ธีมในเทพนิยายคือเหรียญเงินของ Andersen เหรียญเงินเทพนิยาย

ฟังนิทาน เหรียญเงิน ออนไลน์:

กาลครั้งหนึ่งมีเหรียญ; เธอเพิ่งออกมาจากเหรียญกษาปณ์ สะอาด ยุติธรรม กลิ้งแล้วดัง: “ไชโย! ฉันจะไปเดินเล่นรอบโลก!” และเธอก็ไป

เด็กบีบมันแน่นด้วยกำปั้นอันอบอุ่นของเขา คนขี้เหนียวใช้นิ้วเย็นๆ เหนียวๆ บีบมัน ผู้เฒ่าหมุนตัวและหมุนมือหลายครั้ง และเด็กหนุ่มก็รีบเอามันออกแล้วกลิ้งไปมา เหรียญเป็นเงิน มีทองแดงน้อยมาก และตอนนี้มันได้เดินไปรอบโลกทั้งปี นั่นคือในประเทศที่สร้างเหรียญ จากนั้นเธอก็เดินทางไปต่างประเทศและกลายเป็นเหรียญพื้นเมืองสุดท้ายในกระเป๋าของนักเดินทาง แต่เขาไม่รู้ถึงการมีอยู่ของเธอจนกระทั่งเธอเองตกอยู่ใต้วงแขนของเขา

นั่นเป็นวิธีที่! ฉันยังมีเหรียญพื้นเมืองของเราอยู่! - เขาพูดว่า. - ให้เขาเดินทางไปกับฉัน! - และเหรียญก็กระโดดด้วยความปิติยินดี และกริ๊งเมื่อใส่กลับเข้าไปในกระเป๋า ที่นี่เธอต้องนอนกับสหายต่างชาติที่เปลี่ยนไปเรื่อย ๆ คนหนึ่งหลีกทางให้อีกคนหนึ่ง และเหรียญของเรายังคงอยู่ที่เดิม มันเป็นความแตกต่างบางอย่าง!

หลายสัปดาห์ผ่านไป เหรียญขับไปไกลจากบ้านเกิด แต่ที่ไหนก็ไม่รู้ เธอได้ยินจากเพื่อนบ้านเท่านั้นว่าพวกเขาเป็นชาวฝรั่งเศสหรืออิตาลีว่าตอนนี้พวกเขาอยู่ในเมืองนั้นและเมืองแบบนั้น แต่เธอเองก็ไม่มีความคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้: คุณจะไม่เห็นนั่งอยู่ในกระเป๋าเหมือนเธอมากนัก! แต่แล้ววันหนึ่งเหรียญก็สังเกตเห็นว่ากระเป๋าเงินไม่ได้ปิด เธอเอามันเข้าไปในหัวของเธอเพื่อมองออกไปสู่แสงสว่างของพระเจ้า และเธอก็เล็ดลอดผ่านรอยแตก เธอไม่ควรทำอย่างนั้น แต่เธอก็สงสัย มันไม่ได้ไปหาเธอเปล่า ๆ หรอก! เธอตกลงไปในกระเป๋ากางเกง ในตอนเย็น กระเป๋าเงินถูกดึงออกจากกระเป๋า แต่เหรียญยังคงอยู่ที่เดิม กางเกงถูกนำออกไปที่ทางเดินเพื่อทำความสะอาด จากนั้นเหรียญก็หล่นจากกระเป๋าของเขาลงบนพื้น ไม่มีใครได้ยิน ไม่มีใครเห็น

ในตอนเช้าชุดนั้นถูกนำกลับเข้าไปในห้อง นักเดินทางแต่งตัวและจากไป แต่เหรียญยังคงอยู่ ในไม่ช้าเธอก็ถูกพบอยู่บนพื้น และเธอจะต้องเข้าไปรับใช้อีกครั้ง เธอลงเอยด้วยเหรียญอีกสามเหรียญ

“ดีมาก! ฉันจะไปเดินเล่นรอบโลกอีกครั้ง ฉันจะได้เจอคนใหม่ ธรรมเนียมใหม่!” เหรียญคิด

เหรียญนี้คืออะไร? - ได้ยินในขณะเดียวกัน - ไม่ใช่เหรียญเดิน ปลอม! ไม่เข้าท่า!

