-1629) Անգլիացի պատմաբան և քարտեզագիր, ով հրապարակել է աշխարհի առաջին բրիտանական քարտեզագրական ատլասը «Աշխարհի ամենահայտնի վայրերի ակնարկ» (Ա Հեռանկար -ից որ Մեծ մասը Հայտնի Մասեր -ից որ Աշխարհ) . Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ շատ քարտեզների վրա հստակ երևում է չինական պատը, և Չինաստանն ինքը կանգնած է դրա հետևում, իսկ նախկինում դա եղել է չինական Տարտարիայի տարածքը: (ԻՑհինական Տարտարի) .

Տարտարիան Ասիայի հոլանդական քարտեզի վրա 1595 թ

Երկրագնդի պատկեր (հեղինակային իրավունք՝ ասոցացված Քարտայր)։ 18-րդ դարի կեսեր Պղնձի փորագրություն. Համապատասխան լայնակի ազիմուտ պրոյեկցիա

Եվ ահա վերջին քարտեզը, որտեղ դեռ կա նմանատիպ անվանում. Այն թվագրվում է 1786 թ.

Գործընկերների նորություններ

Համաձայն 1771 թվականի բրիտանական հանրագիտարանի՝ գրեթե ողջ Սիբիրը ձևավորվել է այդ ժամանակ, այսինքն՝ 18-րդ դարի վերջում։ - անկախ պետություն Տոբոլսկ մայրաքաղաքով։ Միևնույն ժամանակ, ՄՈՍԿՎԱ ԹԱՐՏԱՐԻՆ, ըստ 1771 թվականի Բրիտանական հանրագիտարանի, ԱՇԽԱՐՀԻ ԱՄԵՆԱՄԵԾ ԵՐԿԻՐՆ ԷՐ։ Հարց է առաջանում՝ ո՞ւր գնաց այս հսկայական պետությունը։
Մնում է միայն տալ այս հարցը, քանի որ փաստերն անմիջապես սկսում են ի հայտ գալ և վերաիմաստավորվել՝ ցույց տալով, որ մինչև 18-րդ դարի վերջը Եվրասիայի տարածքում գոյություն է ունեցել հսկա պետություն, որը 19-րդ դարից դուրս է մնացել համաշխարհային պատմությունից։ Նրանք ձևացնում էին, որ այն երբեք չի եղել...

1754 քարտեզ «I-e Carte de l'Asie». որտեղ Մեծ Տարտարիա
.

Ասիայի քարտեզ Բրիտանական հանրագիտարանից 1771թ.-ի համար: Ռուսական կայսրություն.

Ահա «L'Asie» քարտեզը, 1690 թ., որը ցույց է տալիս Տարտարիա Մոսկվա(Տարտարիա մոսկվացի)

Ինչպես տեսնում ենք, Թարխտարիան (Ռուսական կայսրությունը) ներառում էր Մոսկվայի Թարխտարիան, գործնականում ողջ Չինաստանը (չինական Թարխտարիա), Ասիան (ժամանակակից Ասիա) (Անկախ Թարխտարիա), Մերձավոր Արևելքը (Երուսաղեմ) և նույնիսկ Հյուսիսային Ամերիկան։ Իսկ դա նշանակում է, որ և՛ չինական պատը, և՛ չինական բուրգերը կառուցվել են ռուս ժողովրդի կողմից։

Նույնը գրված է 1771 թվականի Բրիտանական հանրագիտարանում՝ «Մեծ տտիպ. արիա,Այն նախկինում կոչվում էր Սկյութիա ... այնտեղ կա աշխարհի ամենամեծ տարածքը, որը ներառում է Սիբիրը, Եվրոպան, Ասիան, Հյուսիսային Աֆրիկան ​​և Հյուսիսային Ամերիկան: Այսինքն՝ Ռուսաստանը (Կիևան Ռուս), Մուսկովիան (Մոսկվայի Տարտարիա) և ԵՎՐՈՊԱՆ եղել են միայն Մեծ Թարթարիայի՝ ՌԱՍԻքոյ կայսրության գավառները։

Մեծ Տարտարիա

«ԹԱՐՏԱՐԻ, ընդարձակ երկիր Ասիայի հյուսիսային մասերում, հյուսիսից և արևմուտքից սահմանափակված Սիբիրով. սա կոչվում է Մեծ Թարթարի։ Մոսկովիայից և Սիբիրից հարավ ընկած թաթարներն են Աստրականը, Չերքեզը և Դաղստանը, որոնք գտնվում են Կասպից ծովից հյուսիս-արևմուտք։ Կալմուկ թաթարները, որոնք գտնվում են Սիբիրի և Կասպից ծովի միջև; ուզբեկ թաթարներն ու մոգուլները, որոնք գտնվում են Պարսկաստանից և Հնդկաստանից հյուսիս; և վերջապես, Տիբեթի բնակիչները, որոնք գտնվում են Չինաստանից հյուսիս-արևմուտք»։

1771 թվականի Բրիտանական հանրագիտարանի առաջին հրատարակության մեջ ոչ մի հիշատակում չկա Ռուսական կայսրության մասին։ Այն ասում է, որ աշխարհի ամենամեծ երկիրը, որը զբաղեցնում է գրեթե ողջ Եվրասիան, Մեծ Թարթարիան է։

Իսկ Մոսկովյան իշխանությունը, որտեղ այդ ժամանակ արդեն կառավարել էին Ռոմանովները, այս հսկայական կայսրության գավառներից մեկն է և կոչվում է Մոսկովյան Տարտարիա։ Կան նաև Եվրոպայի և Ասիայի քարտեզներ, որոնց վրա այս ամենը պարզ երևում է։

Իսկ Բրիտանական հանրագիտարանի հաջորդ հրատարակության մեջ այս ամբողջ տեղեկատվությունը իսպառ բացակայում է։

Ի՞նչ տեղի ունեցավ 18-րդ դարի վերջին։ Որտե՞ղ է անհետացել մեր աշխարհի ամենամեծ կայսրությունը: Կայսրությունը չի անհետացել։ Նրա մասին բոլոր հիշատակումները սկսեցին արագ անհետանալ:

Շատերը չեն կարող պատկերացնել, որ պատմությունը, պատմական փաստաթղթերը, տարեգրություններն ու քարտեզները կարող են այնքան խեղաթյուրվել, որ գրավոր պատմությունն ինքնին պարզվի, որ անհավատալիորեն հեռու է իրականից։ Կեղծիքի մեկ այլ նախընտրելի մեթոդի հետ միասին՝ լռությունը, փոփոխված պատմությունը դառնում է իրականություն:

Եթե ​​հաշվի առնենք, որ միջնադարում կրթվածների թիվն ընդհանրապես քիչ էր, և նրանց մեջ էլ ավելի քիչ պատմաբաններ, ապա... Կանգ առեք, բայց նույնիսկ Եվրոպայում կար եկեղեցու թելադրանքը, գիտական ​​հետազոտությունների ճնշող մեծամասնությունը. կա՛մ իրականացնում էին իրենք՝ կրոնական գործիչները, կա՛մ գտնվում էին նրանց վերահսկողության տակ, խիստ հսկողության տակ:

Բացի այդ, կային տարբեր եկեղեցական կարգեր։ Մալթացի, ճիզվիտ, դոմինիկյան... Ամենախիստ կարգապահությունը, վերադասի հրամանների անառարկելի կատարում. Անհնազանդության համար երբեմն ենթադրվում էր, որ այն կրակի բոցի միջոցով կապեր Երկնքի հետ, ուստի դժվար թե դպիր վանականները շեղվեին հրամանի տառից: Եվ ընդհանրապես, այն ժամանակ մտածողության հիմնական տեսակը դոգման էր, կույր հավատքն առանց քննադատական ​​մտորումների։

Ինչպե՞ս եք, ասում եք, որ այս ամենը բավարար չէ ամբողջ Եվրոպայում և Ռուսաստանում պատմության զանգվածային կեղծիք առաջարկելու համար։ Լավ, ուրեմն եկեք մերկ ու անկողմնակալ անցնենք փաստերին՝ միջնադարյան շրջանի աշխարհագրական քարտեզներին:

Տարտարիայի քարտեզների հավաքածու

Թարթարիա աշխարհաքաղաքական նշանակմամբ քարտեզների առավել ամբողջական հավաքածուն։ Ունի 320 քարտ։

Ինչն է նրանց հատուկ: Դրանք մատնանշում են եվրասիական տարածքում մի մեծ երկիր, որի մասին մեզ ոչ դպրոցում, ոչ համալսարանում ԽՈՍՔ չեն ասել։

Տեսեք, միայն այս ռեսուրսի վրա կա 320 քարտեզ, որը հեռու է բոլոր գոյություն ունեցող փաստաթղթերը սպառելուց: Ավելի քան երեք հարյուր քարտեզներ, որոնք ցույց են տալիս մեր երկիրը, և մենք դրա մասին ոչինչ չգիտենք։ Եվ եթե ինչ-որ մեկը դա լսեց, ամենայն հավանականությամբ, պարզապես չէր հավատում:

Դե, նրանք չեն կարող կեղծել կամ ոչնչացնել ԲՈԼՈՐ փաստաթղթերը և առաջարկել պատմության բոլորովին կեղծ վարկած: Շատերն են այդպես կարծում։ Ավաղ, կարող են կեղծել, կարող են թաքնվել։ Ինչը հաջողությամբ արվեց Սկալիգերի և այլ ճիզվիտների կողմից: Առնվազն Ֆոմենկոն և Նոսովսկին այս հարցում միանգամայն իրավացի են։

Հետևաբար, մեզ առաջարկվում է միայն հպանցիկ հայացք այս փաստաթղթերին, որոնցում հարյուրավոր հեղինակներ ցույց են տվել մեր Հայրենիքը՝ ԹԱՐՏԱՐԻԱ:

P.S. Ի դեպ, տեսանյութը ցույց է տալիս որոշակի սյուժեի հետ կապված բոլոր պատմական փաստաթղթերն ամբողջությամբ հեռացնելու անհնարինությունը։ Տվյալ դեպքում՝ Tartaria. Չնայած այն ժամանակ փաստաթղթերն անհամեմատ ավելի քիչ էին, քան, ասենք, քսաներորդ դարում։

Իսկ հիմա պատկերացրեք, որ մի մեծ պետության ինչ-որ կառավարիչ անցած դարի կեսերին ինչ-որ կարևոր հրաման, հրամանագիր, հրահանգ է արձակել։ Ավելին, մեզ վստահեցնում են, որ այս հրահանգը կատարվել է խստորեն և հստակ։ Դրա իրականացմանը ներգրավվել են հարյուր հազարավոր պաշտոնյաներ, ոստիկաններ և զինվորականներ։ Հրահանգի համաձայն՝ տեղափոխվեցին հարյուրավոր երկաթուղային գնացքներ՝ դրա իրականացման համար անհրաժեշտ նյութերով և առարկաներով։ Նույն նպատակով հարյուրավոր արդյունաբերական ձեռնարկություններ բեռներ են ուղարկել։

Սակայն չի պահպանվել ոչ մի փաստաթուղթ, որը կհամապատասխանի այս հրահանգի տրամաբանությանը։ Հազարավոր գործադիր պաշտոնյաներ կատարեցին գնահատականներ, իրենց ցուցումներ տվեցին ենթականերին Գլխավոր հրահանգի հաջող իրականացման համար, զեկույցներ գրեցին կատարված աշխատանքի վերաբերյալ:

Բայց սրանցից ոչ մեկը չի պահպանվել, թեև բոլոր արխիվները մանրակրկիտ ուսումնասիրվել են։ Նաև հիմնական հրահանգի գոյության մասին տեքստը կամ հավաստի վկայությունները չեն պահպանվել:

Պատկերացնու՞մ եք, որ նման թվով համեմատաբար նոր, միջնադարյան փաստաթղթերի համեմատությամբ, գրավոր վկայություններ ամբողջությամբ ոչնչացվեցին։ Նրանք. միջնադարից, կես հազար տարի անց ինչ-որ բան դեռ մնում է, իսկ մեր ժամանակներում, 50 տարի անց, ոչինչ հնարավոր չէ գտնել:

Մեզ վստահեցնում են, որ այս Հրահանգը գոյություն ուներ։ Կներեք, դժվար է հավատալ: Իրականում ես ընդհանրապես չեմ հավատում դրան։ Ես հավատում եմ Tartaria-ին, քանի որ փաստերը կան: Բայց Հրահանգը չէ:

Փաստեր չկան՝ հրահանգ չի եղել։

Տեղեկությունը ներկայացված է 1771 թվականի Բրիտանական հանրագիտարանում պարունակվող տվյալների հիման վրա, շախմատի աշխարհի չեմպիոն Գ.Կ. Կասպարովի նյութերի և անձնական դիտարկումների, ինչպես նաև «Համաշխարհային պատմության վերակառուցում» գրքի նյութերի հիման վրա։

ԵՎՐՈՊԱՅԻ ՔԱՐՏԵԶ 1771 ԹՎԱԿԱՆԻ ԲՐԻՏԱՆԱԿԱՆ ՀԱՆՐԱԳԻՏԱՐԱՆԻՑ.

Եկեք օգտագործենք 18-րդ դարի վերջի «Բրիտանիկա» հիմնարար հանրագիտարանը։ Այն լույս է տեսել 1771 թվականին, երեք ծավալուն հատորով, և այն ժամանակվա գիտելիքի տարբեր ոլորտներից ստացված տեղեկատվության ամենաընդգրկուն ժողովածուն է։ Ընդգծում ենք, որ այս աշխատությունը 18-րդ դարի հանրագիտարանային գիտելիքների գագաթնակետն էր։ Տեսնենք, թե ինչպիսի տեղեկություն է արձանագրել Բրիտանական հանրագիտարանը «Աշխարհագրություն» բաժնում։ Այնտեղ, մասնավորապես, տրված է Եվրոպայի, Ասիայի, Աֆրիկայի, Հյուսիսային Ամերիկայի և Հարավային Ամերիկայի հինգ աշխարհագրական քարտեզ։ Տե՛ս նկ.9.1, նկ.9.2, նկ.9.3, նկ.9.4, նկ.9.5:

Այս քարտեզները շատ խնամքով են մշակված: Զգուշորեն պատկերված են մայրցամաքների, գետերի, ծովերի, լճերի ուրվագծերը և այլն։ Կիրառվել են բազմաթիվ քաղաքների անուններ։ Բրիտանական հանրագիտարանի հեղինակները լավ գիտեն, օրինակ, Հարավային Ամերիկայի աշխարհագրությունը։

ԱՍԻԱՅԻ ՔԱՐՏԵԶ 1771 ԹՎԱԿԱՆԻ ԲՐԻՏԱՆԱԿԱՆ ՀԱՆՐԱԳԻՏԱՐԱՆԻՑ.

Եկեք նայենք Ասիայի քարտեզին Բրիտանական հանրագիտարանից։ Տես Նկար 9.2: Նշենք, որ Սիբիրի հարավը արևմուտքում բաժանված է ԱՆԿԱԽ ՏԱԹԱՐԻԱ, իսկ արևելքում՝ ՉԻՆԱԿԱՆ ՏԱՏԱՐԻԱ: Չինական Թարթարին սահմանակից է Չինաստանին: Տես Նկար 9.2: Ստորև կանդրադառնանք այս թաթարներին կամ թաթարներին։

ՀՅՈՒՍԻՍԱՅԻՆ ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ ՔԱՐՏԵԶ ԲՐԻՏԱՆԻԱՅԻ ՀԱՆՐԱԳԻՏԱԿԱՆ 1771 Թ.

Հատկանշական է ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ ՀՅՈՒՍԻՍ-ԱՐԵՎՄՏԱԿԱՆ ՄԱՍԻ ՄԱՍԻՆ ՈՐԵՎԷ ՏԵՂԵԿԱՏՎՈՒԹՅԱՆ ԲԱՆԱԿԱՑՈՒԹՅՈՒՆԸ։ Տես Նկար 9.4:

Այսինքն՝ Ռուսաստանին հարող հատվածի մասին։ Այստեղ, մասնավորապես, գտնվում է Ալյասկան։ Մենք տեսնում ենք, որ եվրոպացիները 18-րդ դարի վերջին գաղափար չունեին այս հողերի մասին։ Մինչդեռ Հյուսիսային Ամերիկայի մնացած մասը նրանց լավ հայտնի էր։ Մեր վերակառուցման տեսանկյունից դա ամենայն հավանականությամբ նշանակում է, որ այն ժամանակ դեռ այստեղ էին գտնվում Ռուսաստան-Հորդայի հողերը։ Եվ անկախ Ռոմանովներից։

XIX-XX դարերում մենք տեսնում ենք ռուսական Ալյասկան որպես այս հողերի վերջին մնացորդը։ Բայց դատելով 18-րդ դարի քարտեզից՝ այդ ժամանակ Հյուսիսային Ամերիկայում Մեծ = «Մոնղոլական» կայսրության մնացորդների տարածքը ՇԱՏ ԱՎԵԼԻ ՄԵԾ էր։ Այն ներառում էր գրեթե ողջ ժամանակակից Կանադան, Հադսոն ծովածոցի արևմուտքը և Միացյալ Նահանգների հյուսիսի մի մասը։ Տես Նկար 9.4: Ի դեպ, Կանադա անունը (կամ «Նոր Ֆրանսիա», ինչպես ասվում է քարտեզի վրա) առկա է 18-րդ դարի Հյուսիսային Ամերիկայի քարտեզի վրա։ Բայց դա վերաբերում է միայն ժամանակակից Կանադայի հարավ-արևելքում գտնվող մեծ լճերի շրջակայքին։ Այսինքն՝ դեպի ժամանակակից Կանադայի համեմատաբար փոքր հարավարևելյան հատվածը։ Տես նկար 9.4:

Եթե, ինչպես մեզ հավաստիացնում են այսօր, այստեղ միայն «վայրի ամերիկյան հնդկացիներ» ապրեին, ապա այս հսկայական ու հարուստ տարածքները հազիվ թե լիովին անհայտ մնային եվրոպացի քարտեզագիրներին ՆՈՒԻՍԿ 18-ՐԴ ԴԱՐԻ ՎԵՐՋԻՆ։ Կարո՞ղ էին հնդկացիները կանխել եվրոպական նավերի նավարկումը Ամերիկայի հյուսիս-արևմտյան ափով, որպեսզի հասկանային մեծ մայրցամաքի ուրվագծերը: Հազիվ թե։ Ամենայն հավանականությամբ, այստեղ դեռ գտնվում էր բավականին ուժեղ պետություն, հսկայական Ռուսաստան-Հորդայի մի բեկոր: Ինչը, ի դեպ, այն ժամանակվա Ճապոնիան, պարզապես թույլ չտվեց եվրոպացիներին մտնել իր տարածք, իր տարածքային ջրեր ու ծովեր։

XVIII ԴԱՐԻ ՄՈՍԿՎԱ ԹԱՐՏԱՐԻ ՄԱՅՐԱՔԱՂԱՔԸ ՏՈԲՈԼՍԿ ՔԱՂԱՔՈՒՄ.

