Гараг хоорондын шатрын конгресс. Шинэ Васюки дахь Остап Бендер - 12 сандалтай шатрын мартагдашгүй тэмцээн

Магадгүй шатар сонирхогч бүр Ильф, Петров нарын "Арван хоёр сандал" хэмээх гайхамшигт бүтээл болох Шинэ Васюки (Шинэ Васюки) хотод болсон шатрын тэмцээний мартагдашгүй мөчийг санаж байгаа байх. Нэгэн зэрэг тоглолт "Дөрвөн морь" клубт болсон (Остапын санал болгосноор Шах клубын нэрийг өөрчилсөн). Остап Бендерийн ишлэл болгон авсан афоризмуудыг хамтдаа санацгаая ("Олон улсын шатрын конгресс" 37-р бүлэг).

Андрей Мироновын оролцсон видео ("Арван хоёр сандал" инээдмийн кино, 1976, найруулагч Марк Захаров).

“Васюкины шатарчид Остапыг хайр сэтгэлээр сонсов. Остапыг аваад явчихав. Тэр шинэ хүч чадал, шатрын санааг мэдэрсэн."

- Шатар! - гэж Остап хэлэв. - Та шатар гэж юу болохыг мэдэх үү? Тэд зөвхөн соёл төдийгүй эдийн засгийг урагшлуулж байна! Та үүнийг мэдэх үү дөрвөн баатар шатрын клубХэрэв асуудлыг зөв шийдэж чадвал Васюки хотыг бүрэн өөрчилж чадах болов уу?

“Хосе-Рауль Капабланка, Нимзовиц, Рети, Рубинштейн, Марочзи, Таррас, Видмар, доктор Григорьев нар ирэх нь баталгаатай. Үүнээс гадна миний оролцоо баталгаатай!”

"Васюкин сонирхогчдын өмнө гайхалтай хэтийн төлөв нээгдэв. Өрөөний хил хязгаар өргөжиж байв. Морь үржүүлгийн үүрний ялзарсан хана нурж, оронд нь гучин гурван давхар шатар бодлын шилэн ордон хөх тэнгэрт гарч одов. Танхим болгонд, өрөө болгонд, тэр ч бүү хэл суманд дарагдсан лифтэнд хүртэл бодолтой хүмүүс малахит шигтгээтэй самбар дээр шатар тоглож сууна. Гантиг шат үнэхээр цэнхэр Волга руу унав. Голын эрэг дээр далайн усан онгоцнууд байсан. Том царайлаг гадаадынхан, шатрын бүсгүйчүүд, Австралийн Энэтхэгийн батлан ​​хамгаалах шүтэн бишрэгчид, цагаан гогцоо өмссөн индианчууд - Испанийн намыг дэмжигчид, Германчууд, Францчууд, Шинэ Зеландчууд, Амазон мөрний сав газрын оршин суугчид, Васюкинитчүүдэд атаархдаг - Москвачууд, Ленинградчууд, Киевчүүд, Сибирьчууд, Одессанчууд фуникуляруудын дагуу хотод ирэв. Гантиг буудлуудын дунд машинууд туузан дамжуулагч шиг хөдөлж байв. Гэвч дараа нь бүх зүйл зогссон. Дэлхийн аварга Хосе Раул Капабланка и Граупера загварлаг Passed Pawn зочид буудлаас гарч ирэв. Түүнийг бүсгүйчүүдээр хүрээлүүлсэн байв. Тусгай шатрын дүрэмт хувцас өмссөн цагдаа (ухсан өмд, бишопуудыг товчны нүхэнд шалгасан) эелдэгээр мэндчилэв. Васюкины дөрвөн морь клубын нэг нүдтэй дарга аваргад нэр төртэй хандав. Англи хэлээр явагдсан хоёр гэгээний яриа доктор Григорьев, ирээдүйн дэлхийн аварга Алехин нар ирснээр тасалдав. Баяр хөөр хотыг доргиов. нүд ирмэв. Гантиг шатаар нэг нүдтэй хүний ​​гарыг даллан онгоцонд хүргэв. Доктор Григорьев түүнийг доош гүйж, шинэ малгайгаа даллаж мэндчилгээ дэвшүүлж, Алехинтай удахгүй болох тоглолтын үеэр Капабланкагийн алдаа гаргаж болзошгүйг тайлбарлав.

Гэнэт тэнгэрийн хаяанд хар цэг харагдав. Энэ нь хурдан ойртож, томорч, маргад эрдэнийн том шүхэр болон хувирав. Шүхрийн бөгжнөөс чемодантай хүн том улаан лууван шиг унжсан байв.

- Тэр мөн! гэж нэг нүдтэй хүн хашгирав. - Өө! Өө! Өө! Би шатрын агуу философич Ласкер өвгөнийг таньдаг. Тэр ийм ногоон оймс өмсдөг дэлхий дээрх цорын ганц хүн юм."

"- Тийм ээ! Тэгээд дараа нь орчлон ертөнц. Каунти хотыг дэлхийн нийслэл болгосон шатрын санаа нь хэрэглээний шинжлэх ухаан болж, гариг ​​хоорондын харилцааны аргыг зохион бүтээх болно. Васюкигаас Ангараг, Бархасбадь, Далай ван руу дохио ниснэ. Сугар гаригтай харилцах нь Рыбинскээс Ярославль руу шилжихтэй адил хялбар болно. Тэнд, магадгүй найман жилийн дараа Васюкид орчлон ертөнцийн түүхэн дэх анхны гараг хоорондын шатрын тэмцээн болох ч юм бил үү!

Остап эрхэмсэг духаа арчив. Тэр маш их өлсөж байсан тул шарсан шатрын баатрыг дуртайяа идэх болно."

"Остап түүнийг бүх талаар хүрээлсэн "харууд"-ын эгнээ, хаалттай хаалга руу хараад айдасгүйгээр ажилдаа оров. Тэр нэгдүгээр самбарт сууж байсан нэг нүдтэй хүн рүү ойртож, хааны барьцааг e2 квадратаас e4 дөрвөлжин рүү шилжүүлэв."

"Их мастер e2-e4 тоглосон."

“Гурав дахь нүүдэл дээр их мастер Испанийн арван найман тоглоом тоглож байсан нь тогтоогдсон. Үлдсэн арван хоёрт Блэк хуучирсан, гэхдээ нэлээд зөвийг ашигласан. Хэрэв Остап ийм зальтай тоглоом тоглож, ийм баталгаатай хамгаалалттай тулгарснаа мэдсэн бол тэр маш их гайхах байсан. Баримт нь агуу зальтай хүн амьдралдаа хоёр дахь удаагаа шатар тоглосон юм."

"Миний завь яг энэ газар зогсож байсан! гэж нэг нүдтэй эр эргэн тойрноо харан хашгирав. "Тэгээд тэр одоо алга."

- Уучлаарай, нөхөр, надад бүх нүүдэл бичигдсэн байна.

- Оффис бичиж байна! гэж Остап хэлэв.

"- Их мастерийг барь! гэж нэг нүдтэй хүн архирлаа.

“Залуус аа! - гэж Остап баярлан хашгирав. – Та яагаад их мастераа ялдаггүй юм бэ? Хэрэв би андуураагүй бол чи намайг зодохыг хүссэн юм уу?"

"Васюкин хүмүүс ээ, би та нарыг нэг нэгээр нь живүүлж чадна, гэхдээ би чамд амьдрал бэлэглэх болно гэдгийг ойлгож байна. Амьд, иргэд ээ! Бүтээгчийн төлөө шатар бүү тогло! Та зүгээр л яаж тоглохоо мэдэхгүй байна! Өө, залуус аа, залуус аа!.. Явцгаая, Ипполит Матвеевич, цаашаа! Баяртай, нэг нүдтэй хайрлагчид! Васюки орчлон ертөнцийн төв болохгүй байх вий гэж би айж байна! Чам шиг тэнэгүүд дээр шатрын мастерууд надаас гуйсан ч ирэхгүй гэж би бодож байна! Баяртай, хүчтэй шатрын мэдрэмжийг хайрлагчид! Дөрвөн морин тойруулга урт удаан наслаарай!

1971 онд гарсан "Арван хоёр сандал" киноны хэсэг (найруулагч Леонид Гайдай). Остапын дүрд Арчил Гомиашвили тоглодог.

Уншигчидаас асуух асуулт: Остап, Миронов, Гомиашвили нарын хэний тоглолт танд илүү таалагдсан бэ? Хэн “шатарчин”-ыг илүү үнэмшилтэй тоглосон бэ?

Шинэ Васюки

Разг. Төмөр.Зарим талаар өөрийгөө агуу том төв гэж зарласан ач холбогдолгүй хот тосгон. /i> Васюки- И.Ильф, Е.Петров нарын "Арван хоёр сандал" (1928) романы баатрууд Остап Бендерийн Шинэ Васюки болгон хувиргасан Ижил мөрний эрэг дээрх хаягдсан тосгоны нэр. Мокиенко, Никитина 1998, 75.

Орос хэллэгийн том толь бичиг. - М: Олма медиа групп. В.М.Мокиенко, Т.Г.Никитина. 2007 .

Бусад толь бичгүүдээс "Шинэ Васюки" гэж юу болохыг хараарай.

Шинэ Васюки. Разг. Төмөр. Юуны талаар би. ямар нэг зүйлийн сүр жавхлант төв гэж зарласан үл ялиг хот, тосгон. /i> Васюки гэдэг нь И.Ильф, Е.Петров нарын романы баатрууд болох Волга мөрний эрэг дээрх хаягдсан тосгоны нэр юм... ... Орос хэллэгийн том толь бичиг

Васюки- , ов, pl. ** Шинэ Васюки. Шинэ Васюки. төмөр. Юуны талаар би. ямар нэг зүйлийн сүр жавхлант төв гэж зарласан үл ялиг хот, тосгон. // Ижил мөрний эрэг дээрх хаягдсан тосгоны нэр, үүнд И.Ильфийн романы баатрууд болон... ... Депутатуудын зөвлөлийн хэлний тайлбар толь бичиг

"Нөгөө өдөр" хүсэлтийг энд дахин чиглүүлсэн; бусад утгыг мөн үзнэ үү. 1961 он 1991 он: Манай эрин үе, Намэдни 1992 он 1999 он: Манай эрин үе, Намэдни ... Википедиа

Нөгөө өдөр Леонид Парфёнов "Нөгөө өдөр" телевизийн шоунд оролцов Улс төрийн бус мэдээллийн мэдээллийн хөтөлбөр (1990 1994), Түүхэн цуврал (1994 2001), мэдээллийн аналитик нэвтрүүлэг (2001 2004) Зохиогч Леонид Парфёнов Найруулагч Джаник Файзиев ... Википедиа

Остап Сулейман Берта Мария Бендер Бей (Задунайский) ... Википедиа

- "Нөгөө өдөр. Леонид Парфеновын "Манай эрин" номын цомог "Нөгөө өдөр. Бидний эрин үе". Энэхүү ном нь таван ботиос бүрдэх бөгөөд эхний дөрөв нь түүхэн үзэгдлүүдийг арван жилээр, тав дахь нь таван жилийн хугацаанд.... ... Википедиа

"Орчин үеийн Васюки" Элиста дахь Остапын хөшөө. 1999 Остап Бендер, Илья Ильф, Евгений Петров нарын "Арван хоёр сандал", "Алтан тугал" романы гол дүр, "хөхөөс салгах дөрвөн зуун харьцангуй шударга арга" мэддэг "агуу зальтан" ... ... Википедиа

- (Грекийн onoma "нэр"-ээс) хүн, амьтан, домогт амьтад, овог, ард түмэн, улс орон, гол мөрөн, уулс, хүн амын суурьшлын нэрсийг судалдаг хэл шинжлэлийн хэсэг. Газарзүйн нэрсийн судалгаанд зориулагдсан О.-ийн нэг хэсэг нь ихэвчлэн... ... Утга зохиолын нэвтэрхий толь бичиг

Номууд

• Бид хэрхэн Шинэ Васюкид ирсэн юм. Манай ерөнхийлөгчид Оросыг хоцрогдсон капитализм руу хэрхэн хөтөлсөн бэ, Николай Кожевников. Социалист их гүрэн ЗСБНХУ-ын 15 тусгаар тогтносон бүгд найрамдах улс задран задарч, М.С.-ийн үйл ажиллагааны үр дүнд Орос улс шинэ капиталист улс болж байгуулагдсаныг дүрсэлсэн байдаг...

