Rozprávková strieborná minca. Rozprávková strieborná minca

Rozprávka Hansa Christiana Andersena rozpráva príbeh o minci a jej dobrodružstvách. Cestuje po rôznych krajinách, no jedného dňa sa stratila v cudzej krajine, kde ju považovali za falošnú. Napriek tomu mala minca šťastie, že sa dostala k milému človeku.

Rozprávka strieborná minca Stiahnuť ▼:

Rozprávková strieborná minca čítaná

Bola raz jedna minca; práve vyšla z razby, čistá, spravodlivá, zvalila sa a zazvonila: „Hurá! Teraz sa pôjdem prejsť po svete!" A šla.

Dieťa ho silno stískal v teplej pästičke, lakomec ho stískal studenými, lepkavými prstami, starší ľudia sa veľakrát krútili a otáčali v rukách a mládenec ho rýchlo položil na okraj a kotúľal sa ďalej. Minca bola strieborná, bolo v nej veľmi málo medi a teraz už celý rok chodí po šírom svete, teda po krajine, kde ju razili. Potom odišla cestovať do zahraničia a ukázalo sa, že je to posledná domorodá minca v cestovateľskej kabelke. Ale netušil o jej existencii, kým mu sama nepadla pod ruku.

To je ako! Stále mám jednu z našich domácich mincí! - povedal. - No, nech cestuje so mnou! - A minca skákala od radosti a zacinkala, keď ju vložil späť do kabelky. Tu musela ležať s cudzími súdruhmi, ktorí sa stále menili; jedna ustúpila druhej a naša minca stále zostala na svojom mieste; to bol nejaký rozdiel!

Prešlo niekoľko týždňov; Minca odviezla ďaleko, ďaleko od vlasti, ale kde - nevedela. Od svojich susedov len počula, že sú Francúzi alebo Taliani, že sú teraz v takom a takom meste, ale ona sama o tom nemala ani potuchy: takých, ako ona sedí vo vreci, veľa neuvidíte! Ale jedného dňa si minca všimla, že peňaženka nie je zatvorená; vzala si to do hlavy, aby sa pozrela von do svetla Boha, a prešmykla sa cez škáru. Nemala to robiť, ale bola zvedavá, no, nevyšlo jej to nadarmo! Spadla do vrecka nohavíc; večer peňaženku vybrali z vrecka, ale minca zostala tam, kde ležala. Nohavice vyniesli na chodbu, aby ich vyčistili, a potom mu z vrecka na zem vypadla minca; nikto to nepočul, nikto to nevidel.

Ráno boli šaty vzaté späť do izby; cestovateľ sa obliekol a odišiel, ale minca zostala. Čoskoro ju našli na podlahe a mala opäť nastúpiť do služby; skončila s tromi ďalšími mincami.

"To je milé! Opäť pôjdem na prechádzku po svete; Uvidím nových ľudí, nové zvyky!“ myšlienka mince.

Čo je to za mincu? - bolo počuť v tej istej chvíli. - Nie je to chodiaca minca. Falošný! Nikde sa nehodí!

Vtedy sa začalo utrpenie pre mincu, o ktorej neskôr hovorila.

-"Falošné! Nie dobré!" Prebodlo ma to skrz naskrz! povedala. - Vedel som, že som čisté striebro, dobré zvonenie a skutočné naháňanie! Je pravda, že ľudia sa mýlili - nemohli o mne takto hovoriť! Však oni hovorili o mne! Nazvali ma falošným, nebol som dobrý! "No, za súmraku ju zložím z rúk!" povedal môj pán a predal to. Ale za denného svetla ma opäť začali karhať: "Faleš!", "Nič dobré!", "Musíme sa jej čo najskôr zbaviť!"

A minca sa triasla hanbou a strachom zakaždým, keď ju niekomu podsunuli namiesto chodiacej domorodej mince.

Ach, úbohá minca! Načo mi je moje striebro, moja dôstojnosť, razenie mincí, keď toto všetko je zbytočné! V očiach sveta zostaneš tým, za koho ťa berie! Aké strašné musí byť mať nečisté svedomie, tlačiť sa vpred po nečistých cestách, ak je to pre mňa také ťažké, v ničom nevinný, len preto, že sa zdá, že som vinný! Teraz: Koniec koncov, viem, že oni budú okamžite odhoď ma nabok, nechajú ma, akoby som bol klamár!