1771 թվականի Բրիտանական հանրագիտարանի «Աշխարհագրություն» բաժինը ավարտվում է աղյուսակով, որտեղ թվարկված են բոլոր երկրները, որոնք հայտնի են դրա հեղինակներին՝ նշելով այդ երկրների տարածքը, մայրաքաղաքները, հեռավորությունները Լոնդոնից և ժամանակի տարբերությունը Լոնդոնի համեմատ, հատոր 2, pp. 682-684 թթ. Տե՛ս նկ.9.6(0), նկ.9.6 և նկ.9.7:

Շատ հետաքրքիր և անսպասելի է, որ այն ժամանակվա Ռուսական կայսրությունը Բրիտանիկա հանրագիտարանի հեղինակների կողմից համարվում է ՈՐՊԵՍ ՄԻ քանի ՏԱՐԲԵՐ ԵՐԿՐՆԵՐ: Մասնավորապես, Ռուսաստանը՝ իր մայրաքաղաք Սանկտ Պետերբուրգով և 1,103,485 քառակուսի մղոն տարածքով։ Ապա - ՄՈՍԿՎԱ ԹԱՐՏԱՐԻ ՏՈԲՈԼՍԿԻ մայրաքաղաքով և եռապատիկ տարածքով, 3,050,000 քառակուսի մղոն, հատոր 2, էջ 683։ Տես Նկար 9.8:

ՄՈՍԿՎԱՅԻ ԹԱՐՏԱՐԻԱՆ աշխարհի ամենամեծ երկիրն է, ըստ «Բրիտանիկա» հանրագիտարանի: Մնացած բոլոր երկրներն առնվազն երեք անգամ փոքր են նրանից։ Բացի այդ, նշված է ԱՆԿԱԽ ԹԱՐԹԱՐԸ իր կապիտալով ՍԱՄԱՐՔԱՆԴ, հատոր 2, էջ 683։ Անվանվել է նաև չինական Թարթարիա՝ Չինյան (Չինուան) մայրաքաղաքով։ Նրանց տարածքները համապատասխանաբար կազմում են 778290 և 644000 քառակուսի մղոն:

Հարց է առաջանում՝ ի՞նչ կարող է դա նշանակել։ Սա չի՞ նշանակում, որ մինչ Պուգաչովի պարտությունը՝ 1775 թվականին, ամբողջ Սիբիրը անկախ պետություն էր Ռոմանովներից։ Կամ նույնիսկ այստեղ կային մի քանի պետություններ։ Դրանցից ամենամեծը՝ ՄՈՍԿՎԱՅԻ ԹԱՐՏԱՐԻԱՆ, իր մայրաքաղաքն ուներ Սիբիրյան ՏՈԲՈԼՍԿՈՒՄ։ Բայց այն ժամանակ Պուգաչովի հետ հայտնի պատերազմը ամենևին էլ իբր ինքնաբուխ «գյուղացիական ապստամբության» ճնշումը չէր, ինչպես մեզ այսօր բացատրում են։ Պարզվում է, որ սա Ռոմանովների իսկական պատերազմն էր կայսրության արևելքում գտնվող Ռուսաստան-Հորդայի վերջին անկախ բեկորների հետ։ ՄԻԱՅՆ ՊՈՒԳԱՉԵՎԻ ՀԵՏ ՊԱՏԵՐԱԶՄՈՒՄ ՀԱՂԹԵԼՈՒ ՀԵՏՈ ՌՈՄԱՆՈՎՆԵՐՆ ԱՌԱՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ՍԻԲԻՐ ՄԱՍՆԱՑԵՑԻՆ։ Ինչը նախկինում բնականաբար փակ էր նրանց համար։ Հորդան նրանց ներս չթողեց։

Ի դեպ, դրանից հետո միայն Ռոմանովները սկսեցին Ռուսաստանի քարտեզի վրա «դասավորել» հին ռուսական պատմության մեջ հայտնի երկրների՝ Մեծ = «Մոնղոլական» կայսրության գավառների անունները։ (Մանրամասները՝ «Բիբլիական Ռուսաստան» գրքում): Օրինակ, այնպիսի անուններ, ինչպիսիք են Պերմը և Վյատկան: Իրականում միջնադարյան Պերմը Գերմանիան է, իսկ միջնադարյան Վյատկան՝ Իտալիան (այստեղից՝ Վատիկանը): Կայսրության հին գավառների այս անունները առկա էին միջնադարյան ռուսական զինանշանի վրա։ Բայց Ռոմանովների կայսրության պառակտումից հետո նրանք սկսեցին խեղաթյուրել և վերաշարադրել Ռուսաստանի պատմությունը: Մասնավորապես, անհրաժեշտ էր այս անունները տեղափոխել Արևմտյան Եվրոպայից ինչ-որ հեռու՝ անապատ։ Ինչն էլ արվեց։ Բայց միայն Պուգաչովի նկատմամբ տարած հաղթանակից հետո։ Եվ բավականին արագ:

«Բիբլիական Ռուսաստան», հ.1, էջ 540 գրքում նշվում է, որ Ռոմանովները սկսել են փոխել ռուսական քաղաքների և շրջանների զինանշանները միայն 18-րդ դարի երկրորդ կեսին։ Հիմնականում 1781 թ. Ինչպես հիմա սկսում ենք հասկանալ, Պուգաչովի նկատմամբ հաղթանակից վեց տարի անց, Մոսկվայի Տարտարիայի վերջին անկախ Հորդայի ցարը (կամ ցարի հրամանատարը) իր մայրաքաղաքով Սիբիրյան Տոբոլսկում:

ՄՈՍԿՎԱ ԹԱՐՏԱՐԻ

Վերևում մենք խոսեցինք 1771 թվականի Britannica հանրագիտարանի առաջին հայացքից տպավորիչ հայտարարության մասին, որ գրեթե ամբողջ Սիբիրը ձևավորվել է այդ ժամանակ, այսինքն ՝ 18-րդ դարի վերջում: - անկախ պետություն Տոբոլսկ մայրաքաղաքով, հատոր 2, էջ 682-684։ Տե՛ս նկ.9.6, նկ.9.7:

Միևնույն ժամանակ, ՄՈՍԿՎԱ ԹԱՐՏԱՐԻՆ, ըստ 1771 թվականի Բրիտանական հանրագիտարանի, ԱՇԽԱՐՀԻ ԱՄԵՆԱՄԵԾ ԵՐԿԻՐՆ ԷՐ։ Տես վերեւում. Սա պատկերված է 18-րդ դարի բազմաթիվ քարտեզների վրա։ Տես, օրինակ, այս քարտեզներից մեկը Նկ.9.9, Նկ.9.10, Նկ.9.11: Մենք տեսնում ենք, որ Մոսկվայի Տարտարիան սկսվել է Վոլգայի միջին հոսանքից՝ Նիժնի Նովգորոդից։ Այսպիսով, Մոսկվան շատ մոտ էր Մոսկվայի Թարթառի հետ սահմանին։ Մոսկվայի Տարտարի մայրաքաղաքը Տոբոլսկ քաղաքն է, որի անվանումն ընդգծված է այս քարտեզի վրա և տրված է TOBOL ձևով։ Դա ճիշտ այնպես, ինչպես Աստվածաշնչում է: Հիշեցնենք, որ Աստվածաշնչում Ռուսաստանը կոչվում է ՌՈՇ ՄԵՇԵԽ և ՖՈՒՎԱԼ, այսինքն՝ Ռոս, Մոսկվա և Տոբոլ։ (Մանրամասները տե՛ս «Բիբլիական Ռուսաստան» գրքում):

Հարց է առաջանում՝ ո՞ւր գնաց այս հսկայական պետությունը։ Մնում է միայն տալ այս հարցը, քանի որ փաստերն անմիջապես սկսում են ի հայտ գալ և նորովի ընկալվել՝ ցույց տալով, որ մինչև 18-րդ դարի վերջը Եվրասիայի տարածքում գոյություն է ունեցել հսկա պետություն։ 19-րդ դարից այն դուրս է մնացել համաշխարհային պատմությունից։ Նրանք ձևացնում էին, որ այն երբեք չի եղել: Ինչպես վկայում են 18-րդ դարի քարտեզները, մինչև այս դարաշրջանը Մոսկվայի Տարտարիան գործնականում անհասանելի էր եվրոպացիների համար:

Սակայն 18-րդ դարի վերջում իրավիճակը կտրուկ փոխվեց։ Այն ժամանակվա աշխարհագրական քարտեզների ուսումնասիրությունը հստակ ցույց է տալիս, որ սկսվել է այս հողերի բուռն նվաճումը։ Երկու կողմից միանգամից եկավ։ Ռոմանովների զորքերը առաջին անգամ մտան ռուս-հորդայի Սիբիր և Հեռավոր Արևելք։ Իսկ հյուսիսամերիկյան մայրցամաքի ռուս-հորդայի արևմտյան կեսում, ձգվելով մինչև Կալիֆոռնիա դեպի հարավ, և մինչև մայրցամաքի կեսը դեպի արևելք, առաջին անգամ մտան նորաստեղծ Միացյալ Նահանգների զորքերը: Եվրոպայում այդ ժամանակ կազմված աշխարհի քարտեզների վրա վերջապես անհետացավ մի հսկայական «դատարկ կետ»։ Իսկ Սիբիրի քարտեզների վրա նրանք դադարել են մեծ տառերով գրել «Մեծ Տարտարիա» կամ «Մոսկովյան Տարտարիա»։

Ի՞նչ տեղի ունեցավ 18-րդ դարի վերջին։ Այն ամենից հետո, ինչ մենք իմացանք Ռուսաստան-Հորդայի պատմության մասին, պատասխանը կարծես թե պարզ է. 18-ՐԴ ԴԱՐԻ ՎԵՐՋԻՆ ԿԱՏԱՐՎԵՑ ՎԵՐՋԻՆ ՃԱԿԱՏԵՐԸ ԵՎՐՈՊԱՅԻ ԵՎ ՀՈՐԴԻԻ ՄԻՋԵՎ։ Ռոմանովները Եվրոպայի կողմն են. Սա անմիջապես ստիպում է մեզ բոլորովին այլ աչքերով նայել 1773-1775 թվականների այսպես կոչված «Պուգաչովի գյուղացիական-կազակական ապստամբությանը»։

ՌՈՄԱՆՈՎՆԵՐԻ ՊԱՏԵՐԱԶՄԸ «ՊՈՒԳԱՉԵՎԻ» ՀԵՏ ՊԱՏԵՐԱԶՄ Է ՄՈՍԿՎԱՅԻ հսկա ԹԱՐԹԱՐԻ ՀԵՏ.

Ըստ երևույթին, 1773-1775 թվականներին Պուգաչովի հետ հայտնի պատերազմը ոչ մի կերպ չի եղել «գյուղացիական-կազակական ապստամբության» ճնշումը, ինչպես մեզ այսօր ասում են։ Դա Ռոմանովների իսկական խոշոր պատերազմն էր վերջին անկախ ռուս-հորդայի կազակ պետության՝ Մոսկվայի Տարտարիայի հետ։ որի մայրաքաղաքը, ինչպես տեղեկացնում է 1771 թվականի Բրիտանական հանրագիտարանը, եղել է Սիբիրյան Տոբոլսկ քաղաքը։ Նշենք, որ այս Հանրագիտարանը հրատարակվել է, բարեբախտաբար, Պուգաչովի հետ պատերազմից առաջ։ Ճիշտ է, ընդամենը երկու տարում։ Եթե ​​Բրիտանական հանրագիտարանի հրատարակիչները նույնիսկ երկու-երեք տարով հետաձգեին դրա հրատարակությունը, ապա այսօր շատ ավելի դժվար կլիներ վերականգնել ճշմարտությունը։

Ստացվում է, որ ՄԻԱՅՆ ՊՈՒԳԱՉԵՎԻ ՀԵՏ ՊԱՏԵՐԱԶՄՈՒՄ ՀԱՂԹԵԼՈՒ ՀԵՏՈ, այսինքն, ինչպես հիմա հասկանում ենք, Տոբոլսկի հետ (դա նաև աստվածաշնչյան հայտնի Տուբալն է կամ Տուբալը), - ՌՈՄԱՆՈՎՆԵՐՆ ԱՌԱՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ՄԱՏՈՒՑԵԼ ԵՆ ՍԻԲԻՐ։ Ինչը նախկինում բնականաբար փակ էր նրանց համար։ Հորդան պարզապես թույլ չտվեց նրանց ներս մտնել: Եվ միայն դրանից հետո ամերիկացիներն ԱՌԱՋԻՆ ԱՆԳԱՄ մուտք ունեցան հյուսիսամերիկյան մայրցամաքի արևմտյան կես։ Եվ նրանք սկսեցին արագ գրավել այն։ Բայց Ռոմանովներն էլ, ըստ երևույթին, չեն նիրհել։ Սկզբում նրանց հաջողվել է «գրավել» Ալյասկան, որն ուղղակիորեն հարում է Սիբիրին։ Բայց ի վերջո նրան չկարողացան պահել։ Ես պետք է դա տայի ամերիկացիներին։ Շատ անվանական վճարով։ Բարձր. Ըստ երևույթին, Ռոմանովները պարզապես չէին կարող իրականում վերահսկել Սանկտ Պետերբուրգից Բերինգի նեղուցից այն կողմ գտնվող հսկայական տարածքները։ Պետք է ենթադրել, որ Հյուսիսային Ամերիկայի ռուս բնակչությունը խիստ թշնամաբար էր վերաբերվում Ռոմանովների իշխանությանը։ Ինչ վերաբերում է նվաճողներին, ովքեր եկել են Արևմուտքից և իշխանությունը զավթել իրենց նահանգում՝ Մոսկվայի Տարտարիայում։

Այսպիսով ավարտվեց Մոսկվայի Տարտարիայի բաժանումը արդեն 19-րդ դարում։ Զարմանալի է, որ այս «հաղթանակների տոնը» ամբողջությամբ ջնջվել է պատմության դասագրքերի էջերից։ Իրականում, այն երբեք չի հասել այնտեղ: Թեեւ սրա բավականին ակնհայտ հետքեր են պահպանվել։ Նրանց մասին կխոսենք ստորև։

Ի դեպ, Encyclopedia Britannica-ն հայտնում է, որ 18-րդ դարում կար մեկ այլ «թաթարական» պետություն՝ Անկախ Թարթարիան՝ մայրաքաղաք Սամարղանդով, հատոր 2, էջ 682-684։ Ինչպես հիմա հասկանում ենք, դա XIV-XVI դարերի Մեծ Ռուսիա-Հորդայի հերթական հսկայական «բեկորն» էր։ Ի տարբերություն մոսկովյան Տարտարիայի, այս պետության ճակատագիրը հայտնի է. 19-րդ դարի կեսերին այն գրավել են Ռոմանովները։ Սա այսպես կոչված «Կենտրոնական Ասիայի նվաճումն է»։ Այսպիսով, ժամանակակից դասագրքերում այն ​​խուսափողականորեն կոչվում է: Անկախ Թարտարիայի անունը ընդմիշտ անհետացավ քարտեզներից: Այն դեռևս կոչվում է պայմանական, անիմաստ անվանում՝ «Միջին Ասիա»։ Անկախ Տարտարիայի մայրաքաղաք Սամարղանդը գրավել են Ռոմանովյան զորքերը 1868 թվականին, մաս 3, էջ 309։ Ամբողջ պատերազմը տևեց չորս տարի՝ 1864-1868 թթ.

Վերադառնանք 18-րդ դար։ Տեսնենք, թե ինչպես էին Հյուսիսային Ամերիկան ​​և Սիբիրը պատկերված 18-րդ դարի քարտեզների վրա մինչև Պուգաչովը։ Այսինքն՝ ավելի վաղ, քան 1773-1775 թթ. Պարզվում է, որ հյուսիսամերիկյան մայրցամաքի արեւմտյան հատվածը ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ՑՈՒՑԱԴՐՎԱԾ ՉԷ այս քարտեզների վրա։ Այն ժամանակվա եվրոպացի քարտեզագիրները ՈՒՂՂԱԿ ՉԳԻՏԵՑԻՆ, թե ԻՆՉՊԵՍ ԻՆՉՊԵՍ էր N Ամերիկա մայրցամաքի արևմտյան կեսը։ Նրանք նույնիսկ չգիտեին՝ այն կապված է Սիբիրի հետ, թե այնտեղ նեղուց կա։ Ավելին, շատ տարօրինակ է, որ ամերիկյան կառավարությունը «ինչ-ինչ պատճառներով» ոչ մի հետաքրքրություն չի ցուցաբերել հարեւան այս հողերի նկատմամբ։ Թեև XVIII-XIX դարերի վերջում այդ հետաքրքրությունը հանկարծակի, ոչ մի տեղից ի հայտ եկավ։ Եվ շատ բուռն էր։ Արդյո՞ք այն պատճառով, որ այս հողերը հանկարծ դարձան «ոչ ոքի»: Եվ պետք էր շտապել, որպեսզի ժամանակ ունենար նրանց գրավել Ռոմանովների առաջ։ Ով արեց նույնը Արեւմուտքից։

ԱՌԱՋ ՊՈՒԳԱՉԵՎԻ ՊԱՐՏՈՒԹՅԱՆԸ ԵՎՐՈՊԱՑԻՆԵՐԸ ԳԻՏԵՑԻՆ ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ ԱՐԵՎՄԵՑԻ ԵՎ ՀՅՈՒՍԻՍ-ԱՐԵՄՈՒԹՅԱՆ ԱՇԽԱՐՀԱԳՐՈՒԹՅԱՆԸ. ՀՍԿԱ «ՍՊԻՏԱԿ ԿԵՏԸ» ԵՎ Կալիֆորնիայի թերակղզին ՈՐՊԵՍ «ԿՂԶԻ».