Өглөө нь алтан пенснез, богино, маш бохир гутал өмссөн, цавуугаар будсан өндөр туранхай өвгөн Васюкигийн дагуу алхаж байв. Тэрээр хананд өөрийн гараар бичсэн зурагт хуудас наасан байна.

"Carton Man" клубын байранд

явагдах болно

Сэдвийн лекц:

“ҮРЭМЖТЭЙ ДЭБУТЫН САНАА»

ШАТРЫН нэгэн зэрэг ТОГЛООМ

160 самбар дээр

Их мастер (ахлах мастер) О.БЭНДЭР.

Хүн бүр өөрийн гэсэн самбартай ирдэг.

Тоглоомын төлбөр - 50 копейк.

Элсэлтийн хураамж - 20 копейк.

Яг 6 цагт эхэлнэ. орой

Администратор K. Mikhelson.

Их мастер өөрөө ч цаг хугацаа алдсангүй. Гурван рублийн клуб түрээслээд ямар нэг шалтгааны улмаас морин үржүүлгийн удирдлагын коридорт байрладаг шатрын секц рүү нүүжээ.Шалгалтын хэсэгт нэг нүдтэй эр суугаад Шпилхагений зохиолыг Пантелеевийн хэвлэлээр уншив*.

– Их мастер О.Бендер! - гэж Остап ширээн дээр суугаад хэлэв. - Би тантай нэгэн зэрэг тоглолт хийх гэж байна.

- Ганцхан минут, нөхөр их мастер! гэж нэг нүдтэй хүн хашгирав. - Та сууна уу. Би одоо.

Тэгээд нэг нүдтэй хүн зугтав. Остап шатрын хэсгийг тойруулан харав. Ханан дээр уралдаж буй морьдын гэрэл зургууд байх бөгөөд ширээн дээр тоос шороотой албан тасалгааны ном байв. « 1925 оны Васюкин Шахын хэсгийн ололт амжилт".

Нэг нүд нь янз бүрийн насны арван хэдэн иргэний хамт буцаж ирэв. Тэд бүгд ээлжлэн ирж, өөрсдийгөө танилцуулж, нэрээ нэрлэн, их мастерын гарыг хүндэтгэлтэйгээр барив.

"Бид Казань руу явах замд" гэж Остап гэнэт хэлэв, "тиймээ, өнөө орой шоу болно, ирээрэй." Одоо уучлаарай, би формгүй байна, Карлсбадын тэмцээний дараа ядарч байна.

Васюкины шатарчид Остапыг хайр сэтгэлээр сонсов. Остапыг аваад явчихав. Тэрээр шинэ хүч чадал, шатрын санааг мэдэрсэн.

"Чи итгэхгүй байх болно" гэж тэр хэлэв, "шатрын бодол хэр хол явсан." Ласкер бүдүүлэг зүйлд хүрч, түүнтэй тоглох боломжгүй болсон. Тэрбээр өрсөлдөгчдөө тамхи татдаг. Тэгээд зориуд хямдхан тамхи татдаг болохоор утаа нь жигшмээр. Шатрын ертөнц асуудалтай байна.

Их мастер орон нутгийн сэдэв рүү шилжсэн.

-Яагаад аймгуудад сэтгэлгээний тоглоом байдаггүй юм бэ! Жишээлбэл, энд таны шалгах хэсэг байна. Үүнийг Шах хэсэг гэж нэрлэдэг. Уйтгартай байна шүү охидоо! Ер нь чи үнэхээр шатар шиг гоё юм гэж яагаад болохгүй гэж. Энэ нь эвлэлийн массыг хэсэг рүү татах болно. Жишээлбэл, танай хэсгийг "Дөрвөн баатар шатрын клуб" гэж нэрлэх болно. » , эсвэл « Улаан тоглоомын төгсгөл" эсвэл "Темпээ олж байхад чанараа алдах". Энэ сайхан байх болно! Сайхан сонсогдож байна!

Энэ санаа амжилттай болсон.

"Үнэхээр" гэж Васюкинитүүд "Яагаад манай хэсгийг Дөрвөн морьт клуб гэж нэрлэж болохгүй гэж?"

Шатрын секцийн товчоо яг тэнд байсан тул Остап хүндэт даргаар нь нэг минутын хурал зохион байгуулж, уг секцийг санал нэгтэйгээр дөрвөн баатар шатрын клуб гэж нэрлэв. Их мастер өөрөө Скрябины сургамжийг ашиглан » , картон цаасан дээр дөрвөн морьтой тэмдэг, харгалзах бичээсийг уран сайхны аргаар бүтээжээ.

- Шатар! - гэж Остап хэлэв. - Та шатар гэж юу болохыг мэдэх үү? Тэд зөвхөн соёл төдийгүй эдийн засгийг урагшлуулж байна! "Дөрвөн баатар" шатрын клубыг зөв зохион байгуулбал Васюки хотыг бүрэн өөрчилж чадна гэдгийг та мэдэх үү?

Остап өчигдрөөс хойш юу ч идээгүй. Тиймээс түүний уран илтгэх чадвар ер бусын байв.

- Тийм ээ! гэж тэр хашгирав. - Шатар улс орныг баяжуулдаг! Хэрэв та миний төслийг зөвшөөрвөл хотоос гантиг шатаар хөлөг онгоцны зогсоол руу буух болно! Васюки арван аймгийн төв болно! Та өмнө нь Семмеринг хотын талаар юу сонсож байсан бэ? Юу ч биш! Одоо тэнд олон улсын тэмцээн зохион байгуулснаар л энэ бяцхан хот баян, алдартай болсон. Тиймээс би Васюкид олон улсын шатрын тэмцээн зохион байгуулах ёстой гэж хэлж байна!

- Хэрхэн? - бүгд хашгирав.

"Энэ бол үнэхээр бодит зүйл" гэж их мастер хариулав, "Миний хувийн холбоо, таны санаачлага бол Васюкиний нэрэмжит олон улсын тэмцээнийг зохион байгуулахад шаардлагатай бөгөөд хангалттай бүх зүйл юм." Энэ нь хичнээн сайхан сонсогдохыг бодоорой - « Васюкиний олон улсын тэмцээн 1927". Хосе-Рауль Капабланка, Эмануэль Ласкер, Алехин, Нимзовиц, Рети, Рубинштейн, Марочзи, Таррас, Видмар, доктор Григорьев* нар ирэх баталгаатай. Үүнээс гадна миний оролцоо баталгаатай!

- Гэхдээ мөнгө! - Васюкинитүүд ёолов. - Тэд бүгд мөнгө төлөх шаардлагатай байна! Олон мянган мөнгө! Би тэднийг хаанаас авах вэ?

- Хүчтэй хар салхи бүх зүйлийг харгалзан үздэг! - гэж О.Бендер хэлэв. - Мөнгө нь хураамжаас гарна!

– Ийм галзуу мөнгийг хэн төлөх вэ? Васюкинитүүд...

- Ямар төрлийн Васюкинууд байдаг вэ! Васюкины оршин суугчид ямар ч мөнгө төлөхгүй. Тэд тэднийг авах болно! Энэ бүхэн туйлын энгийн. Эцсийн эцэст дэлхийн өнцөг булан бүрээс шатар сонирхогчид ийм агуу Велтмейстерүүд оролцсон тэмцээнд ирэх болно. Хэдэн зуун мянган хүмүүс, баян чинээлэг хүмүүс Васюки руу хошуурах болно.

Нэгдүгээрт, голын тээвэрТэр олон хүнийг өсгөж чадахгүй. Үүний үр дүнд NKPS баригдана

Москва - Васюки төмөр замын шугам. Энэ бол нэг удаа.

Хоёр нь зочид буудал, тэнгэр баганадсан барилгууд юм.

Гурав нь мянган километрийн радиуст хөдөө аж ахуйг сайжруулах явдал юм: зочдыг хүнсний ногоо, жимс жимсгэнэ, түрс, шоколадаар хангах шаардлагатай. Тэмцээн болох ордон дөрөв.

Тав - зочдод зориулсан автомашины гарааш барих. Тэмцээний дуулиан шуугиантай үр дүнг дэлхий даяар дамжуулахын тулд супер хүчирхэг радио станц барих шаардлагатай болно. Энэ бол зургаа дахь.

Одоо Москва-Васюки төмөр замын тухай. Энэ нь хүн бүрийг Васюки руу тээвэрлэх хүчин чадалтай байх нь дамжиггүй. "Большье Васюки" нисэх онгоцны буудал эндээс урсдаг » – Лос Анжелес, Мельбурн зэрэг дэлхийн өнцөг булан бүрт шуудангийн онгоц, агаарын хөлөг онгоцыг тогтмол илгээх.

Васюкины сонирхогчдын өмнө гайхалтай хэтийн төлөв нээгдэв. Өрөөний хил хязгаар өргөжиж байв. Морь үржүүлгийн үүрний ялзарсан хана нурж, оронд нь гучин гурван давхар шатар бодлын шилэн ордон хөх тэнгэрт гарч одов. Бүх танхимд, бүх өрөөнд, тэр ч байтугайбодолтой хүмүүс сум шүүрдэг лифтэнд сууж, шигтгээтэй шатар тоглодог байв

малахит хавтангууд. Гантиг шат үнэхээр цэнхэр Волга руу унав. Голын эрэг дээр далайн усан онгоцнууд байсан. Том царайлаг гадаадынхан, шатрын бүсгүйчүүд, Австралийн Энэтхэгийн батлан ​​хамгаалах шүтэн бишрэгчид, цагаан гогцоо өмссөн индианчууд - Испанийн намыг дэмжигчид, Германчууд, Францчууд, Шинэ Зеландчууд, Амазон мөрний сав газрын оршин суугчид, Васюкинитчүүдэд атаархдаг - Москвачууд, Ленинградчууд, Киевчүүд, Сибирьчууд, Одессанчууд фуникуляруудын дагуу хотод ирэв.

Машинууд туузан дамжуулагч шиг хөдөлж байв гантиг зочид буудлууд.

Гэвч дараа нь бүх зүйл зогссон. Тансаг зэрэглэлийн зочид буудлаас "Пхөдөлж буй ломбард" дэлхийн аварга гарч ирэв

Хосе Раул Капабланка ба Граупера. Түүнийг бүсгүйчүүдээр хүрээлүүлсэн байв. Тусгай шатрын дүрэмт хувцас өмссөн цагдаау (Товчин дээрх өмдний өмд, зааныг шалгав), эелдэгээр мэндчилэв. Васюкины дөрвөн морь клубын нэг нүдтэй дарга аваргад нэр төртэй хандав. Англи хэлээр явагдсан хоёр гэгээний яриа доктор Григорьев, ирээдүйн дэлхийн аварга Алехин нар ирснээр тасалдав. Баяр хөөр хотыг доргиов. Хосе Раул Капабланка ба Граупера нүд ирмэв. Гантиг шатаар нэг нүдтэй хүний ​​гарыг даллан онгоцонд хүргэв. Доктор Григорьев түүнийг доош гүйж, шинэ малгайгаа даллаж мэндчилгээ дэвшүүлж, Алехинтай удахгүй болох тоглолтын үеэр Капабланкагийн алдаа гаргаж болзошгүйг тайлбарлав.

Гэнэт тэнгэрийн хаяанд хар цэг харагдав. Энэ нь хурдан ойртож, томорч, маргад эрдэнийн том шүхэр болон хувирав. Шүхрийн бөгжнөөс чемодантай хүн том улаан лууван шиг унжсан байв.