Raz som sa dostal k jednej chudobnej žene; dostala mi odmenu za náročnú prácu. Ale isto sa mi nemohla dostať preč – nikto ma nechcel vziať; Bol som skutočným nešťastím pre chudáka.

"Naozaj, budeš musieť niekoho oklamať!" povedala žena. „Kde môžem vo svojej chudobe ušetriť falošné peniaze! Dám to bohatému pekárovi; nezlomí sa! Ale stále to nie je dobré! Viem, že to nie je dobré!"

"No, teraz budem klamať na svedomí úbohej ženy!" povzdychol som si. "Naozaj som sa časom toľko zmenil?"

A žena išla k bohatému pekárovi; ale poznal až príliš dobre všetky súčasné mince a nemusel som dlho ležať, kam ma položili - hodil ma do tváre úbohej ženy. Nedali jej chlieb za mňa a bol som taký smutný, taký smutný, keď som si uvedomil, že ma v hore razili iní! To som ja, ja, raz taký odvážny, sebavedomý, v mojom razení, v dobrej zvonivosti! A bol som taký skľúčený, akonáhle môže padnúť minca, ktorú nikto nechce vziať. Žena ma priviedla domov, pozrela sa na mňa milo a láskavo a povedala: „Nechcem s tebou nikoho oklamať! Prerazím ti dieru, nech všetci vedia, že si falošný ... Ale aj tak ... Počkaj, napadlo ma - možno si šťastná minca? Správne, áno! Prerazím ti dieru, potiahnem špagát a zavesím to susedkinmu dievčaťu na krk – nech to nosí pre šťastie!

A urobila mi dieru. Nie je zvlášť príjemné nechať sa prepichnúť, ale pre dobrý účel sa dá veľa vydržať. Cez dieru sa pretiahla šnúrka a ja som bol ako medaila. Zavesili ma na krk dieťaťa; malý sa na mňa usmial, pobozkal ma a ja som strávila celú noc na teplom, nevinnom detskom prsníku.

Ráno ma matka dievčaťa vzala do náručia, pozrela na mňa a niečo jej napadlo - hneď som to uhádol! Potom vzala nožnice a prestrihla šnúrku.

"Minca šťastia!" povedala. "Uvidíme!" A dala ma do kyseliny, takže som celý zozelenal, potom zakryl dieru, trochu ma vyčistil a za súmraku som išiel k predajcovi žrebov kúpiť tiket pre šťastie.

Ach, aké to bolo pre mňa ťažké! Stisli ma do zveráka, rozlomili na polovicu! Koniec koncov, vedel som, že ma budú nazývať falošným, zahanbia ma pred všetkými ostatnými mincami, ktoré klamú a sú hrdé na svoje nápisy a razenie mincí. Ale nie! Pošmykol som sa! V obchode bol taký dav, predavač bol taký zaneprázdnený, že ma bez toho, aby sa obzrel, nechal pomôcť s ďalšími mincami. Či vyhral lístok zakúpený pre mňa - neviem, ale viem, že hneď na druhý deň som bol uznaný ako falošný, odložený a znova poslaný, aby som oklamal - všetko oklamal! Ale koniec koncov, s čestným charakterom je to jednoducho neznesiteľné - nezoberú mi to! Tak som viac ako rok chodil z ruky do ruky, z domu do domu a všade ma karhali, všade sa na mňa hnevali. Nikto mi neveril a ja som už neveril ani sebe, ani svetu. Boli to pre mňa ťažké časy!

Ale hľa, jedného dňa sa objavil cestovateľ; samozrejme, že ma naňho hneď skĺzli a bol taký jednoduchý, že ma bral za chodiacu mincu. Ale keď chcel so mnou na oplátku zaplatiť, opäť som počul výkrik: „Je falošná! Nie dobré!"

"Dali mi to za tú pravú!" povedal cestovateľ a pozrel sa na mňa bližšie. Zrazu sa mu na tvári objavil úsmev; toto sa ešte nikdy nestalo pri pohľade na mňa s jednou tvárou. "Nie, čo je!" povedal. „Veď toto je naša rodná minca, dobrá, poctivá minca z mojej vlasti, bola do nej vyrazená diera a nazývajú ju falošnou! To je vtipné! Budem ťa musieť zachrániť a vziať so sebou domov!"