Դառնանք Հյուսիսային Ամերիկայի քարտեզներին։ Սկսենք 1771 թվականի Բրիտանական հանրագիտարանի քարտեզից, որտեղ հաշվի են առնվել այն ժամանակվա աշխարհագրական գիտության վերջին ձեռքբերումները։ Այսինքն, կրկնում ենք, հենց XVIII դարի վերջը։ Բայց - ՊՈՒԳԱՉԵՎԻ ԱՌԱՋ. Ամբողջական քարտեզը ներկայացված է մեր կողմից վերևում Նկար 9.4-ում: Նկար 9.12-ում ներկայացնում ենք դրա մեծացված հատվածը: Մենք տեսնում ենք, որ Հյուսիսային Ամերիկա մայրցամաքի ամբողջ հյուսիս-արևմտյան մասը, ոչ մի դեպքում միայն Ալյասկան, օվկիանոսին նայող հսկայական «դատարկ կետ» է: Նույնիսկ առափնյա գիծը նշված չէ: Հետևաբար, մինչև 1771 թվականը ոչ մի եվրոպական նավ չի անցել այս ափերով։ Այդպիսի մեկ անցաթուղթը բավարար կլինի առնվազն կոպիտ քարտեզագրական հետազոտություն իրականացնելու համար: Իսկ դրանից հետո մեզ ասում են, որ Հյուսիսային Ամերիկայի այս հատվածում գտնվող ռուսական Ալյասկան այն ժամանակ իբր ենթակա էր Ռոմանովներին։ Եթե ​​դա այդպես լիներ, ապա եվրոպական քարտեզների վրա անշուշտ կպատկերվեր ափամերձ գիծը: Փոխարենը, մենք այստեղ տեսնում ենք եվրոպացի քարտեզագիրների կողմից ամերիկյան «դատարկ տեղում» գրված տարօրինակ բառերը՝ չբացահայտված հողեր (Parts Undiscovered): Տես Նկար 9.12:

Վերցնենք մի փոքր ավելի վաղ անգլերեն քարտեզ, թվագրված 1720 կամ ավելի ուշ, կազմված Լոնդոնում, էջ 170-171։ Տես նկար 9.13: Այստեղ էլ հյուսիսամերիկյան մայրցամաքի զգալի մասը «սպիտակ բիծ» է։ Որի վրա գրված է՝ «Անհայտ հողեր» (Parts Unknown): Նշենք, որ 18-րդ դարի այս քարտեզը պատկերում է Կալիֆորնիայի թերակղզին ՈՐՊԵՍ ԿՂԶԻ: Այսինքն, ինչպես տեսնում ենք, եվրոպական նավերն այստեղ Հորդայի կողմից թույլ չեն տվել նույնիսկ 18-րդ դարի սկզբին։ Պուգաչովին։

Նույնը տեսնում ենք 1688 թվականի ֆրանսիական քարտեզի վրա։ Տես Նկար 9.14: Այստեղ Կալիֆորնիայի թերակղզին նույնպես ցուցադրվում է որպես ԿՂԶԻ: Դա նույնպես սխալ է։ Ինչ է սա նշանակում? Պարզ բան. Հյուսիսային Ամերիկայի արևմտյան ափի գիծը դեռևս ԱՆՀԱՅՏ է եվրոպացիների համար: Նրանց այստեղ արգելված է։ Ուստի նրանք չգիտեն, որ Կալիֆորնիայի թերակղզին մի փոքր դեպի հյուսիս կմիանա մայրցամաքին։

Մեկ այլ քարտ. Տես նկ.9.15, նկ.9.15(ա): Սա ֆրանսիական քարտեզ է, թվագրված 1656 կամ ավելի ուշ, էջ 152,153: Մենք տեսնում ենք նույն պատկերը. Կալիֆորնիայի թերակղզին գծված է որպես Կղզի: Դա ճիշտ չէ։ Ամերիկայի հյուսիս-արևմուտքում՝ ամուր «սպիտակ կետ»: Մենք գնում ենք ավելի հեռու: Նկար 9.16-ը և 9.16(ա) նկարը ցույց են տալիս 1634 թվականի ֆրանսիական քարտեզը: Կրկին տեսնում ենք, որ ամերիկյան հյուսիս-արևմուտքը սուզվում է «սպիտակ կետի մեջ», իսկ Կալիֆորնիայի թերակղզին կրկին սխալ պատկերված է որպես ԿՂԶԻ:

Եվ այսպես շարունակ։ Նմանատիպ քարտեզներ ՇԱՏ ՇԱՏ ՇԱՏ կան 17-18-րդ դարերի։ Դրանց մի փոքր մասն էլ այստեղ չենք կարող ներկայացնել։ Եզրակացությունը սա է. Մինչև 1773-1775 թվականներին Պուգաչովի հետ պատերազմը, այսինքն՝ մինչև 18-րդ դարի վերջը, հյուսիսամերիկյան մայրցամաքի արևմտյան մասը պատկանում էր Մոսկվայի Տարտարիային՝ Տոբոլսկ մայրաքաղաքով։ Եվրոպացիներին այստեղ թույլ չեն տվել։ Այս հանգամանքը հստակ արտացոլված էր այն ժամանակվա քարտեզներում։ Քարտեզագիրներն այստեղ նկարել են «սպիտակ կետ» և Կալիֆոռնիայի ֆանտաստիկ «կղզի»: Որից քիչ թե շատ ներկայացնում էին միայն ամենահարավային հատվածը։ Ի դեպ, հենց «Կալիֆորնիա» անվանումը բավականին իմաստալից է։ Ըստ երեւույթին, այն ժամանակ դա պարզապես նշանակում էր «Խալիֆի երկիր»։ Ըստ պատմական վերակառուցման՝ ռուս-հորդայի առաջին ԽԱԼԻՖԸ եղել է մեծ նվաճող Բաթու խանը, որն այսօր մեզ հայտնի է նաև Իվան «Կալիտա» անունով։ Եղել է Մեծ = «Մոնղոլական» կայսրության հիմնադիրներից։

Այս առումով, հիշենք, որ միջնադարյան Ճապոնիան, որն այն ժամանակ, ըստ երևույթին, Մեծ = «Մոնղոլական» կայսրության հերթական բեկորն էր։ Ճապոնիան նաև օտարերկրացիներին դուրս էր պահում մինչև 1860-ական թվականները: Սա, հավանաբար, տեղական կառավարիչների որոշ ընդհանուր քաղաքականության արտացոլումն էր։ Հորդա-«մոնղոլական» այս պետությունների թագավոր-խաները թշնամաբար էին տրամադրված եվրոպացիների, ինչպես նախկին Մեծ կայսրության թշնամիների նկատմամբ, որոնց մի մասն էին դեռ զգում։ Ըստ ամենայնի, մինչև 18-րդ դարի վերջը Ճապոնիայի և Մոսկվայի Տարտարիայի միջև սերտ կապ կար, և Ճապոնիան «փակվեց» միայն 1773-1775 թվականներին Մոսկվայի Տարտարիայի պարտությունից հետո, այսինքն՝ Պուգաչովի պարտությունից հետո։

Միայն 19-րդ դարի վերջին եվրոպացի օտարերկրացիները (հոլանդացիները) բռնի ուժով մտան Ճապոնիա։ Ինչպես տեսնում ենք, միայն այս պահին այստեղ եկավ «առաջադիմական ազատագրական գործընթացի» ալիքը։

Վերադառնանք Ամերիկայի քարտեզներին, բայց այս անգամ ենթադրյալ XV-XVI դարերի քարտեզներին։ Տեսնենք, թե իբր 16-րդ դարի եվրոպացի քարտեզագիրներն ինչպես են պատկերել նույն Հյուսիսային Ամերիկան։ Հավանաբար շատ ավելի վատ, քան XVII-XVIII դարերի քարտեզագիրները։ Պետք է ենթադրել, որ այժմ մենք շատ սուղ տվյալներ ենք տեսնելու ոչ միայն հյուսիսամերիկյան մայրցամաքի, այլեւ ընդհանրապես Ամերիկայի մասին։ Պարզվում է՝ ոչ։ Այսօր մեզ առաջարկում են ենթադրել, որ եվրոպացի քարտեզագիրները իբր 16-րդ դարում Հյուսիսային Ամերիկան ​​ՈՐՏԵՂ են պատկերացրել ավելի ճշգրիտ, քան 17-18-րդ դարերի քարտեզագիրները։ Ավելին, այս զարմանալի գիտելիքը չի դրսևորվում որոշ քիչ հայտնի և մոռացված քարտերում: Իրենց ժամանակից շատ տասնամյակներով «առաջ», իսկ հետո անարժանաբար «մոռացված»։

Հեռու դրանից. Հյուսիսային Ամերիկան ​​հիանալի կերպով պատկերված է 16-րդ դարի հայտնի քարտեզների վրա՝ Աբրահամ Օրտելիուսի և Գերհարդ Մերկատորի կողմից: Որոնք, ինչպես մեզ վստահեցնում են պատմաբանները, լայնորեն հայտնի են եղել ինչպես 17-րդ, այնպես էլ 18-րդ դարերում։ Այս հայտնի քարտեզները ներկայացնում ենք Նկ.9.17, Նկ.9.17(ա) և Նկ.9.18, Նկ.9.18(ա): Ինչպես տեսնում ենք, 16-րդ դարի այս ենթադրյալ քարտեզները ՇԱՏ ԱՌԱՎԵԼ ԵՎ ԱՎԵԼԻ ՃՇՏԻԳ են, քան 18-րդ դարի քարտեզները: Դրանք նույնիսկ ավելի լավն են, քան 1771 թվականի հանրագիտարան Բրիտանիկա քարտեզը։

Արդյո՞ք 18-րդ դարի վերջում Բրիտանական հանրագիտարանի հեղինակները «անգիտության մեջ ընկան» ենթադրաբար 16-րդ դարի նման փայլուն քարտեզներից հետո։ Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ և՛ Օրթելիուսը, և՛ Մերկատորը միանգամայն ՃԻՇՏ են Կալիֆորնիայի թերակղզին ճշգրիտ պատկերելով որպես թերակղզի: Նույնը մենք տեսնում ենք Հոնդիուսի քարտեզի վրա, իբր, թվագրված 1606 թ. Կալիֆոռնիան ներկայացված է որպես թերակղզի։ Տես նկ.9.19 և նկ.9.19(ա): Ենթադրաբար, 17-րդ դարի հենց սկզբին Հոնդիուսն արդեն լավ տիրապետում էր Ամերիկայի իրական աշխարհագրությանը։ Նա կասկած չունի, որ Կալիֆոռնիան թերակղզի է։ Նա վստահորեն գծում է Բերինգի նեղուցը։ Հյուսիսային Ամերիկայի Արևմտյան ափի ողջ երկայնքով նա գիտի քաղաքների և վայրերի բազմաթիվ անուններ: Նրա համար այստեղ «անհայտ հողեր» չկան։ Նա ամեն ինչ գիտի! Եվ դա տեղի է ունենում իբր 1606 թ.

Նրանք ուզում են մեզ վստահեցնել, որ հարյուր տարի հետո 17-18-րդ դարերի եվրոպացի քարտեզագիրները ՄՈՌԱՆԱՑՆԵԼՈՒ են այս ամբողջ տեղեկատվությունը։ Ու կսկսեն, օրինակ, ՍԽԱԼ Կալիֆոռնիան ԿՂԶԻ համարել։ Տարօրինակ չէ՞։

Ավելին, և՛ Օրտելիուսը, և՛ Մերկատորը, և՛ Հոնդիուսը և շատ այլ քարտեզագիրներ, իբր 16-րդ - 17-րդ դարերի սկզբին, արդեն գիտեն, որ ԱՄԵՐԻԿԱՆ ԱՍԻԱՅԻՑ ԱԶԱՏՎԱԾ Է ՆՂՈՒՂՈՒՑՈՎ: Իսկ պատմաբանները մեզ ասում են, որ 17-18-րդ դարերի հետագա քարտեզագիրները «կմոռանան» այս ամենը։ Եվ միայն այդ դեպքում, վերջապես, այս նեղուցը կվերաբացվի։ Ինչպես նաև շատ այլ բաներ Հյուսիսային Ամերիկայի քարտեզի վրա:

Այսպիսով, պատկերը լիովին պարզ է. Ենթադրյալ 16-րդ դարի այս բոլոր փայլուն քարտեզները 19-րդ դարի կեղծիքներ են։ Դրանք պատրաստվել են մի դարաշրջանում, երբ Բրիտանական հանրագիտարանի հատորները վաղուց գտնվում էին եվրոպական գրադարանների դարակներում։ Քարտեզների վրա ինչ-որ բան գծված էր «հնության տակ»: Բայց ընդհանուր առմամբ, մայրցամաքների ուրվագծերը և շատ այլ կարևոր մանրամասներ պատճենվել են 19-րդ դարի ձեռքի տակ եղած քարտեզներից։ Նկարված, իհարկե, ձեվավոր, հարուստ: Արժանի լինել «հիններին». Եվ ավելի թանկ արժենալ: Ի վերջո, «հնագույն վավերական քարտեզներ»: Վերջապես հայտնաբերվեց Եվրոպայի փոշոտ արխիվներում:

Այժմ նայենք 18-րդ դարի Սիբիրի քարտեզին։ Այս քարտեզներից մեկը մենք արդեն ցույց ենք տվել Նկար 9.20-ում: Այս քարտեզի վրա Ուրալի լեռնաշղթայից դուրս գտնվող ողջ Սիբիրը կոչվում է Մեծ Տարտարիա: Հիմա պարզ է դառնում, թե դա ինչ է նշանակում։ Դա նշանակում է հենց այն, ինչ ասում է. Այսինքն, որ այդ ժամանակ դեռ կար ռուս-հորդայի պետություն այդ անունով։ Հաջորդիվ տալիս ենք XVIII դարի մեկ այլ քարտեզ։ Տե՛ս նկ.9.21(ա), նկ.9.21(բ), նկ.9.22: Լույս է տեսել 1786 թվականին Գերմանիայում, Նյուրնբերգում։ Դրա վրա Russiya (Ռուսաստան) մակագրությունը կոկիկորեն թեքված է, որպեսզի ոչ մի դեպքում այն ​​չբարձրանա Ուրալի լեռնաշղթայի վրայով: Չնայած այն կարող էր գծված և ավելի ուղիղ լինել: Ի՞նչ ավելի բնական կլիներ, եթե 18-րդ դարում Սիբիրը պատկաներ Ռոմանովներին։ Իսկ ամբողջ Սիբիրը քարտեզի վրա բաժանված է երկու խոշոր պետությունների։ Առաջինը կոչվում է «Տոբոլսկի պետություն» (Տոբոլսկի կառավարություն): ԱՅՍ ԱՆՈՒՆԸ ԳՐՎԵԼ Է ԱՄԲՈՂՋ ԱՐԵՎՄՏՅԱՆ ՍԻԲԻՐՈՒՄ։ Երկրորդ նահանգը կոչվում է «Իրկուտսկի նահանգ» (Իրկուտցկի կառավարություն): ԱՅՍ ՆՇԱՆՆ ԱՆՑՆՈՒՄ Է ԱՐԵՎԵԼՅԱՆ ՍԻԲԻՐՈՎ ԵՎ ԱՎԵԼԻ ՀՅՈՒՍԻՍԻՑ ՍԱԽԱԼԻՆ ԿՂԶԻ:

ԿԱՄԸՆՏԻՐ - " Մեծ Տարտարիա - Ռուսաստանի գողացված պատմությունը" -

Բոլորովին վերջերս՝ մի քանի տարի առաջ, «Թարթարիա» բառը լիովին անհայտ էր Ռուսաստանի բնակիչների ճնշող մեծամասնությանը։ Առավելագույնը, ինչի հետ առաջին անգամ լսած ռուս մարդը կապում էր հունական առասպելական Տարտարոսը, հայտնի ասացվածքը՝ «ընկնել թաթարների մեջ», և, հնարավոր է, տխրահռչակ մոնղոլ-թաթարական լուծը: (Արդարության համար մենք նշում ենք, որ դրանք բոլորն ուղղակիորեն առնչվում են Թարթարիային, մի երկիր, որը համեմատաբար վերջերս գրավել է Եվրասիայի գրեթե ողջ տարածքը և Հյուսիսային Ամերիկայի արևմտյան մասը):

Երբևէ լսե՞լ եք նման երկրի մասին:

Բայց դեռ 19-րդ դարում, ինչպես Ռուսաստանում, այնպես էլ Եվրոպայում, նրա հիշատակը կենդանի էր, շատերը գիտեին նրա մասին: Դա անուղղակիորեն հաստատվում է հետեւյալ փաստով. 19-րդ դարի կեսերին եվրոպական մայրաքաղաքները հիացած էին ռուս փայլուն արիստոկրատ Վարվառա Դմիտրիևնա Ռիմսկայա-Կորսակովայով, ում գեղեցկությունն ու խելքը ստիպեցին Նապոլեոն III-ի կնոջը՝ կայսրուհի Եվգենիային, նախանձից կանաչել։ Փայլուն ռուսին անվանում էին «Վեներա Տարտարոսից»։

Առաջին անգամ Նիկոլայ Լևաշովը բացահայտորեն խոսեց Tartaria-ի մասին ռուսալեզու ինտերնետում 2004 թվականի հուլիսին հրապարակված իր «Հուսահատված Ռուսաստանի պատմություն» հոդվածի երկրորդ մասում (այն ժամանակ հոդվածի հեղինակը դեռ չուներ իր սեփական կայքը. Դրա ստեղծումը միայն պլանավորված էր): Ահա թե ինչ է նա գրել այն ժամանակ.

«... Նույն Բրիտանական հանրագիտարանում Ռուսական կայսրությունը, որն ավելի հայտնի է որպես Մեծ Թարթարի (Մեծ Թարթարի), կոչում է տարածքը Դոնի արևելք, Սամարայի լայնության վրա մինչև Ուրալ լեռները և ամբողջ տարածքը Ուրալից արևելք. Լեռներ դեպի Խաղաղ օվկիանոս Ասիայում.

«ԹԱՐՏԱՐԻ, ընդարձակ երկիր Ասիայի հյուսիսային մասերում, հյուսիսից և արևմուտքից սահմանափակված Սիբիրով. սա կոչվում է Մեծ Թարթարի։ Մոսկովիայից և Սիբիրից հարավ ընկած թաթարներն են Աստրականը, Չերքեզը և Դաղստանը, որոնք գտնվում են Կասպից ծովից հյուսիս-արևմուտք։ Կալմուկ թաթարները, որոնք գտնվում են Սիբիրի և Կասպից ծովի միջև; ուզբեկ թաթարներն ու մոգուլները, որոնք գտնվում են Պարսկաստանից և Հնդկաստանից հյուսիս; և վերջապես, Տիբեթի բնակիչները, որոնք գտնվում են Չինաստանից հյուսիս-արևմուտք»։

(Encyclopedia Britannica, Vol. III, Edinburgh, 1771, p. 887):

Թարգմանություն՝ «Թարթարիա, հսկայական երկիր Ասիայի հյուսիսային մասում, հյուսիսից և արևմուտքից սահմանակից Սիբիրին, որը կոչվում է Մեծ Տարտարիա։ Մոսկովյան և Սիբիրից հարավ ապրող թաթարները կոչվում են Աստրախան, Չերկասի և Դաղստան, իսկ Կասպից ծովի հյուսիս-արևմուտքում ապրող թաթարները կոչվում են կալմիկական թաթարներ և զբաղեցնում են Սիբիրի և Կասպից ծովի միջև ընկած տարածքը. Ուզբեկ թաթարներն ու մոնղոլները, որոնք ապրում են Պարսկաստանից և Հնդկաստանից հյուսիս, և, վերջապես, տիբեթցիները, որոնք ապրում են Չինաստանից հյուսիս-արևմուտք»):

(Encyclopedia Britannica, առաջին հրատարակություն, հատոր 3, Էդինբուրգ, 1771, էջ 887):

«Ինչպես հետևում է 1771 թվականի Բրիտանական հանրագիտարանից, կար Թարթարիա հսկայական երկիր, որի գավառներն ունեին տարբեր չափեր։ Այս կայսրության ամենամեծ նահանգը կոչվում էր Մեծ Տարտարիա և ընդգրկում էր Արևմտյան Սիբիրի, Արևելյան Սիբիրի և Հեռավոր Արևելքի հողերը։ Հարավ-արևելքում նրան հարում էր չինական Տարտարիան։ (չինական թարտարի)[Խնդրում եմ մի շփոթեք Չինաստանի հետ (Չինաստան)]։ Մեծ Տարտարիայի հարավում կար այսպես կոչված Անկախ Տարտարիա (Անկախ թարթար)[Միջին Ասիա]. Տիբեթյան տարտարիա (Տիբեթ)գտնվում է Չինաստանից հյուսիս-արևմուտք և չինական Թարթարիից հարավ-արևմուտք: Մոնղոլական Տարտարիան գտնվում էր Հնդկաստանի հյուսիսում (Մոգոլների կայսրություն)(ժամանակակից Պակիստան): ուզբեկ թարթարի (Բուկարիա)գտնվում էր հյուսիսում գտնվող Անկախ Թարթարիայի միջև. Չինական Tartaria հյուսիս-արևելքում; Տիբեթյան Tartaria հարավ-արևելքում; Մոնղոլական Տարտարիան հարավում և Պարսկաստանում (Պարսկաստան)հարավ-արևմուտքում։ Եվրոպայում կային նաև մի քանի տարտարիաներ՝ մուսկովյան կամ մոսկովյան թարտարիա (մոսկվացի թարտարի), Kuban Tartaria (Կուբանի թաթարներ)և Փոքր Տարտարիան (Փոքրիկ Թարթարի).