ตอนนั้นเองที่การทดสอบเริ่มต้นสำหรับเหรียญซึ่งเธอพูดถึงในภายหลัง

- "ปลอม! ไม่ดี!" มันแทงฉันทะลุผ่าน! เธอบอก. - ฉันรู้ว่าฉันเป็นเงินบริสุทธิ์ เสียงดังดี และไล่ตามจริง! มันเป็นความจริงที่ผู้คนเข้าใจผิด - พวกเขาไม่สามารถพูดถึงฉันแบบนั้นได้! อย่างไรก็ตาม พวกเขากำลังพูดถึงฉัน! พวกเขาเรียกฉันว่าตัวปลอม ฉันมันไม่ดี! “ได้ ฉันจะเอาเธอออกจากมือตอนค่ำ!” เจ้านายของฉันพูดและขายมัน แต่ในเวลากลางวันพวกเขาเริ่มดุฉันอีกครั้ง: "เท็จ!", "ไม่ดี!", "เราต้องกำจัดเธอโดยเร็วที่สุด!"

และเหรียญก็สั่นสะท้านด้วยความละอายและกลัวทุกครั้งที่จะลื่นให้ใครซักคน แทนที่จะเป็นเหรียญที่เดินได้

โอ้เหรียญที่น่าสงสาร! เงินของฉันจะมีประโยชน์อะไร ศักดิ์ศรีของฉัน และเหรียญกษาปณ์ เมื่อทั้งหมดนี้ไร้ประโยชน์! ในสายตาชาวโลก คุณจะยังคงเป็นคนที่เขาพาคุณไป! จะต้องเลวร้ายเพียงใดที่จะมีมโนธรรมที่ไม่สะอาดที่จะก้าวไปข้างหน้าในเส้นทางที่ไม่สะอาดถ้ามันยากสำหรับฉันไร้เดียงสาในสิ่งใดเพียงเพราะฉันดูเหมือนมีความผิด! ตอนนี้ฉันรู้ทันทีว่าพวกเขาจะทันที โยนฉันทิ้ง พวกเขาจะทิ้งฉัน ราวกับว่าฉันเป็นคนโกหก!

เมื่อฉันไปหาผู้หญิงยากจนคนหนึ่ง เธอทำให้ฉันได้รับค่าจ้างสำหรับการทำงานหนัก แต่เธอไม่สามารถหนีไปกับฉันได้อย่างแน่นอน ไม่มีใครต้องการพาฉันไป ฉันโชคร้ายจริงๆสำหรับคนยากจน

“จริงสิ เจ้าจะต้องหลอกลวงใครซักคน!” ผู้หญิงคนนั้นกล่าว “ในความยากจนฉันจะประหยัดเงินปลอมได้ที่ไหน! ฉันจะมอบให้คนทำขนมปังที่ร่ำรวย เขาจะไม่พัง! แต่ก็ยังไม่ดี! ฉันรู้ว่ามันไม่ดี!"