- Тэр мөн! гэж нэг нүдтэй хүн хашгирав. - Өө! Өө! Өө! Би шатрын агуу философич Ласкер өвгөнийг таньдаг. Дэлхий дээр ийм ногоон оймс өмсдөг цорын ганц хүн тэр.

Хое Раул Капабланка ба Граупера ахин нүдээ ирмэв.

Ласкерт гантиг шатыг хурдан бэлэглэсэн бөгөөд хөгжилтэй экс аварга Силезийн дээгүүр нисэх үеэр түүн дээр буусан зүүн ханцуйнаасаа тоос шороог үлээж, нэг нүдтэй хүний ​​гарт унав. Нэг нүд Ласкерийг бэлхүүсээр нь бариад аварга руу хөтлөн:

-Эвтэйцгээе! Би энэ талаар Васюкины өргөн олны өмнөөс асууж байна! Эвтэйцгээе!

Хосе Раул чимээ шуугиантайгаар санаа алдаад, ахмад дайчны гарыг бариад:

- Испанийн тоглоомонд бишопыг b5-аас c4 руу шилжүүлэх таны санааг би үргэлж биширдэг байсан!

- Өө! - гэж нэг нүдтэй хүн хашгирав. – Аваргын хэв маягаар энгийн бөгөөд үнэмшилтэй!

Тэгээд бүхэл бүтэн олон түмэн цуурайтав:

- Өө! Амьд! Банзай! Энгийн бөгөөд үнэмшилтэй, аваргын хэв маягаар!!!

Урам зориг дээд цэгтээ хүрсэн. Маэстро Дуза-Хотимирский, маэстро Перекатов нар өндөг хэлбэртэй улбар шар өнгийн агаарын хөлөгт хотын дээгүүр хөвж байхыг хараад нэг нүдтэй эр гараа даллав. Хоёр сая хагас хүн урам зоригтой нэг тэсрэлтээр дуулсан:

Шатрын хууль бол гайхамшигтай бөгөөд хувиршгүй: Хэн ч хамаагүй давуу тал олж авсан, Орон зай, масс, цаг хугацаа, хүчний дарамтанд Зөвхөн түүний хувьд ялалтад хүрэх шууд зам боломжтой.

Васюкиногийн арван хоёр өртөө хүртэл буухиа галт тэрэг эргэлдэж, шатар сонирхогчдыг бууж байв.

Нэг нүдтэй хүн рүү алхагч гүйв.

– Өндөр хүчин чадалтай радио станцын төөрөгдөл. Таны тусламж хэрэгтэй байна.

Радио станц дээр инженерүүд нэг нүдтэй хүнийг хашгирч угтав.

- Гамшгийн дохио! Гамшгийн дохио!

One-Eye радио чихэвчээ зүүгээд сонсов.

- Хөөх! Хөөх, хөөх! – цөхрөнгөө барсан хашгираан агаарт сонсогдов. - SOS! SOS! SOS! Бидний сэтгэлийг авраач!

-Аврал гуйж байгаа чи хэн бэ? – гэж нэг нүдтэй хүн агаарт ширүүн хашгирав.

- Би залуу Мексик хүн! - агаарын долгионыг мэдээлэв. -Сэтгэлийг минь авраач!

– Та дөрвөн хүлэг шатрын клубтэй ямар холбоотой вэ?

- Хамгийн бага хүсэлт!..

- Юу болсон бэ?

- Би Мексикийн залуу Торре байна! Би дөнгөж сая сэтгэцийн эмнэлгээс гарсан. Намайг тэмцээнд оролцуул! Намайг явуул!

- Аа! Надад цаг алга! гэж нэг нүдтэй хүн хариулав.

- SOS! SOS! SOS! - эфир хашгирав.

- За тэгэхээр! Аль хэдийн ирээрэй!

- Надад дэ-e-neg байхгүй! - Мексикийн булангийн эргээс ирсэн.

- Өө! Эдгээр нь миний хувьд залуу шатарчид юм! гэж нэг нүдтэй хүн санаа алдлаа. - Түүнд аль хэдийн моторт троллейбус явуул. Түүнийг явуул!

Хотын гудамжаар цагаан морь хөтөлж явахад тэнгэр аль хэдийн гэрэлтсэн зар сурталчилгаанд дүрэлзсэн байв. Энэ бол Васюкины тээврийн механикжуулалтаас амьд үлдсэн цорын ганц морь байв. Насаараа гүү гэж тооцогдож байсан ч тусгай зарлигаар түүнийг адуу гэж нэрлэв. Шатар сонирхогчид түүнийг дал модны мөчир, шатрын самбараар даллан угтлаа...

"Санаа зоволтгүй" гэж Остап хэлэв, "Миний төсөл танай хотод урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй хөгжил цэцэглэлтийн баталгаа болно."

- Дэлхий даяар!!! - гэж гайхширсан Васюкины оршин суугчид ёолов.

- Тийм ээ! Тэгээд дараа нь орчлон ертөнц. Дүүргийн хотыг дэлхийн нийслэл болгосон шатрын санаа

Остап эрхэмсэг духаа арчив. Тэр маш их өлсөж байсан тул шарсан шатрын баатрыг дуртайяа идэх болно.

"Тийм ээ" гэж нэг нүдтэй эр шахаж, тоостой өрөөг солиотой харцаар ширтэж, "Гэхдээ энэ үйл явдлыг хэрхэн бодитоор хэрэгжүүлэх, суурийг нь тавих вэ? ..

Тэнд байсан хүмүүс их мастер руу ширтэв.

-Зөвхөн таны санаачилгаас л асуудал шалтгаална гэдгийг би давтан хэлье. Дахин хэлье, би бүх байгууллагыг хариуцдаг. Цахилгаан мэдээний зардлаас бусад материаллаг зардал байхгүй.

Нэг нүд нь хамтрагчидаа түлхэв.

-За? - гэж тэр асуув. -Юу гэх вэ?

- Бид зохицуулна! Үүнийг зохицуулцгаая! - Васюкинитүүд чимээ шуугиантай байсан

- Эдгээр... цахилгаан утаснуудад хэр их мөнгө хэрэгтэй вэ?

"Инээдтэй тоо байна" гэж Остап хэлэв, "зуу зуун рубль."

"Бидний кассанд хорин нэг рубль арван зургаан копейк л бий." Энэ нь мэдээжийн хэрэг хангалттай биш гэдгийг бид ойлгож байна ...

Гэвч их мастер эвтэйхэн зохион байгуулагч болж хувирав.

"За, надад хорин рублээ өгөөч" гэж тэр хэлэв.

- Энэ хангалттай юу? гэж нэг нүдтэй эр асуув.

– Анхны цахилгаан мэдээнд хангалттай. Дараа нь хандивын урсгал эхэлж, мөнгө хийх газар байхгүй болно!..

Ногоон талбайн хүрэмтэй мөнгөө нууж, их мастер лекц, 160 самбар дээр нэгэн зэрэг тоглох тухай үзэгчдэд сануулж, орой болтол баяртай гэж хэлээд "Картон хүн" клубт Ипполит Матвеевичтэй болзохоор явав.

- Би өлсөж байна! - гэж Воробянинов шаржигнах хоолойгоор хэлэв.

Тэр аль хэдийн кассын цонхны дэргэд сууж байсан боловч нэг ч төгрөг цуглуулаагүй, нэг фунт талх ч авч чадаагүй байв. Түүний өмнө цуглуулах зориулалттай ногоон утсан сагс хэвтэж байв. Дундаж амьдралтай айлуудад хутга, сэрээг ийм сагсанд хийдэг.

"Сонс, Воробянинов" гэж Остап хашгирав, "бэлэн мөнгөний гүйлгээг нэг цаг хагасын турш зогсоо". Нарпит руу үдийн хоол идье. Би нөхцөл байдлын талаар тоймлон хэлье. Дашрамд хэлэхэд та сахлаа хусах, цэвэрлэх хэрэгтэй. Чи зүгээр л тэнэмэл хүн шиг харагдаж байна. Их мастер хүн ийм сэжигтэй танилтай байж болохгүй.

"Би нэг ч тасалбар зараагүй" гэж Ипполит Матвеевич хэлэв.

- Асуудалгүй. Орой гэхэд тэд ирнэ. Хотоос надад олон улсын шатрын тэмцээн зохион байгуулахын тулд аль хэдийн хорин рубль хандивласан.

– Тэгвэл яагаад бидэнд нэгэн зэрэг тоглоом хэрэгтэй байна вэ? гэж админ шивнэв. - Эцсийн эцэст тэд чамайг ялж чадна. Хорин рублийн мөнгөөр ​​бид Карл Либкнехт дээрээс ирсэн шиг тэр даруй хөлөг онгоцонд сууж, Сталинград руу тайван очиж, театр тэнд ирэхийг хүлээнэ. Магадгүй Сталинградад тэд сандал онгойлгох боломжтой байх. Тэгвэл бид баян, бүх зүйл биднийх.

"Чи өлөн элгэн дээрээ ийм тэнэг юм ярьж болохгүй." Энэ нь тархинд сөрөг нөлөө үзүүлдэг. Хорин рублийн төлөө бид Сталинград руу хүрч магадгүй юм. Та хэр их мөнгөтэй хоол идэх ёстой вэ? Эрхэм нөхөр дарга аа, витаминыг хэнд ч үнэгүй өгдөггүй. Гэхдээ өргөн уудам Васюкины оршин суугчдаас та лекц, сессийн хувьд гучин рубль авах боломжтой.

- Тэд чамайг ялах болно! - гэж Воробянинов гашуун хэлэв.

-Мэдээж эрсдэл бий. Тэд савыг дүүргэж чадна. Гэсэн хэдий ч ямар ч тохиолдолд чамайг хамгаалах нэг бодол надад байна. Гэхдээ энэ талаар дараа дэлгэрэнгүй. Одоохондоо нутгийн хоол идээд үзье.

Оройн зургаан цаг гэхэд хооллож, сахлаа хусч, одеколон үнэртсэн их мастер Картон клубын касс руу орж ирэв. Сайхан хооллож, үсээ хуссан Воробянинов тасалбараа хурдан зарж байв.

- За, яаж? гэж их мастер чимээгүйхэн асуув.

"Тоглолтын гучин, элсэлтийн хураамж хорин" гэж админ хариулав.

- Арван зургаан рубль. Сул дорой, сул дорой!

- Чи юу хийж байгаа юм бэ, Бендер, дарааллыг хар! Тэд чамайг заавал зодох болно!

- Энэ талаар битгий бодоорой. Тэд чамайг зодох үед чи уйлах болно, гэхдээ одоохондоо битгий удаан! Худалдаа хийж сур!

Нэг цагийн дараа кассанд гучин таван рубль байв. Танхимд үзэгчид санаа зовж байв.

- Цонх хаах! Надад мөнгө өг! - гэж Остап хэлэв. - Одоо юу байна. Энд таван рубль байна, усан онгоцны зогсоол дээр очиж, хоёр цаг завь хөлсөлж, амбаарын доорх эрэг дээр намайг хүлээнэ үү. Чи бид хоёр оройн цагаар зугаална. Надад санаа зовох хэрэггүй. Би өнөөдөр формтой байна.

Их мастер танхимд оров. Тэр хөгжилтэй санагдсан бөгөөд эхний алхам e2–e4 нь түүнд ямар ч хүндрэл учруулахгүй гэдгийг баттай мэдэж байв. Үлдсэн нүүдэл нь бүрэн манан дотор хийгдсэн боловч энэ нь агуу заль мэхийг огтхон ч зовоосонгүй. Түүнд хамгийн найдваргүй намыг ч аврах огт санаанд оромгүй гарц байсан.

Их мастерыг алга ташилтаар угтав. Клубын жижигхэн өрөөнд өнгө өнгийн цаасан тугнууд өлгөгдсөн байв. Долоо хоногийн өмнө орой болсон Ханан дээрх урианаас харахад "Усан аврах нийгэмлэг". « Усанд живж буй хүмүүст туслах ажил бол живж буй хүмүүсийн өөрсдийнх нь ажил юм."