Թե ինչ է նշանակում Թարտարիա, քննարկվեց վերևում, և, ինչպես հետևում է այս բառի իմաստից, այն ոչ մի կապ չունի ժամանակակից թաթարների հետ, ինչպես Մոնղոլական կայսրությունը որևէ կապ չունի ժամանակակից Մոնղոլիայի հետ: Մոնղոլական թարտարի (Մոգոլների կայսրություն)գտնվում է ժամանակակից Պակիստանի տեղում, մինչդեռ ժամանակակից Մոնղոլիան գտնվում է ժամանակակից Չինաստանի հյուսիսում կամ Մեծ Թարթարիայի և չինական Տարտարիայի միջև:

Մեծ Տարտարիայի մասին տեղեկություններ են պահպանվել նաև 6 հատորանոց իսպանական հանրագիտարանում Diccionario Geographico Universal 1795 թվականի հրատարակություն, իսկ արդեն մի փոքր փոփոխված տեսքով՝ իսպանական հանրագիտարանների հետագա հրատարակություններում։ Օրինակ, իսպանական հանրագիտարանում դեռ 1928 թ «Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana»Տրված է բավականին ծավալուն հոդված Թարթարիի մասին, որը սկսվում է 790-րդ էջից և տեւում է մոտ 14 էջ։ Այս հոդվածը պարունակում է շատ ճշմարիտ տեղեկություններ մեր նախնիների հայրենիքի մասին՝ Մեծ Տարտարիա, բայց վերջում «ժամանակների շունչն» արդեն ազդում է, և կան գեղարվեստականներ, որոնք այժմ մեզ ծանոթ են:

Մենք տրամադրում ենք Թարտարիայի մասին հոդվածի տեքստի մի փոքր հատվածի թարգմանությունը 1928 թվականի այս Հանրագիտարանի հրատարակությունից.

«Tartaria - դարեր շարունակ այս անունը կիրառվում է ներքին Ասիայի ողջ տարածքի վրա, որը բնակեցված է թաթար-մոգոլների հորդաներով: (տարտարոմոգոլա). Այս անունը կրող տարածքների երկարությունն առանձնանում է այս անունը կրող 6 երկրների ռելիեֆային հատկանիշների տարածքով (հեռավորությամբ)։ Տարտարիան ձգվում էր Տարտարիայի նեղուցից (Սախալին կղզին Ասիական մայրցամաքից բաժանող նեղուց) և Տարտարիա լեռնաշղթայից (հայտնի է նաև որպես Սիխոտա Ալին - առափնյա լեռնաշղթա), որը բաժանում է ծովը Ճապոնիայից և արդեն նշված Տարտարիայի նեղուցը։ մի կողմ և դեպի ժամանակակից Թարթառական Հանրապետություն, որը տարածվում է մինչև Վոլգա (երկու ափեր) և նրա Կամա վտակը Ռուսաստանում. հարավում՝ Մոնղոլիան և Թուրքեստանը։ Այս հսկայական երկրի տարածքում ապրում էին թաթարներ, քոչվորներ, կոպիտ, համառ և զուսպ, որոնց հնում կոչում էին սկյութներ: (էսցիտա).

Հին քարտեզների վրա Թարթարիան կոչվում էր Ասիա մայրցամաքի հյուսիսային մասը։ Օրինակ՝ 1501-04 թվականների պորտուգալական քարտեզի վրա Տարտարիա կոչվում էր մեծ տարածք, որը ձգվում է Իզարտուսի (Ջաքսարտուս) մինչև Օկկարդո (Օբ) միջև՝ մինչև Ուրալյան լեռները։ Օրտելիուսի քարտեզի վրա (1570 թ.) Տարտարիան ամբողջ հսկայական շրջանն է Կատայոյից (Չինաստան) մինչև Մուսկովիա (Ռուսաստան): Քարտեզի վրա J.B. Hommann (1716) Tartaria ունի նույնիսկ ավելի մեծ տարածում. Great Tartaria (Tartaria Magna)ձգվում էր Խաղաղ օվկիանոսից մինչև Վոլգա, ներառյալ ամբողջ Մոգոլիան, Ղրղզստանը և Թուրքեստանը: Վերջին երեք երկրները կոչվում էին նաև Անկախ քոչվոր տարտարիա (Tartaria Vagabundomni Independent), որը ձգվում էր Ամուրից մինչև Կասպից ծով։ Ի վերջո, աշխարհի քարտեզի վրա la Carte Generals de toutes les Cosies du Blonde et les pavs nouvellement decouverisհրատարակվել է Ամստերդամում 1710 թվականին Խուան Քովենսի կողմից (Խուան Քովենս)և Կոռնելիո Մորտիերը (Կորնելիո Մորտյե), Թարթարիան հիշատակվում է նաեւ Մեծ Թարթարիա անվան տակ (Գրանդ Թարտարիե)Ամուր ծովից, որը գտնվում է Ամուրի դելտայում մինչև Վոլգա: Մինչև 18-րդ դարի վերջը հրապարակված բոլոր քարտեզների վրա Թարթարին հսկայական տարածք է, որն ընդգրկում է Ասիա մայրցամաքի կենտրոնը և հյուսիսը…»: (թարգմանիչ՝ Ելենա Լյուբիմովա).

Դրանից բխում է միանգամայն տրամաբանական եզրակացություն, որ բոլորը (եթե ոչ բոլորը, ապա շատերը) լավ գիտեին Մեծ Թարթարիայի մասին նույնիսկ 20-րդ դարի առաջին քառորդում։ Դրա մասին է վկայում նաև վեդայական սիմվոլների (տարբեր սվաստիկա և այլն) գրեթե համընդհանուր օգտագործումը, որը շարունակվել է ԱՄՆ-ում և Եվրոպայում մինչև 30-ականների վերջը, իսկ Ասիայում շարունակվում է մինչ օրս։ Համաշխարհային սիոնիզմի կողմից կազմակերպված, ֆինանսավորվող և հմտորեն իրականացված Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո մեր Հայրենիքի՝ Մեծ Տարտարիայի մասին ճշմարտացի տեղեկությունները սկսեցին աղետալի արագ անհետանալ։ Իսկ Իոսիֆ Ջուգաշվիլիի (Ստալին) սպանությունից հետո, ով դուրս եկավ սիոնիստների ենթակայությունից և փորձեց աշխարհն անձամբ իրեն ենթարկել, ոչ ոք չխանգարեց համաշխարհային ֆինանսական մաֆիայի վերահսկել բոլոր լրատվամիջոցները և ամբողջ աշխարհին թելադրել միայն այն, ինչ. նրանք ցանկանում են (ճշմարտությունը ռուս ժողովրդի ճակատագրում Իոսիֆ Ջուգաշվիլիի իրական դերի մասին, տե՛ս ակադեմիկոս Ն.Վ. Լևաշովի «Ռուսաստանը ծուռ հայելիներում» գրքի առաջին հատորի բաժին 2.29):

Այսպիսով, համեմատաբար կարճ ժամանակահատվածում (ընդամենը մի քանի սերունդների կյանքի ընթացքում) մեր թշնամիներին հաջողվեց առօրյա կյանքից գրեթե ամբողջությամբ հեռացնել բոլոր տեղեկությունները մեր իսկապես Մեծ Հայրենիքի, մեր իսկապես հերոս նախնիների մասին, ովքեր հարյուրավոր պայքարել են Չարի մասին: հազարավոր տարիների ընթացքում: Եվ փոխարենը, սիոնիստական ​​հանցախումբը մեզանից շատերին սովորեցրեց, որ ռուսները վայրի մարդիկ են, և միայն Արևմուտքի քաղաքակրթությունն է օգնել նրանց իջնել այն ծառերից, որոնց վրա ենթադրաբար ապրել են, և ուրախությամբ հետևել լուսավոր աշխարհին դեպի ավելի պայծառ ապագա:

Իրականում ամեն ինչ ճիշտ հակառակն է։ Մեր ամբողջ կայքը նվիրված է Ռուսաստանի և ռուսների մասին այս մեծ սուտը քանդելուն: Իսկ «լուսավոր» և «քաղաքակիրթ» Արևմուտքի մասին որոշ զվարճալի փաստեր կարելի է գտնել հոդվածում « Միջնադարյան Եվրոպա. Հարվածներ դիմանկարի համար. Երբ թշնամիները սկսեցին փոքր կտորներ կծել Մեծ Թարթարիայի արևմտյան մասից և նրանցից առանձին պետություններ ստեղծել Եվրոպայում, այնտեղ ամեն ինչ արագ սկսեց անկում ապրել։ Քրիստոնեական կրոնը, որը կրակով ու սրով դուրս մղեց վեդայական աշխարհայացքը նվաճված ժողովուրդներից, մարդկանց արագ դարձրեց հիմար, համր ստրուկների: Այս գործընթացը և դրա ֆենոմենալ արդյունքները շատ լավ նկարագրված են «Քրիստոնեությունը որպես զանգվածային ոչնչացման զենք» հոդվածում։ Այնպես որ, որեւէ լուսավոր ու քաղաքակիրթ Արեւմուտքի մասին խոսելն ուղղակի անօրինական է։ Չկար նման բան! Սկզբում չկար ինքը «Արևմուտք» այս տերմինի մեր այսօրվա ըմբռնման մեջ, և երբ այն հայտնվեց, չէր կարող լինել և լուսավորված ու քաղաքակիրթ չէր՝ լիովին օբյեկտիվ պատճառներով։

* * * Այնուամենայնիվ, վերադառնանք Թարթարիա։ Այն, որ եվրոպացիները շատ լավ գիտեին տարատեսակ տարտարիաների գոյության մասին, վկայում են նաև միջնադարյան բազմաթիվ աշխարհագրական քարտեզները։ Նման առաջին քարտեզներից մեկը Ռուսաստանի, Մուսկովիայի և Տարտարիայի քարտեզն է, որը կազմվել է բրիտանացի դիվանագետ Էնթոնի Ջենկինսոնի կողմից։ (Էնթոնի Ջենկինսոն), ով եղել է Անգլիայի առաջին լիազոր դեսպանը Մուսկովիայում 1557-1571 թվականներին և մոսկովյան ընկերության կես դրույքով ներկայացուցիչը։ (Muscovy Company)- անգլիական առևտրային ընկերություն, որը հիմնադրվել է լոնդոնյան առևտրականների կողմից 1555 թվականին: Ջենկինսոնն առաջին արևմտաեվրոպական ճանապարհորդն էր, ով նկարագրեց Կասպից ծովի և Կենտրոնական Ասիայի ափերը 1558-1560 թվականներին Բուխարա կատարած իր արշավանքի ժամանակ: Այս դիտարկումների արդյունքը ոչ միայն պաշտոնական զեկույցներն էին, այլև այն ժամանակվա ամենամանրամասն քարտեզը, որը մինչև այդ պահը եվրոպացիների համար գործնականում անհասանելի էր։

Տարտարիան նույնպես 17-րդ դարի սկզբի Մերկատոր-Հոնդիուսի պինդ աշխարհի ատլասում է։ Յոդոկուս Հոնդիուս (Ջոդոկուս Հոնդիուս, 1563-1612)- ֆլամանդացի փորագրիչ, քարտեզագիր և ատլասների և քարտեզների հրատարակիչ 1604 թվականին գնել է Մերկատորի համաշխարհային ատլասի տպագիր ձևերը, ատլասին ավելացրել է մոտ քառասուն իր սեփական քարտեզները և 1606 թվականին Մերկատորի հեղինակությամբ հրատարակել է ընդլայնված հրատարակություն և նշել է իրեն որպես հրատարակիչ։

Աբրահամ Օրթելիուս (Աբրահամ Օրտելիուս, 1527-1598)- Ֆլամանդացի քարտեզագիր, կազմել է աշխարհի առաջին աշխարհագրական ատլասը, որը բաղկացած է 53 մեծ ֆորմատի քարտեզներից՝ մանրամասն բացատրական աշխարհագրական տեքստերով, որը տպագրվել է Անտվերպենում 1570 թվականի մայիսի 20-ին: Ատլասը կոչվել է. Theatrum Orbis Terrarum(լատ. Երկրագնդի տեսարան) և արտացոլում էր այն ժամանակվա աշխարհագրական գիտելիքների վիճակը։

Թարտարիան կա նաև 1595 թվականի Ասիայի հոլանդական քարտեզի վրա, իսկ 1626 թվականի քարտեզի վրա՝ Ջոն Սպիդի կողմից։ (Ջոն Սփիդ, 1552-1629)Անգլիացի պատմաբան և քարտեզագիր, ով հրապարակել է աշխարհի առաջին բրիտանական քարտեզագրական ատլասը «Աշխարհի ամենահայտնի վայրերի ակնարկ» (Աշխարհի ամենահայտնի մասերի հեռանկարը). Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ շատ քարտեզների վրա հստակ երևում է չինական պատը, և Չինաստանն ինքը կանգնած է դրա հետևում, իսկ նախկինում դա եղել է չինական Տարտարիայի տարածքը: (չինական թարտարի).

Դիտարկենք ևս մի քանի արտասահմանյան քարտեզներ։ Հոլանդական քարտեզ Մեծ Թարթարիի, Մեծ Մուղալների կայսրության, Ճապոնիայի և Չինաստանի (Magnae Tartariae, Magni Mogolis Imperii, Iaponiae et Chinae, Nova Descriptio (Ամստերդամ, 1680))Ֆրեդերիկ դե Վիտ (Ֆրեդերիկ դե Վիտ), հոլանդական քարտեզ Պետեր Շենկի կողմից (Պիտեր Շենկ).

Ասիայի ֆրանսիական քարտեզը 1692 թվականին և Ասիայի և Սկյութիայի քարտեզը (Scythia et Tartaria Asiatica) 1697 թ.

Տարտարիայի քարտեզ Գիյոմ դը Լիզլի (1688-1768), ֆրանսիացի աստղագետ և քարտեզագիր, Փարիզի գիտությունների ակադեմիայի անդամ (1702): Հրատարակել է նաև համաշխարհային ատլաս (1700–1714)։ 1725–47-ին աշխատել է Ռուսաստանում, եղել ակադեմիկոս և ակադեմիական աստղադիտարանի առաջին տնօրենը, 1747-ից՝ Պետերբուրգի ԳԱ արտասահմանյան պատվավոր անդամ։

Մենք տվել ենք բազմաթիվ քարտեզներից միայն մի քանիսը, որոնք հստակ ցույց են տալիս մի երկրի գոյությունը, որի անունը հնարավոր չէ գտնել մեր երկրի պատմության ժամանակակից դասագրքերում։ Որքա՜ն անհնար է որևէ տեղեկություն գտնել այնտեղ բնակվող մարդկանց մասին։ Օ,, ՌՏարախը, որը հիմա բոլորը, ովքեր ծույլ չեն, անվանում են թաթարներ և վերաբերում են մոնղոլոիդներին: Այս առումով շատ հետաքրքիր է նայել այս «թաթարների» կերպարներին։ Ստիպված կլինենք կրկին դիմել եվրոպական աղբյուրներին։ Հայտնի գիրքն այս դեպքում շատ ցուցիչ է. «Մարկո Պոլոյի ճանապարհորդությունները»Անգլիայում նրան այդպես էին անվանում: Ֆրանսիայում այն ​​կոչվում էր «Մեծ խանի գիրքը», այլ երկրներում «Գիրք աշխարհի բազմազանության մասին» կամ պարզապես «Գիրքը»։ Ինքը՝ իտալացի վաճառականն ու ճանապարհորդը, իր ձեռագիրը վերնագրել է «Աշխարհի նկարագրություն»։ Գրված է ոչ թե լատիներեն, այլ հին ֆրանսերենով, այն հայտնի դարձավ ողջ Եվրոպայում:

Դրանում Մարկո Պոլոն (1254-1324) մանրամասն նկարագրում է Ասիայում իր ճանապարհորդությունների և «մոնղոլական» Խան Կուբլայի արքունիքում իր 17-ամյա գտնվելու պատմությունը։ Մի կողմ թողնելով այս գրքի հավաստիության հարցը, մեր ուշադրությունը կդարձնենք այն փաստին, որ եվրոպացիները «մոնղոլներին» պատկերել են միջնադարում։

Ինչպես տեսնում եք, «մոնղոլական» Մեծ Խան Կուբլայի արտաքինում մոնղոլական ոչինչ չկա։ Ընդհակառակը, նա ու իր շրջապատը բավականին ռուս, կարելի է ասել նույնիսկ եվրոպացի տեսք ունեն։

Տարօրինակ կերպով, մոնղոլներին և թաթարներին նման տարօրինակ եվրոպական ձևով պատկերելու ավանդույթը պահպանվել է հետագայում: Իսկ 17-րդ, 18-րդ և 19-րդ դարերում եվրոպացիները համառորեն շարունակում էին պատկերել «թաթարներին» Տարտարիայից սպիտակ ռասայի մարդկանց բոլոր նշաններով: Տեսեք, օրինակ, թե ինչպես է ֆրանսիացի քարտեզագիր և ինժեներ Մալեն պատկերել «թաթարներին» և «մոնղոլներին». (Ալեն Մանեսոն Մալետ)(1630-1706), որի գծանկարները տպագրվել են Ֆրանկֆուրտում 1719 թ. Կամ 1700 թվականի փորագրություն, որը պատկերում է թաթարական արքայադստեր և թաթարական արքայազնի:

Բրիտանական հանրագիտարանի առաջին հրատարակությունից հետևում է, որ 18-րդ դարի վերջում մեր մոլորակի վրա կային մի քանի երկրներ, որոնք ունեին բառը. Տարտարիա. Եվրոպայում պահպանվել են 16-18-րդ և նույնիսկ 19-րդ դարի սկզբի բազմաթիվ փորագրանկարներ, որոնք պատկերում են այս երկրի քաղաքացիներին. ատամնաքարեր. Հատկանշական է, որ միջնադարյան եվրոպացի ճանապարհորդները թաթարներին անվանում են այն ժողովուրդներին, ովքեր ապրել են հսկայական տարածքում, որը գրավել է Եվրասիա մայրցամաքի մեծ մասը։ Զարմանքով տեսնում ենք արևելյան թաթարների, չինական թաթարների, տիբեթյան թաթարների, նոգայի թաթարների, կազանյան թաթարների, մանր թաթարների, չուվաշի թաթարների, կալմիկական թաթարների, չերկասի թաթարների, Տոմսկի, Կուզնեցկի, Աչինսկի թաթարների և այլնի պատկերներ։

Վերևում փորագրություններ են գրքերից Թոմաս Ջեֆրի (Թոմաս Ջեֆերիս) «Տարբեր ժողովուրդների ազգային տարազների կատալոգ՝ հին և ժամանակակից», Լոնդոն, 1757-1772 թթ 4 հատորով (Տարբեր ազգերի զգեստների հավաքածու՝ հին և ժամանակակից)և ճիզվիտների ճանապարհորդական հավաքածուներ Անտուան ​​Ֆրանսուա Պրեվոստ(Անտուան-Ֆրանսուա Պրեվոստ դ'Վտարանդի 1697-1763)իրավունք ունեցող «Histoire Generale Des Voyages»հրատարակվել է 1760 թ.