To ma potešilo! Znovu ma nazývajú dobrou, pravou mincou, chcú ma vziať domov, kde ma všetci spoznajú, budú vedieť, že som čisté striebro, skutočného razenia! Žiarila by som radosťou, ale to nie je v mojej povahe; iskry vyžaruje oceľ, nie striebro.

Bol som zabalený v tenkom bielom papieri, aby som sa nezmiešal s inými mincami a nestratil sa; brávali ma von len pri slávnostných príležitostiach, na stretnutia s krajanmi, a potom o mne hovorili nezvyčajne dobre. Všetci hovorili, že som veľmi zaujímavý. Je smiešne, ako môžete byť zaujímavý bez toho, aby ste povedali slovo!

A tak som sa dostal domov! Moje skúšky prešli, plynul šťastný život; Koniec koncov, bol som čisté striebro, zo skutočného razenia mincí, a vôbec mi neuškodilo, že do mňa urobili dieru, ako do falošnej: aký problém, ak naozaj nie si falošný! Áno, musíte mať trpezlivosť: ak sa melie - všetko bude múka! Teraz v to pevne verím! - uzavrela minca svoj príbeh.

Bola tam minca. Práve vyšla z razenia mincí - čistá, spravodlivá, - valila sa a zazvonila:
- Hurá! Teraz budem chodiť po svete!
A šla.
Dieťa ju silno stískalo v teplej pästičke, lakomec ju stískal studenými lepkavými prstami, starší ľudia sa veľakrát krútili a otáčali, kým u mláďat sa to nezdržiavalo a rýchlo sa kotúľalo ďalej.
Minca bola strieborná, bolo v nej veľmi málo medi a celý rok chodila po šírom svete, teda po krajine, kde sa razila. Potom odišla do zahraničia a ukázalo sa, že je to posledná domorodá minca v peňaženke cestovateľa. Ale netušil o jej existencii, kým mu sama nepadla do prstov.
- To je ako! Stále mám jednu z našich domácich mincí! - povedal.
- No, nech cestuje so mnou!
A minca skákala od radosti a cinkala, keď ju vložili späť do kabelky. Tu musela ležať so svojimi zahraničnými príbuznými, ktorí sa neustále menili – jeden ustupoval druhému, no ona stále ostala v kabelke. Už to bol rozdiel!
Prešlo veľa týždňov. Minca odviezla ďaleko, ďaleko od domova, nevedela kam. Od svojich susedov počula len, že sú Francúzi alebo Taliani, že sú teraz v takom a takom meste, ale ona sama o ničom netušila: v peňaženke toho veľa sedieť ako ona neuvidíte! Ale jedného dňa si minca všimla, že peňaženka nie je zatvorená. Vzala si to do hlavy, aby sa na svet pozrela aspoň jedným okom, a prešmykla sa škárou. Nemala to robiť, ale bola zvedavá, no a nebolo to pre ňu márne. Dostala sa do vrecka nohavíc. Večer peňaženku vybrali z vrecka a minca zostala ležať. Na chodbe vytiahli nohavice, aby ich vyčistili, a potom mu z vrecka na zem vypadla minca. Nikto to nepočul, nikto to nevidel.
Ráno boli šaty opäť odnesené do izby, cestovateľ sa obliekol a odišiel, ale minca zostala. Čoskoro ju našli na podlahe a mala ísť opäť do akcie spolu s ďalšími tromi mincami.
"To je dobre! Opäť sa pôjdem prejsť po svete, uvidím nových ľudí, nové zvyky!" pomyslel si mincu.
- Čo je to za mincu? - bolo počuť v tej istej chvíli. - Toto nie je naša minca. Falošný! Nie dobré!
To bol začiatok príbehu, ktorý si neskôr vyrozprávala.
- "Falošné! To nie je dobré!" Som celá roztrasená! povedala.
- Vedel som, že som strieborný, čistého zvonenia a skutočného naháňania. Je to tak, urobili chybu, myslím si, že ľudia o mne takto nemôžu hovoriť. Však oni hovorili o mne! Nazvali ma falošným, nebol som dobrý! "No, za súmraku ju zložím z rúk!" - povedal môj pán a predal to isté. Ale na dennom svetle mi začali znova vyčítať: "Faloš!", "Nie dobre!", "Musíme sa jej čo najskôr zbaviť!"
A minca sa triasla strachom a hanbou zakaždým, keď bola niekomu podsunutá namiesto mince tej krajiny.
- Ach, je mi mizerne! Čo sa starám o moje striebro, dôstojnosť, razenie mincí, keď toto všetko nič neznamená! V očiach ľudí zostávate tým, za koho vás berú! Aké hrozné je skutočne mať nečisté svedomie, preraziť život nečistými spôsobmi, ak je to pre mňa také ťažké, nevinný, len preto, že sa zdám vinný! .. Vždy, keď prechádzam do nových rúk, trasiem sa pohľad, čo na mňa padne: Viem, že ma hneď hodia späť na stôl, ako keby som bol nejaký klamár!
Raz som sa dostal k jednej chudobnej žene: dostala mi výplatu za náročnú prácu. Nemohla sa mi dostať preč, nikto ma nechcel vziať. Bol som skutočnou katastrofou pre chudáka.
„Naozaj, budeš musieť niekoho oklamať!" povedala žena. „Kde si môžem nechať falošnú mincu, v mojej chudobe!"
„No, teraz budem ležať na svedomí úbohej ženy!" vzdychol som. „Naozaj som sa na starobu tak zmenil?"
Žena odišla k bohatému pekárovi, ale ten vedel o minciach príliš dobre, a nemusel som dlho ležať, kam ma položili: hodil ma do tváre chudobnej ženy. Nedostali za mňa chlieb a bol pre mňa taký trpký, taký trpký, keď som si uvedomil, že ma na hore razil ten Druhý! To som ja, raz taký smelý, sebavedomý, v mojom razení mincí, v dobrom zvonení! A bol som taký skľúčený, akonáhle môže padnúť minca, ktorú nikto nechce vziať. Ale žena ma priviedla domov, dobromyseľne a láskavo sa na mňa pozrela a povedala:
"Nechcem nikoho klamať! Prerazím ti dieru, nech všetci vedia, že si falošný... Ale aj tak... Počkaj, napadlo ma - možno si šťastná minca? Asi áno !diera, potiahnem šnúrku a zavesím ťa na krk susedkinmu dievčaťu - nech si nosí pre šťastie!
A urobila mi dieru. Nie je to obzvlášť príjemné, keď vás niekto bije, ale pre dobrý úmysel sa dá veľa vydržať. Cez dieru sa pretiahla šnúrka a ja som bol ako medaila. Zavesili ma malej okolo krku a ona sa na mňa usmiala, pobozkala ma a ja som strávil celú noc na teplom, nevinnom detskom prsníku.
Ráno ma matka dievčaťa vzala do náručia, pozerala na mňa a niečo mi napadlo... Hneď som uhádol! Potom vzala nožnice a prestrihla šnúrku.
„Minca šťastia!" povedala. „Uvidíme!" A dala ma do kyseliny, takže som sa celý zazelenal: potom utrela dieru, trochu ma očistila a za súmraku išla k predajcovi žrebov kúpiť tiket pre šťastie.
Ach, aké to bolo pre mňa ťažké! Stisli ma do zveráka, rozlomili na polovicu! Vedel som, že ma budú nazývať falošným, zahanbia ma pred všetkými ostatnými mincami, ktoré klamú a sú hrdé na svoje nápisy a razbu. Ale nie! Unikol som hanbe! V obchode bola taká tlačenica, predavač bol taký zaneprázdnený, že ma bez toho, aby sa pozrel, hodil do záchrany, na iné mince. Či vyhral lístok kúpený pre mňa, neviem, viem len to, že hneď na druhý deň som bol uznaný ako falošný, odložený a znova poslaný oklamať - oklamať všetkých! Koniec koncov, pre čestnú povahu je to jednoducho neznesiteľné - nezoberú mi to! Tak som viac ako rok chodil z ruky do ruky, z domu do domu a všade ma karhali, všade sa na mňa hnevali. Nikto mi neveril a ja sám som stratil vieru v seba a v ľudí. Boli to pre mňa ťažké časy!
Ale jedného dňa sa objavil cestovateľ; jasné, že ma hneď naňho nasúkali a bol taký jednoduchý, že ma tam zobral za mincu. Ale keď chcel so mnou na oplátku zaplatiť, opäť som počul výkrik: "Falošné! To nie je dobré!"
"Dali mi to za ozajstnú!" povedal cestovateľ a pozrel sa na mňa bližšie. A zrazu sa mu na tvári objavil úsmev. Ale pri pohľade na mňa sa už dlho nikto neusmial. toto je náš rodák minca, dobrá, čestná minca mojej vlasti, a bola v nej prerazená diera a hovoria tomu falošné! To je smiešne! Musíme ťa skryť a vziať so sebou domov.
To ma potešilo! Zase ma nazývajú dobrou, poctivou mincou, chcú ma vziať domov, kde ma všetci spoznajú, budú vedieť, že som strieborný, skutočných mincí! Iskril by som sa radosťou, ale to nemám v povahe, iskry vyžaruje oceľ, nie striebro.
Bol som zabalený v tenkom bielom papieri, aby som sa nepomiešal s inými mincami a nestratil sa. Vyvádzali ma len pri slávnostných príležitostiach, na stretnutia s krajanmi, a potom o mne hovorili nezvyčajne dobre. Všetci hovorili, že som veľmi zaujímavý. Je smiešne, ako môžete byť zaujímavý bez toho, aby ste povedali slovo.
A tak som sa dostal domov. Moje skúšky prešli, plynul šťastný život. Koniec koncov, bol som strieborný, skutočných mincí, a vôbec mi neuškodilo, že do mňa urobili dieru, ako do falošnej: aký problém, ak v skutočnosti nie ste falošný! Áno, musíte mať trpezlivosť: čas uplynie a všetko padne na svoje miesto. V toto pevne verím! - uzavrela minca svoj príbeh.