Остап мэхийн ёсолж, гараа урагш сунган, өөрт тохирохгүй алга ташилтыг үгүйсгэсэн мэт тайзан дээр гарав.

Нөхдүүд ээ! - гэж тэр сайхан хоолойгоор хэлэв. - Шатарчин нөхдүүд, ах нар аа, миний өнөөдрийн лекцийн сэдэв бол долоо хоногийн өмнө Нижний Новгород хотод уншсан зүйл бөгөөд үүнийг хүлээн зөвшөөрөх ёстой. Миний лекцийн сэдэв бол үр дүнтэй нээлтийн санаа юм. Нөхдүүд, дэбют гэж юу вэ, нөхдүүд, санаа* гэж юу вэ? Нөхдүүд, дэбют бол зүгээр л уран зөгнөл юм.

Нөхдүүд ээ, санаа гэж юу гэсэн үг вэ? Санаа бол логик шатрын хэлбэрээр хувцасласан хүний ​​бодол юм, нөхдүүд. Ач холбогдол багатай ч гэсэн та бүхэл бүтэн самбарыг эзэмшиж чадна. Энэ бүхэн хувь хүн бүрээс хамаарна. Жишээлбэл, гуравдугаар эгнээний шаргал үст залуу. Тэр сайн тоглодог гэж бодъё...

Гурав дахь эгнээнд сууж буй шаргал үст эр улайв.

-Тэгээд нөгөө хүрэн үстэй эмэгтэй нь бүр ч дор байна гэж бодъё.

Бүгд эргэж харан шар үстэй бүсгүйг бас харав.

- Бид юу харж байна, нөхдүүд? Бид шаргал үстэй сайн тоглодог, хүрэн үстэй муу тоглодог болохыг харж байна. Хэрэв хүн бүр даамны спортоор байнга хичээллэхгүй бол ямар ч лекц энэ хүчний тэнцвэрийг өөрчлөхгүй ... өөрөөр хэлбэл би - шатрын спортоор хэлмээр байна ... Тэгээд одоо нөхдүүд ээ, би та нарт даамын дасгалаас хэд хэдэн сургамжтай түүхийг хэлье. манай хүндэт гипермодернистууд Капабланка, Ласкер, Доктор Григорьев нар.

Остап хүүхэд байхдаа Цэнхэр сэтгүүлээс цуглуулсан Хуучин Гэрээний хэд хэдэн хошигнолуудыг үзэгчдэд ярьж, үүгээрээ завсарлагаа дуусгав.

Лекцийн товчхонд бүгд бага зэрэг гайхсан. Ганц нүдтэй эр их мастерын гутлаас ганц нүдээ салгасангүй.

Гэсэн хэдий ч нэгэн зэрэг тоглоом эхэлсэн нь нэг нүдтэй шатарчинг сэжиглэхийг хойшлуулав.

Остап зэрэглэлүүдийг доош харав « хар арьстнууд” хэмээн түүнийг тал талаас нь хааж, хаалттай хаалган дээр хүрээлж, зориг гарган ажилдаа оров. Тэр нэгдүгээр самбарт сууж байсан нэг нүдтэй хүн рүү ойртон хааны ломбардыг e2 квадратаас e4 квадрат руу шилжүүлэв.

One-Eye тэр даруй чихийг нь гараараа барьж, эрчимтэй бодож эхлэв. Дараах хүмүүс хайрлагчдын эгнээнд оров.

– Их мастер e2 – e4 тоглосон.

Остап олон янзын нээлтүүдээр өрсөлдөгчдөө сүйрүүлсэнгүй. Үлдсэн хорин есөн самбар дээр тэрээр ижил үйлдлийг гүйцэтгэсэн: тэрээр хааны барьцааг e2-ээс e4 руу шилжүүлэв. Хайрлагчид ээлж дараалан үсээ шүүрэн авч, халуу оргиж байв. Тоглогч бус хүмүүс их мастер руу харлаа. Хотын цорын ганц гэрэл зурагчин аль хэдийн сандал дээр суугаад магни шатаах гэж байсан боловч Остап ууртайгаар гараа даллаж, самбарын дагуух урсгалыг таслан чанга хашгирав.

- Гэрэл зурагчныг зайлуул! Тэр миний шатрын бодолд саад болж байна!

"Яагаад би энэ өрөвдөлтэй жижигхэн хотод зургаа орхих болов? Би цагдаа нартай харьцах дургүй" гэж тэр дотроо шийджээ.

Сонирхогчдын уур уцаартай исгэрэх нь гэрэл зурагчинг оролдлогоо орхиход хүргэв. Энэ эгдүүцэл маш их байсан тул гэрэл зурагчныг бүр өрөөнөөс хөөж гаргасан байна.

Эхлээд хайрлагчид, тэдний дундаас хамгийн анхных нь нэг нүдтэй эр аймшигт байв. Их мастерын заль мэхийг үгүйсгэх аргагүй байв. Их мастер Васюки хотын хоцрогдсон сонирхогчдод ер бусын хялбар, мэдээжийн хэрэг зүрх сэтгэлдээ доог тохуу хийж, баруун, зүүн талдаа гар хөл, хүнд, хөнгөн хэсгүүдийг золиосолжээ. Тэр бүү хэл лекц дээр дээрэлхүүлж байсан хар үстэй бүсгүйд хатангаа золиосолжээ. Брюнетт айж сандарч, тэр даруй бууж өгөхийг хүссэн боловч зөвхөн аймшигтай хүчин чармайлтаар өөрийгөө хүчээр тоглоомоо үргэлжлүүлэв.

Таван минутын дараа гэнэт аянга дуугарав.

- Checkmate! – гэж айсан хүрэн бүсгүй гацав. - Шат, нөхөр их мастер!

Остап нөхцөл байдалд дүн шинжилгээ хийж, ичгүүртэй утсаар ярив « хатан хаан" « Хатан хаан” гэж хэлээд шар үстэй бүсгүйд ялалт байгуулсанд нь баяр хүргэв. Сонирхогчдын эгнээ дундуур шуугиан гүйв.

« Хумсаа гаргах цаг боллоо! - гэж Остап бодов, ширээн дундуур тайван алхаж, хэсгүүдийг хайхрамжгүй байдлаар засав.

"Нөхөр их мастер та баатрыг буруу байрлуулсан байна" гэж нэг нүдтэй эр уйлж эхлэв. - Морь ингэж явдаггүй.

"Уучлаарай, уучлаарай, уучлаарай" гэж их мастер хариулав, "лекцийн дараа би бага зэрэг ядарсан!"

Дараагийн арван минутын хугацаанд их мастер дахин арван тоглолтонд хожигдов.

Клубын байранд гайхсан хашгирах чимээ сонсогдов « Картон хүн." Мөргөлдөөн үүсч байв.

Остап ялагдсан Арван таван тоглолт дараалан, удалгүй дахиад гурван тоглолт. Ганц нүдтэй хүн л үлдсэн. Тоглолтын эхэнд тэрээр айсандаа олон алдаа гаргаж байсан бол одоо хэцүүхэн тоглолтыг ялалтаар дуусгалаа. Остап бусдын анзааралгүй самбараас хар дэгээ хулгайлан халаасандаа нуужээ.

Цугларсан хүмүүс тоглогчдын эргэн тойронд чанга хаагдсан.

"Миний завь яг энэ газар зогсож байсан!" гэж нэг нүдтэй эр эргэн тойрноо харан хашгирав. "Тэгээд тэр одоо алга."

- Үгүй ээ, тийм зүйл болоогүй гэсэн үг! - Остап бүдүүлэг хэлэв.

-Яаж болохгүй гэж? Би тод санаж байна!

-Мэдээж тийм биш байсан.

-Тэр хаашаа явсан юм бэ? Та хожсон уу?

- Ялсан.

- Хэзээ? Ямар чиглэлээр?

– Чи яагаад намайг дэгээгээр хуураад байгаа юм бэ? Хэрэв та бууж өгвөл хэлээрэй!

-Намайг уучлаарай, нєхєр, надад бvх нvvдэл бичигдсэн байгаа.

- Оффис бичиж байна! - гэж Остап хэлэв.

- Энэ бол аймшигтай! гэж нэг нүдтэй хүн хашгирав. - Надад завийг минь буцааж өгөөч!

- Бууж өг, бууж өг, энэ ямар муур хулгана вэ!

- Надад дэгээ өгөөч!

- Би чамд завь өгөх үү? Магадгүй би чамд мөнгө байгаа байрны өөр түлхүүрийг өгөх ёстой юм болов уу?

Энэ үгээр их мастер саатал нь үхэл мэт гэдгийг ойлгоод хэдэн ширхэгийг атга болгон шүүрэн авч, нэг нүдтэй өрсөлдөгчийнхөө толгой руу шидсэн.

- Нөхдүүд ээ! - гэж нэг нүдтэй хүн хашгирав. - Хараач, бүгдээрээ! Сонирхогчийг зоддог.

Васюки хотын шатарчид гайхширчээ.

Остап үнэт цагаа дэмий үрэлгүйгээр керосин чийдэн рүү шатрын самбар шидэж, харанхуйд хэн нэгний эрүү, духыг цохиж гудамж руу гүйв. Васюкины хайрлагчид бие биенийхээ дээр унаж, түүний араас гүйв.

Сартай үдэш байлаа. Остап мөнгөн гудамжаар нүгэлт дэлхийгээс салан тэнгэр элч шиг амархан гүйв. Васюки орчлон ертөнцийн төв болж бүтэлгүйтсэний улмаас ордонуудын дунд биш, харин гаднах хаалт бүхий дүнзэн байшингуудын дунд зугтах шаардлагатай болжээ. Шатар сонирхогчид араас нь гүйцгээв.

- Их мастерийг барь! гэж нэг нүдтэй хүн архирлаа.

- Crook! - бусад нь дэмжсэн.

- Залуус аа! – гроссмейстер хурдаа нэмэгдүүлэв.

- Харуул! гэж гомдсон шатарчид хашгирав.

Остап хөлөг онгоцны зогсоол руу чиглэсэн шатаар үсрэв. Тэр дөрвөн зуун алхам гүйх ёстой байв. Зургаа дахь талбайд хоёр сонирхогч түүнийг аль хэдийн хүлээж байсан бөгөөд налуу дагуу тойргийн замаар явав. Остап эргэн тойрноо харав. Филидорыг хамгаалахын тулд ууртай шүтэн бишрэгчдийн ойрын хэсэг нохойн сүрэг шиг дээрээс өнхрөв. Ухрах зүйл байгаагүй. Тиймээс Остап урагш гүйв.

- Би энд байна, новш минь! - тэр зоригтой скаутууд руу хуцаж, тавдугаар тавцангаас гүйж ирэв.

Айсан пластунууд амьсгаадаж, хашлага давж, хаа нэгтээ дов толгод, налуугийн харанхуйд өнхрөв. Зам нь тодорхой байсан.

- Их мастерийг барь! - дээрээс өнхрүүлсэн.

Мөчлөгчид модон шатаар унасан шаахай мэт шуугилдан гүйлээ.

Остап эрэг рүү гүйж яваад баруун тийш бултаж, үнэнч админтайгаа завийг хайлаа.

Ипполит Матвеевич завин дээр илэн далангүй суув. Остап вандан сандал дээр унаж, эрэг дээрээс ууртайгаар сэлүүрдэж эхлэв. Нэг минутын дараа чулуунууд завин руу нисэв. Тэдний нэгийг Ипполит Матвеевич бууджээ. Харанхуй зангилаа галт уулын батганаас арай өндөр өссөн байна. Ипполит Матвеевич толгойгоо мөрөндөө нааж, гаслав.

- Энд бас нэг малгай байна! Тэд миний толгойг таслах шахсан. Тэгээд би - юу ч биш. Хөгжилтэй, хөгжилтэй. Хэрэв та өөр тавин рублийн цэвэр ашгийг тооцвол таны толгой дээрх нэг сүнсний төлбөр нэлээд тохиромжтой.

Энэ хооронд Васюкийг Шинэ Москва болгох төлөвлөгөө нуран унасныг, их мастер Васюкины хөлс хүчээ шавхаж олсон тавин рублийг хотоос гаргаж байгааг ухаарсан хөөцөлдөгчид том завинд ачиж, хашгиран сэлүүрдэн гарч ирэв. голын дунд. Завинд гуч орчим хүн чихэлдэв. Хүн бүр их мастерын эсрэг хариу арга хэмжээ авахад хувь хүн оролцохыг хүссэн. Экспедицийг нэг нүдтэй хүн удирдаж байв. Түүний цорын ганц нүд нь гэрэлт цамхаг мэт шөнө гялалзаж байв.

- Их мастерийг барь! - тэд хэт ачаалалтай усан онгоцонд хашгирав.

- Би явж байна, Киса! - гэж Остап хэлэв. "Хэрэв тэд биднийг гүйцэх юм бол би чиний Пенснесийн үнэнч шударга байдлыг баталж чадахгүй."

Хоёр завь хоёулаа урсгалын дагуу явж байв. Тэдний хоорондох зай багасч байв. Остап ядарсан байв.

- Та нар явахгүй ээ, новшнууд! - тэд баржаас хашгирав.

Остап хариулсангүй. Цаг байсангүй. Сэлүүрүүдийг уснаас гаргаж авав. Галзуу сэлүүр дороос ус урсаж, завин руу унав.

- Яв! - гэж Остап өөртөө шивнэв.

Ипполит Матвеевич шаргуу ажиллаж байв. Барж ялалт байгуулав. Түүний өндөр бие аль хэдийн завийг тойрон алхаж байв

"Пинснезээ санаарай, Киса" гэж Остап цөхрөнгөө баран сэлүүрээ шидэж, "эхлэх гэж байна!"

- Ноёд оо! - Ипполит Матвеевич гэнэт азарган тахианы хоолойгоор хашгирав. – Чи үнэхээр биднийг ялах гэж байна уу?!

- Мөн хэрхэн! - Васюкины хайрлагчид аянга хашгирч, завин руу үсрэхээр бэлдэв.

Гэвч энэ үед дэлхийн өнцөг булан бүрт шударга шатарчдын хувьд туйлын доромжилсон үйл явдал болов. Барж хазайж, баруун талдаа ус шүүрэв.

"Болгоомжтой байгаарай" гэж ганц нүдтэй ахмад хашгирав.

Гэхдээ аль хэдийн хэтэрхий оройтсон байлаа. Васюкины дреднотын баруун талд хэт олон сонирхогчид хуримтлагдсан байна. Хүндийн төвийг өөрчилсний дараа хөлөг онгоц эргэлзсэнгүй, физикийн хуулийн дагуу хөмрөв.

Бүх нийтийн хашгирах чимээ голын тайван байдлыг алдав.

- Хөөх! – гэж шатарчид сунжирлаа.

Гуч гаруй сонирхогчид усанд оров. Тэд гадарга руу хурдан сэлж, нэг нэгээрээ хөмөрсөн хөлөг онгоцонд наалдав. Хамгийн сүүлд ганц нүдтэй нь буусан.

- Залуус аа! - гэж Остап баярлан хашгирав. – Та яагаад их мастераа ялдаггүй юм бэ? Би андуураагүй бол чи намайг зодохыг хүссэн юм уу?

Остап ослын эргэн тойрон дахь тойрог дүрслэв.

"Васюкин хүмүүс ээ, би та нарыг нэг нэгээр нь живүүлж чадна гэдгийг ойлгож байна, гэхдээ би танд өгөх болно

Баннераар хууран мэхэлсэн хэргээр баривчлагдсан Остап Бендер, Ипполит Матвеевич нар Васюки хэмээх жижиг хотод иржээ. Тэдэнд мөнгө байгаагүй. Усан онгоцон дээр үлдсэн сандлыг үргэлжлүүлэн агнахын тулд дор хаяж гучин рубль авах шаардлагатай байв.

Бендер гайхалтай луйвар гаргаж ирэв.

Тэрээр Воробяниновыг шатрын сэтгэлгээний тухай лекц, төлбөртэй нэгэн зэрэг тоглоход зориулж зурагт хуудас наахыг илгээж, өөрөө Васюкиний шатрын клубт очив. Тэнд тэрээр өөрийгөө их мастер гэж танилцуулсан (хэдийгээр ганц удаа шатар тоглосон).

Васюкины урам зоригтой оршин суугчид түүнийг хүрээлэв. Тэд амьд гроссмейстерийг анх удаа харсан нь энэ юм. Бендер тэдний анхаарлыг татаж, шатрын хөгжил нь Васюкийг хэрхэн цэцэглэн хөгжсөн хот, дараа нь ЗХУ, Европ, бүх дэлхий, магадгүй бүх нарны аймгийн нийслэл болгон хувиргаж болохыг хэлэв (түүний яриаг уншина уу, маш сонирхолтой - 34-р бүлэг - Гариг хоорондын шатрын конгресс). Бендер олон улсын шатрын тэмцээн зохион байгуулахаас эхлэхийг санал болгов.

...Васюкины оршин суугчид мөнгө төлөхгүй. Тэд тэднийг авах болно! Энэ бүхэн туйлын энгийн. Эцсийн эцэст дэлхийн өнцөг булан бүрээс шатар сонирхогчид ийм агуу Велтмейстерүүд оролцсон тэмцээнд ирэх болно. Олон зуун мянган хүмүүс, баян чинээлэг хүмүүс Васюки руу хошуурна...

... "Санаа зоволтгүй" гэж Остап хэлэв, "Миний төсөл танай хотод бүтээмжтэй хүчний урьд өмнө байгаагүй цэцэглэлтийг баталгаажуулах болно." Тэмцээн дуусч, бүх зочид явахад юу болох талаар бодоорой. Орон сууцны хямралд орсон Москвагийн оршин суугчид танай гайхамшигт хот руу яарах болно. Нийслэл автоматаар Васюки руу шилжинэ...

Тэрээр тэмцээнийг зохион байгуулах ажлыг өөртөө авч, энгийн сэтгэлгээтэй Васюкины оршин суугчид түүнд шатрын хэсгийн бүх хөрөнгийг - 20 рубль өгчээ. Лекц, хуралдааны тасалбар зарах нь өөр 35 рубль өгсөн.

Бендер Воробяниновыг зугтах замыг бэлтгэхээр илгээв (завь хөлслөх шаардлагатай байсан), шатарчдын тухай хуучны онигооноос бүрдсэн лекц уншиж, тоглож эхлэв. Тэр яаж тоглохоо мэдэхгүй байсан тул нэгээс бусад бүх тоглолтод хожигдож, дуулиан тарьж, клубээс зугтсан.

Уурласан шатарчид луйварчдын араас гүйцэх шахсан ч эцсийн мөчид завь нь хөмөрч, баатрууд маань холдож чадлаа.

Васюкины шатарчин цорын ганц нүд нь байгалиас заяасан хязгаарыг нээжээ.

Остап зовж шаналсан.

Ласкер бүх зүйл бүдүүлэг болж, түүнтэй тоглох боломжгүй болсон. Тэрбээр өрсөлдөгчдөө тамхи татдаг. Тэгээд зориуд хямдхан тамхи татдаг болохоор утаа нь жигшмээр. Шатрын ертөнц асуудалтай байна.

Остап өчигдрөөс хойш юу ч идээгүй. Тиймээс түүний уран илтгэх чадвар ер бусын байв.

Тэгээд магадгүй найман жилийн дараа Васюкид орчлон ертөнцийн түүхэн дэх анхны гараг хоорондын шатрын их хурал болох ч юм билүү, хэн мэдлээ!

Тэр хөгжилтэй байсан бөгөөд e2-e4 эхний алхам нь түүнд ямар ч хүндрэл учруулахгүй гэдгийг баттай мэдэж байв. Харин үлдсэн нүүдэл бүрэн манан дунд явагдсан

Их мастер e2-e4 тоглосон

"Зугтах цаг боллоо" гэж Остап бодлоо.

-Намайг уучлаарай, нөхдүүд, надад бүх нүүдэл бичигдсэн байна!
"Оффис бичдэг" гэж Остап хэлэв

- Ноёд оо! - Ипполит Матвеевич гэнэт азарган тахианы хоолойгоор хашгирав. -Чи үнэхээр биднийг ялах гэж байна уу?

Пинснедээ санаа тавиарай, Киса!

Дөрвөн морьт клуб урт удаан наслаарай!

Өглөө нь алтан пенснез өмссөн, богино, маш бохир, будагтай гутал өмссөн өндөр туранхай өвгөн Васюкигийн эргэн тойронд алхаж байв. Тэрээр хананд өөрийн гараар бичсэн зурагт хуудас наасан байна.

"ҮРЭМЖТЭЙ ДЭБУТ САНАА"

ШАТРЫН нэгэн зэрэг ТОГЛООМ

160 самбар дээр

их мастер (ахлах мастер) О.Бендер Хүн бүр өөрийн гэсэн самбартай ирдэг. Тоглоомын төлбөр нь 50 копейк юм. Элсэлтийн хураамж 20 копейк. Яг 6 цагт эхэлнэ. pm Захиргаа K. Mikhelson.

Их мастер өөрөө ч цаг хугацаа алдсангүй. Гурван рублийн клуб түрээслээд ямар нэг шалтгааны улмаас морин үржүүлгийн удирдлагын коридорт байрладаг шатрын секц рүү нүүжээ.

Нэг нүдтэй эр шалгах хэсэгт суугаад Шпилхагений зохиолыг Пантелеевийн хэвлэлээр уншив.

Их мастер О.Бендер! - гэж Остап ширээн дээр суугаад хэлэв. - Би чамтай нэгэн зэрэг тоглоом зохион байгуулах гэж байна.

Васюкины шатарчин цорын ганц нүд нь байгалиас заяасан хязгаарыг нээжээ.

Ганцхан минут, нєхєр их мастер аа!” гэж ганц нvдтэй нvд4 хашгирав.- Та сууна уу. За одоо.

Тэгээд нэг нүдтэй хүн зугтав. Остап шатрын хэсгийг тойруулан харав. Ханан дээр уралдаж буй морьдын гэрэл зургууд өлгөөтэй байсан бөгөөд ширээн дээр "Васюкин Шахын хэсгийн 1925 оны ололт амжилт" гэсэн гарчигтай тоос шороотой ажлын ном байв.

Нэг нүд нь янз бүрийн насны арван хэдэн иргэний хамт буцаж ирэв. Тэд бүгд ээлжлэн ирж, өөрсдийгөө танилцуулж, нэрээ нэрлэн, их мастерын гарыг хүндэтгэлтэйгээр барив.

"Бид Казань руу явах замд" гэж Остап гэнэт хэлэв, "тиймээ, өнөө орой шоу болно, ирээрэй." Уучлаарай, би формгүй байна: Карлсбадын тэмцээний дараа би ядарч байна.

Васюкины шатарчид Остапыг хайр сэтгэлээр сонсов. Остап зовж шаналсан. Тэрээр шинэ хүч чадал, шатрын санааг мэдэрсэн.

"Чи итгэхгүй байна" гэж тэр хэлэв, "шатар бодол хэр хол явсан. Ласкер бүдүүлэг зүйлд хүрч, түүнтэй тоглох боломжгүй болсон. Тэрбээр өрсөлдөгчдөө тамхи татдаг. Тэгээд зориуд хямдхан тамхи татдаг болохоор утаа нь жигшмээр. Шатрын ертөнц асуудалтай байна. Их мастер орон нутгийн сэдэв рүү шилжсэн.

Яагаад аймгуудад сэтгэлгээний тоглоом байдаггүй юм бэ? Жишээлбэл, энд таны шалгах хэсэг байна. Үүнийг Шах хэсэг гэж нэрлэдэг. Уйтгартай байна шүү охидоо! Ер нь чи үнэхээр шатар шиг гоё юм гэж яагаад болохгүй гэж. Энэ нь эвлэлийн массыг хэсэг рүү татах болно. Жишээлбэл, таны хэсгийг "Дөрвөн баатар шатрын клуб" эсвэл "Улаан төгсгөл" эсвэл "Хамгаалах явцад чанараа алдах" гэж нэрлэх болно. Энэ сайхан байх болно! Сайхан сонсогдож байна! Энэ санаа амжилттай болсон.