Տեսնենք ևս մի քանի փորագրություններ, որոնցում պատկերված են տարբեր թաթարներ, որոնք ապրում էին այդ տարածքում Մեծ Տարտարիագերմանացի, Սանկտ Պետերբուրգի ԳԱ պրոֆեսորի գրքից Յոհան Գոթլիբ Գեորգի(Յոհան Գոթլիբ Գեորգի 1729-1802) «Ռուսաստան կամ ամբողջական պատմական զեկույց այս կայսրությունում ապրող բոլոր ժողովուրդների մասին» (Ռուսաստանը կամ ամբողջական պատմական պատմություն բոլոր ազգերի մասին, որոնք կազմում են այդ կայսրությունը)Լոնդոն, 1780 թ Այն պարունակում է Տոմսկի, Կուզնեցկի և Աչինսկի թաթար կանանց ուրվագծված ազգային տարազներ:

Ինչպես հիմա գիտենք, բացի Մեծ Տարտարիա, որը, ըստ արևմտյան քարտեզագիրների, գրավել է Արևմտյան և Արևելյան Սիբիրը և Հեռավոր Արևելքը, Ասիայում կային ևս մի քանի տարտարիաներ՝ չինական Թարթարիա (սա Չինաստան չէ), Անկախ Թարթարիա (ժամանակակից Կենտրոնական Ասիա), Տիբեթյան Թարթարիա (ժամանակակից Տիբեթ), Ուզբեկական Տարտարիա և Մուղալ Թարթարիա (Մուղալների կայսրություն): Այս տարտարիաների ներկայացուցիչների վկայությունները պահպանվում են նաև պատմական եվրոպական փաստաթղթերում։

Ժողովուրդների որոշ անուններ մեզ անծանոթ էին։ Օրինակ՝ ովքեր են այս թաթարները Թագուրիսկամ ատամնաքարեր Կոհոնոր? Առաջին թաթարների անվան առեղծվածը լուծելու համար վերը նշված «Ճամփորդական հավաքածու»Անտուան ​​Պրեվոստ. Պարզվեց, որ դրանք թուրքաստանի թաթարներ են։ Ենթադրաբար, աշխարհագրական անվանումներն են օգնել բացահայտելու երկրորդ թաթարները։ Ցինհայ նահանգը գտնվում է Չինաստանի արևմտյան կենտրոնական մասում։ (Քինհայ)սահմանակից Տիբեթին. Այս նահանգը հարուստ է էնդորհեյական լճերով, որոնցից ամենամեծը կոչվում է Ցինհայ (Կապույտ ծով), որն էլ տվել է նահանգի անունը։ Սակայն մեզ հետաքրքրում է այս լճի մեկ այլ անվանում՝ Կուկունոր (Կուկու Նոր կամ Կոկո Նոր). Չինացիներն այս նահանգը գրավել են Տիբեթից 1724 թվականին։ Այսպիսով, Կոհոնորի թաթարները կարող են լինել տիբեթյան թաթարներ:

Մենք չգիտեինք, թե ովքեր են նրանք։ Տարտարես դե Նաուն Կոտոն ու Ծիցիկար. Պարզվեց, որ Qiqihar քաղաքը դեռ գոյություն ունի, և այժմ գտնվում է Չինաստանում Հարբինից հյուսիս-արևմուտք, որը, ինչպես գիտեք, հիմնադրվել է ռուսների կողմից. Ինչ վերաբերում է Qiqihar-ի հիմնադրմանը, ավանդական պատմությունը մեզ ասում է, որ այն հիմնադրվել է մոնղոլների կողմից: Այնուամենայնիվ, պարզ չէ, թե որտեղից կարող են հայտնվել ատամնաքարերը:

Ամենայն հավանականությամբ, քաղաքի հիմնադիրները եղել են նույն մոնղոլները, ովքեր հիմնադրել են Մուղալների կայսրությունՀնդկաստանի հյուսիսում, որի տարածքում այժմ գտնվում է ժամանակակից Պակիստանը, և որը ոչ մի կապ չունի ժամանակակից Մոնղոլիա պետության հետ։ Այս երկու երկրները հազարավոր կիլոմետրեր հեռու են իրարից, բաժանված են Հիմալայներով և բնակեցված տարբեր ժողովուրդներով։ Տեսնենք այս «առեղծվածային» մուղալների մի քանի պատկերներ, որոնք արվել են ֆրանսիացի քարտեզագրի կողմից Արական (Ալեն Մանեսոն Մալետ), հոլանդացի հրատարակիչ և քարտեզագիր Իսահակ Տիրիոն (Իսահակ Տիրիոն)(1705-1769) և շոտլանդացի պատմաբան և աշխարհագրագետ Թոմաս Սալմոն (Թոմաս Սալմոն)(1679-1767) իր գրքից «Ժամանակակից պատմություն» (Ժամանակակից պատմություն կամ բոլոր ազգերի ներկա վիճակը)հրատարակվել է Լոնդոնում 1739 թ.

Ուշադիր նայելով մուղալ տիրակալների հագուստին՝ չի կարելի չնկատել նրանց ապշեցուցիչ նմանությունըռուս ցարերի ու բոյարների ծիսական հագուստներով, իսկ իրենք՝ մուղալների արտաքինը, սպիտակ ցեղի բոլոր նշաններն ունի։ Ուշադրություն դարձրեք նաև 4-րդ նկարին. Այն պատկերում է Շահ Ջահան I (Շահ Ջահան)(1592-1666) - Մուղալների կայսրության կառավարիչ 1627-1658 թվականներին։ Նա, ով կառուցեց հայտնի Թաջ Մահալ. Փորագրության տակ ֆրանսերեն մակագրությունում ասվում է. Le Grand Mogol. Le Impereur d'Indostan, ինչը նշանակում է Մեծ մոգուլ - Հինդուստանի կայսր. Ինչպես տեսնում եք, շահի արտաքինում բացարձակապես մոնղոլական ոչինչ չկա։

Ի դեպ, նախնին Բաբուր, Մուղալների կայսրության հիմնադիրը մեծ մարտիկ է և ականավոր հրամանատար Թամերլան(1336-1405): Հիմա եկեք նայենք նրա կերպարին։ Փորագրության մեջ ասվում է. Թամերլան, Տարտարես կայսր – Թամերլան - Տարտարոս կայսր, և գրքում «Տիմուր-Բեկի պատմությունը, մեծ Թամերլանի անունը, Մոգոլների և Տարտարեսների կայսրը», որը գրել է Շարաֆ ալ Դին Ալի Յազդին 1454 թվականին և հրատարակվել Փարիզում 1722 թվականին, այն, ինչպես տեսնում ենք, կոչվում է. Մոգուլ կայսրը և Տարտարոսը.

Մեզ հաջողվեց գտնել նաև այլ թաթարների պատկերներ և տեսնել, թե ինչպես են տարբեր արևմտյան հեղինակներ պատկերում ներկայացուցիչներ Փոքր Տարտարիա - Զապորոժժյա Սիչ, ինչպես նաև Նողայի, Չերկասի, Կալմիկական և Կազանի թաթարները։

Ինչու՞ այդ ժամանակների աշխարհի քարտեզների վրա այդքան շատ երկրներ կան, որոնք ունեն բառը Տարտարիա? Այս հարցին ակադեմիկոսը պատասխանեց Նիկոլայ Լևաշովիր ամենահետաքրքիր «Ռուսաստանի լուռ պատմություն-2» հոդվածում.

«Նման թվով տարտարիաների առաջացման պատճառը սլավոնա-արիական կայսրությունից բողբոջումն է. (Մեծ թարթար)ծայրամասային գավառները, Կայսրության թուլացման արդյունքում Ձունգար հորդաների ներխուժման արդյունքում, որոնք գրավեցին և հիմնովին ավերեցին այս կայսրության մայրաքաղաք Ասգարդ-Իրիյսկին 7038 թ. SMZH կամ 1530 թ.

Տարտարիան Դաբվիլի «Համաշխարհային աշխարհագրությունում»

Վերջերս հանդիպեցինք մեկ այլ հանրագիտարանի, որը պատմում է մեր Հայրենիքի՝ Մեծ Թարթարիի՝ աշխարհի ամենամեծ երկրի մասին։ Այս անգամ հանրագիտարանը ֆրանսերեն է ստացվել՝ խմբագրված, ինչպես այսօր կասեինք, թագավորական աշխարհագրագետի կողմից։ Դյուվալ Դուբվիլ (DuVal d'Abbwille). Նրա անունը երկար է և հնչում է այսպես. «Համաշխարհային աշխարհագրություն, որը պարունակում է աշխարհի հիմնական երկրների նկարագրություններ, քարտեզներ և զինանշաններ» (La Geographie Universelle-ը պարունակում է Les Descriptions, les Cartes, et le Blason des principaux Pais du Monde). Լույս է տեսել Փարիզում 1676 թվականին, 312 էջ՝ քարտեզներով։ Հետևյալում մենք պարզապես կանվանենք այն «Համաշխարհային աշխարհագրություն».

Ստորև ձեզ ենք ներկայացնում «Համաշխարհային աշխարհագրությունից» Տարտարիայի մասին հոդվածի նկարագրությունը այն տեսքով, որով այն տրված է Փազլների գրադարանում, որտեղից էլ պատճենել ենք.

«Այս հին գիրքը աշխարհագրական ատլասի առաջին հատորն է՝ կից հոդվածներով, որոնք նկարագրում են ամբողջ աշխարհի ժամանակակից պետությունները։ Երկրորդ հատորը Եվրոպայի աշխարհագրությունն էր։ Բայց այս հատորը, ըստ երեւույթին, խորասուզվել է պատմության մեջ։ Գիրքը գրպանային ձևաչափով է, 8x12 սմ չափի և մոտ 3 սմ հաստությամբ, շապիկը պատրաստված է պապիե-մաշեից, ծածկված է բարակ կաշվով՝ ողնաշարի և շապիկի ծայրերին ոսկե դաջված ծաղկավոր նախշով։ Գիրքն ունի 312 համարակալված, ամրացված տեքստի էջ, 7 չհամարակալված տիտղոսաթերթ, քարտեզների 50 սոսնձված փռված թերթ, մեկ կպցրած թերթ՝ քարտեզների ցանկ, որոնց մեջ, ի դեպ, թվարկված են եվրոպական երկրները։ Գրքի առաջին տարածման վրա կա նախկին գրապահոց, որը պարունակում է զինանշանը և մակագրությունները. «ExBibliotheca»և Մարկիոնատուս: Pinczoviensis. Գրքի ամսաթիվը գրված է արաբական թվերով 1676 և հռոմեական «M.D C.LXXVI»:

«Համաշխարհային աշխարհագրություն»եզակի պատմական փաստաթուղթ է քարտեզագրության բնագավառում և մեծ նշանակություն ունի աշխարհի բոլոր երկրների համար՝ պատմության, աշխարհագրության, լեզվաբանության, ժամանակագրության բնագավառներում։ Հատկանշական է, որ բոլոր երկրների (բացառությամբ եվրոպականների) այս աշխարհագրության մեջ միայն երկուսն են կոչվում կայսրություններ։ այն Թարթարիայի կայսրություն (Empire de Tartarie)ժամանակակից Սիբիրի տարածքում և Մուղալների կայսրություն (Empire du Mogol)ներկայիս Հնդկաստանում։ Եվրոպայում նշվում է մեկ կայսրություն՝ թուրքական (Turcs Empire). Բայց եթե ժամանակակից պատմության մեջ հեշտությամբ կարելի է տեղեկություններ գտնել Մեծ Մոգոլի կայսրության մասին, ապա Թարթարիան, որպես կայսրություն, չի հիշատակվում ոչ համաշխարհային, ոչ ներքին դասագրքերում, ոչ էլ Սիբիրի պատմության նյութերում: 7 երկիր ունի զինանշան, այդ թվում Տարտարիայի կայսրություններ. Աշխարհագրական անունների հետաքրքիր համադրություններ, որոնք պահպանվել են մինչ օրս և սուզվել ժամանակի մեջ: Օրինակ, Թարթարիայի քարտեզի վրա այն հարավից սահմանակից է ՉԻՆԱՍՏԱՆ(ժամանակակից Չինաստան), իսկ մոտակայքում՝ Տարտարիայի տարածքում՝ Չինական Մեծ պարսպի հետևում, տարածք կոչված. ԿԱԹԱՅ , նշված լճից մի փոքր բարձր Լակ Քիթայև տեղանքը Կիտայսկո. Առաջին հատորը ներառում էր երկրորդ հատորի բովանդակությունը՝ Եվրոպայի աշխարհագրությունը, որը, մասնավորապես, մատնանշում է Մուսկովյան(mofcovie)որպես անկախ պետություն։

Այս գիրքը հետաքրքրում է նաև լեզվաբան-պատմաբաններին։ Գրված է հին ֆրանսերենով, բայց, օրինակ, աշխարհագրական անվանումներում հաճախ միմյանց փոխարինող V և U տառերի գործածությունը դեռ չի հաստատվել դրանում։ Օրինակ՝ անուններ AVSTRALEև ԱՎՍՏՐԱԼԻԱմեկ թերթիկի վրա 10-11 վրկ. Իսկ «ս» տառը շատ տեղերում փոխարինվում է «ֆ» տառով, որն, ի դեպ, նման փոխարինման մասին անտեղյակ մասնագետների կողմից տեքստի թարգմանության դժվարության հիմնական պատճառն էր։ Օրինակ, Ասիայի անունը որոշ տեղերում գրվել է այսպես Աֆիա. Կամ անապատ բառը անապատգրված է որպես հետաձգել. Սլավոնական այբուբենից «B» տառը հստակորեն ուղղվում է «B» լատիներենից, օրինակ, Զիմբաբվեի քարտեզի վրա: Եվ այսպես շարունակ»։

Ստորև ներկայացնում ենք հոդվածի իմաստային թարգմանությունը «Թարթարիա»Դուբվիլի «Աշխարհագրության աշխարհագրությունից» (էջ 237-243): Միջին ֆրանսերենից թարգմանությունը կատարել է Ելենա Լյուբիմովան հատուկ The Cave-ի համար։

Այս նյութը տեղադրված է մեր կողմից այստեղ ոչ այն պատճառով, որ այն պարունակում է եզակի տեղեկատվություն: Հեռու դրանից. Այն տեղադրված է այստեղ պարզապես որպես մեկ այլ անհերքելի ապացույցներայն փաստը, որ Մեծ Տարտարիան՝ Ռուսաստանի Հայրենիքը, իրականում գոյություն ուներ։ Պետք է նաև նկատի ունենալ, որ այս հանրագիտարանը լույս է տեսել 17-րդ դարում, երբ մարդկության թշնամիների կողմից համաշխարհային պատմության խեղաթյուրումն արդեն իսկ ավարտվել էր գրեթե համընդհանուր։ Ուստի չպետք է զարմանալ դրա մեջ առկա որոշ անհամապատասխանությունների վրա, ինչպես օրինակ այն, որ «չինական պատը կառուցել են չինացիները»։ Նույնիսկ այսօր չինացիներն ի վիճակի չեն նման պատ կառուցել, և առավել եւս, որ ...

Տարտարիան զբաղեցնում է մայրցամաքի հյուսիսային ամենածավալուն տարածքը։ Արևելքում տարածվում է երկրի վրա Էսսո(1), որի տարածքը հավասար է Եվրոպայի տարածքին, քանի որ երկարությամբ այն զբաղեցնում է հյուսիսային կիսագնդի կեսից ավելին, իսկ լայնությամբ այն շատ գերազանցում է Արևելյան Ասիան։ Անունն ինքնին Տարտարիա, որը եկավ փոխարինելու Սկիթիային, գալիս է Թաթար գետից, որը չինացիները կոչում են Թաթա, քանի որ չեն օգտագործում R տառը։

Թարթառներն աշխարհի լավագույն նետաձիգներն են, բայց նրանք բարբարոսաբար դաժան են։ Նրանք հաճախ կռվում են և գրեթե միշտ հաղթում են նրանց, ում վրա հարձակվում են՝ թողնելով վերջիններիս շփոթության մեջ։ Թարթառները ստիպված եղան հանձնվել. Կյուրոսը, երբ նա անցավ Արաքսը; Դարեհ Հիստասպը, երբ նա պատերազմեց Եվրոպայի սկյութների դեմ; Ալեքսանդր Մակեդոնացին, երբ նա անցավ Օքսուսը (Օքսուս)[ժամանակակից. Ամու Դարյա. - Է.Լ.]. Իսկ մեր ժամանակներում Չինաստանի Մեծ թագավորությունը չէր կարող խուսափել նրանց տիրապետությունից։ Հեծելազորը նրանց բազմաթիվ բանակների հիմնական հարվածող ուժն է, հակառակ այն ամենին, ինչ կիրառվում է Եվրոպայում: Նա առաջինն է, ով հարձակվում է: Նրանցից ամենախաղաղներն ապրում են ֆետրային վրաններում, անասուններ են պահում՝ ուրիշ ոչինչ չանելով։

Բոլոր ժամանակներումնրանց երկիրը շատ երկրներում եղել է բազմաթիվ նվաճողների և գաղութարարների աղբյուր, և նույնիսկ այն մեծ պատը, որը չինացիները կանգնեցրել են նրանց դեմ, չի կարող կանգնեցնել նրանց: Նրանք ղեկավարվում են իրենց կոչած իշխանների կողմից խանամի. Նրանք բաժանված են մի քանի հորդաների. սա մեր շրջանների, ճամբարների, ցեղերի կամ կլանային խորհրդի նման մի բան է, բայց սա այն է, ինչ մենք գիտենք նրանց մասինինչպես նրանց ընդհանուր անունը թաթարներ. Նրանց մեծ պաշտամունքի առարկան է բու, Չինգիզից հետո նրանց ինքնիշխաններից մեկը փրկվեց այս թռչնի օգնությամբ։ Նրանք չեն ուզում իմանալ, թե որտեղ են թաղված, դրա համար նրանցից յուրաքանչյուրն ընտրում է ծառը և նրան, ով մահից հետո նրանց կախելու է։

Նրանք հիմնականում կռապաշտներ են, բայց նրանց մեջ կան նաև մեծ թվով մուհամեդականներ; մենք իմացանք, որ նրանք, ովքեր նվաճել են Չինաստանը, գրեթե մի դավանեք որևէ հատուկ կրոնչնայած նրանք հավատարիմ են մի քանի բարոյական առաքինությունների: Որպես կանոն, ասիական թարտարիան սովորաբար բաժանվում է հինգ մեծ մասի. Տարտարիա անապատ (Tartari Deserte), Չագաթայ(Ջագաթի), Թուրքեստան (Թուրքեստան), Հյուսիսային Տարտարիա (Tartarie Septentriionale)և Կիմսկայա Տարտարիա (Tartarie du Kim).

