Third World Nomad Games kommer att hållas i Issyk-Kul. Checkpoints införs vid Issyk-Kul under World Nomad Games

Turkiets president Recep Tayyip Erdogan och Ungerns premiärminister Viktor Orban, två av EU:s "huvudvärk", befann sig vid Issyk-Kuls stränder för att hedra invigningen av tredje världens nomadspel.

Ledare från Kirgizistan, Ungern, Kazakstan, Turkiet och Tatarstan vid World Nomad Games 2018; foto: barometer.kg

Ungerns premiärminister Viktor Orban skapade världsrubriker förra veckan under ett besök i Italien. På tisdagen i Milano träffade han vice premiärminister Matteo Salvini och fann i honom en likasinnad person som delar hans åsikter om illegala migranter.

Enligt båda politikerna borde Europa inte alls ta emot migranter. Ungern vägrade att delta i fördelningen av "asylsökande", initierad av EU, och stängde sina gränser för flyktingströmmarna från Mellanöstern, Afrika och Afghanistan.

Orbán kallade Salvini för en "hjälte" för att han inte lät en båtlast med flyktingar landa på Italiens kust förrän EU gick med på att vidarebosätta dem någon annanstans.

Salvini sa i sin tur att detta är hans första möte med Orban, men de kommer att fortsätta att "förändra Europas öde".

Amerikanska CNN kallade den framväxande unionen mellan Ungern och Italien för en "trojansk häst" för Europeiska unionen. Företagets journalister tror att processerna för EU-återintegrering kommer att fortsätta, eftersom rösterna från högerpolitiker som sätter nationalistiska intressen över skyldigheter gentemot EU blir mer och mer kraftfulla i Europa.

Från Milano till Issyk-Kul

Redan i slutet av veckan, den 2 september, var Viktor Orban i en annan del av världen - i Kirgizistan - vid öppningsceremonin för tredje världens nomadspel, och han hade sällskap av en annan inte mindre tuff världspolitiker - den turkiske presidenten Recep Tayyip Erdogan.

I den europeiska pressen tolkades deltagandet av båda ledarna vid samma evenemang, dessutom i Kirgizistan, som ytterligare en bekräftelse på auktoritarismen och nationalismen hos politiker som hittar lämpliga företag för sig själva och en anledning att träffas.

I Kirgizistan, åtminstone officiellt, uppfattades Erdogans och Orbans ankomst som ett erkännande av landet och World Nomad Games, som har pågått vid Issyk-Kuls stränder sedan 2012.

Kirgizistans president Sooronbai Jeenbekov noterade med stor entusiasm ankomsten av framstående gäster i sitt tal.

"Vi är tacksamma mot presidenten för den broderliga republiken Turkiet, som kom till oss på långt håll, Mr. Recep Tayyip Erdogan," sa Jeenbekov. "Jag noterar med tacksamhet att vår hedrade gäst från Europa, premiärministern i vårt vänliga Ungern, käre Viktor Orban, också deltar i dagens ceremoni."

Jeenbekov noterade också med tacksamhet ankomsten av Kazakstans permanenta president Nursultan Nazarbayev och Tatarstans president Rustam Minnikhanov.

Invigningsceremonin för etno-olympiaden på hippodromen i staden Cholpon-Ata slog alla rekord i år. Ett och ett halvt tusen artister var involverade i den storslagna föreställningen: dramateaterskådespelare, cirkusartister, stuntmän, sångare och musiker.

Mer än tio tusen personer såg ceremonin från läktaren. Tittare på 50 olika kanaler med en total publik på 1,5 miljarder människor kunde se programmet på TV i år.

Teaterföreställningen var uppdelad i nio stora avsnitt. De första berättade om nomadfolkens historia, om kirgizernas traditioner och seder, vilket visade ett rikt kulturellt och historiskt arv.