Үнэндээ" гэж Васюкинитүүд хэлэв, "Яагаад манай хэсгийг "Дөрвөн морьт клуб" гэж нэрлэж болохгүй гэж?

Шатрын секцийн товчоо яг тэнд байсан тул Остап өөрийн хүндэт даргаар нэг минутын хурал зохион байгуулж, уг секцийг санал нэгтэйгээр "Дөрвөн морьт шатрын клуб" гэж нэрлэв. Их мастер өөрөө Скрябины сургамжийг ашиглан дөрвөн баатар бүхий тэмдэг, картон хуудсан дээр холбогдох бичээсийг уран сайхны аргаар бүтээжээ.

Энэхүү чухал үйл явдал нь Васюкид шатрын сэтгэлгээний цэцэглэлтийг амласан юм.

Шатар! - гэж Остап хэлэв.- Та шатар гэж юу болохыг мэдэх үү? Тэд зөвхөн соёл төдийгүй эдийн засгийг урагшлуулж байна! Таны "Дөрвөн морьт шатрын клуб" зөв хийвэл Васюки хотыг бүрэн өөрчилж чадна гэдгийг та мэдэх үү?

Остап өчигдрөөс хойш юу ч идээгүй. Тиймээс түүний уран илтгэх чадвар ер бусын байв.

Тийм ээ!” гэж хашгирч, “Шатар улс орноо баяжуулдаг!” Хэрэв та миний төслийг зөвшөөрвөл хотоос гантиг шатаар хөлөг онгоцны зогсоол руу буух болно! Васюки арван аймгийн төв болно! Та өмнө нь Семмеринг хотын талаар юу сонсож байсан бэ? Юу ч биш! Одоо энэ бяцхан хот олон улсын тэмцээн зохион байгуулснаар л баян, алдартай болсон.Тиймээс би Васюкид олон улсын шатрын тэмцээн зохион байгуулах ёстой гэж хэлье.

Яаж? - бүгд хашгирав.

"Энэ бол үнэхээр бодит зүйл" гэж их мастер хариулав, "Миний хувийн холбоо, таны сонирхогчдын үзүүлбэр бол Васюкины нэрэмжит олон улсын тэмцээнийг зохион байгуулахад шаардлагатай бөгөөд хангалттай бүх зүйл юм." "1927 оны Васюкины нэрэмжит олон улсын тэмцээн" гэж хичнээн сайхан сонсогдохыг бодоорой. Хосе-Рауль Капабланка, Эммануэль Ласкер, Алехин, Нимзовиц, Рети, Рубинштейн, Марозци, Таррас, Видмар, доктор Григорьев нар ирэх нь баталгаатай. Үүнээс гадна миний оролцоо баталгаатай!

Гэхдээ мөнгө! гэж Васюкиничүүд ёолов.- Тэд бүгд мөнгө төлөх хэрэгтэй! Олон мянган мөнгө! Би тэднийг хаанаас авах вэ?

"Хүчит хар шуурганд бүгдийг тооцсон" гэж О.Бендер "Мөнгө нь цуглуулгаас гарна."

Ийм галзуу мөнгийг хэн төлөх вэ? Васюкинитүүд...

Тэнд ямар төрлийн Васюкинууд байдаг вэ! Васюкины оршин суугчид ямар ч мөнгө төлөхгүй. Тэд тэднийг авах болно! Энэ бүхэн туйлын энгийн. Эцсийн эцэст дэлхийн өнцөг булан бүрээс шатар сонирхогчид ийм агуу Велтмейстерүүд оролцсон тэмцээнд ирэх болно. Хэдэн зуун мянган хүмүүс, баян чинээлэг хүмүүс Васюки руу хошуурах болно. Нэгдүгээрт, голын тээвэр ийм тооны зорчигч тээвэрлэх боломжгүй болно. Үүний үр дүнд NKPS Москва-Васюки төмөр замыг барих болно. Энэ бол нэг удаа. Хоёр нь зочид буудал, тэнгэр баганадсан барилгууд юм. Гурав - мянган километрийн радиуст хөдөө аж ахуйг нэмэгдүүлэх: зочдод хүнсний ногоо, жимс жимсгэнэ, түрс, шоколадыг нийлүүлэх шаардлагатай. Тэмцээн болох ордон дөрөв. Тав - зочдын тээврийн хэрэгслийн гараж барих. Тэмцээний дуулиан шуугиантай үр дүнг дэлхий даяар дамжуулахын тулд супер хүчирхэг радио станц барих шаардлагатай болно. Энэ бол зургаа дахь. Одоо Москва-Васюки төмөр замын тухай. Энэ нь хүн бүрийг Васюки руу тээвэрлэх хүчин чадалтай байх нь дамжиггүй. Эндээс Большие Васюки нисэх онгоцны буудал урсдаг - шуудангийн онгоц, агаарын хөлөг нь Лос Анжелес, Мельбурн зэрэг дэлхийн өнцөг булан бүрт тогтмол нисдэг.

Васюкины сонирхогчдын өмнө гайхалтай хэтийн төлөв нээгдэв. Өрөөний хил хязгаар өргөжиж байв. Морь үржүүлгийн үүрний ялзарсан хана нурж, оронд нь гучин гурван давхар шатар бодлын шилэн ордон хөх тэнгэрт гарч одов. Танхим болгонд, өрөө болгонд, тэр ч байтугай лифтэнд хүртэл сум шиг эргэлдэж, малахит шигтгээтэй самбар дээр бодолтой хүмүүс сууж шатар тоглож байлаа...

Гантиг шат цэнхэр Волга руу унав. Голын эрэг дээр далайн усан онгоцнууд байсан. Том царайлаг гадаадынхан, шатарчин бүсгүйчүүд, Австралийн Энэтхэгийн хамгаалалтыг шүтэн бишрэгчид, цагаан гогцоо өмссөн индианчууд, Испанийн намыг дэмжигчид, германчууд, францчууд, шинэ зеландчууд, Амазон мөрний сав газрын оршин суугчид, атаархсан Васюкинитүүд - Москвачууд, Ленинградчууд, Киевчүүд, Сибирүүд. ба Одессанчууд - фуникуляруудын дагуу хотод хүрч ирэв.

Гантиг буудлуудын дунд машинууд туузан дамжуулагч шиг хөдөлж байв. Гэвч дараа нь бүх зүйл зогссон. Дэлхийн аварга Хосе Раул Капабланка и Граупера загварлаг Passed Pawn зочид буудлаас гарч ирэв. Түүнийг бүсгүйчүүдээр хүрээлүүлсэн байв. Тусгай шатрын дүрэмт хувцас өмссөн цагдаа (ухсан өмд, бишопуудыг товчны нүхэнд шалгасан) эелдэгээр мэндчилэв. Васюкины нэрэмжит "Дөрвөн морьт клуб"-ийн нэг нүдтэй дарга аварга руу нэр төртэй хандав.

Англи хэлээр явагдсан хоёр гэгээний яриа доктор Григорьев, ирээдүйн дэлхийн аварга Алехин нар ирснээр тасалдав.

Тавтай морилсон хашгираан хотыг доргиов. Хосе Раул Капабланка ба Граупера нүд ирмэв. Гантиг шатаар нэг нүдтэй хүний ​​гарыг даллан онгоцонд хүргэв. Доктор Григорьев доошоо гүйж, шинэ малгайгаа даллаж мэндчилгээ дэвшүүлж, Алехинтай удахгүй болох тоглолтондоо Капабланкагийн алдаа гаргасан байж болзошгүй талаар тайлбарлав.

Гэнэт тэнгэрийн хаяанд хар цэг харагдав. Энэ нь хурдан ойртож, томорч, маргад эрдэнийн том шүхэр болон хувирав. Шүхрийн бөгжнөөс чемодантай хүн том улаан лууван шиг унжсан байв.

"Тэр байна!" гэж ганц нүдтэй эр хашгирав. "Уррай!" Өө! Өө! Би шатрын агуу философич, доктор Ласкерийг таньдаг. Дэлхий дээр ийм ногоон оймс өмсдөг цорын ганц хүн тэр.

Хосе Раул Капабланка и Граупера ахин нүдээ ирмэв.

Ласкерт гантиг шатыг хурдан бэлэглэсэн бөгөөд хөгжилтэй экс аварга Силезийн дээгүүр нисэх үеэр түүн дээр буусан зүүн ханцуйнаасаа тоос шороог үлээж, нэг нүдтэй хүний ​​гарт унав. Нэг нүд Ласкерийг бэлхүүсээр нь бариад аварга руу хөтлөн:

Эвтэйцгээе! Васюкины өргөн олны өмнөөс би чамаас гуйж байна! Эвтэйцгээе!

Хосе Раул чимээ шуугиантайгаар санаа алдаад, ахмад дайчны гарыг бариад:

Испанийн тоглоомонд бишопыг b5-аас c4 рүү шилжүүлэх таны санааг би үргэлж биширдэг.

Яваарай!- гэж нэг нүдтэй эр дуу алдав.- Энгийн бөгөөд үнэмшилтэй, аваргын хэв маягаар! Тэгээд төсөөлшгүй олон түмэн бүгд цуурайтаж:

Өө! Амьд! Банзай! Энгийн бөгөөд үнэмшилтэй, аваргын хэв маягаар!!!

Васюкиногийн арван хоёр өртөө хүртэл буухиа галт тэрэг эргэлдэж, шатар сонирхогчдыг бууж байв.

Хотын гудамжаар цагаан морь хөтөлж явахад тэнгэр аль хэдийн гэрэлтсэн зар сурталчилгаанд дүрэлзсэн байв. Энэ бол Васюкины тээврийн механикжуулалтаас амьд үлдсэн цорын ганц морь байв. Насаараа гүү гэж тооцогдож байсан ч тусгай зарлигаар түүнийг адуу гэж нэрлэв. Шатар сонирхогчид түүнийг дал модны мөчир, шатрын самбараар даллан угтав.

Санаа зоволтгүй" гэж Остап хэлэв, "Миний төсөл танай хотод бүтээмжтэй хүчний урьд өмнө байгаагүй цэцэглэлтийг баталгаажуулах болно." Тэмцээн дуусч, бүх зочид явахад юу болох талаар бодоорой. Орон сууцны хямралд орсон Москвагийн оршин суугчид танай гайхамшигт хот руу яарах болно. Нийслэл автоматаар Васюки руу шилждэг. Засгийн газар энд ирж байна. Васюкигийн нэрийг Шинэ Москва, Москва - Хуучин Васюки гэж өөрчилсөн. Ленинградчууд, харьковчууд шүдээ хавирч байгаа ч юу ч хийж чадахгүй байна. Шинэ Москва Европ, удалгүй дэлхийн хамгийн гоёмсог төв болж байна.

Дэлхий даяар!!! - гэж гайхширсан Васюкины оршин суугчид ёолов.

Тийм ээ! Тэгээд дараа нь орчлон ертөнц. Каунти хотыг дэлхийн нийслэл болгосон шатрын санаа нь хэрэглээний шинжлэх ухаан болж, гариг ​​хоорондын харилцааны аргыг зохион бүтээх болно. Васюкигаас Ангараг, Бархасбадь, Далай ван руу дохио ниснэ. Сугар гаригтай харилцах нь Рыбинскээс Ярославль руу шилжихтэй адил хялбар болно. Тэгээд магадгүй найман жилийн дараа Васюкид орчлон ертөнцийн түүхэн дэх анхны гараг хоорондын шатрын их хурал болох ч юм билүү, хэн мэдлээ!

Остап эрхэмсэг духаа арчив. Тэр маш их өлсөж байсан тул шарсан шатрын баатрыг дуртайяа идэх болно.

"Тийм ээ" гэж өрөөсөн нүдтэй эр шахаж, тоостой өрөөг солиотой харцаар ширтэж, "Гэхдээ арга хэмжээг хэрхэн бодитоор хэрэгжүүлэх, тэгвэл суурийг нь тавих вэ?"

Тэнд байсан хүмүүс их мастер руу ширтэв.

Бодит байдал нь зөвхөн таны санаачлагаас хамаарна гэдгийг би давтан хэлье. Дахин хэлье, би бүх байгууллагыг хариуцдаг. Цахилгаан мэдээний зардлаас бусад материаллаг зардал байхгүй. Нэг нүд нь хамтрагчидаа түлхэв.

За! гэж тэр асуув.- Чи юу хэлэх вэ?

Үүнийг зохицуулцгаая! Үүнийг зохицуулцгаая! - Васюкинитүүд хашгирав.

Үүнд хэр их мөнгө хэрэгтэй вэ... цахилгаан утас?

"Инээдтэй тоо байна" гэж Остап хэлэв, "зуу зуун рубль."

Бэлэн мөнгөний машинд ердөө хорин нэг рубль арван зургаан копейк байдаг. Энэ нь мэдээжийн хэрэг хангалттай биш гэдгийг бид ойлгож байна ...

Гэвч их мастер эвтэйхэн зохион байгуулагч болж хувирав.

За, надад хорин рублээ өгөөч” гэж хэлэв.

Энэ хангалттай юу? гэж нэг нүдтэй эр асуув.

Анхны цахилгаан мэдээнд хангалттай. Дараа нь хандив эхэлж, мөнгө хийх газар байхгүй болно.

Ногоон талбайн хүрэмтэй мөнгөө нууж, их мастер лекц, 160 самбар дээр нэгэн зэрэг тоглох тухай үзэгчдэд сануулж, орой болтол баяртай гэж хэлээд "Картон хүн" клубт Ипполит Матвеевичтэй болзохоор явав.

"Би өлсөж байна" гэж Воробянинов шаржигнах хоолойгоор хэлэв.

Тэр аль хэдийн кассын цонхны дэргэд сууж байсан боловч нэг ч төгрөг цуглуулаагүй, нэг фунт талх ч авч чадаагүй байв. Түүний өмнө цуглуулах зориулалттай ногоон утсан сагс хэвтэж байв. Дундаж амьдралтай айлуудад хутга, сэрээг ийм сагсанд хийдэг.

Сонсоорой, Воробянинов" гэж Остап хашгирав, бэлэн мөнгөний гүйлгээг нэг цаг хагасын турш зогсоо! Нарпит руу үдийн хоол идье. Би нөхцөл байдлын талаар тоймлон хэлье. Дашрамд хэлэхэд та сахлаа хусах, цэвэрлэх хэрэгтэй. Чи зүгээр л тэнэмэл хүн шиг харагдаж байна. Их мастер хүн ийм сэжигтэй танилтай байж болохгүй.

"Би нэг ч тасалбар зараагүй" гэж Ипполит Матвеевич хэлэв.

Асуудалгүй. Орой гэхэд тэд ирнэ. Олон улсын шатрын тэмцээн зохион байгуулсны төлөө хотоос надад хорин рубль хандивласан.

Тэгэхээр яагаад бидэнд нэгэн зэрэг тоглоом хэрэгтэй байна вэ гэж админ шивнээд, "Эцсийн эцэст тэд чамайг ялж чадна." Хорин рублийн мөнгөөр ​​бид тэр даруй хөлөг онгоцонд суугаад - Карл Либкнехт дээрээс ирсэн - Сталинград руу тайван очиж, театрыг тэнд ирэхийг хүлээж байна. Магадгүй тэд тэнд сандал онгойлгох боломжтой байх. Тэгвэл бид баян, бүх зүйл биднийх.

Өлөн элгэн дээрээ ийм тэнэг юм ярьж болохгүй. Энэ нь тархинд сөрөг нөлөө үзүүлдэг. Хорин рублиэр Сталинград хүрэх ч юм билүү... Гэхдээ бид хэдэн төгрөгөөр хооллох вэ? Эрхэм нөхөр дарга аа, витаминыг хэнд ч үнэгүй өгдөггүй. Гэхдээ өргөн уудам Васюкины оршин суугчдаас та лекц, сессийн хувьд гучин рубль авах боломжтой.

Тэд чамайг ялах болно! - гэж Воробянинов гашуун хэлэв.

Мэдээж эрсдэл бий. Тэд савыг дүүргэж чадна. Гэсэн хэдий ч ямар ч тохиолдолд чамайг хамгаалах нэг бодол надад байна. Гэхдээ энэ талаар дараа дэлгэрэнгүй. Одоохондоо нутгийн хоол идээд үзье.

Оройн зургаан цаг гэхэд хооллож, сахлаа хусч, одеколон үнэртсэн их мастер Картон клубын касс руу орж ирэв.

Сайхан хооллож, үсээ хуссан Воробянинов тасалбараа хурдан зарж байв.

За, яаж? гэж их мастер чимээгүйхэн асуув.

Тоглолтод ороход гучин, хорин хураамж байгаа гэж админ хариулав.

Арван зургаан рубль. Сул дорой, сул дорой!

Чи юу вэ, Бендер, дарааллыг хараач! Тэд чамайг заавал зодох болно.

Энэ тухай бодох хэрэггүй. Тэд чамайг зодох үед чи уйлах болно, гэхдээ одоохондоо битгий удаан! Худалдаа хийж сур!

Нэг цагийн дараа кассанд гучин таван рубль байв. Танхимд үзэгчид санаа зовж байв.

Цонх хаах! Надад мөнгө өг! - гэж Остап хэлэв.- Одоо энэ бол. Энд таван рубль байна, усан онгоцны зогсоол дээр очиж, хоёр цаг завь хөлсөлж, эрэг дээр, амбаарын доор намайг хүлээнэ үү. Чи бид хоёр оройн цагаар зугаална. Надад санаа зовох хэрэггүй. Би өнөөдөр формтой байна.

Их мастер танхимд оров. Тэр хөгжилтэй байсан бөгөөд e2-e4 эхний алхам нь түүнд ямар ч хүндрэл учруулахгүй гэдгийг баттай мэдэж байв. Үлдсэн нүүдэл нь бүрэн манан дотор хийгдсэн боловч энэ нь агуу заль мэхийг огтхон ч зовоосонгүй. Түүнд хамгийн найдваргүй намыг ч аврах огт санаанд оромгүй гарц байсан.

Их мастерыг алга ташилтаар угтав. Клубын жижигхэн өрөөг өнгө өнгийн туг далбаагаар өлгөв.

Долоо хоногийн өмнө “Усан аврах нийгэмлэг”-ийн үдэш болсон нь ханан дээрх урианаас харагдаж байна.

ЖИВЖ БАЙСАН ХҮМҮҮСТ ТУСЛАХ АЖИЛ НЬ ӨӨРСДӨӨ ЖИВЖ БАЙГАА ГАРЫН АЖИЛ.

Остап мэхийн ёсолж, гараа урагш сунган, өөрт тохирохгүй алга ташилтыг үгүйсгэсэн мэт тайзан дээр гарав.

Нөхдүүд ээ! - гэж тэр сайхан хоолойгоор хэлэв.. Шатарчин нөхдүүд, ах нар аа, миний өнөөдрийн лекцийн сэдэв бол миний уншсан зүйл бөгөөд долоо хоногийн өмнө Нижний Новгород хотод амжилтанд хүрсэнгүй гэдгийг хүлээн зөвшөөрөх хэрэгтэй. Миний лекцийн сэдэв бол үр дүнтэй нээлтийн санаа юм. Нөхдүүд ээ, дебют гэж юу вэ, нөхдүүд, санаа гэж юу вэ? Нөхдүүд, дебют бол "Quasi una fantasia" юм. Нөхдүүд ээ, санаа гэж юу гэсэн үг вэ? Санаа бол логик шатрын хэлбэрээр хувцасласан хүний ​​бодол юм, нөхдүүд. Ач холбогдол багатай ч гэсэн та бүхэл бүтэн самбарыг эзэмшиж чадна. Энэ бүхэн хувь хүн бүрээс хамаарна. Жишээлбэл, гуравдугаар эгнээний шаргал үст залуу. Тэр сайн тоглодог гэж бодъё...

Гурав дахь эгнээнд сууж буй шаргал үст эр улайв.

Тэнд байгаа тэр шаргал үс нь бүр ч дор байна гэж бодъё. Бүгд эргэж харан шар үстэй бүсгүйг бас харав.

Бид юу харж байна, нөхдүүд? Бид шаргал үстэй сайн тоглодог, хүрэн үстэй муу тоглодог болохыг харж байна. Хэрэв хүн бүр даамны спортоор байнга хичээллэхгүй бол ямар ч лекц энэ хүчний тэнцвэрийг өөрчлөхгүй ... өөрөөр хэлбэл би - шатрын спортоор хэлмээр байна ... Тэгээд одоо нөхдүүд ээ, би та нарт даамын дасгалаас хэд хэдэн сургамжтай түүхийг хэлье. манай хүндэт гипермодернистууд Капабланка, Ласкер, Доктор Григорьев нар.

Остап хүүхэд байхдаа Цэнхэр сэтгүүлээс олж авсан Хуучин Гэрээний хэд хэдэн хошигнолуудыг үзэгчдэд ярьж, үүгээрээ завсарлагаа дуусгав.

Лекцийн товчхонд бүгд бага зэрэг гайхсан. Ганц нүдтэй эр их мастерын гутлаас ганц нүдээ салгасангүй.

Гэсэн хэдий ч нэгэн зэрэг тоглоом эхэлсэн нь нэг нүдтэй шатарчинг сэжиглэхийг хойшлуулав. Тэр бусад бүх хүмүүстэй хамт ширээгээ тайван байдлаар засав. Нийтдээ гучин сонирхогч их мастерын эсрэг тоглохоор суулаа. Тэдний олонх нь бүрэн эргэлзэж, шатрын сурах бичгүүдийг байнга үзэж, нарийн төвөгтэй хувилбаруудын дурсамжийг сэргээж, тэдний тусламжтайгаар ядаж хорин секундын дараа их мастерт бууж өгнө гэж найдаж байв.

Остап өөрийг нь тал бүрээс нь хүрээлсэн “хар арьстнууд”-ын эгнээ, хаалттай хаалга руу харснаа айж эмээлгүй ажилдаа оров. Тэр нэгдүгээр самбарт сууж байсан нэг нүдтэй хүн рүү ойртон хааны ломбардыг e2 квадратаас e4 квадрат руу шилжүүлэв.

One-Eye тэр даруй чихийг нь гараараа барьж, эрчимтэй бодож эхлэв. Дараах хүмүүс хайрлагчдын эгнээнд оров.

Их мастер e2-e4 тоглосон. Остап олон янзын нээлтүүдээр өрсөлдөгчдөө сүйрүүлсэнгүй. Үлдсэн хорин есөн самбар дээр тэрээр ижил үйлдлийг гүйцэтгэсэн: тэрээр хааны барьцааг e2-ээс e4 руу шилжүүлэв. Сонирхогчид ээлж дараалан үсээ шүүрч, халуурсан бодолд автахад тоглогч бус хүмүүс их мастер руу харцгааав. Хотын цорын ганц гэрэл зурагчин аль хэдийн сандал дээр суугаад магни шатаах гэж байсан боловч Остап ууртайгаар гараа даллаж, самбарын дагуух урсгалыг таслан чанга хашгирав.

Гэрэл зурагчныг зайлуул! Тэр миний шатрын бодолд саад болж байна!

"Яагаад би энэ өрөвдөлтэй жижигхэн хотод зургаа орхих болов? Би цагдаа нартай харьцах дургүй" гэж тэр дотроо шийджээ.