Տարտարիա անապատնման անուն ունի, քանի որ նրա հողերի մեծ մասը մնացել է անմշակ։ Նա մեծ մասամբ ճանաչում է Մոսկվայի Մեծ Դքսին, ով այնտեղից ստանում է գեղեցիկ ու հարուստ մորթիներ և այնտեղ շատերին հպատակեցրել է, քանի որ սա հովիվների երկիր է, ոչ թե զինվորների։ Նրա քաղաքները՝ Կազանը և Աստրախանը գտնվում են Վոլգայի վրա, որը 70 բերանով թափվում է Կասպից ծով՝ ի տարբերություն Օբի, որը հոսում է նույն երկրում, և որը օվկիանոս է թափվում ընդամենը վեցով։ Աստրախանը աղի մեծ առևտուր է անում, որը բնակիչները հանում են լեռից։ Կալմիկները կռապաշտներ են և նման են հին սկյութներին արշավանքների, դաժանության և այլ հատկությունների պատճառով:

Չագաթայի ժողովուրդներ (Գիագաթայ)և Մավարալնահի (Մավարալնահր)ունեն իրենց խաները. Սամարղանդն այն քաղաքն է, որտեղ մեծ Թամերլանը հիմնել է հայտնի համալսարանը։ Նրանք ունեն նաև առևտրային Բոկոր քաղաք (Բոկոր), որը համարվում է հայտնի Ավիցեննայի, փիլիսոփա և բժիշկի և Օրկանի ծննդավայրը. (նարնջագույն)գրեթե Կասպից ծովում։ Ալեքսանդրիան Սոգդիացին հայտնի դարձավ նախկինում հայտնի փիլիսոփա Կալիսթենեսի մահվան պատճառով։ (Կալիստեն).

Մուղալ ցեղ (դե Մոգոլ)հայտնի են իրենց նույն անունը կրող արքայազնի ծագման պատճառով, որը ղեկավարում է Հնդկաստանի մեծ մասը: Այնտեղի բնակիչները բազեներով վայրի ձիեր են որսում. մի քանի մասում նրանք այնքան են տրամադրված և այնպիսի հակում ունեն երաժշտության հանդեպ, որ մենք տեսել ենք, թե ինչպես են նրանց փոքրիկները նվագելու փոխարեն երգում: Չագաթայներից և ուզբեկներից (դ'Յուսբեգ), որոնք չեն կոչվում թաթարներ, մահմեդականներ են։

Թուրքեստանայն երկիրն է, որտեղից եկել են թուրքերը։ Տիբեթմատակարարում է մուշկ, դարչին և մարջան, որոնք տեղաբնակների համար փող են գործում։

Կիմ(ն) Տարտարիաայն անուններից է, որ կատաի (Սաթայ), որը Տարտարիայի ամենամեծ նահանգն է, քանի որ այն շատ բնակեցված է, լի հարուստ ու գեղեցիկ քաղաքներով։ Նրա մայրաքաղաքը կոչվում է թրթուր (Սամբալու)(2) կամ ավելի հաճախ Մանչու (Muoncheu)որոշ հեղինակներ խոսեցին հրաշալի քաղաքների մասին, որոնցից ամենահայտնին կոչվում են hangzhou (Quinzai), Xantum (?), Suntien (?)և Պեկին (Պեկվիմ)Նրանք նաև հայտնում են թագավորական պալատում գտնվող այլ բաների մասին՝ քսանչորս սյուն մաքուր ոսկուց և մեկ այլ՝ նույն մետաղից ամենամեծը՝ սոճու կոնով, թանկարժեք քարերով կտրատված, որոնցով կարելի է գնել չորս մեծ քաղաք։ Մենք ուղեւորվեցինք դեպի կատաի(Քաթայ)տարբեր ճանապարհներով՝ հույս ունենալով այնտեղ գտնել ոսկի, մուշկ, խավարծիլ (3) և այլ հարուստ ապրանքներ.

Այս երկրի թաթարները մեր ժամանակներում Չինաստանի մաս էին կազմում, իսկ թագավորը Niuche(5), որը կոչվում է խունչի, նա է, ով նվաճել է նրան տասներկու տարեկանում՝ հետևելով իր երկու հորեղբայրների բարի և հավատարիմ խորհրդին։ Բարեբախտաբար, երիտասարդ նվաճողն աչքի էր ընկնում մեծ չափավորությամբ և նոր նվաճված ժողովուրդներին վերաբերվում էր այն ողջ մեղմությամբ, որը կարելի է պատկերացնել։

Հինկամ իսկական թաթարիա, որը արաբներն այլ կերպ էին անվանում, գտնվում է հյուսիսում և քիչ հայտնի է։ Ասում են, որ Շալմանեսերը (Սալմանասար)Ասորեստանի թագավորը Սուրբ Երկրից բերեց ցեղեր, որոնք Հորդաներն են, որոնք մինչ օրս պահպանել են իրենց անուններն ու սովորույթները. թե՛ ինքը, թե՛ իմամները, որոնք հայտնի էին հին ժամանակներում, և՛ աշխարհի ամենամեծ լեռներից մեկի անունը: աշխարհ.

Թարգմանչի գրառումները

1. Էսսոյի երկիրը ֆրանսիական միջնադարյան քարտեզների վրա տարբեր կերպ է նշանակվել. Terre de Jesso կամ Je Co.կամ այոկամ Terre de la Compagnie. Այս անունը նույնպես կապված էր տարբեր վայրերի հետ՝ երբեմն մոտ։ Հոկայդո, որը գծված էր որպես մայրցամաքի մաս, բայց հիմնականում կոչվում էր Հյուսիսային Ամերիկայի արևմտյան մասը։ (Տե՛ս ֆրանսիացի քարտեզագրի 1691 թվականի քարտեզը Նիկոլաս Սանսոն (Նիկոլաս Սանսոն) 1600-1667 թթ.):

2. Մոնղոլական Յուան դինաստիայի ժամանակ, որը հիմնադրել է Կուբլայ խանը, կոչվել է Պեկին քաղաքը Խանբալիկ(Խան-Բալիկ, Կամբալուկ, Կաբալուտ), որը նշանակում է «Խանի մեծ նստավայրը», այն կարելի է գտնել Մարկո Պոլոյի գրավոր գրառումներում. Կամբուլուկ.

3. Խավարծիլ- Սիբիրում տարածված բուժիչ բույս։ Միջնադարում այն ​​արտահանվում էր և կազմում պետական ​​մենաշնորհ։ Բույսի ապրելավայրերը խնամքով թաքցվել են։ Եվրոպայում այն ​​անհայտ էր և սկսեց մշակվել ամենուր՝ սկսած միայն 18-րդ դարից։

4. Միջնադարյան քարտեզների վրա Լիադոնգ ծովածոցը կոչվում էր Գանգես: (Տե՛ս Չինաստանի 1682 թվականի իտալական քարտեզը Ջակոմո Կանտելի (Ջակոմո Կանտելի(1643-1695) և Ջովանի Ջակոմո դի Ռոսսի(Ջովանի Ջակոմո դե Ռոսի)).

5. Չինաստանի 1682 թվականի իտալական քարտեզի հյուսիսարևելյան հատվածը ցույց է տալիս թագավորությունը Niuche(կամ Նուժեն), որի մասին նկարագրության մեջ ասվում է, որ այն նվաճել և կառավարում է Չինաստանը, որը գրավել է Լյաոդոնգի և Կորեայի հյուսիսը, հյուսիս-արևելքում ընկած են հողերը. Yupy Tatarars(կամ Ձկան կաշվից թաթարներ), և Թարթարի դել Կինկամ dell'Oro(Kin Tatarars կամ Golden Tatarars):

Tartaria-ի մասին հոդվածի տեքստը պարունակում է անունը Թամերլանորը կոչվում է մեծ. Նրա պատկերով մի քանի փորագրություն գտանք։ Հետաքրքիր է, որ եվրոպացիները նրա անունը տարբեր կերպ էին արտասանում. Թեմուր, Թայմուր, Թիմուր Լենկ, Թիմուր ի Լենգ, Թամերլան, Թամբուրլենկամ Թայմուր և Լանգ.

Ինչպես հայտնի է ուղղափառ պատմության ընթացքից, Թամերլանը (1336-1406) - «Կենտրոնասիական նվաճող, ով նշանակալի դեր է խաղացել Կենտրոնական, Հարավային և Արևմտյան Ասիայի, ինչպես նաև Կովկասի, Վոլգայի շրջանի և Ռուսաստանի պատմության մեջ։ Ականավոր հրամանատար, էմիր (1370-ից)։ Թիմուրյան կայսրության և դինաստիայի հիմնադիրը՝ մայրաքաղաք Սամարղանդով».

Ինչպես Չինգիզ Խանը, այսօր էլ ընդունված է նրան ներկայացնել որպես մոնղոլոիդ։ Ինչպես երևում է բնօրինակ միջնադարյան եվրոպական փորագրանկարների լուսանկարներից, Թամերլանին ամենևին էլ այնպես չէր, ինչպես ուղղափառ պատմաբանները նկարում էին նրան։ Փորագրություններն ապացուցում են այս մոտեցման բացարձակ սխալը...

Տարտարիան «Արվեստների և գիտությունների նոր հանրագիտարանում»

Տեղեկություններ հսկայական երկրի մասին Տարտարիապարունակվում է նաև երկրորդ հրատարակության 4-րդ հատորում «Արվեստների և գիտությունների նոր հանրագիտարան» (Արվեստների և գիտությունների նոր և ամբողջական բառարան)հրատարակվել է Լոնդոնում 1764 թ. 3166-րդ էջում տրված է Tartaria-ի նկարագրությունը, որը հետագայում ամբողջությամբ ներառվել է 1771 թվականին Էդինբուրգում հրատարակված Բրիտանական հանրագիտարանի առաջին հրատարակության մեջ։

«ԹԱՐՏԱՐԻ, ընդարձակ երկիր Ասիայի հյուսիսային մասերում, հյուսիսից և արևմուտքից սահմանափակված Սիբիրով. սա կոչվում է Մեծ Թարթարի։ Մոսկովիայից և Սիբիրից հարավ ընկած թաթարներն են Աստրականը, Չերքեզը և Դաղստանը, որոնք գտնվում են Կասպից ծովից հյուսիս-արևմուտք։ Կալմուկ թաթարները, որոնք գտնվում են Սիբիրի և Կասպից ծովի միջև; ուզբեկ թաթարներն ու մոգուլները, որոնք գտնվում են Պարսկաստանից և Հնդկաստանից հյուսիս; և վերջապես, Տիբեթի բնակիչները, որոնք գտնվում են Չինաստանից հյուսիս-արևմուտք».

«Թարթարիա, հսկայական երկիր Ասիայի հյուսիսային մասում, հյուսիսում և արևմուտքում սահմանակից Սիբիրին, որը կոչվում է. Մեծ Տարտարիա. Մոսկովյան և Սիբիրից հարավ ապրող թաթարները կոչվում են Աստրախան, Չերկասի և Դաղստան, իսկ Կասպից ծովի հյուսիս-արևմուտքում ապրող թաթարները կոչվում են կալմիկական թաթարներ և զբաղեցնում են Սիբիրի և Կասպից ծովի միջև ընկած տարածքը. Ուզբեկ թաթարներն ու մոնղոլները, որոնք ապրում են Պարսկաստանից և Հնդկաստանից հյուսիս, և, վերջապես, տիբեթցիները, որոնք ապրում են Չինաստանից հյուսիս-արևմուտք:

Տարտարիան Դիոնիսիոս Պետավիուսի «Համաշխարհային պատմության» մեջ

Տարտարիան նկարագրել է նաև ժամանակակից ժամանակագրության հիմնադիրը և իրականում համաշխարհային պատմության կեղծումը. Դիոնիսիոս Պետավիուս(1583-1652) - ֆրանսիացի կարդինալ, ճիզվիտ, կաթոլիկ աստվածաբան և պատմաբան։ Աշխարհի իր աշխարհագրական նկարագրության մեջ. "Համաշխարհային պատմություն" (Աշխարհի պատմություն. Կամ ժամանակի հաշիվ, Եվրոպայի, Ասիայի, Աֆրիկայի և Ամերիկայի աշխարհագրական նկարագրության հետ միասին), հրատարակված 1659 թվականին, Տարտարիայի մասին (միջին անգլերենից թարգմանել է Ելենա Լյուբիմովան) ասվում է հետևյալը.

Տարտարիա(նախկինում հայտնի էր որպես Սկյութիա, իրենց առաջին տիրակալի՝ Սկյութոսի անունով, որն առաջին անգամ կոչվել է Մագոգուս(Յափեթի որդի Մագոգից), որի հետնորդները բնակեցրել են այս երկիրը) մոնղոլները նրա բնակիչների կողմից անվանում են Թարթարիա՝ Թարթառ գետի անունով, որը լվանում է դրա մեծ մասը։ Սա հսկայական կայսրություն է (չափերով անհամեմատելի է որևէ այլ երկրի հետ, բացառությամբ Իսպանիայի թագավորի անդրծովյան ունեցվածքի, որին նա նույնպես գերազանցում է և որոնց միջև կապ է հաստատվում, մինչդեռ վերջիններում դրանք շատ ցրված են), որը տարածվում է 5400 մղոն հեռավորության վրա: արևելքից արևմուտք և 3600 մղոն հյուսիսից հարավ; հետևաբար նրա Մեծ Խանը կամ Կայսրը տիրապետում է բազմաթիվ թագավորությունների և գավառների, որոնք պարունակում են շատ լավ քաղաքներ.

Արևելքում սահմանակից է Չինաստանին, Սինգ ծովին կամ Արևելյան օվկիանոսին և Անիանի նեղուցին։ Լեռներ արևմուտքում Իմաուս(Հիմալայական շրջան), չնայած կան թաթարական հորդաներ, որոնք ճանաչում են Խանի իշխանությունը, նրանց մյուս կողմում; հարավում՝ Գանգես և Օքսուս գետերի մոտ (Օքսուս)որը մենք հիմա անվանում ենք Աբիա(ժամանակակից Ամու Դարյա), Հինդուստան և Չինաստանի վերին մասը, կամ, ինչպես ոմանք ասում են, լեռան հետ .... , Կասպից ծովը և չինական պարիսպը։ Հյուսիսում՝ Սկյութական կամ Սառցե օվկիանոսի հետ, որի ափին այնքան ցուրտ է, որ այնտեղ ոչ ոք չի ապրում։ Բացի այդ, կա նաև հարուստ և մեծ թագավորություն կատաի (Քաթայ), որի կենտրոնում գտնվում է Կամբալու քաղաքը ( Կամբալուկամ Քունբուլա), ձգվում է 24 իտալական մղոն Պոլիսանգի գետի երկայնքով (պոլիսանգի). Կան նաև թագավորություններ Տանգուտ (Տանգուտ), Թենդուկ (Tenduc), Քամուլ(Քամուլ), Թայնֆուր (Թայնֆուր)և Տիբեթ (Թեբեթ), ինչպես նաև Կաինդո քաղաքն ու նահանգը (կաինդո). Սակայն, ըստ ընդհանուր կարծիքի, այսօր Թարթարիան բաժանված է հինգ գավառների։

1. Փոքր տարտարիա (Tartaria precopensis)գտնվում է Տանաիս գետի (ժամանակակից Դոն) ասիական ափին և զբաղեցնում է ամբողջ Տաուրիդ Խերսոնեզի տարածքը։ Նա ունի երկու հիմնական քաղաք, որոնք կոչվում են Ղրիմ։ Այն, որում նստած է տիրակալը, կոչվում է Թարթառ Ղրիմ և Պրեկոպ, որի անունով էլ կոչվում է երկիրը։ Այս թաթարները պետք է օգնեն թուրքերին՝ առաջին իսկ խնդրանքով առանց վարձատրության ուղարկելով 60000 մարդ (եթե նրանք ունեն մարդկանց պակաս), ինչի համար թաթարները կժառանգեն իրենց կայսրությունը։

2. Թարթարիա ասիականկամ մոսկվացիկամ Անապատը գտնվում է Վոլգա գետի ափին։ Մարդիկ այնտեղ հիմնականում ապրում են վրաններում և ներկայացնում են Հորդա կոչվող բանակը։ Նրանք մի տեղում չեն մնում ավելի երկար, քան արոտավայրում իրենց անասունների սննդամթերքը վերջանում է, և իրենց շարժումներում առաջնորդվում են Հյուսիսային աստղով։ Ներկայումս նրանք գտնվում են մեկ արքայազնի հսկողության տակ, որը Մոսկովիայի վտակներից է։ Ահա նրանց քաղաքները՝ Աստրախանը (որի պարիսպների տակ թուրք Սելիմ II-ը պարտություն է կրել Մոսկվայի Վասիլի կողմից) և Նողխան. (Նողան). Այս երկրի ամենահյուսիսային հորդաները՝ Նոգայիները, ամենապատերազմ ժողովուրդն են։

3. Հին Տարտարիա- այս ժողովրդի բնօրրանը, որտեղից նրանք կատաղի տարածվեցին ամբողջ Ասիայում և Եվրոպայում: Նա հանգստանում է սառցե օվկիանոսի վրա: Հասարակ մարդիկ ապրում են վրաններում կամ իրենց վագոնների տակ։ Այնուամենայնիվ, նրանք ունեն չորս քաղաք. Դրանցից մեկը կոչվում է Հորացիոս (խորա), հայտնի է խանի դամբարաններով։ Այս նահանգում է գտնվում Լոպ անապատը (լոպ)ուր Թաբոր թագավորը եկավ նրանց համոզելու հուդայականության։ Չարլզ V-ն այրել է այն Մանտուայում 1540 թվականին։

4. Չագաթայ (Զագաթայ)բաժանված է Բակտրիայի՝ հյուսիսից և արևելքից սահմանակից Սոգդիանային՝ Օքսուս գետի մոտ, իսկ հարավում՝ Արիային (Արիա), որտեղ հին ժամանակներում եղել են գեղեցիկ քաղաքներ՝ մի մասը ավերվել է, իսկ մի մասը կառուցել է Ալեքսանդրը։ Դրանցից երեքն են՝ Խորասանը ( Չորազզանկամ Չարասան), որի անունով էլ կոչվել է երկիրը։ Բակտրաներ (Բակտրա), գետի անունով, որն այժմ կոչվում է Բոչարաորտեղ ծնվել են հին Պիթիները; և նաև Զրադաշտը, որը Նինի [Բաբելոնի թագավորի] ժամանակ այս երկրի առաջին թագավորն էր, և որին վերագրվում է աստղագիտության գյուտը։ Շորոդ Իստիգիաս (Իստիգիաս)որը, ոմանք ասում են, այդ նահանգի մայրաքաղաքն է, Արևելքի ամենահաճելի քաղաքներից մեկն է։

Մարգիանա (Մարգիանա)գտնվում է արևելքում Բակտրիայի և Հիրկանիայի միջև (Hircania)արևմուտքում (չնայած ոմանք ասում են, որ այն գտնվում է Հիրկանիայի հյուսիսում): Նրան անվանում են Տրեմիգանի և Ֆեսելբաս, քանի որ մարդիկ կրում են հսկայական չալմա: Նրա մայրաքաղաքը Անտիոքն է (անվանվել է Ասորիքի թագավոր Անտիոքոս Սոթերի անունով, որը շրջապատել է այն ամուր քարե պարիսպով)։ Այսօր այն կոչվում է Հնդկաստան կամ Ինդիոն, և ժամանակին կոչվել է Ալեքսանդրիայի Մարգիանա (Ալեքսանդրիա Մարգիանա). Սոգդիանան գտնվում է Բակտրիայի արևմուտքում։ Նրա երկու քաղաքները. Օքսիանան կանգնած է Օքսուս գետի վրա և Ալեքսանդրիայի Սոգդիանան, որը Ալեքսանդրը կառուցեց, երբ գնաց Հնդկաստան: Այն պարունակում է նաև Կիրոպոլ՝ Կյուրոսի կառուցած հզոր քաղաքը։ Նրա պատերի տակ Ալեքսանդրը վիրավորվեց։ Մի քար խփեց հենց վզին, նա ընկավ գետնին, ու ամբողջ բանակը նրան մահացած համարեց։