Publiken såg skickligheten att rida, ett halvt tusen musikers spel på det nationella muninstrumentet Temir-Komuz, scener från Manas, världens största muntliga epos, ackompanjerat av ett mångstämmigt framförande av detta verk av tusen historieberättare.

Följande avsnitt överförde smidigt gästerna till verken av den store kirgiziska författaren Chingiz Aitmatov: scener från hans berättelser och romaner spelades.

Showen fortsatte med en deltagareparad som i år sträckte sig över flera kilometer.

Sport komponent

Cirka 2,5 tusen idrottare från 79 länder i världen deltar i Nomad Games 2018.

Idrottare kommer att tävla i 37 grenar, bland annat - olika sorter racing, slåss, bågskytte, Hjärntrick och andra nationalidrotter. Det är anmärkningsvärt att endast 16 av dem är traditionella för Kirgizistan. Andra typer, till exempel japansk sumo och uzbekisk brottningskurash, lånades från andra folk.

På eftermiddagen den 2 september, redan före öppningsceremonin, hölls de första tadzjikiska bältesbrottningstävlingarna.

Idrottare tävlade om tre uppsättningar medaljer. "Guld" i kampen upp till 62 kilo och den absoluta viktkategorin gick till representanterna för Kirgizistan. I kategorin upp till 82 kg togs förstaplatsen av representanten för Ryssland.

Totalt 594 medaljer kommer att tävlas vid Third World Nomad Games.

BISHKEK, 4 sep — Sputnik., rapporterade presstjänsten för FN:s barnfond (UNICEF) i Kirgizistan.

På initiativ av III WNG:s och UNICEF:s sekretariat organiserades i juni i år en karavan av nomaders lekar för barn, som reste över hela Kirgizistans regioner. Resan började i Kant, sedan besökte karavanen Cholpon-Ata, Karakol, Kochkor, Naryn, Talas, Bakai-Ata, Suzak, Bazar-Korgon, Osh, Aravan, Batken, Isfana, Bishkek. Den sista punkten på rutten var Kyrchyn-ravinen.

Barnspel hålls i Kyrchyn Gorge som en del av World Nomad Games

• 
  

  Gästerna i den etniska staden lärde sig om spelen med jamby atmai, it tartysh, shamdagai alakan, jamby atmai, ashkabak chapmai och andra.

  © Foto / presstjänst från representationskontoret för FN:s barnfond (UNICEF)

• 
  

  En speciellt utvald 25 spel är ett "fuskblad" för föräldrar, som vägleds av vilka de kan umgås med sina barn på ett roligt och användbart sätt.

  © Foto / presstjänst från representationskontoret för FN:s barnfond (UNICEF)

• 
  

  På initiativ av III WNG:s och UNICEF:s sekretariat organiserades i juni i år en karavan av nomaders lekar för barn, som reste över hela Kirgizistans regioner.

  © Foto / presstjänst från representationskontoret för FN:s barnfond (UNICEF)

• 
  

  Resan började i Kant, sedan besökte karavanen Cholpon-Ata, Karakol, Kochkor, Naryn, Talas, Bakai-Ata, Suzak, Bazar-Korgon, Osh, Aravan, Batken, Isfana, Bishkek. Den sista punkten på rutten var Kyrchyn-ravinen.

  © Foto / presstjänst från representationskontoret för FN:s barnfond (UNICEF)

1 / 5

© Foto / presstjänst från representationskontoret för FN:s barnfond (UNICEF)

Barnspel hålls i Kyrchyn Gorge som en del av World Nomad Games

"Tack vare ett framgångsrikt samarbete med WNG-sekretariatet kunde mer än 5 000 barn och deras föräldrar lära sig mer om nomadernas traditioner och spela nationella spel. UNICEF uppmanar till att ägna så mycket uppmärksamhet åt barn som möjligt, särskilt i tidig ålder. Ju mer kärlek och omsorg föräldrar och andra ger barn familjemedlemmar, desto oftare leker de med dem, desto mer intensiv sker deras fysiska, mentala, känslomässiga och sociala utveckling", säger Yukie Mokuo, chef för representationskontoret.

Aizhan Abdesova, biträdande chef för WNG-sekretariatet, noterade att spelen är ett utmärkt tillfälle att återuppliva nomadernas kultur.

Guldmedaljen för olympiaden i etnisk sport, som äger rum under UNESCO:s beskydd, vanns av en idrottsman från Buryatia, som spelade för det ryska laget. Detta rapporterades av presstjänsten vid ministeriet för sport och ungdomspolitik i Buryatia.

— Oleg Tsybikzhapov, den flerfaldiga vinnaren av Datsan-spelen "Eryn Gurban Naadan" från Traditional Sanha of Russia, vann guldet i traditionell bågskytte enligt Turkiets regler bland män. II och III platser togs av representanter för Ungern Laszlo Koczka och Kirgizistan Nogoibaev Rustam, respektive, specificerade ministeriet för sport.

Skjuttävlingar hölls den 6 september i Kyrchyn-ravinen. Män och kvinnor sköt från den traditionella bågen. Som rapporterats på spelens officiella webbplats deltog 153 idrottare i tävlingen: 110 män och 43 kvinnor från 23 länder.

På World Nomad Games kommer besökare från hela världen för att titta på spektakulära tävlingar i bågskytte, hästkapplöpning och traditionell bältesbrottning. I år ägde olympiaden av bergs- och stäppbor vid stranden av sjön Issyk-Kul i Kirgizistan.

Dessa spel var de tredje i ordningen: tävlingar har sitt ursprung 2012 och hålls vartannat år. Den här gången deltog cirka 3 000 idrottare från 80 länder i världen i dem. Åskådare såg tävlingar i 37 typer av etnosport, inklusive nationella typer av jakt, bågskytte till häst, olika typer av hästkapplöpningar, brottning och intellektuella spel.

Kontrollpunkter kommer att fungera på motorvägen Balykchy-Ananyevo-Karakol, som går längs sjön.

"För att undvika trafikstockningar på denna väg kommer en tillfällig begränsning att införas för lastbilar, tunga fordon, bussar och minibussar, såväl som jordbruksmaskiner och fordon som transporterar farligt gods", rapporterar inrikesdepartementet.

Nära hippodromen i byn Baktuu-Dolonotu, där huvuddelen av evenemangen kommer att äga rum, tillhandahålls en omväg. Svängar till förbifartsvägen kommer att installeras vid km 81,3 (nära bensinstationen Gazprom Neft nära staden Cholpon-Ata) och km 83,5 (nära moskén i byn Baktuu-Dolonotu) på motorvägen Balykchy-Ananyevo-Karakol.

Dessutom kommer passagen till fängelset Kyrchyn att vara enkelriktad.

"På grund av det faktum att en tillfällig begränsning av lastbilars passage kommer att införas under perioden 2 september till 8 september, måste medborgarna transportera varor till fängelset Kyrchyn före det angivna datumet för spelen. Förare måste också planera trafikvägar längs Balykchy-Bokonbaevo-Karakol-motorvägen, säger regionens polisavdelning.

Vid checkpoints kommer poliser att visa förare omvägar.

III World Nomad Games kommer att hållas i Kirgizistan på Issyk-Kul från 2 till 8 september 2018.

1 946 idrottare från 53 länder i världen förväntas delta i de kommande spelen, rapporterar spelens officiella hemsida.

Av antalet idrottare som ansökt om deltagande i III World Nomad Games är Kirgizistan ledare. Laget i detta land, som tillkännages för spelen, har 458 personer. Kommando Ryska Federationenär den näst största - 235 personer, på tredje plats är Kazakstan - 195 deltagare.

Idrottare kommer att tävla i 37 sporter. Totalt kommer 594 medaljer att delas ut (174 guld, 173 silver och 247 brons).