Сонирхогчдын уур уцаартай исгэрэх нь гэрэл зурагчинг оролдлогоо орхиход хүргэв. Энэ эгдүүцэл маш их байсан тул гэрэл зурагчныг бүр өрөөнөөс хөөж гаргасан байна. Гурав дахь нүүдэл дээр их мастер Испанийн арван найман тоглоом тоглож байсан нь тогтоогджээ. Үлдсэн арван хоёрт Блэк хуучирсан, гэхдээ нэлээд зөв Филидорын хамгаалалтыг ашигласан. Хэрэв Остап ийм зальтай тоглоом тоглож, ийм баталгаатай хамгаалалттай тулгарснаа мэдсэн бол тэр маш их гайхах байсан. Баримт нь агуу зальтай хүн амьдралдаа хоёр дахь удаагаа шатар тоглосон юм.

Эхлээд дурлагчид, тэдний дундаас хамгийн түрүүнд нэг нүдтэй эр айж сандарч байв. Их мастерын заль мэхийг үгүйсгэх аргагүй байв.

Их мастер Васюки хотын хоцрогдсон дурлагчдын сэтгэлд ер бусын амар амгалан, тохуурхсан байдалтай байсан тул баруун, зүүн талдаа гар хөл, хүнд, хөнгөн хэсгүүдийг золиосолжээ. Тэр бүү хэл лекц дээр дээрэлхүүлж байсан хар үстэй бүсгүйд хатангаа золиосолжээ. Брюнетт айж сандарч, тэр даруй бууж өгөхийг хүссэн боловч зөвхөн аймшигтай хүчин чармайлтаар өөрийгөө хүчээр тоглоомоо үргэлжлүүлэв.

Таван минутын дараа гэнэт аянга дуугарав.

Шат мат!” гэж айсан хүрэн үстэй бүсгүй гацаж, - Шат, нөхөр их мастер аа.

Остап нөхцөл байдалд дүн шинжилгээ хийж, "хатан" -ыг "хатан" гэж ичгүүртэйгээр дуудаж, шаргал үстэй бүсгүйг ялалтад нь баяр хүргэв. Сонирхогчдын эгнээ дундуур шуугиан гүйв.

"Зугтах цаг боллоо" гэж Остап бодож, ширээнүүдийн дундуур тайван алхаж, хэсгүүдийг хайхрамжгүй байдлаар засав.

"Нөхөр их мастер та хүлэг баатрыг буруу байрлуулсан байна" гэж ганц нүдтэй эр уйлж эхлэв. "Баатр ингэж хөдөлдөггүй."

Уучлаарай, уучлаарай, уучлаарай" гэж их мастер "Лекцийн дараа бага зэрэг ядарсан" гэж хариулав.

Дараагийн арван минутын хугацаанд их мастер дахин арван тоглолтонд хожигдов.

Картон клубын байранд гайхсан хашгирах чимээ сонсогдов. Мөргөлдөөн үүсч байв. Остап арван таван тоглолт дараалан хожигдсон бол удалгүй дахиад гурав хожигдсон. Ганц нүдтэй хүн л үлдсэн. Тоглолтын эхэнд тэрээр айсандаа олон алдаа гаргаж байсан бол одоо хэцүүхэн тоглолтыг ялалтаар дуусгалаа. Остап бусдын анзааралгүй самбараас хар дэгээ хулгайлан халаасандаа нуужээ.

Цугларсан хүмүүс тоглогчдын эргэн тойронд чанга хаагдсан.

Яг одоо миний завь энэ газар зогсож байсан юм гэж нэг нүдтэй эр орилж, эргэн тойрноо харан, - одоо алга боллоо!

Үгүй ээ, тийм зүйл болоогүй гэсэн үг!" гэж Остап бүдүүлэг хариулав.

Яаж болохгүй гэж? Би тод санаж байна!

Мэдээж тийм биш байсан!

Тэр хаашаа явсан бэ? Та хожсон уу?

Ялсан.

Хэзээ? Ямар чиглэлээр?

Чи яагаад намайг дэгээгээр хуураад байгаа юм бэ? Хэрэв та бууж өгвөл хэлээрэй!

Уучлаарай, нөхдүүд, надад бүх нүүдэл бичигдсэн байна!

Оффис бичдэг" гэж Остап хэлэв.

Гайхалтай юм! гэж нэг нүдтэй хүн хашгирав.- Миний дэгээг өг.

Бууж өг, бууж өг, энэ ямар муур хулгана вэ!

Дээгүүрээ өг!

Энэ үгээр их мастер саатал нь үхэл мэт гэдгийг ойлгоод хэдэн ширхэгийг атга болгон шүүрэн авч, нэг нүдтэй өрсөлдөгчийнхөө толгой руу шидсэн.

Нөхдүүд ээ! гэж нэг нүдтэй хүн хашгирав.- Бүгдээрээ хараарай! Сонирхогчийг зодож байна! Васюки хотын шатарчид гайхширчээ. Остап үнэт цагаа дэмий үрэлгүйгээр дэнлүү рүү шатрын самбар шидэж, харанхуйд хэн нэгний эрүү, духыг цохин гудамж руу гүйв. Васюкины хайрлагчид бие биенийхээ дээр унаж, түүний араас гүйв.

Сартай үдэш байлаа. Остап мөнгөн гудамжаар нүгэлт дэлхийгээс салан тэнгэр элч шиг амархан гүйв. Васюков орчлон ертөнцийн төв болж бүтэлгүйтсэний улмаас тэд ордонуудын дунд биш, харин гаднах хаалт бүхий дүнзэн байшингуудын дунд зугтах шаардлагатай болжээ. Шатар сонирхогчид араас нь гүйцгээв.

Их мастерийг барь! гэж нэг нүдтэй хүн архирлаа.

Crook! - бусад нь дэмжсэн.

Залуус аа! гэж их мастер хурдаа нэмэгдүүлэв.

Хамгаалагч! - гэж гомдсон шатарчид хашгирав. Остап хөлөг онгоцны зогсоол руу чиглэсэн шатаар үсрэв. Тэр дөрвөн зуун алхам гүйх ёстой байв. Зургаа дахь талбайд хоёр сонирхогч түүнийг аль хэдийн хүлээж байсан бөгөөд налуу дагуу тойргийн замаар явав. Остап эргэн тойрноо харав. Филидорыг хамгаалахын тулд ууртай шүтэн бишрэгчдийн ойрын хэсэг нохойн сүрэг шиг дээрээс өнхрөв. Ухрах зүйл байгаагүй. Тиймээс Остап урагш гүйв.

"Би энд байна, новшнууд аа!" гэж тэр зоригт скаутууд руу хуцаж, тавдугаар тавцангаас яаран гүйв.

Айсан пластунууд амьсгал хурааж, хашлага дээгүүр унаж, толгод, налуугийн харанхуйд хаа нэгтээ өнхрөв. Зам нь тодорхой байсан.

Их мастерийг барь! - дээрээс нь өнхрүүлсэн. Мөчлөгчид модон шатаар унасан шаахай мэт шуугилдан гүйлээ.

Остап эрэг рүү гүйж яваад баруун тийш бултаж, үнэнч админтайгаа завийг хайлаа.

Ипполит Матвеевич завин дээр илэн далангүй суув. Остап вандан сандал дээр унаж, эрэг дээрээс ууртайгаар сэлүүрдэж эхлэв. Нэг минутын дараа чулуунууд завин руу нисэв. Тэдний нэгийг Ипполит Матвеевич бууджээ. Харанхуй зангилаа галт уулын батганаас арай өндөр өссөн байна. Ипполит Матвеевич толгойгоо мөрөндөө нааж, гаслав.

Энд бас нэг малгай байна! Тэд миний толгойг таслах шахсан, би зүгээр байсан: хөгжилтэй, хөгжилтэй. Хэрэв та өөр тавин рублийн цэвэр ашгийг тооцвол таны толгой дээрх нэг сүнсний төлбөр нэлээд тохиромжтой.

Энэ хооронд Васюкийг Шинэ Москва болгох төлөвлөгөө нуран унасныг, их мастер Васюкины хөлс хүчээ шавхан олсон тавин рублийг хотоос гаргаж байгааг ухаарсан хөөцөлдөгчид том завинд ачиж, хашгиран сэлүүлэв. голын голд. Завинд гуч орчим хүн чихэлдэв. Хүн бүр их мастерын эсрэг хариу арга хэмжээ авахад хувь хүн оролцохыг хүссэн. Экспедицийг нэг нүдтэй хүн удирдаж байв. Түүний цорын ганц нүд нь гэрэлт цамхаг мэт шөнө гялалзаж байв.

Их мастерийг барь! - тэд хэт ачаалалтай барканд хашгирав.

Явцгаая, Киса!" гэж Остап хэлэв. "Хэрэв тэд биднийг гүйцэх юм бол би чиний пинснесийн үнэнч байдлыг баталгаажуулж чадахгүй."

Хоёр завь хоёулаа урсгалын дагуу явж байв. Тэдний хоорондох зай багасч байв. Остап ядарсан байв.

Битгий яваарай, новшнууд! - тэд баржаас хашгирав. Остап хариулсангүй: цаг байхгүй. Сэлүүрүүдийг уснаас гаргаж авав. Галзуу сэлүүр дороос ус урсаж, завин руу унав.

Үргэлжлүүл” гэж Остап өөртөө шивнэв. Ипполит Матвеевич шаргуу ажиллаж байв. Барж ялалт байгуулав. Түүний өндөр бие нь их мастерыг эрэг рүү дарахын тулд аль хэдийн зүүн гараараа концесс эзэмшигчдийн завийг тойрч байв. Концесс эзэмшигчдийг өрөвдмөөр хувь тавилан хүлээж байв. Усан онгоцон дээрх баяр баясгалан маш их байсан тул бүх шатарчид баруун тийш хөдөлж, завийг гүйцэж, хорон санаат их мастер руу илүү хүчтэйгээр довтлох боломжтой байв.

Пинснедээ санаа тавиарай, Киса!” гэж Остап цөхрөнгөө баран сэлүүрээ шидээд, “Эхлэх гэж байна!” гэж хашгирав.

Ноёд оо! - Ипполит Матвеевич гэнэт азарган тахианы хоолойгоор "Чи үнэхээр биднийг зодох гэж байна уу?"

Яаж!

Гэвч энэ үед дэлхийн өнцөг булан бүрт шударга шатарчдын хувьд туйлын доромжилсон үйл явдал болов. Барж гэнэт хазайж, баруун тийшээ ус авав.

Болгоомжтой байгаарай! - гэж нэг нүдтэй ахмад хашгирав. Гэхдээ аль хэдийн хэтэрхий оройтсон байлаа. Васюкины дреднотын баруун талд хэт олон сонирхогчид хуримтлагдсан байна. Хүндийн төвийг өөрчилсний дараа хөлөг онгоц эргэлзсэнгүй, физикийн хуулийн дагуу хөмрөв.

Бүх нийтийн хашгирах чимээ голын тайван байдлыг алдав.

Хөөх! - шатарчид сунжирсан. Гуч гаруй сонирхогчид усанд оров. Тэд гадарга руу хурдан сэлж, нэг нэгээрээ хөмөрсөн хөлөг онгоцонд наалдав. Хамгийн сүүлд ганц нүдтэй нь буусан.

Залуус аа! - гэж Остап баярлан хашгирав. - Та яагаад их мастераа ялахгүй байгаа юм бэ? Би андуураагүй бол чи намайг зодохыг хүссэн юм уу?

Остап ослын эргэн тойрон дахь тойрог дүрслэв.

Васюкин хүмүүс ээ, би та нарыг нэг нэгээр нь живүүлж чадна гэдгийг ойлгож байна, гэхдээ би та нарт амьдрал өгөх болно. Амьд, иргэд ээ! Бүтээгчийн төлөө шатар бүү тогло! Та зүгээр л яаж тоглохоо мэдэхгүй байна! Аа, та нар, залуус аа... Явцгаая, Ипполит Матвеевич, цаашаа. Баяртай, нэг нүдтэй хайрлагчид! Васюки орчлон ертөнцийн төв болохгүй байх вий гэж би айж байна. Шатрын мастерууд чам шиг тэнэгүүдэд би гуйсан ч ирэхгүй гэж бодож байна. Баяртай, хүчтэй шатрын мэдрэмжийг хайрлагчид! Дөрвөн морьт клуб урт удаан наслаарай!