Թուրքեստան, որտեղ թուրքերն ապրում էին նախքան 844 թվականին Հայաստան գնալը, ամայի հողը նրանց ստիպեց դա անել։ Նրանք ունեն երկու քաղաք՝ Գալլան և Օսերը, որոնց փառքի մասին ես ոչինչ չգիտեմ։

Եվ վերջապես, այս չորսից հյուսիս ընկած է գավառը Zagatae?, որն այդպես է կոչվել թաթար ազնվականի անունով Սաչետայե?. Օգգը՝ Թամերլանի հայրը, ժառանգորդն էր Սաչետայե. Թամերլանը, որը կոչվում էր Տիրոջ կատաղություն և Երկրի վախ, ամուսնացավ Ջինոյի հետ (Ջինո), դուստր և ժառանգորդ, և այդպիսով ստացավ Թարթառական կայսրությունը, որը նա բաժանեց իր որդիների միջև։ Եվ նրանք, նրա մահից հետո, կորցրին այն ամենը, ինչ նա շահեց։ Նրա մայրաքաղաքն է Սամարղանդ- Թամերլանի բնակության վայրը, որը նա հարստացրել է իր բազմաթիվ արշավներից բերված ավարով։ Եվ նա ունի նաև Բուխարա, որտեղ գտնվում է գավառի տիրակալը։

կատաի (Քաթայ)(որը վաղուց կոչվել է Սկյութիա, որը չի ներառում Հիմալայները, և Չագաթայ - Սկիթիա Հիմալայների կազմում) իր անունը ստացել է. Քեթի, որը Ստրաբոնն ուներ այստեղ։ Հարավից սահմանակից է Չինաստանին, հյուսիսում՝ Սկյութական ծովին և գտնվում է Թարթառ գավառների արևելքում։ Ենթադրվում է, որ այստեղ նախկինում ապրել են Սերեները։ (Սերես)ով տիրապետում էր ծառերի տերևների վրա աճող նուրբ բրդից մետաքսե մանվածք հյուսելու արվեստին, ուստի լատիներեն մետաքս կոչվում է. սերիկա. Կատաի և Չագաթայի ժողովուրդները թաթարների մեջ ամենաազնիվն ու մշակութայինն են և բոլոր տեսակի արվեստների սիրահարները: Այս նահանգում կան շատ գեղեցիկ քաղաքներ, որոնց թվում է մայրաքաղաք Կամբալուն (Կամբալու), որի տարածքը 28 մղոն է, բացի արվարձաններից, ինչպես ասում են ոմանք, իսկ մյուսներն ասում են 24 իտալական մղոն, այն բնակեցված է. Մեծ Խան. Բայց ներս Խայնիունա ունի նաև պալատ՝ անհավատալի երկարությամբ և վեհությամբ:

Թարթարիայի Մեծ խաներից կամ կայսրերից առաջինը Չինգիզն էր 1162 թ., ով, նվաճելով. ՄուչամՏենդուկի և Կաթայի վերջին թագավորը փոխեց Սկյութիայի անունը Թարթարիա. նրանից հետո հինգերորդը Թամերլանն էր կամ Թամիր խանը։ Նրա օրոք այս միապետությունը իր հզորության գագաթնակետին էր։ Իններորդը Թամորն էր, որից հետո մենք չգիտենք, թե ով է եղել այնտեղ տիրակալը, և ինչ նշանավոր իրադարձություններ են տեղի ունեցել այնտեղ, քանի որ ասում էին, որ ոչ թաթարները, ոչ մոսկվացիները, ոչ Չինաստանի թագավորը թույլ չեն տվել որևէ մեկին այցելել իրենց, բացի վաճառականներից և դեսպաններին և թույլ չտվեց իր հպատակներին ճանապարհորդել իրենց երկրներից դուրս։

Բայց հայտնի է, որ այնտեղ տիրում է բռնակալություն՝ կյանքն ու մահը տեղի են ունենում ըստ Կայսրի խոսքի, որին սովորական մարդիկ անվանում են Հոգու ստվեր և անմահ Աստծո Որդի։ Տարբեր գետերից ամենամեծը Օքսուսն է, որը սկիզբ է առնում Տավրոսի լեռներից: Պարսիկները երբեք չեն անցել այն, որ ընդլայնեն իրենց ունեցվածքը, քանի որ նրանք միշտ պարտություն են կրել, նույնը եղել է թաթարների հետ, եթե նրանք համարձակվել են նույնն անել։

Սկյութներնրանք քաջարի, բազմամարդ ու հին ժողովուրդ էին, երբեք ոչ ոքի չհնազանդվող, բայց հազվադեպ էին հարձակվում իրենց վրա՝ ինչ-որ մեկին ենթարկելու համար: Մի անգամ երկար քննարկում կար ով ավելի մեծ էեգիպտացիներ կամ սկյութներ, որոնք ի վերջո եղան Սկյութները ճանաչվել են ամենահին ժողովուրդը. Եվ իրենց բազմության համար նրանք կանչվեցին ժողովուրդների բոլոր գաղթի մայրը. Փիլիսոփա Անախարսիսը ծնվել է այս երկրում, որը տարածվում է Դանուբի հյուսիսում։ Այս տարածքը կոչվում է Սարմատիա կամ Եվրոպայի սկյութներ։

Ինչ վերաբերում է իրենց տարածքի հարստությանը, ասվում է, որ քանի որ նրանք շատ գետեր ունեն, նրանց խոտը տեսանելիորեն անտեսանելի է, բայց վառելիքը բավարար չէ, որ փայտի փոխարեն ոսկորներ են վառել։ Այս երկիրը առատ է բրնձով, ցորենով և այլն։ Քանի որ նրանք ցուրտ են, նրանք ունեն բուրդ, մետաքս, կանեփ, խավարծիլ, մուշկ, նուրբ գործվածքներ, ոսկի, կենդանիներ և այն ամենը, ինչ անհրաժեշտ է կյանքի համար, ոչ միայն գոյատևելու, այլև ապրել հարմարավետության մեջ. Այնտեղ որոտն ու կայծակը շատ տարօրինակ են ու սարսափելի։ Երբեմն այնտեղ շատ շոգ է, երբեմն էլ հանկարծ շատ ցուրտ է լինում, շատ ձյուն է գալիս, իսկ քամիներն ամենաուժեղն են։ Տանգուտի թագավորությունում մեծ քանակությամբ խավարծիլ են աճեցնում, որը մատակարարվում է ամբողջ աշխարհին։

Թենդուկում հայտնաբերվել են բազմաթիվ ոսկու հանքեր և լապիս լազուլիներ։ Բայց Տանգուտը ավելի լավ զարգացած է և առատ է որթատունկներով։ Տիբեթը լի է ինչպես վայրի կենդանիներով, այնպես էլ մարջաններով. կա նաև շատ մուշկ, դարչին և այլ համեմունքներ։ Այս երկրի առևտրային ապրանքներն են՝ բրինձը, մետաքսը, բուրդը, կանեփը, խավարծիլը, մուշկը և ուղտի մազից հիանալի գործվածքները։ Բացի երկրի ներսում առևտուր անելուց՝ իրենց քաղաքների միջև, նրանք նաև տարեկան 10000 սայլեր են բեռնված մետաքսով, ինչպես նաև այլ ապրանքներ Չինաստանից Կամբալա են ուղարկում: Դրան կարելի է ավելացնել նրանց բազմաթիվ արշավանքները դեպի Եվրոպա և Ասիա, նրանց հսկայական շահույթները, որոնք վաղուց գալիս են Մուսկովայից և այլ վայրերից, հատկապես Չինաստանից։ Չենք կարող հստակ ասել, բայց թաթարները շատ հարուստ են։ Բոլոր նրանք, ովքեր ապրում են հյուսիսում, մեծ կարիք ունեն, մինչդեռ նրանց հարևանները (որոնք հպատակվում են մեկ իշխանին) շատ բան ունեն։

Ինչ վերաբերում է թաթարական կրոնին. Կաթայիում ավելի շատ կռապաշտներ կան, քան մուհամեդացիները, ովքեր պաշտում են երկու աստված՝ Երկնքի աստծուն, որից նրանք առողջություն և լուսավորություն են խնդրում, և Երկրի աստվածը, որն ունի կին և երեխաներ, ովքեր խնամում են իրենց հոտերը, բերքը և այլն: Ուստի նրանից այս բաներն են խնդրում այսպես. ուտելիս իր կուռքի բերանն ​​ամենագեր մսով քսելով, ինչպես նաև կնոջն ու երեխաներին (որոնց տներում կան փոքրիկ պատկերներ), արգանակը լցնում են փողոց։ հոգիների համար. Նրանք բարձր են պահում երկնքի աստծուն, իսկ երկիրը՝ ցածր: Նրանք կարծում են, որ մարդկային հոգիներն անմահ են, բայց անցնում են մի մարմնից մյուսը, ըստ Պյութագորասի: Նրանք նաև պաշտում են Արևը, Լուսինը և չորս տարրերը: Զանգում են Պապև բոլոր քրիստոնյաներին անհավատներ, շներև կռապաշտներ.

Նրանք երբեք ծոմ չեն պահում և չեն նշում մեկ օրից ավելի: Նրանցից ոմանք նման են քրիստոնյաների կամ հրեաների, թեև նրանցից շատերը չկան. սրանք նեստորականներ են. նրանք, ովքեր պապական և հունական եկեղեցիներից են, ասելով, որ Քրիստոսը երկու հիպոստաս ունի. որ Մարիամ Աստվածածինը Աստծո մայրը չէ. որ նրանց քահանաները ամուսնանան այնքան հաճախ, որքան ցանկանում են։ Նրանք նաև ասում են, որ մի բան է Աստծո Խոսքը լինելը, և մեկ այլ բան է լինել Քրիստոսը: Նրանք նույնպես չեն ճանաչում Եփեսոսի երկու խորհուրդները:

Նրանց պատրիարքը, Մուսալայում բնակվողը (Մուսալ)Միջագետքում չի ընտրվում, բայց որդին ժառանգում է հորը՝ առաջին ընտրված արքեպիսկոպոսին։ Նրանց մեջ կա մեկ ուժեղ և անբնական պրակտիկա՝ նրանք իրենց ծերերին կերակրում են ճարպով, այրում նրանց դիակները, իսկ մոխիրը խնամքով հավաքում և պահում են՝ ուտելիս այն ավելացնելով մսի մեջ։ Քաթայի կամ Թենդուկի արքա Հովհաննեսը 1162 թվականին պարտվեց Մեծ Տարտարին Չենգիզից՝ նեստորական հավատքն ընդունելուց 40 տարի անց, այնուամենայնիվ, նա մնաց փոքր երկրի տիրակալ։ Այս նեստորանի քրիստոնյաները տարածեցին իրենց ազդեցությունը դեպի Կամպիոն քաղաքը, նրանցից ոմանք մնացին Թանգուտում, Սուկիրում, Կամբալուում և այլ քաղաքներում։

* * * Տարտարիաիրենց ստեղծագործություններում հիշատակվում են բազմաթիվ եվրոպացի արվեստագետներ՝ գրողներ և կոմպոզիտորներ։ Ահա այդ հիշատակումներից մի քանիսի կարճ ցուցակը…

Ջակոմո Պուչինի(1858-1924) - իտալացի օպերային կոմպոզիտոր, «Արքայադուստր Տուրանդոտ» օպերան։ Գլխավոր հերոսի՝ Կալաֆ-Թիմուրի հայրը՝ թաթարների գահընկեց արքան:

Ուիլյամ Շեքսպիր(1564-1616), խաղալ Մակբեթ. Կախարդներն իրենց խմիչքին ավելացնում են Տարտարինի շուրթերը։

Մերի Շելլի, Ֆրանկենշտեյն. Բժիշկ Ֆրանկենշտեյնը հետապնդում է հրեշին «Թարթարիայի և Ռուսաստանի վայրի տարածությունների մեջ ...»:

Չարլզ Դիքենս«Մեծ սպասելիքներ». Էստելլա Հավիշամին համեմատում են Տարտարուսի հետ, քանի որ նա «կոշտ է, ամբարտավան և մինչև վերջին աստիճանի քմահաճ...»:

Ռոբերտ Բրաունինգ«Hameln Pied Piper». Որպես հաջող աշխատանքի վայր, ծխատարը նշում է Թարթարիան. «Անցյալ հունիսին Տարտարիայում ես փրկեցի Խանին մոծակների պարսից»։

Ջեֆրի Չոսեր(1343-1400) Քենթերբերիի հեքիաթները. «Esquire»-ի պատմությունը պատմում է Թարթարիայի թագավորական արքունիքի մասին։

Տարտարիան «Ասիայի ատլասում» Նիկոլաս Սանսոնի 1653 թ

Մեծ Թարթարիայի մասին տեղեկություններ կարելի է գտնել նաև այստեղ Նիկոլաս Սանսոն (Նիկոլաս Սանսոն(1600-1667) - Լյուդովիկոս XIII-ի ֆրանսիացի պատմաբան և պալատական ​​քարտեզագիր: 1653 թվականին Փարիզում հրատարակվել է նրա Ասիայի ատլասը. «L'Asie, En Plusieurs Cartes Nouvelles, Et Exactes և այլն. En Divers Traitez De Geographie, Et D'Histoire; La ou sont-ը նկարագրում է լակոնիկությունը, և avec une belle Methode-ը և հեշտ, Ses Empires, Ses Monarchies, Ses Estates և այլն:

Ատլասը պարունակում է քարտեզներ և ասիական մայրցամաքի երկրների նկարագրությունը այնքան մանրամասն, որքան թույլ էր տալիս տվյալ երկրի իրողությունների մասին տեղեկատվության առկայությունը, և դրա բացակայությունը հնարավորություն էր տալիս տարբեր տեսակի ենթադրությունների համար, որոնք հաճախ ոչ մի կապ չունեն: գործերի ներկա վիճակը, որը նկատվում է Տարտարիան նկարագրելիս (վերցրեք Իսրայելի տասը կորած ցեղերից թաթարների ծագման մասին առնվազն ծիծաղելի վարկածներից մեկը): Այսպիսով, հեղինակը, ինչպես իրենից առաջ և հետո շատ եվրոպական միջնադարյան պատմաբաններ. , ակամա, բայց ամենայն հավանականությամբ միտումնավորիր ներդրումն է ունեցել ինչպես համաշխարհային պատմության, այնպես էլ մեր Հայրենիքի պատմության կեղծման գործում։

Դրա համար օգտագործվել են աննշան թվացող ու անվնաս բաներ։ Հեղինակը «կորցրեց» երկրի անվան միայն մեկ տառ, և Տարտարիա-ից Տարհ և Տարա աստվածների հողերըվերածվել է մի տեսակ նախկինում անհայտ Թաթարիայի: Ժողովրդի անունին մեկ տառ ավելացրեց, և Մուղալներվերածվել են մոնղոլների։ Այլ պատմաբաններ ավելի հեռուն գնացին, իսկ մուղալները (հունարենից. μεγáλoι (մեգալոի) – մեծ) վերածվել են մոնղոլների, մոնղալների, մունգալների, մուգալների, վանականների և այլն: Նման «փոխարինումները», ինչպես հասկանում եք, գործունեության լայն դաշտ են ապահովում տարբեր տեսակի կեղծիքների համար, որոնք ունեն շատ հեռուն գնացող հետևանքներ։

Որպես օրինակ վերցնենք համեմատաբար վերջին ժամանակները։ AT 1936 թվականի փետրվարԿենտգործկոմի և Ղազախստանի ԽՍՀ Ժողովրդական կոմիսարների խորհրդի «Կազակ» բառի ռուսերեն արտասանության և գրավոր նշանակման մասին» հրամանագրով հրամայվել է փոխարինել վերջին տառը. Դեպի" վրա " X», և այսուհետ գրեք «Ղազախ», և ոչ թե «կազակ», «Ղազախստան», ոչ թե «Ղազախստան», և որ նորաստեղծ Ղազախստանը ներառում էր սիբիրյան, օրենբուրգյան և ուրալյան կազակների հողերը։

Ինչպես է այս փոփոխությունը մեկ տառազդել է վերջիններիս կյանքի վրա, երկար պատմել չարժե։ 90-ականներին ժողովրդավարության հաղթանակից հետո սկսված Ղազախստանի իշխանությունների հակամարդկային ազգային քաղաքականության արդյունքում «ոչ տիտղոսակիր» ռուս ազգի ներկայացուցիչները դուրս են մղվում կյանքի բոլոր ոլորտներից և ստիպված հեռանում են երկրի հողերից։ նրանց նախնիները։ Ղազախստանն արդեն թողել է 3,5 մլն մարդ, որը կազմում է հանրապետության ընդհանուր բնակչության 25%-ը։ Նրանք հանրապետությունից հեռացել են 2000թ եւս 600 հազմարդ. Կտրուկ վատթարացել է ռուսների սոցիալ-տնտեսական վիճակը, աճում է գործազրկությունը, փակվում են ռուսական դպրոցներն ու մշակութային հաստատությունները, ղազախական դպրոցներում կեղծվում է Ռուսաստանի պատմությունը։ Ահա թե ինչ արժե ամեն ինչ փոխարինելը մեկ տառՎերնագրում.

Իսկ այժմ ձեզ ենք ներկայացնում Թարթարիի մասին հոդվածի բուն թարգմանությունը միջին ֆրանսերենից «Ասիայի ատլաս» 1653 Նիկոլաս Սանսոնի կողմից: «Միջին ֆրանսերեն» բառը նշանակում է, որ այս լեզուն այլեւս հին չէ, բայց դեռ ժամանակակից չէ։ Նրանք. լեզու է, որը դեռ 17-րդ դարում գտնվում էր զարգացման փուլում կազմումքերականություն, շարահյուսություն և հնչյունաբանություն, հատկապես լեզվի գրավոր տարբերակում։ Միջին ֆրանսերենից թարգմանեց Ելենա Լյուբիմովան։

Տարտարիակամ Թաթարիան զբաղեցնում է ամբողջ Ասիայի հյուսիսը։ Այն ձգվում է արևմուտքից արևելք՝ սկսած Վոլգայից և Օբից, որոնք բաժանում են [նրանից] Եվրոպան, մինչև Իեսո երկիրը, որը բաժանում է Ամերիկան; և հյուսիսային Մեդիան, Կասպից ծովը, Գիհոն գետը (Գեհոն)[ժամանակակից. Ամու Դարյա], Կովկասյան լեռներ, d'ussonte, որոնք բաժանում են Ասիայի ամենահարավային տարածքները՝ դեպի Հյուսիսային օվկիանոս, Արկտիկա կամ սկյութական. Երկարությամբ այն զբաղեցնում է Հյուսիսային կիսագնդի կեսը՝ երկայնության 90-ից 180 աստիճան, լայնությամբ՝ ամբողջ Ասիայի կեսը՝ լայնության 35 կամ 40-ից 70 կամ 72 աստիճան։ Նրա տարածությունը տասնհինգ հարյուր լիգա է արևելքից արևմուտք, և յոթ կամ ութ հարյուր հարավից հյուսիս։

Գրեթե ամբողջը գտնվում է բարեխառն գոտում, սակայն նրա ամենահարավային հատվածները գտնվում են այս բարեխառն գոտուց այն կողմ, իսկ մինչ այդ մնացած հյուսիսայիններում կլիման ցուրտ է և դաժան։ Երկրի ամենահարավային տարածքները միշտ սահմանափակված են հարավային ափի երեք բարձր լեռներով, որոնք տաքացնում են հարավում, իսկ ցուրտը հյուսիսում, այնպես որ ոմանք կարող են ասել, որ, ընդհանուր առմամբ, Տարտարիայում ջերմաստիճանը շատ ավելի ցածր է, քան բարեխառն կլիմա.