Biljetter säljs till öppnings- och avslutningsceremonin. Deras kostnad är från 350 till 4 900 soms (1 850-25 900 tenge). Inträde till resten av spelen är gratis.

Ett av de lokala favoritspelen är kok-bora (getklippning). Foto med tillstånd från www.worldnomadgames.com

I Kirgizistan, vid stranden av sjön Issyk-Kul, hålls årets främsta sportevenemang - World Nomad Games. Det idrottsliga och etnografiska evenemanget ska enligt arrangörerna bli ett alternativ till de olympiska spelen.

Grunden för evenemanget är en återgång till rötterna och populariseringen av traditionella spel för nomader. Själva projektet stöds personligen av Kirgizistans president Almazbek Atambaev och verkar klassas som särskilt viktigt.

Det här är de andra spelen - det första ägde rum 2014. Den här gången lyckades arrangörerna överträffa sig själva: fler gäster, fler idrottare, fler fyrverkerier, artister, specialeffekter, mediarepresentanter.

Storskalig, ljus och saftig var öppningsceremonin för spelen. Invånarna i Kirgizistan grät uppriktigt av glädje och stolthet för sitt land, och gäster som kom från utlandet publicerade bilder med beundrande recensioner.

En av evenemangets huvudgäster var Steven Seagal. Skådespelaren, klädd i en nomads rustning, deltog aktivt i olika evenemang och tog bilder med allmänheten. "Jag blev kär i Kirgizistan. Beshbarmak är förmodligen den bästa rätt jag någonsin ätit. Vi pratade med presidenten om filosofiska ämnen. Almazbek Atambayev är en fantastisk person”, berömde Hollywood-skådespelaren landet och arrangörerna. Hur mycket Seagals deltagande i evenemanget kostade kirgizerna rapporterades inte.

Handlingen utspelade sig på flera platser. Idrottstävlingar hölls på Issyk-Kuls strand och en etnisk by med 288 jurtor byggdes upp i en närliggande bergsravin på 2 000 meters höjd. Där såg publiken teaterföreställningar, uppträdanden av stuntmän, en tävling mellan musiker och berättare, en modevisning och smakade även på det nationella köket. Flera tiotusentals gäster underhölls av 2 000 artister och 100 stuntmän.

Cirka 1 000 idrottare från 53 länder deltog i tävlingen i 23 typer av spel. Bland spelen finns rid- och fotbågskytte, olika typer av brottning, hästkapplöpning, jakt med hundar och falkar.

Det är omöjligt att inte nämna en av de mest kända lokala spelen - kok-boru, eller get-brottning, där team av ryttare försöker fånga en falsk getkadaver och kasta den i motståndarens mål.

Resultatet av kok-boru-matchen mellan de ryska och amerikanska lagen kan tjäna som en källa till stolthet för ryssarna. Ryttare från Krasnoyarsk vann matchen mot cowboys med 17:7. I skrivande stund ledde det ryska laget i lagevenemanget, efter att ha vunnit 16 medaljer. På grund av landslagen i Azerbajdzjan och Kazakstan blev det 13 respektive 10 medaljer.

Det är för tidigt att fira segern, det är mellanresultat. World Nomad Games avslutas i dag.

Arrangörerna av evenemanget satte upp flera uppgifter för sig själva: att öka turistattraktionskraften i landet i allmänhet och Issyk-Kulsjön i synnerhet, att höja Kirgizistans prestige på den internationella arenan, och, viktigare, att bidra till bildandet av en nationell ideologi.

Att hålla ett vackert massevenemang i Kirgizistan med ett stort antal utländska gäster och nationella spel borde, enligt lokala invånare, bli en grund för stolthet och ”insikten om att vi är ett enat och starkt folk, att vi tillsammans kan göra allt och tillsammans vi kan göra allt." Det här är tro på dig själv, tro på det bästa.