Bola tam minca. Práve vyšla z razenia mincí - čistá, spravodlivá, - zvalila sa a zazvonila:

- Hurá! Teraz budem chodiť po svete!

Dieťa ju silno stískalo v teplej pästičke, lakomec ju stískal studenými lepkavými prstami, starší ľudia sa veľakrát krútili a otáčali, kým u mláďat sa to nezdržiavalo a rýchlo sa kotúľalo ďalej.

Minca bola strieborná, bolo v nej veľmi málo medi a celý rok chodila po šírom svete, teda po krajine, kde sa razila. Potom odišla do zahraničia a ukázalo sa, že je to posledná domorodá minca v peňaženke cestovateľa. Ale netušil o jej existencii, kým mu sama nepadla do prstov.

- To je ako! Stále mám jednu z našich domácich mincí! - povedal.

- No, nech cestuje so mnou!

A minca skákala od radosti a cinkala, keď ju vložili späť do kabelky. Tu musela ležať so svojimi zahraničnými príbuznými, ktorí sa neustále menili – jeden ustupoval druhému, no ona stále ostala v kabelke. Už to bol rozdiel!

Prešlo veľa týždňov. Minca odviezla ďaleko, ďaleko od domova, nevedela kam. Od svojich susedov počula len, že sú Francúzi alebo Taliani, že sú teraz v takom a takom meste, ale ona sama o ničom netušila: v peňaženke toho veľa sedieť ako ona neuvidíte! Ale jedného dňa si minca všimla, že peňaženka nie je zatvorená. Vzala si to do hlavy, aby sa na svet pozrela aspoň jedným okom, a prešmykla sa škárou. Nemala to robiť, ale bola zvedavá, no a nebolo to pre ňu márne. Dostala sa do vrecka nohavíc. Večer peňaženku vybrali z vrecka a minca zostala ležať. Na chodbe vytiahli nohavice, aby ich vyčistili, a potom mu z vrecka na zem vypadla minca. Nikto to nepočul, nikto to nevidel.

Ráno boli šaty opäť odnesené do izby, cestovateľ sa obliekol a odišiel, ale minca zostala. Čoskoro ju našli na podlahe a mala ísť opäť do akcie spolu s ďalšími tromi mincami.

"To je dobre! Opäť sa pôjdem prejsť po svete, uvidím nových ľudí, nové zvyky!" myšlienka mince.

- Čo je to za mincu? - bolo počuť v tej istej chvíli. Toto nie je naša minca. Falošný! Nie dobré!

To bol začiatok príbehu, ktorý si neskôr vyrozprávala.

- "Falošné! To nie je dobré!" Som celá roztrasená! povedala.

- Vedel som, že som strieborný, čistého zvonenia a skutočného naháňania. Je to tak, urobili chybu, myslím si, že ľudia o mne takto nemôžu hovoriť. Však oni hovorili o mne! Nazvali ma falošným, nebol som dobrý! "No, za súmraku ju zložím z rúk!" - povedal môj pán a predal to isté. Ale na dennom svetle mi začali znova vyčítať: "Faloš!", "Nie dobre!", "Musíme sa jej čo najskôr zbaviť!"

A minca sa triasla strachom a hanbou zakaždým, keď bola niekomu podsunutá namiesto mince tej krajiny.

- Ach, je mi mizerne! Čo sa starám o moje striebro, dôstojnosť, razenie mincí, keď toto všetko nič neznamená! V očiach ľudí zostávate tým, za koho vás berú! Aké hrozné je skutočne mať nečisté svedomie, preraziť život nečistými spôsobmi, ak je to pre mňa také ťažké, nevinný, len preto, že sa zdám vinný! .. Vždy, keď prechádzam do nových rúk, trasiem sa pohľad, čo na mňa padne: Viem, že ma hneď hodia späť na stôl, ako keby som bol nejaký klamár!

Raz som sa dostal k jednej chudobnej žene: dostala mi výplatu za náročnú prácu. Nemohla sa mi dostať preč, nikto ma nechcel vziať. Bol som skutočnou katastrofou pre chudáka.

„Naozaj, budeš musieť niekoho oklamať!" povedala žena. „Kde si môžem v mojej chudobe nechať falošnú mincu!"

„No, teraz budem ležať na svedomí úbohej ženy!" povzdychol som si. „Naozaj som sa v starobe tak veľmi zmenil?"

Žena odišla k bohatému pekárovi, ale ten vedel o minciach príliš dobre, a nemusel som dlho ležať, kam ma položili: hodil ma do tváre chudobnej ženy. Nedostali za mňa chlieb a bol pre mňa taký trpký, taký trpký, keď som si uvedomil, že ma na hore razil ten Druhý! To som ja, raz taký smelý, sebavedomý, v mojom razení mincí, v dobrom zvonení! A bol som taký skľúčený, akonáhle môže padnúť minca, ktorú nikto nechce vziať. Ale žena ma priviedla domov, dobromyseľne a láskavo sa na mňa pozrela a povedala:

"Nechcem nikoho klamať! Vyrazím do teba dieru, nech všetci vedia, že si falošný... Ale aj tak... Počkaj, napadlo ma - možno si šťastná minca? Asi áno!Prerazím ti dieru, potiahnem špagát a zavesím ťa na krk susedkinmu dievčaťu - nech si to nosí pre šťastie!

A urobila mi dieru. Nie je to obzvlášť príjemné, keď vás niekto bije, ale pre dobrý úmysel sa dá veľa vydržať. Cez dieru sa pretiahla šnúrka a ja som bol ako medaila. Zavesili ma malej okolo krku a ona sa na mňa usmiala, pobozkala ma a ja som strávil celú noc na teplom, nevinnom detskom prsníku.

Ráno ma matka dievčaťa vzala do náručia, pozrela na mňa a niečo mi napadlo ... hneď som uhádol! Potom vzala nožnice a prestrihla šnúrku.

„Minca šťastia!" povedala. „Uvidíme!" A dala ma do kyseliny, takže som sa celý zazelenal: potom utrela dieru, trochu ma očistila a za súmraku išla k predajcovi žrebov kúpiť tiket pre šťastie.

Ach, aké to bolo pre mňa ťažké! Stisli ma do zveráka, rozlomili na polovicu! Vedel som, že ma budú nazývať falošným, zahanbia ma pred všetkými ostatnými mincami, ktoré klamú a sú hrdé na svoje nápisy a razbu. Ale nie! Unikol som hanbe! V obchode bola taká tlačenica, predavač bol taký zaneprázdnený, že ma bez toho, aby sa pozrel, hodil do záchrany, na iné mince. Či vyhral lístok kúpený pre mňa, neviem, viem len to, že hneď na druhý deň som bol uznaný ako falošný, odložený a znova poslaný oklamať - oklamať všetkých! Koniec koncov, pre čestnú povahu je to jednoducho neznesiteľné - nezoberú mi to! Tak som viac ako rok chodil z ruky do ruky, z domu do domu a všade ma karhali, všade sa na mňa hnevali. Nikto mi neveril a ja sám som stratil vieru v seba a v ľudí. Boli to pre mňa ťažké časy!

Ale jedného dňa sa objavil cestovateľ; jasné, že ma hneď naňho nasúkali a bol taký jednoduchý, že ma tam zobral za mincu. Ale keď chcel so mnou na oplátku zaplatiť, opäť som počul výkrik: "Falošné! To nie je dobré!"

"Dali mi to za ozajstnú!" povedal cestovateľ a pozrel sa na mňa bližšie. A zrazu sa mu na tvári objavil úsmev. Ale pri pohľade na mňa sa už dlho nikto neusmial. toto je náš rodák minca, dobrá, čestná minca mojej vlasti, a bola v nej prerazená diera a hovoria tomu falošné! To je smiešne! Musíme ťa skryť a vziať so sebou domov.

To ma potešilo! Zase ma nazývajú dobrou, poctivou mincou, chcú ma vziať domov, kde ma všetci spoznajú, budú vedieť, že som strieborný, skutočných mincí! Iskril by som sa radosťou, ale to nemám v povahe, iskry vyžaruje oceľ, nie striebro.

Bol som zabalený v tenkom bielom papieri, aby som sa nepomiešal s inými mincami a nestratil sa. Vyvádzali ma len pri slávnostných príležitostiach, na stretnutia s krajanmi, a potom o mne hovorili nezvyčajne dobre. Všetci hovorili, že som veľmi zaujímavý. Je smiešne, ako môžete byť zaujímavý bez toho, aby ste povedali slovo.

A tak som sa dostal domov. Moje skúšky prešli, plynul šťastný život. Koniec koncov, bol som strieborný, skutočných mincí, a vôbec mi neuškodilo, že do mňa urobili dieru, ako do falošnej: aký problém, ak v skutočnosti nie ste falošný! Áno, musíte mať trpezlivosť: čas uplynie a všetko padne na svoje miesto. V toto pevne verím! - uzavrela minca svoj príbeh.

Bola tam minca. Práve vyšla z razenia mincí - čistá, spravodlivá, - valila sa a zazvonila:

Hurá! Teraz budem chodiť po svete!

To je ako! Stále mám jednu z našich domácich mincí! - povedal.

No, nech cestuje so mnou!

Prešlo veľa týždňov. Minca odviezla ďaleko, ďaleko od domova, nevedela kam. Od susedov len počula, že sú Francúzi alebo Taliani, že sú teraz v takom a takom meste, ale ona sama o ničom netušila: veľa toho neuvidíte, sedieť v peňaženke ako ona! Ale jedného dňa si minca všimla, že peňaženka nie je zatvorená. Vzala si to do hlavy, aby sa na svet pozrela aspoň jedným okom, a prešmykla sa škárou. Nemala to robiť, ale bola zvedavá, no a nebolo to pre ňu márne. Dostala sa do vrecka nohavíc. Večer peňaženku vybrali z vrecka a minca zostala ležať. Na chodbe vytiahli nohavice, aby ich vyčistili, a potom mu z vrecka na zem vypadla minca. Nikto to nepočul, nikto to nevidel.

Ráno boli šaty opäť odnesené do izby, cestovateľ sa obliekol a odišiel, ale minca zostala. Čoskoro ju našli na podlahe a mala ísť opäť do akcie spolu s ďalšími tromi mincami.

"To je dobré! Opäť pôjdem na prechádzku po svete, uvidím nových ľudí, nové zvyky! pomyslel si mincu.

A čo je to za mincu? - bolo počuť v tej istej chvíli. - Toto nie je naša minca. Falošný! Nie dobré!

To bol začiatok príbehu, ktorý si neskôr vyrozprávala.

-"Falošné! Nie dobré!" Som celá roztrasená! povedala.

Vedel som, že som strieborný, čistého zvonenia a skutočného naháňania. Je to tak, urobili chybu, myslím si, že ľudia o mne takto nemôžu hovoriť. Však oni hovorili o mne! Nazvali ma falošným, nebol som dobrý! "No, za súmraku ju zložím z rúk!" - povedal môj pán a predal to isté. Ale za denného svetla ma opäť začali karhať: "Faloš!", "Nie je dobré!", "Musíme sa jej čo najskôr zbaviť!"

A minca sa triasla strachom a hanbou zakaždým, keď bola niekomu podsunutá namiesto mince tej krajiny.

Ach, som zatrpknutá! Čo sa starám o moje striebro, dôstojnosť, razenie mincí, keď toto všetko nič neznamená! V očiach ľudí zostávate tým, za koho vás berú! Aké hrozné je skutočne mať nečisté svedomie, preraziť život nečistými spôsobmi, ak je to pre mňa také ťažké, nevinný, len preto, že sa zdám vinný! .. Vždy, keď prechádzam do nových rúk, trasiem sa pohľad, čo na mňa padne: Viem, že ma hneď hodia späť na stôl, ako keby som bol nejaký klamár!

Raz som sa dostal k jednej chudobnej žene: dostala mi výplatu za náročnú prácu. Nemohla sa mi dostať preč, nikto ma nechcel vziať. Bol som skutočnou katastrofou pre chudáka.

„Naozaj, budeš musieť niekoho oklamať! - povedala žena. - Kde si môžem pri svojej chudobe nechať falošnú mincu! Dám to bohatému pekárovi, neskrachuje z toho, hoci to nie je dobré, sám viem, že to nie je dobré!

„No, teraz budem klamať na svedomí úbohej ženy! povzdychol som si. "Naozaj som sa v starobe tak veľmi zmenil?"

„Nechcem nikoho klamať! Prerazím ti dieru, nech všetci vedia, že si falošný ... Ale aj tak ... Počkaj, napadlo ma - možno si šťastná minca? Asi áno! Prerazím ti dieru, potiahnem šnúrku a zavesím ťa na krk susedkinmu dievčaťu – nech si to nosí pre šťastie!

Ráno ma matka dievčaťa vzala do náručia, pozrela na mňa a niečo mi napadlo ... hneď som uhádol! Potom vzala nožnice a prestrihla šnúrku.

„Pinca pre šťastie! - povedala. - No, pozrime sa! A dala ma do kyseliny, takže som sa celý zazelenal: potom utrela dieru, trochu ma očistila a za súmraku išla k predajcovi žrebov kúpiť tiket pre šťastie.

„Dostal som to za toho pravého! - povedal cestovateľ a pozrel sa na mňa bližšie. A zrazu sa mu na tvári objavil úsmev. A koniec koncov, pri pohľade na mňa sa dlho nikto neusmial. - Nie, čo je! - povedal. -To je predsa naša rodná minca, dobrá, poctivá minca mojej vlasti, a bola do nej vyrazená diera a volajú ju falošnou! To je vtipné! Musím ťa skryť a vziať so sebou domov.

Bola tam minca. Práve vyšla z razenia mincí - čistá, spravodlivá, - valila sa a zazvonila:

Hurá! Teraz budem chodiť po svete!

To je ako! Stále mám jednu z našich domácich mincí! - povedal.

No, nech cestuje so mnou!

Ráno boli šaty opäť odnesené do izby, cestovateľ sa obliekol a odišiel, ale minca zostala. Čoskoro ju našli na podlahe a mala ísť opäť do akcie spolu s ďalšími tromi mincami.

"To je dobré! Opäť pôjdem na prechádzku po svete, uvidím nových ľudí, nové zvyky! pomyslel si mincu.

A čo je to za mincu? - bolo počuť v tej istej chvíli. - Toto nie je naša minca. Falošný! Nie dobré!

To bol začiatok príbehu, ktorý si neskôr vyrozprávala.

-"Falošné! Nie dobré!" Som celá roztrasená! povedala.

A minca sa triasla strachom a hanbou zakaždým, keď bola niekomu podsunutá namiesto mince tej krajiny.

Raz som sa dostal k jednej chudobnej žene: dostala mi výplatu za náročnú prácu. Nemohla sa mi dostať preč, nikto ma nechcel vziať. Bol som skutočnou katastrofou pre chudáka.

„No, teraz budem klamať na svedomí úbohej ženy! povzdychol som si. "Naozaj som sa v starobe tak veľmi zmenil?"

Ráno ma matka dievčaťa vzala do náručia, pozrela na mňa a niečo mi napadlo ... hneď som uhádol! Potom vzala nožnice a prestrihla šnúrku.