Արևմուտքում հարևան է մոսկվացիներին. Պարսիկներ, հնդիկներ կամ մողուլներ, չինացիներ հարավում; մնացած տարածքը ողողված է ծովով, և մենք նրա մասին շատ բան չգիտենք. Ոմանք կարծում են, որ արևելքում գտնվում է Անիանի նեղուց (d'esroit d'anian)[Բերինգի նեղուցը], որը բաժանում է Ամերիկան, մյուսները՝ Ջեսոյի նեղուցը (d'estroit de Iesso), որը բաժանում է Իեսո հողը կամ կղզին, որը գտնվում է Ասիայի և Ամերիկայի միջև, ինչպես կասեին Ճապոնիայի համար։ Ոմանք դեռ մի կերպ են անվանում Հյուսիսային օվկիանոսը, մյուսները՝ այլ կերպ:

Անուն Տարտարիագալիս է, ամենայն հավանականությամբ, գետի կամ տեղանքի անունից կամ Թարթառական հորդայից, որտեղից հայտնվեցին այն ժողովուրդները, ովքեր հայտնի դարձան Ասիայի բոլոր մասերում։ Մյուսներն ասում են, որ նրանք այդպես են կոչվում թաթարներից կամ թոթարներից, ինչը նշանակում է ներս ասորական«մնացող» կամ «հեռանալ». քանի որ նրանք համարում են նրանց որպես հրեաների մնացորդ, որոնց տասը ցեղերի կեսը տեղահանվել է Շալմանեսերի կողմից, և ավելացնում են, որ այս տասը ցեղերի մյուս կեսը գնացել է Սկյութիա, որի մասին ոչ մի տեղ հինների կողմից չի նշվել. Չնայած պարսիկները այս երկիրը դեռ անվանում են թաթարներ, իսկ ժողովրդին՝ թաթարներ, իսկ չինացիները՝ Տագուիս.

Թարթարիան բաժանված է հինգ հիմնական մասերի, որոնք են Տարտարիա անապատ (Tartari Deserte),Ուզբեկստանկամ Չագաթայ (Վզբեկ կամ Զագաթայ), Թուրքեստան (Թուրքեստան), կատաի (Сathay)և Իսկական Տարատարիա(վրայե թարթարիե). Առաջինն ու վերջինը ամենահյուսիսայինն են, բարբարոսական և նրանց մասին ոչինչ հայտնի չէ. Մյուս երեքը, ավելի հարավային, ամենաքաղաքակիրթն ու հայտնին են իրենց բազմաթիվ գեղեցիկ քաղաքներով և լայնածավալ առևտրով:

Հիններն անվանել են Տարտարիա անապատ ՍկյութիաՆերքին Իմամ(մեկ); Ուզբեկստանը և Չագաթայը համապատասխանաբար Բակտրիան և Սոգդիանան են: Թուրքեստան կոչվել է հին ժամանակներում Սկյութիալրացուցիչ իմամ. Կատայը կոչվում էր Սերիկա (Serica Regio). Ինչ վերաբերում է True Tartaria-ին, ապա հին մարդիկ դրա մասին ոչինչ չգիտեին, կամ այն ​​ներկայացնում էր ամենահյուսիսային տարածքները՝ և՛ մեկը, և՛ մյուսը։ Սկյութիա. Անապատային Տարտարիան արևմուտքից սահմանափակվում է Վոլգա և Օբ գետերով, որոնք բաժանում են այն Մուսկովայից; արևելքում - լեռներով, որոնք բաժանում են Իրական Թարթարիան և Թուրքեստանը. հյուսիսում - Հյուսիսային օվկիանոսով; հարավում՝ Կասպից ծովով, Տաբարեստանից [ժամանակակից. Իրանի նահանգ Մազանդարան] Շեսել գետով (Չել)[ժամանակակից. Հում Դարյա]: Ուզբեկստանից բաժանված է մի քանի լեռներով, որոնք կապված են լեռների հետ Իմամ.

Ամբողջ երկիրը բնակեցված է ժողովուրդներով կամ ցեղերով, որոնք զորքեր կամ ջոկատներ են, որոնք կոչվում են. Հորդաներ. Նրանք գրեթե երբեք չեն մնում փակ տեղերում, և դրա կարիքը չունեն, քանի որ անշարժ կացարան չունեն իրենց տեղում պահելու համար։ Նրանք անընդհատ թափառում են; նրանք սայլերի վրա բարձում են վրաններ, ընտանիքներ և այն ամենը, ինչ ունեն, և կանգ չեն առնում մինչև չգտնեն իրենց կենդանիների համար ամենագեղեցիկ և ամենահարմար արոտավայրը: Կա մի բան, որին նրանք ավելի շատ են նվիրվում, քան որսը։ Սա պատերազմ է։ Նրանք չեն մշակում հողը, չնայած այն հանգամանքին, որ այն գեղեցիկ է ու բերրի։ Այդ իսկ պատճառով այն կոչվում է Desert Tartaria։ Նրա հորդաներից ամենահայտնին Նոգայներն են, ովքեր հարգանքի տուրք են մատուցում Մոսկվայի Մեծ Դքսին, ով նույնպես պատկանում է Անապատի Տարտարիայի մի մասի:

Ուզբեկստանկամ Չագաթայտարածվում է Կասպից ծովից մինչև Թուրքեստան և Պարսկաստանից և Հնդկաստանից մինչև անապատային Թարթարիա։ Նրա միջով հոսում են Շեսել գետերը։ (Չել)կամ հին ձևով Ջաքսարտես, Գիգոն կամ ըստ հին Ալբիամուկամ Օքսուս[ժամանակակից. Ամու Դարյա]: Նրա ժողովուրդներն ամենաքաղաքակիրթն ու ամենաճարտարն են բոլոր արևմտյան թաթարներից: Նրանք մեծ առևտուր են անում պարսիկների հետ, որոնց հետ երբեմն թշնամանում էին, երբեմն ապրում էին լիակատար ներդաշնակությամբ, հնդկացիների և Կաթայի հետ։ Նրանք արտադրում են մետաքս, որը չափվում է հյուսած մեծ զամբյուղներով և վաճառվում Մուսկովին։ Նրանց ամենագեղեցիկ քաղաքներն են Սամարղանդը, Բուխարան և Բադաշյանըև հետագա Բալք. Ոմանց կարծիքով ամենամեծ հարգանքն է վայելում Խորասանը, որը տարբեր ժամանակներում պատկանում էր ուզբեկ խաներին։ Բադաշյանըգտնվում է Խորասանի սահմանին։ Բուխարա ( Բոչարակամ Բաչարա), որտեղ ապրել է Ավիցեննան՝ ամբողջ Արևելքի ամենահայտնի փիլիսոփա և բժիշկ։ Սամարղանդը մեծ Թամերլանի ծննդավայրն է, ով այն վերածեց Ասիայի ամենագեղեցիկ և ամենահարուստ քաղաքը՝ կառուցելով հայտնի Ակադեմիան, որն էլ ավելի ամրապնդեց Մահմեդականների բարի անունը:

Թուրքեստանգտնվում է Ուզբեկստանի (կամ Չագաթայ) արևելքում, Կատայից արևմուտքում, Հնդկաստանի հյուսիսում և Ճշմարիտ Տարտարիայի հարավում: Այն բաժանված է մի քանի թագավորությունների, որոնցից ամենահայտնիներն են Cascar, Cotan, Cialis, Ciarchianև Թիբեթ. Որոշ մայրաքաղաքներ ունեն նույն անունները, և երբեմն այդ թագավորությունների կառավարիչների համար դրանք օգտագործում են Հիարքանփոխարեն Կասկար, և Տուրոնկամ Տուրֆոնփոխարեն Cialis. Թագավորություն Կասկարամենահարուստն է, առատն ու ամենազարգացածը բոլորից: Թագավորություն Կիարկիամ- ամենափոքրը և ավազոտը, որը փոխհատուցվում է այնտեղ շատ հասպիսի և նարդոսի առկայությամբ: AT Կասկարշատ գերազանց խավարծիլ է աճում: Կոտանև Cialisարտադրում է տարբեր մրգեր, գինի, կտավատի, կանեփ, բամբակ և այլն։ Տիբեթը ամենամոտ է Հնդկաստանի մուղալներին և գտնվում է Իմավեի, Կովկասի և Կովկասի լեռների միջև: Վսոնտե. Այն հարուստ է վայրի կենդանիներով, մուշկով, դարչինով և փողի փոխարեն օգտագործում է մարջան։ Այն կապերը, որոնք մենք հաստատեցինք այս պետության հետ 1624 և 1626 թվականներին, այն կդարձնեն ավելի մեծ և հարուստ, ինչպես Քեթեյը: Բայց այդ երեք նահանգները [որտեղ մենք գնացինք] 1651-ին ցուրտ են և միշտ ծածկված ձյունով, ենթադրվում է, որ այնտեղ [կա] բոլոր բարբարոսների թագավորը, և [քաղաքի] պակաս հզորները: Սերենգար, որը չէ Ռահիա? Մեծ Մոգոլի պետությունների միջև, այնպես որ մենք վստահ չենք այս կապերի մեծ մասի [բերքավորության] վրա։

կատաիՏարտարիայի ամենաարևելյան հատվածն է։ Այն համարվում է ամենահարուստ և հզոր պետությունը։ Արևմուտքում սահմանակից է Թուրքեստանին, հարավում՝ Չինաստանին, հյուսիսից՝ True Tartaria-ին, իսկ արևելքում ողողվում է Իես նեղուցով։ (d'estroit de Iesso). Ոմանք կարծում են, որ ամբողջ Քաթայը [կառավարվում է] մեկ միապետի կամ կայսրի կողմից, որին նրանք անվանում են խան կամ ուլուխան, ինչը նշանակում է Մեծ Խանը, որը աշխարհի ամենամեծ և ամենահարուստ կառավարիչն է: Մյուսները կարծում են, որ այնտեղ [իշխում են] տարբեր թագավորներ, որոնք Մեծ Խանի հոյակապ հպատակներն են: Այս հզոր, լավ մշակված և կառուցված երկիրը հարուստ է այն ամենով, ինչ կարելի է ցանկանալ: Նրա մայրաքաղաքն է [քաղաք] Կամբալու, տասը (իսկ մյուսներն ասում են՝ քսան) լիգա երկարությամբ, որն ունի տասներկու ընդարձակ արվարձաններ, իսկ հարավում՝ թագավորական հսկայական պալատ, ևս տասը կամ տասներկու լիգա հեռավորության վրա։ Բոլոր թաթարները, չինացիները, հինդուները և պարսիկները լայն առևտուր են իրականացնում այս քաղաքում:

Կաթայի բոլոր թագավորություններից Տանգուտ- ամենահայտնին. Նրա մայրաքաղաքն է [քաղաք] Campion, որտեղ կանգնեցված են վաճառականների քարավանները՝ թույլ չտալով նրանց ավելի հեռուն գնալ թագավորություն խավարծիլների պատճառով։ Տենդուկի թագավորություն (Tenduc)համանուն կապիտալով մատակարարում է թիթեղներ ոսկի և արծաթ, մետաքս և բազեներ։ Ենթադրվում է, որ այս երկրում կա քահանա Ջոն՝ հատուկ թագավոր՝ քրիստոնյա, ավելի ճիշտ՝ նեստորական՝ Մեծ խանի հպատակ։ Թագավորություն Թայնֆուրհայտնի է իր մեծ թվով ժողովուրդներով, գերազանց գինիներով, հոյակապ զենքերով, թնդանոթներով և այլն։

Այլ մեծ ճանապարհորդներ հրաշքներ են պատմում Մեծ խանի մեծության, զորության և շքեղության մասին, նրա թագավորությունների ծավալների, նրա հպատակ թագավորների, բազմաթիվ դեսպանների մասին, ովքեր միշտ սպասում են նրան, ակնածանքի և ակնածանքի մասին, որը ցուցաբերվում է: նրան, իր ժողովրդի ուժի և անթիվության մասին, որոնցով նա կարող է համալրել իր զորքերը: Հեռավոր Եվրոպան ստիպված էր հավատալ մեզ, մինչև նա ցույց տվեց իր ուժը 1618 թվականին (2), երբ նա գրավեց այս նշանավոր լեռան և պարիսպների անցումները և անցումները, որոնք բաժանում են Տարտարիան Չինաստանից՝ զոհաբերելով անթիվ մարդկանց իր մեծ թագավորությունից, գրավելով և թալանելով նրա մեծ մասը։ գեղեցիկ քաղաքներ և գրեթե բոլոր գավառները; Չինաստանի թագավորին հրելով Կանտոն և [նրան թողնելով] ոչ ավելի, քան մեկ կամ երկու նահանգ, բայց 1650 թվականի պայմանագրով Չինաստանի թագավորին վերադարձվեց իր երկրի մեծ մասը:

Ճիշտկամ հին ՏարտարիաՏարտարիայի ամենահյուսիսային հատվածն է. այնուհանդերձ, դա այն վայրն է, որտեղից թաթարները հեռացան մոտ 1200-ին մեր փրկությունից և ուր վերադարձան։ Հայտնի է, որ նրանք տիրում են վեց հարևան հորդաների, զենք կրում և տիրում Ասիայի ամենամեծ և ամենագեղեցիկ մասերին: Ենթադրվում է, որ դրանք տեղափոխված տասը ցեղերի այդ կեսի մնացորդներն են։ Ասում են նաև, որ այնտեղ են գտնվել Դանի, Նեփթաղիմի և Զաբուղոնի ցեղերը։ Սակայն բոլորովին անհայտ երկրի համար կարելի է հեշտությամբ պատկերացնելայնպիսի անուններ, որոնք ցանկանում են: Նրանց թագավորությունները, գավառները կամ մոնղոլների հորդաները՝ բուրյաթները (Բարգու), ամենահայտնին թաթարներն ու նայմաններն են։ Որոշ հեղինակներ այնտեղ դնում են Գոգին և Մագոգին, իսկ մյուսները՝ Մուղալ պետության (3) և Չինաստանի միջև, Մաուգ? լճի գագաթին Չիամայ.

True Tartaria-ի հիմնական հարստությունը խոշոր եղջերավոր անասուններն ու մորթիներն են, ներառյալ բևեռային արջերի, սև աղվեսների, մարթենների և սաբուլների մորթին: Ապրում են կաթով ու մսով, որոնք ունեն առատությամբ; չհոգալով մրգերի կամ հացահատիկի մասին: Խոսքի մեջ դրանք դեռ զգացվում են հին սկյութ. Նրանցից ոմանք ունեն թագավորներ, մյուսներն ապրում են հորդաներում կամ համայնքներում. գրեթե բոլորը հովիվներ են և Մեծ Քաթայ խանի հպատակները (Grand Chan du Cathay).

Թարգմանչի գրառումը

1. Առաջին աշխարհագրագետը, ով բավականին հստակ պատկերացում ունեցավ Կենտրոնական Ասիայի մեծ բաժանարար լեռնաշղթայի մասին, որը վազում է հյուսիս-հարավ ուղղությամբ, եղել է. Պտղոմեոս. Նա այս լեռներն անվանում է Իմաուս և Սկյութիան բաժանում է երկու մասի՝ «լեռներից առաջ Իմաուս» և «լեռներից այն կողմ Իմաուս» ( Scythia Intra Imaum Montemև Scythia Extra Imaum Montem) Ենթադրվում է, որ հին ժամանակներում այդպես են կոչվել ժամանակակից Հիմալայները: Տե՛ս Սկյութիայի և Սերիքի քարտեզը Քրիստոֆեր Սելարիուսի կողմից (Քրիստոֆերուս Ցելարիուս), հրատարակվել է 1703 թվականին Գերմանիայում։ Նաև դրա վրա մենք կարող ենք տեսնել Վոլգա գետի հնագույն անունը. ՀՀ(rha)ձախ կողմում և Hyperborean կամ Սկյութական օվկիանոսվերև.

2. Ամենայն հավանականությամբ, խոսքը գնում է Յուրչեն խան Նուրխացիի (1575-1626) արշավանքի մասին Մինգ կայսրության տարածք՝ Լյաոդոնգում։ Հաջորդ տարի ուղարկված չինական բանակը պարտություն կրեց, և մոտ 50 հազար զինվոր մահացավ։ 1620 թվականին գրեթե ամբողջ Լիաոդոնգը գտնվում էր Նուրհաչիի ձեռքում։

3. Մեծ մոգոլների պետությունը ոչ մի կապ չունի ժամանակակից Մոնղոլիայի հետ։ Գտնվում էր Հյուսիսային Հնդկաստանում (ժամանակակից Պակիստանի տարածք)։

* * * Մեր հավաքած և այս էջերում ներկայացված տեղեկատվությունը բառի ներկայիս իմաստով գիտական ​​հետազոտություն չէ: Այսօրվա գիտությունը, հատկապես պատմական գիտությունը, ամբողջ ուժով ստում է, և մենք մեր ընթերցողների համար փորձեցինք ճշմարտացի տեղեկություններ գտնել մեր մեծ Հայրենիքի անցյալի մասին։ Եվ նրանք գտան նրան: Այս տեղեկություններից, անկասկած, պարզ է դառնում, որ մեր անցյալն ամենևին էլ այն չէ, ինչի մասին անընդհատ կրկնում են մեր թշնամիներն ու նրանց օգնականները։

Դեռ 18-րդ դարում բոլորը գիտեին դա Սլավոնա-արիական կայսրություն, որը Արեւմուտքում կոչվում էր Մեծ Տարտարիա, գոյություն է ունեցել շատ հազարամյակներ և եղել է մոլորակի ամենազարգացած երկիրը։ Հակառակ դեպքում, այն պարզապես չէր կարող երկար ժամանակ գոյատևել որպես այդպիսի հսկայական կայսրություն: Իսկ կոռումպացված պատմաբանները դպրոցի նստարանից մեզ անխոնջ ասում են, որ մենք՝ սլավոններս, ասում են՝ հենց մկրտությունից անմիջապես առաջ (1000 տարի առաջ) իբր ցատկել ենք ծառերից և դուրս ենք եկել մեր փոսերից։ Բայց մի բան՝ դատարկ խոսակցություն, թեև շատ համառ։ Եվ մեկ այլ բան այն փաստերն են, որոնք այլեւս չի կարելի մի կողմ դնել։

Եվ եթե դուք կարդաք «Հռոմեական կայսրության» մասին «Ժամանակագրության» ենթաբաժինը, ապա կարող եք ևս մեկ անվիճելի հաստատում ստանալ, որ մեր քաղաքակրթության անցյալի մասին տեղեկատվության խեղաթյուրումը եղել է. դիտավորյալև նախապես ծրագրված! Եվ մենք կարող ենք ակնհայտ եզրակացություն անել, որ Մարդկության թշնամիները խնամքով լռում և ոչնչացնում են այն ամենը, ինչ կապված է Սպիտակ ցեղի մեծ քաղաքակրթության իրական անցյալի հետ՝ մեր նախնիների քաղաքակրթությանը, Սլավոն-արիական.

Դիտումներ՝ 7 413

Այս գրառումը տեղադրվել է . Ավելացնել էջանիշներին: