Kapela e mjeshtrit të madh - Victor Dragunsky. Tregime Deniskin - Bibliotekë për fëmijë. Tregimet e Deniskin: Kapela e mjeshtrit të madh Historia e kapelës së mjeshtrit të dragoit për çfarë bëhet fjalë
Libri përfshin tregime të njohura gjerësisht për djalin Denisk Korablev, të dashur nga fëmijët e shumë brezave. Parathënia nga Yuri Nagibin është dhënë në shkurtim. Për moshën e shkollës së mesme.
Një seri: Historitë e Deniskinit
* * *
Fragmenti i mëposhtëm nga libri Mënyra dinake (koleksion) (V. Yu. Dragunsky, 1966) ofruar nga partneri ynë i librit - kompania LitRes.
Kapelë mjeshtër i madh
I kalova shpejt mësimet e mia atë mëngjes, sepse nuk ishin të vështira. Së pari, vizatova shtëpinë e Baba Yaga-s, ndërsa ajo ulet pranë dritares dhe lexon një gazetë. Dhe së dyti, kompozova një fjali: "Kemi ndërtuar një salash". Dhe asgjë tjetër nuk u pyet. Dhe vesha pallton, mora një kore bukë të freskët dhe shkova për një shëtitje. Në mes të bulevardit tonë është një pellg dhe në pellg notojnë mjellmat, patat dhe rosat.
Atë ditë frynte një erë shumë e fortë. Dhe të gjitha gjethet e pemëve u kthyen nga brenda, dhe pellgu ishte i zhveshur, disi i ashpër nga era.
Dhe sapo mbërrita në bulevard, pashë që sot nuk kishte pothuajse asnjë, vetëm dy djem të panjohur vraponin përgjatë rrugës, dhe një xhaxha ishte ulur në një stol dhe luante shah me vete. Ai ulet anash në një stol me kapelën pas tij.
Dhe në këtë kohë era papritmas fryu veçanërisht e fortë, dhe kjo kapelë e xhaxhait fluturoi në ajër. Dhe shahisti nuk vuri re asgjë, ulet me vete, u varros në shahun e tij. Ai ndoshta u tërhoq dhe harroi gjithçka në botë.
Edhe unë, kur luaj shah me babin, nuk shoh asgjë rreth meje, sepse dua shumë të fitoj. Dhe kështu kjo kapelë u hoq, dhe pa probleme filloi të binte ashtu, dhe ra pikërisht përballë atyre djemve të panjohur që po luanin në pistë. Të dy zgjatën duart drejt saj. Por nuk ishte aty, sepse era! Kapelja befas, si e gjallë, u hodh lart, fluturoi mbi këta djem dhe rrëshqiti bukur drejt në pellg! Por ajo nuk ra në ujë, por përplasi një mjellmë drejt e në kokë. Rosat ishin shumë të frikësuar, dhe patat gjithashtu. Ata nxituan në të gjitha drejtimet nga kapelja në të gjitha drejtimet. Por mjellmat, përkundrazi, ishin shumë të interesuar se çfarë lloj gjëje doli të ishte, dhe të gjithë notuan deri tek kjo mjellmë me një kapelë. Dhe ai tundi kokën me gjithë forcën e tij për të hedhur kapelën e tij, por ajo nuk fluturoi, dhe të gjitha mjellmat i shikuan këto mrekulli dhe, me siguri, u habitën shumë.
Pastaj këta djem të panjohur në breg filluan të joshin mjellmat drejt tyre. Ata fishkëllenin:
- Fu-fu-fu!
Ashtu si një mjellmë është një qen!
Thashe:
- Tani do t'i josh me bukë dhe ti sill këtu një shkop më të gjatë. Ne duhet t'i japim kapelen atij shahisti. Ndoshta ai është një mjeshtër i madh ...
Dhe unë nxora bukën time nga xhepi dhe fillova ta thërrmoj dhe ta hedh në ujë, dhe sa mjellma, dhe pata, dhe rosat, të gjitha notuan drejt meje. Dhe pikërisht në breg, filloi një dëshpërim i vërtetë. Vetëm një treg zogjsh! Dhe mjellma në kapelë gjithashtu e shtyu dhe përkuli kokën për bukë, dhe më në fund i doli kapela!
Ajo filloi të notonte shumë afër. Djem të panjohur mbërritën këtu. Ata morën një shtyllë të madhe diku, dhe kishte një gozhdë në fund të shtyllës. Dhe djemtë menjëherë filluan të peshkojnë këtë kapelë. Por pak nuk mori. Pastaj u bashkuan duart, bënë një zinxhir dhe ai me shtyllë filloi të kapte kapelën.
Unë i them atij:
- Mundohesh ta shposh me gozhdë në mes! Dhe prerë si një rrëshqitje, e dini?
Dhe ai thotë:
- Unë, ndoshta, tani do të bie në pellg, sepse më mbajnë dobët.
Dhe unë them:
- Me ler te shkoj!
- Shkoni përpara! Dhe atëherë unë patjetër do të trokas!
- Më mbaj të dyve për kamxhik!
Filluan të më mbanin. Dhe unë e mora shtyllën me të dyja duart, të gjitha të shtrira përpara, dhe si u lëkunda dhe si u rrëzova me fytyrën e djathtë përpara! Është mirë, nuk kam lënduar shumë, ka pasur baltë të butë, kështu që nuk ka dhemb.
Unë them:
- Çfarë bën keq? Nëse nuk dini si ta mbani - mos e merrni!
Ata thone:
– Jo, jemi mirë! Është rripi juaj që u shkëput. Së bashku me mishin.
Unë them:
- Më fut në xhep dhe ti vetë e mban vetëm pranë palltos, nga bishti. Palltoja nuk prishet! Epo!
Dhe përsëri zgjati kapelën me shtyllë. Prita pak që flladi ta afronte. Dhe gjatë gjithë kohës ngadalë e çonte tek ai. Doja shumë t'ia jepja një shahisti. Po sikur të jetë vërtet një mjeshtër i madh? Ose ndoshta edhe vetë Botvinnik! Unë thjesht dola për një shëtitje, kjo është e gjitha. Në fund të fundit, ka histori të tilla në jetë! Unë do t'i jap atij kapelen dhe ai do të thotë: "Faleminderit, Denis!"
Dhe pastaj do të bëj një foto me të në një kartë dhe do t'ua tregoj të gjithëve ...
Apo ndoshta ai do të pranojë të luajë një lojë me mua? Po sikur të fitoj? Ka raste të tilla!
Dhe pastaj kapela notoi pak më afër, unë mora një lëkundje dhe nguva një gozhdë në majë të kokës së saj. Djemtë e panjohur bërtitën:
Dhe hoqa kapelen nga gozhda. Ajo ishte shumë e lagur dhe e rëndë. Thashe:
- Duhet ta nxjerr jashtë!
Dhe një djalë e mori kapelën e tij nga fundi i lirë dhe filloi ta kthente në të djathtë. Dhe unë u ktheva, përkundrazi, majtas. Dhe uji doli nga kapelja.
E shtrydhëm shumë, madje shpërtheu. Dhe djali që nuk bëri asgjë tha:
- Epo, është në rregull. Le ta marrim këtu. Unë do t'ia jap dajës tim.
Unë them:
- Cfare tjeter. Unë do të jap veten.
Pastaj filloi të tërhiqte kapelën drejt vetes. Dhe e dyta për mua. Dhe unë për veten time. Dhe rastësisht u grindëm. Dhe ata hoqën rreshtin nga kapelja. Dhe e gjithë kapelja m'u hoq.
Unë them:
- Tërhoqa mjellmat me bukë dhe ma jep!
Ata thone:
- Dhe kush e mori shtyllën me gozhdë?
Unë them:
- Dhe rripi i kujt u hoq?
Pastaj njëri prej tyre thotë:
- Në rregull, dorëzohu pas tij, Markusha! Ai do të tërhiqet ende në shtëpi me kamxhik!
Markusha ka thënë:
"Ja, merr kapelën tënde fatkeqe" dhe e goditi si top.
Dhe unë e kapa dhe vrapova me shpejtësi deri në fund të rrugicës, ku ishte ulur shahisti. Unë vrapova drejt tij dhe i thashë:
- Xhaxha, ja kapelja jote!
- Ku? - ai pyeti.
"Këtu," thashë dhe i dhashë kapelen.
E ke gabim, djalë! Kapela ime është këtu. Dhe ai shikoi prapa.
Dhe, natyrisht, nuk kishte asgjë.
Pastaj ai bërtiti:
- Per Cfarë bëhet fjalë? Ku është kapela ime, ju pyes?
U largova pak prej tij dhe i thashë përsëri:
- Ja ku është ajo. Këtu. Nuk e sheh?
Dhe ai gulçoi:
"Çfarë po më bën këtë petull makthi?" Kisha një kapele krejt të re, ku është?! Përgjigju tani!
Unë i them atij:
- Kapelja jote u hodh nga era dhe ajo ra në pellg. Por e kapa me gozhdë. Dhe më pas shtrydhëm ujin prej tij. Ja ku është ajo. Merre ... Dhe kjo është rreshtimi!
Ai tha:
"Tani do të të çoj te prindërit!"
- Mami është në kolegj. Babai në fabrikë Dhe ju, rastësisht, nuk jeni botvinnik?
Ai u zemërua shumë:
- Dil, djalë! Largohu nga sytë! Dhe pastaj do t'ju jap një pije!
Unë u tërhoqa pak dhe thashë:
- Të luajmë një lojë?
Ai më shikoi si duhet për herë të parë.
- Mund të bëni atë?
Thashe:
Pastaj ai psherëtiu dhe tha.
I kalova shpejt mësimet e mia atë mëngjes, sepse nuk ishin të vështira. Së pari, vizatova shtëpinë e Baba Yaga-s, ndërsa ajo ulet pranë dritares dhe lexon një gazetë. Dhe së dyti, kompozova një fjali: "Ne ndërtuam një kasolle". Dhe asgjë tjetër nuk u pyet. Dhe vesha pallton, mora një kore bukë të freskët dhe shkova për një shëtitje. Në mes të bulevardit tonë është një pellg dhe në pellg notojnë mjellmat, patat dhe rosat.
Atë ditë frynte një erë shumë e fortë. Dhe të gjitha gjethet e pemëve u kthyen nga brenda, dhe pellgu ishte i zhveshur, disi i ashpër nga era.
Dhe sapo mbërrita në bulevard, pashë që sot nuk kishte pothuajse asnjë, vetëm dy djem të panjohur vraponin përgjatë rrugës, dhe një xhaxha ishte ulur në një stol dhe luante shah me vete. Ai ulet anash në një stol me kapelën pas tij.
Dhe në këtë kohë era papritmas fryu veçanërisht e fortë, dhe kjo kapelë e xhaxhait fluturoi në ajër. Dhe shahisti nuk vuri re asgjë, ulet me vete, u varros në shahun e tij. Ai duhet të ketë qenë shumë i mashtruar dhe ka harruar gjithçka në botë. Edhe unë, kur luaj shah me babin, nuk shoh asgjë rreth meje, sepse dua shumë të fitoj. Dhe kështu kjo kapelë u hoq, dhe pa probleme filloi të binte ashtu, dhe ra pikërisht përballë atyre djemve të panjohur që po luanin në pistë. Të dy zgjatën duart drejt saj. Por nuk ishte aty, sepse era! Kapela papritmas u hodh lart si e gjallë, fluturoi mbi këta djem dhe rrëshqiti bukur drejt në pellg! Por ajo nuk ra në ujë, por përplasi një mjellmë drejt e në kokë. Rosat ishin shumë të frikësuar, dhe patat gjithashtu. Ata nxituan në të gjitha drejtimet nga kapelja në të gjitha drejtimet. Por mjellmat, përkundrazi, ishin shumë të interesuar se çfarë lloj gjëje doli të ishte, dhe të gjithë notuan deri tek kjo mjellmë me një kapelë. Dhe ai tundi kokën me gjithë forcën e tij për të hedhur kapelën e tij, por ajo nuk fluturoi, dhe të gjitha mjellmat i shikuan këto mrekulli dhe, me siguri, u habitën shumë.
Pastaj këta djem të panjohur në breg filluan të joshin mjellmat drejt tyre. Ata fishkëllenin:
- Fu-fu-fu!
Ashtu si një mjellmë është një qen!
Thashe:
- Tani do t'i josh me bukë dhe ti sill këtu një shkop më të gjatë. Ne duhet t'i japim kapelen atij shahisti. Ndoshta ai është një mjeshtër i madh ...
Dhe unë nxora bukën time nga xhepi dhe fillova ta thërrmoj dhe ta hedh në ujë, dhe sa mjellma, dhe pata, dhe rosat, të gjitha notuan drejt meje. Dhe pikërisht në breg, filloi një dëshpërim i vërtetë. Vetëm një treg zogjsh! Dhe mjellma në kapelë gjithashtu shtyu dhe uli kokën për bukë, dhe më në fund kapela i ra!
Ajo filloi të notonte shumë afër. Djem të panjohur mbërritën këtu. Ata morën një shtyllë të madhe diku, dhe kishte një gozhdë në fund të shtyllës. Dhe djemtë menjëherë filluan të peshkojnë këtë kapelë. Por pak nuk mori. Pastaj u bashkuan duart, bënë një zinxhir dhe ai me shtyllë filloi të kapte kapelën.
Unë i them atij:
- Mundohesh ta shposh me gozhdë në mes! Dhe prerë si një rrëshqitje, e dini?
Dhe ai thotë:
- Unë, ndoshta, tani do të bie në pellg, sepse më mbajnë dobët.
Dhe unë them:
- Me ler te shkoj!
- Shkoni përpara! Dhe atëherë unë patjetër do të trokas!
- Më mbaj të dyve për kamxhik!
Filluan të më mbanin. Dhe unë e mora shtyllën me të dyja duart, e shtriva të gjithë përpara, dhe si u lëkunda, dhe si e përplasa fytyrën djathtas përpara! Është mirë, nuk më lëndova shumë, kishte papastërti të butë, kështu që nuk më dhimbte.
Unë them:
- Çfarë bën keq? Nëse nuk mund ta mbani, mos e merrni!
Ata thone:
– Jo, jemi mirë! Është rripi juaj që u shkëput. Së bashku me mishin.
Unë them:
- Më fut në xhep dhe ti vetë e mban vetëm pranë palltos, nga bishti. Palltoja nuk griset! Epo!
Dhe përsëri zgjati kapelën me shtyllë. Prita pak që flladi ta afronte. Dhe gjatë gjithë kohës ngadalë e çonte tek ai. Doja shumë t'ia jepja një shahisti. Po sikur të jetë vërtet një mjeshtër i madh? Ose ndoshta edhe vetë Botvinnik! Unë thjesht dola për një shëtitje, kjo është e gjitha. Në fund të fundit, ka histori të tilla në jetë! Unë do t'i jap atij kapelen dhe ai do të thotë: "Faleminderit, Denis!"
Dhe pastaj do të bëj një fotografi me të në një kartë dhe do t'ua tregoj të gjithëve ...
Apo ndoshta ai do të pranojë të luajë një lojë me mua? Po sikur të fitoj? Ka raste të tilla!
Dhe pastaj kapela notoi pak më afër, unë mora një lëkundje dhe nguva një gozhdë në majë të kokës së saj. Djemtë e panjohur bërtitën:
Dhe hoqa kapelen nga gozhda. Ajo ishte shumë e lagur dhe e rëndë. Thashe:
- Duhet ta nxjerr jashtë!
Dhe një djalë e mori kapelën e tij nga fundi i lirë dhe filloi ta kthente në të djathtë. Dhe unë u ktheva, përkundrazi, majtas. Dhe uji doli nga kapelja.
E shtrydhëm shumë, madje shpërtheu. Dhe djali që nuk bëri asgjë tha:
- Epo, është në rregull. Le ta marrim këtu. Unë do t'ia jap dajës tim.
Unë them:
- Cfare tjeter. Unë do të jap veten.
Pastaj filloi të tërhiqte kapelën drejt vetes. Dhe e dyta për mua. Dhe unë për veten time. Dhe rastësisht u grindëm. Dhe ata hoqën rreshtin nga kapelja. Dhe e gjithë kapelja m'u hoq.
Unë them:
- Tërhoqa mjellmat me bukë dhe ma jep!
Ata thone:
- Dhe kush e mori shtyllën me gozhdë?
Unë them:
- Dhe rripi i kujt u hoq?
Pastaj njëri prej tyre thotë:
- Në rregull, dorëzohu pas tij, Markusha! Ai do të tërhiqet ende nga kamxhiku në shtëpi!
Markusha ka thënë:
"Ja, merr kapelën tënde fatkeqe" dhe e goditi si top.
Dhe unë e kapa dhe vrapova me shpejtësi deri në fund të rrugicës, ku ishte ulur shahisti. Unë vrapova drejt tij dhe i thashë:
- Xhaxha, ja kapelja jote!
- Ku? - ai pyeti.
"Këtu," thashë dhe i dhashë kapelen.
E ke gabim, djalë! Kapela ime është këtu. Dhe ai shikoi prapa.
Dhe, natyrisht, nuk kishte asgjë.
Pastaj ai bërtiti:
- Per Cfarë bëhet fjalë? Ku është kapela ime, ju pyes?
U largova pak prej tij dhe i thashë përsëri:
- Ja ku është ajo. Këtu. Nuk e sheh?
Dhe ai gulçoi:
"Pse po ma jep këtë petull të tmerrshme?" Kisha një kapele krejt të re, ku është?! Përgjigju tani!
Unë i them atij:
- Kapelja jote u hodh nga era dhe ajo ra në pellg. Por e kapa me gozhdë. Dhe më pas shtrydhëm ujin prej tij. Ja ku është ajo. Merre ... Dhe kjo është rreshtimi!
Ai tha:
"Tani do të të çoj te prindërit!"
- Mami është në kolegj. Babai në fabrikë Dhe ju, rastësisht, nuk jeni botvinnik?
Ai u zemërua shumë:
- Dil, djalë! Largohu nga sytë! Dhe pastaj do t'ju jap një pije!
Unë u tërhoqa pak dhe thashë:
- Të luajmë një lojë?
Ai më shikoi si duhet për herë të parë.
- Mund të bëni atë?
Thashe:
Pastaj ai psherëtiu dhe tha.
Babai më dha menjëherë telefonin dhe unë bërtita:
A është ai Skifter? Ky është Berkut! Po degjoj!
- Raporto atë që po bën!
Unë them:
- Unë jam duke fjetur!
- Edhe unë! Unë tashmë isha pothuajse plotësisht në gjumë, por mbaja mend një gjë të rëndësishme! Berkut, dëgjo! Flini para gjumit! Së bashku! Për një çift! Kështu që të kemi një duet hapësinor!
Unë u hodha menjëherë lart.
Bravo, Sokol! Eja, astronauti yt i preferuar! Kendo se bashku!
Dhe unë këndova me gjithë fuqinë time. Unë këndoj mirë, me zë të lartë! Askush nuk mund të jetë më i zhurmshëm se unë. Unë jam numri një në korin tonë. Dhe kur këndova, menjëherë fqinjët filluan të derdhen nga të gjitha dyert, ata bërtitën: "Turp ... Çfarë ndodhi ... Është vonë ... Ata lulëzuan ... Këtu është një apartament komunal ... mendova ata po prisnin një derr ...”, por babai u tha atyre:
- Këto janë binjakët qiellorë, Sokoli dhe Berkuti, këndojnë para gjumit!
Dhe pastaj të gjithë heshtën.
Dhe unë dhe Mishka kënduam deri në fund:
… Në shtigjet me pluhur të planetëve të largët
Gjurmët tona do të mbeten!
Kapelë mjeshtër i madh
I kalova shpejt mësimet e mia atë mëngjes, sepse nuk ishin të vështira. Së pari, vizatova shtëpinë e Baba Yaga-s, ndërsa ajo ulet pranë dritares dhe lexon një gazetë. Dhe së dyti, kompozova një fjali: "Kemi ndërtuar një salash". Dhe asgjë tjetër nuk u pyet. Dhe vesha pallton, mora një kore bukë të freskët dhe shkova për një shëtitje. Në mes të bulevardit tonë është një pellg dhe në pellg notojnë mjellmat, patat dhe rosat.
Atë ditë frynte një erë shumë e fortë. Dhe të gjitha gjethet e pemëve u kthyen nga brenda, dhe pellgu ishte i zhveshur, disi i ashpër nga era.
Dhe sapo mbërrita në bulevard, pashë që sot nuk kishte pothuajse asnjë, vetëm dy djem të panjohur vraponin përgjatë rrugës, dhe një xhaxha ishte ulur në një stol dhe luante shah me vete. Ai ulet anash në një stol me kapelën pas tij.
Dhe në këtë kohë era papritmas fryu veçanërisht e fortë, dhe kjo kapelë e xhaxhait fluturoi në ajër. Dhe shahisti nuk vuri re asgjë, ulet me vete, u varros në shahun e tij. Ai duhet të ketë qenë shumë i mashtruar dhe ka harruar gjithçka në botë. Edhe unë, kur luaj shah me babin, nuk shoh asgjë rreth meje, sepse dua shumë të fitoj. Dhe kështu kjo kapelë u hoq, dhe pa probleme filloi të binte ashtu, dhe ra pikërisht përballë atyre djemve të panjohur që po luanin në pistë. Të dy zgjatën duart drejt saj. Por nuk ishte aty, sepse era! Kapela papritmas u hodh lart si e gjallë, fluturoi mbi këta djem dhe rrëshqiti bukur drejt në pellg! Por ajo nuk ra në ujë, por përplasi një mjellmë drejt e në kokë. Rosat ishin shumë të frikësuar, dhe patat gjithashtu. Ata nxituan në të gjitha drejtimet nga kapelja në të gjitha drejtimet. Por mjellmat, përkundrazi, ishin shumë të interesuar se çfarë lloj gjëje doli të ishte, dhe të gjithë notuan deri tek kjo mjellmë me një kapelë. Dhe ai tundi kokën me gjithë forcën e tij për të hedhur kapelën e tij, por ajo nuk fluturoi, dhe të gjitha mjellmat i shikuan këto mrekulli dhe, me siguri, u habitën shumë.
Pastaj këta djem të panjohur në breg filluan të joshin mjellmat drejt tyre. Ata fishkëllenin:
- Fu-fu-fu!
Ashtu si një mjellmë është një qen!
Thashe:
- Tani do t'i josh me bukë dhe ti sill këtu një shkop më të gjatë. Ne duhet t'i japim kapelen atij shahisti. Ndoshta ai është një mjeshtër i madh ...
Dhe unë nxora bukën time nga xhepi dhe fillova ta thërrmoj dhe ta hedh në ujë, dhe sa mjellma, dhe pata, dhe rosat, të gjitha notuan drejt meje. Dhe pikërisht në breg, filloi një dëshpërim i vërtetë. Vetëm një treg zogjsh! Dhe mjellma në kapelë gjithashtu shtyu dhe uli kokën për bukë, dhe më në fund kapela i ra!
Ajo filloi të notonte shumë afër. Djem të panjohur mbërritën këtu. Ata morën një shtyllë të madhe diku, dhe kishte një gozhdë në fund të shtyllës. Dhe djemtë menjëherë filluan të peshkojnë këtë kapelë. Por pak nuk mori. Pastaj u bashkuan duart, bënë një zinxhir dhe ai me shtyllë filloi të kapte kapelën.
Unë i them atij:
- Mundohesh ta shposh me gozhdë në mes! Dhe prerë si një rrëshqitje, e dini?
Dhe ai thotë:
- Unë, ndoshta, tani do të bie në pellg, sepse më mbajnë dobët.
Dhe unë them:
- Me ler te shkoj!
- Shkoni përpara! Dhe atëherë unë patjetër do të trokas!
- Më mbaj të dyve për kamxhik!
Filluan të më mbanin. Dhe unë e mora shtyllën me të dyja duart, e shtriva të gjithë përpara, dhe si u lëkunda, dhe si e përplasa fytyrën djathtas përpara! Është mirë, nuk më lëndova shumë, kishte papastërti të butë, kështu që nuk më dhimbte.
Unë them:
- Çfarë bën keq? Nëse nuk mund ta mbani, mos e merrni!
Ata thone:
– Jo, jemi mirë! Është rripi juaj që u shkëput. Së bashku me mishin.
Unë them:
- Më fut në xhep dhe ti vetë e mban vetëm pranë palltos, nga bishti. Palltoja nuk griset! Epo!
Dhe përsëri zgjati kapelën me shtyllë. Prita pak që flladi ta afronte. Dhe gjatë gjithë kohës ngadalë e çonte tek ai. Doja shumë t'ia jepja një shahisti. Po sikur të jetë vërtet një mjeshtër i madh? Ose ndoshta edhe vetë Botvinnik! Unë thjesht dola për një shëtitje, kjo është e gjitha. Në fund të fundit, ka histori të tilla në jetë! Unë do t'i jap atij kapelen dhe ai do të thotë: "Faleminderit, Denis!"
Dhe pastaj do të bëj një fotografi me të në një kartë dhe do t'ua tregoj të gjithëve ...
Apo ndoshta ai do të pranojë të luajë një lojë me mua? Po sikur të fitoj? Ka raste të tilla!
Dhe pastaj kapela notoi pak më afër, unë mora një lëkundje dhe nguva një gozhdë në majë të kokës së saj. Djemtë e panjohur bërtitën:
Dhe hoqa kapelen nga gozhda. Ajo ishte shumë e lagur dhe e rëndë. Thashe:
- Duhet ta nxjerr jashtë!
Dhe një djalë e mori kapelën e tij nga fundi i lirë dhe filloi ta kthente në të djathtë. Dhe unë u ktheva, përkundrazi, majtas. Dhe uji doli nga kapelja.
E shtrydhëm shumë, madje shpërtheu. Dhe djali që nuk bëri asgjë tha:
- Epo, është në rregull. Le ta marrim këtu. Unë do t'ia jap dajës tim.
Unë them:
- Cfare tjeter. Unë do të jap veten.
Pastaj filloi të tërhiqte kapelën drejt vetes. Dhe e dyta për mua. Dhe unë për veten time. Dhe rastësisht u grindëm. Dhe ata hoqën rreshtin nga kapelja. Dhe e gjithë kapelja m'u hoq.
Unë them:
- Tërhoqa mjellmat me bukë dhe ma jep!
Ata thone:
- Dhe kush e mori shtyllën me gozhdë?
Unë them:
- Dhe rripi i kujt u hoq?
Pastaj njëri prej tyre thotë:
- Në rregull, dorëzohu pas tij, Markusha! Ai do të tërhiqet ende nga kamxhiku në shtëpi!
Markusha ka thënë:
"Ja, merr kapelën tënde fatkeqe" dhe e goditi si top.
Dhe unë e kapa dhe vrapova me shpejtësi deri në fund të rrugicës, ku ishte ulur shahisti. Unë vrapova drejt tij dhe i thashë:
- Xhaxha, ja kapelja jote!
- Ku? - ai pyeti.
"Këtu," thashë dhe i dhashë kapelen.
E ke gabim, djalë! Kapela ime është këtu. Dhe ai shikoi prapa.
Dhe, natyrisht, nuk kishte asgjë.
Pastaj ai bërtiti:
- Per Cfarë bëhet fjalë? Ku është kapela ime, ju pyes?
U largova pak prej tij dhe i thashë përsëri:
- Ja ku është ajo. Këtu. Nuk e sheh?
Dhe ai gulçoi:
"Pse po ma jep këtë petull të tmerrshme?" Kisha një kapele krejt të re, ku është?! Përgjigju tani!
Unë i them atij:
- Kapelja jote u hodh nga era dhe ajo ra në pellg. Por e kapa me gozhdë. Dhe më pas shtrydhëm ujin prej tij. Ja ku është ajo. Merre ... Dhe kjo është rreshtimi!
Ai tha:
"Tani do të të çoj te prindërit!"
- Mami është në kolegj. Babai në fabrikë Dhe ju, rastësisht, nuk jeni botvinnik?
Ai u zemërua shumë:
- Dil, djalë! Largohu nga sytë! Dhe pastaj do t'ju jap një pije!
Unë u tërhoqa pak dhe thashë:
- Të luajmë një lojë?
Ai më shikoi si duhet për herë të parë.
- Mund të bëni atë?
Thashe:
Pastaj ai psherëtiu dhe tha.
I kalova shpejt mësimet e mia atë mëngjes, sepse nuk ishin të vështira. Së pari, vizatova shtëpinë e Baba Yaga-s, ndërsa ajo ulet pranë dritares dhe lexon një gazetë. Dhe së dyti, kompozova një fjali: "Kemi ndërtuar një salash". Dhe asgjë tjetër nuk u pyet. Dhe vesha pallton, mora një kore bukë të freskët dhe shkova për një shëtitje. Në mes të bulevardit tonë është një pellg dhe në pellg notojnë mjellmat, patat dhe rosat.
Atë ditë frynte një erë shumë e fortë. Dhe të gjitha gjethet e pemëve u kthyen nga brenda, dhe pellgu ishte i zhveshur, disi i ashpër nga era.
Dhe sapo mbërrita në bulevard, pashë që sot nuk kishte pothuajse asnjë, vetëm dy djem të panjohur vraponin përgjatë rrugës, dhe një xhaxha ishte ulur në një stol dhe luante shah me vete. Ai ulet anash në një stol me kapelën pas tij.
Dhe në këtë kohë era papritmas fryu veçanërisht e fortë, dhe kjo kapelë e xhaxhait fluturoi në ajër. Dhe shahisti nuk vuri re asgjë, ulet me vete, u varros në shahun e tij. Ai duhet të ketë qenë shumë i mashtruar dhe ka harruar gjithçka në botë. Edhe unë, kur luaj shah me babin, nuk shoh asgjë rreth meje, sepse dua shumë të fitoj. Dhe kështu kjo kapelë u hoq, dhe pa probleme filloi të binte ashtu, dhe ra pikërisht përballë atyre djemve të panjohur që po luanin në pistë. Të dy zgjatën duart drejt saj. Por nuk ishte aty, sepse era! Kapela papritmas u hodh lart si e gjallë, fluturoi mbi këta djem dhe rrëshqiti bukur drejt në pellg! Por ajo nuk ra në ujë, por përplasi një mjellmë drejt e në kokë. Rosat ishin shumë të frikësuar, dhe patat gjithashtu. Ata nxituan në të gjitha drejtimet nga kapelja në të gjitha drejtimet. Por mjellmat, përkundrazi, ishin shumë të interesuar se çfarë lloj gjëje doli të ishte, dhe të gjithë notuan deri tek kjo mjellmë me një kapelë. Dhe ai tundi kokën me gjithë forcën e tij për të hedhur kapelën e tij, por ajo nuk fluturoi, dhe të gjitha mjellmat i shikuan këto mrekulli dhe, me siguri, u habitën shumë.
Pastaj këta djem të panjohur në breg filluan të joshin mjellmat drejt tyre. Ata fishkëllenin:
Fu-fu-fu!
Ashtu si një mjellmë është një qen!
Thashe:
Tani do t'i josh me bukë dhe ti sill këtu një shkop më të gjatë. Ne duhet t'i japim kapelen atij shahisti. Ndoshta ai është një mjeshtër i madh ...
Dhe unë nxora bukën time nga xhepi dhe fillova ta thërrmoj dhe ta hedh në ujë, dhe sa mjellma, dhe pata, dhe rosat, të gjitha notuan drejt meje. Dhe pikërisht në breg, filloi një dëshpërim i vërtetë. Vetëm një treg zogjsh! Dhe mjellma në kapelë gjithashtu shtyu dhe uli kokën për bukë, dhe më në fund kapela i ra!
Ajo filloi të notonte shumë afër. Djem të panjohur mbërritën këtu. Ata morën një shtyllë të madhe diku, dhe kishte një gozhdë në fund të shtyllës. Dhe djemtë menjëherë filluan të peshkojnë këtë kapelë. Por pak nuk mori. Pastaj u bashkuan duart, bënë një zinxhir dhe ai me shtyllë filloi të kapte kapelën.
Unë i them atij:
Ju përpiqeni ta shponi me një gozhdë në mes! Dhe prerë si një rrëshqitje, e dini?
Dhe ai thotë:
Me siguri tani do të bie në pellg, se më mbajnë dobët.
Dhe unë them:
Hajde mua!
Shkoni përpara! Dhe atëherë unë patjetër do të trokas!
Më mbaj të dyve për kamxhik!
Filluan të më mbanin. Dhe unë e mora shtyllën me të dyja duart, e shtriva të gjithë përpara, dhe si u lëkunda, dhe si e përplasa fytyrën djathtas përpara! Është mirë, nuk më lëndova shumë, kishte papastërti të butë, kështu që nuk më dhimbte.
Unë them:
Çfarë po bën keq? Nëse nuk mund ta mbani, mos e merrni!
Ata thone:
Jo, jemi mirë! Është rripi juaj që u shkëput. Së bashku me mishin.
Unë them:
Më fut në xhep dhe ti vetë e mban vetëm pranë palltos, pranë bishtit. Palltoja nuk griset! Epo!
Dhe përsëri zgjati kapelën me shtyllë. Prita pak që flladi ta afronte. Dhe gjatë gjithë kohës ngadalë e çonte tek ai. Doja shumë t'ia jepja një shahisti. Po sikur të jetë vërtet një mjeshtër i madh? Ose ndoshta edhe vetë Botvinnik! Unë thjesht dola për një shëtitje, kjo është e gjitha. Në fund të fundit, ka histori të tilla në jetë! Unë do t'i jap atij kapelen dhe ai do të thotë: "Faleminderit, Denis!"
Dhe pastaj do të bëj një fotografi me të në një kartë dhe do t'ua tregoj të gjithëve ...
Apo ndoshta ai do të pranojë të luajë një lojë me mua? Po sikur të fitoj? Ka raste të tilla!
Dhe pastaj kapela notoi pak më afër, unë mora një lëkundje dhe nguva një gozhdë në majë të kokës së saj. Djemtë e panjohur bërtitën:
Dhe hoqa kapelen nga gozhda. Ajo ishte shumë e lagur dhe e rëndë. Thashe:
Duhet ta shtrydh!
Dhe një djalë e mori kapelën e tij nga fundi i lirë dhe filloi ta kthente në të djathtë. Dhe unë u ktheva, përkundrazi, majtas. Dhe uji doli nga kapelja.
E shtrydhëm shumë, madje shpërtheu. Dhe djali që nuk bëri asgjë tha:
Epo, është në rregull. Le ta marrim këtu. Unë do t'ia jap dajës tim.
Unë them:
Cfare tjeter. Unë do të jap veten.
Pastaj filloi të tërhiqte kapelën drejt vetes. Dhe e dyta për mua. Dhe unë për veten time. Dhe rastësisht u grindëm. Dhe ata hoqën rreshtin nga kapelja. Dhe e gjithë kapelja m'u hoq.
Unë them:
Unë josja mjellmat me bukë dhe ma jep!
Ata thone:
Dhe kush e mori shtyllën me gozhdë?
Unë them:
Dhe rripi i kujt u hoq?
Pastaj njëri prej tyre thotë:
Mirë, dorëzohu pas tij, Markusha! Ai do të tërhiqet ende nga kamxhiku në shtëpi!
I kalova shpejt mësimet e mia atë mëngjes, sepse nuk ishin të vështira. Së pari, vizatova shtëpinë e Baba Yaga-s, ndërsa ajo ulet pranë dritares dhe lexon një gazetë. Dhe së dyti, kompozova një fjali: "Ne ndërtuam një kasolle". Dhe asgjë tjetër nuk u pyet. Dhe vesha pallton, mora një kore bukë të freskët dhe shkova për një shëtitje. Në mes të bulevardit tonë është një pellg dhe në pellg notojnë mjellmat, patat dhe rosat.
Atë ditë frynte një erë shumë e fortë. Dhe të gjitha gjethet e pemëve u kthyen nga brenda, dhe pellgu ishte i zhveshur, disi i ashpër nga era.
Dhe sapo mbërrita në bulevard, pashë që sot nuk kishte pothuajse asnjë, vetëm dy djem të panjohur vraponin përgjatë rrugës, dhe një xhaxha ishte ulur në një stol dhe luante shah me vete. Ai ulet anash në një stol me kapelën pas tij.
Dhe në këtë kohë era papritmas fryu veçanërisht e fortë, dhe kjo kapelë e xhaxhait fluturoi në ajër. Dhe shahisti nuk vuri re asgjë, ulet me vete, u varros në shahun e tij. Ai duhet të ketë qenë shumë i mashtruar dhe ka harruar gjithçka në botë. Edhe unë, kur luaj shah me babin, nuk shoh asgjë rreth meje, sepse dua shumë të fitoj. Dhe kështu kjo kapelë u hoq, dhe pa probleme filloi të binte ashtu, dhe ra pikërisht përballë atyre djemve të panjohur që po luanin në pistë. Të dy zgjatën duart drejt saj. Por nuk ishte aty, sepse era! Kapela papritmas u hodh lart si e gjallë, fluturoi mbi këta djem dhe rrëshqiti bukur drejt në pellg! Por ajo nuk ra në ujë, por përplasi një mjellmë drejt e në kokë. Rosat ishin shumë të frikësuar, dhe patat gjithashtu. Ata nxituan në të gjitha drejtimet nga kapelja në të gjitha drejtimet. Por mjellmat, përkundrazi, ishin shumë të interesuar se çfarë lloj gjëje doli të ishte, dhe të gjithë notuan deri tek kjo mjellmë me një kapelë. Dhe ai tundi kokën me gjithë forcën e tij për të hedhur kapelën e tij, por ajo nuk fluturoi, dhe të gjitha mjellmat i shikuan këto mrekulli dhe, me siguri, u habitën shumë.
Pastaj këta djem të panjohur në breg filluan të joshin mjellmat drejt tyre. Ata fishkëllenin:
- Fu-fu-fu!
Ashtu si një mjellmë është një qen!
Thashe:
- Tani do t'i josh me bukë dhe ti sill këtu një shkop më të gjatë. Ne duhet t'i japim kapelen atij shahisti. Ndoshta ai është një mjeshtër i madh ...
Dhe unë nxora bukën time nga xhepi dhe fillova ta thërrmoj dhe ta hedh në ujë, dhe sa mjellma, dhe pata, dhe rosat, të gjitha notuan drejt meje. Dhe pikërisht në breg, filloi një dëshpërim i vërtetë. Vetëm një treg zogjsh! Dhe mjellma në kapelë gjithashtu shtyu dhe uli kokën për bukë, dhe më në fund kapela i ra!
Ajo filloi të notonte shumë afër. Djem të panjohur mbërritën këtu. Ata morën një shtyllë të madhe diku, dhe kishte një gozhdë në fund të shtyllës. Dhe djemtë menjëherë filluan të peshkojnë këtë kapelë. Por pak nuk mori. Pastaj u bashkuan duart, bënë një zinxhir dhe ai me shtyllë filloi të kapte kapelën.
Unë i them atij:
- Mundohesh ta shposh me gozhdë në mes! Dhe prerë si një rrëshqitje, e dini?
Dhe ai thotë:
- Unë, ndoshta, tani do të bie në pellg, sepse më mbajnë dobët.
Dhe unë them:
- Me ler te shkoj!
- Shkoni përpara! Dhe atëherë unë patjetër do të trokas!
- Më mbaj të dyve për kamxhik!
Filluan të më mbanin. Dhe unë e mora shtyllën me të dyja duart, e shtriva të gjithë përpara, dhe si u lëkunda, dhe si e përplasa fytyrën djathtas përpara! Është mirë, nuk më lëndova shumë, kishte papastërti të butë, kështu që nuk më dhimbte.
Unë them:
- Çfarë po bën keq? Nëse nuk mund ta mbani, mos e merrni!
Ata thone:
- Jo, ne jemi mirë! Është rripi juaj që u shkëput. Së bashku me mishin.
Unë them:
- Më fut në xhep dhe ti vetë e mban vetëm pranë palltos, nga bishti. Palltoja nuk griset! Epo!
Dhe përsëri zgjati kapelën me shtyllë. Prita pak që flladi ta afronte. Dhe gjatë gjithë kohës ngadalë e çonte tek ai. Doja shumë t'ia jepja një shahisti. Po sikur të jetë vërtet një mjeshtër i madh? Ose ndoshta edhe vetë Botvinnik! Unë thjesht dola për një shëtitje, kjo është e gjitha. Në fund të fundit, ka histori të tilla në jetë! Unë do t'i jap atij kapelen dhe ai do të thotë: "Faleminderit, Denis!"
Dhe pastaj do të bëj një fotografi me të në një kartë dhe do t'ua tregoj të gjithëve ...
Apo ndoshta ai do të pranojë të luajë një lojë me mua? Po sikur të fitoj? Ka raste të tilla!
Dhe pastaj kapela notoi pak më afër, unë mora një lëkundje dhe nguva një gozhdë në majë të kokës së saj. Djemtë e panjohur bërtitën:
- Ka!
Dhe hoqa kapelen nga gozhda. Ajo ishte shumë e lagur dhe e rëndë. Thashe:
- Duhet ta nxjerr jashtë!
Dhe një djalë e mori kapelën e tij nga fundi i lirë dhe filloi ta kthente në të djathtë. Dhe unë u ktheva, përkundrazi, majtas. Dhe uji doli nga kapelja.
E shtrydhëm shumë, madje shpërtheu. Dhe djali që nuk bëri asgjë tha:
- Epo, është në rregull. Le ta marrim këtu. Unë do t'ia jap dajës tim.
Unë them:
- Cfare tjeter. Unë do të jap veten.
Pastaj filloi të tërhiqte kapelën drejt vetes. Dhe e dyta për mua. Dhe unë për veten time. Dhe rastësisht u grindëm. Dhe ata hoqën rreshtin nga kapelja. Dhe e gjithë kapelja m'u hoq.
Unë them:
- Tërhoqa mjellmat me bukë dhe ma jep!
Ata thone:
- Dhe kush e mori shtyllën me gozhdë?
Unë them:
- Dhe rripi i kujt u hoq?
Pastaj njëri prej tyre thotë:
- Mirë, dorëzohu pas tij, Markusha! Ai do të tërhiqet ende nga kamxhiku në shtëpi!
Markusha ka thënë:
- Ja, merr kapelën tënde fatkeqe, - dhe e gjuajti si top.
Dhe unë e kapa dhe vrapova me shpejtësi deri në fund të rrugicës, ku ishte ulur shahisti. Unë vrapova drejt tij dhe i thashë:
- Xhaxha, ja kapelja jote!
- Ku? - ai pyeti.
"Këtu," thashë dhe i dhashë kapelen.
- E ke gabim, djalë! Kapela ime është këtu. Dhe ai shikoi prapa.
Dhe, natyrisht, nuk kishte asgjë.
Pastaj ai bërtiti:
- Per Cfarë bëhet fjalë? Ku është kapela ime, ju pyes?
U largova pak prej tij dhe i thashë përsëri:
- Ja ku është ajo. Këtu. Nuk e sheh?
Dhe ai gulçoi: 
- Pse po ma jep këtë petull të tmerrshme? Kisha një kapele krejt të re, ku është?! Përgjigju tani!
Unë i them atij:
- Kapelja jote u hodh nga era dhe ajo ra në pellg. Por e kapa me gozhdë. Dhe më pas shtrydhëm ujin prej tij. Ja ku është ajo. Merre ... Dhe kjo është rreshtimi!
Ai tha:
"Tani do të të çoj te prindërit!"
- Mami është në institut. Babai në fabrikë Dhe ju, rastësisht, nuk jeni botvinnik?
Ai u zemërua shumë:
- Dil, djalë! Largohu nga sytë! Dhe pastaj do t'ju jap një pije!
Unë u tërhoqa pak dhe thashë:
- Të luajmë?
Ai më shikoi si duhet për herë të parë.
- Mund të bëni atë?
Thashe:
- Uau!
Pastaj ai psherëtiu dhe tha:
- Epo, ulu!