“เอาล่ะ ตอนนี้ฉันจะนอนบนความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของผู้หญิงยากจน!” ฉันถอนหายใจ “ฉันเปลี่ยนไปมากตามกาลเวลาหรือเปล่า”

หญิงนั้นจึงไปหาคนทำขนมปังที่ร่ำรวย แต่เขารู้ดีว่าเหรียญทั้งหมดในปัจจุบัน และฉันก็ไม่ต้องนอนนานที่พวกเขาวางฉัน - เขาโยนฉันใส่หน้าของหญิงยากจน พวกเขาไม่ได้ให้ขนมปังกับเธอ และฉันเสียใจมาก เสียใจมากที่รู้ว่าคนอื่นทำมิ้นท์ฉันบนภูเขา! ฉันเอง ฉันเคยกล้าหาญ มั่นใจในตัวเอง ในเหรียญของฉัน ในเสียงที่ดี! และฉันก็ท้อแท้ทันทีที่เหรียญตกลงมาจนไม่มีใครอยากจะหยิบ ผู้หญิงคนนั้นพาฉันกลับบ้าน มองมาที่ฉันอย่างใจดีและกรุณาแล้วพูดว่า: “ฉันไม่อยากหลอกใครกับเธอ! ฉันจะเจาะรูในตัวคุณ ให้ทุกคนรู้ว่าคุณเป็นตัวปลอม ... แต่ยังไงก็เถอะ ... เดี๋ยวก่อน มันเกิดขึ้นกับฉัน - บางทีคุณอาจเป็นเหรียญนำโชค? ใช่แล้ว! ฉันจะเจาะรูในตัวคุณ ดึงเชือกแล้วห้อยไว้ที่คอของสาวเพื่อนบ้าน - ปล่อยให้เธอสวมมันเพื่อความโชคดี!

และเธอก็เจาะรูในตัวฉัน การถูกแทงไม่ใช่เรื่องน่ายินดีอย่างยิ่ง แต่เพื่อจุดประสงค์ที่ดี หลายคนสามารถอดทนได้ เชือกถูกดึงเข้าไปในรู และข้าพเจ้าก็กลายเป็นเหมือนเหรียญรางวัล พวกเขาแขวนฉันไว้ที่คอของทารก เด็กน้อยยิ้มให้ฉัน จูบฉัน และฉันใช้เวลาทั้งคืนบนเต้านมทารกที่อบอุ่นและไร้เดียงสา

ในตอนเช้าแม่ของหญิงสาวอุ้มฉันไว้ในอ้อมแขนของเธอมองมาที่ฉันและคิดถึงบางสิ่ง - ฉันเดาได้ทันที! จากนั้นเธอก็หยิบกรรไกรและตัดเชือก

“เหรียญนำโชค!” เธอพูด. "มาดูกัน!" และเธอทำให้ฉันเป็นกรด ทำให้ฉันกลายเป็นสีเขียวไปหมด แล้วปิดรู ทำความสะอาดฉันเล็กน้อย และตอนพลบค่ำก็ไปหาคนขายลอตเตอรีเพื่อซื้อสลากเพื่อโชค

โอ้มันยากสำหรับฉัน! พวกเขาบีบฉันด้วยคีมจับฉันหักครึ่ง! ท้ายที่สุด ฉันรู้ว่าพวกเขาจะเรียกฉันว่าของปลอม ทำให้ฉันอับอายต่อหน้าเหรียญอื่นๆ ทั้งหมดที่โกหก และภูมิใจในจารึกและเหรียญกษาปณ์ของพวกเขา แต่ไม่มี! ฉันลื่น! ในร้านมีคนเยอะมาก แม่ค้ายุ่งมาก จนทิ้งให้ฉันไปช่วยเรื่องเหรียญอื่นๆ โดยไม่เหลียวหลัง ตั๋วที่ซื้อให้ฉันชนะหรือไม่ - ฉันไม่รู้ แต่ฉันรู้ว่าในวันรุ่งขึ้นฉันถูกมองว่าเป็นของปลอม วางทิ้งไว้ แล้วส่งไปหลอกลวงอีกครั้ง - หลอกลวงทุกอย่าง! แต่ท้ายที่สุด มันก็ทนไม่ได้กับบุคลิกที่ซื่อสัตย์ - พวกเขาจะไม่พรากมันไปจากฉัน! ดังนั้นฉันจึงผ่านมือจากมือหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่ง จากบ้านหนึ่งไปอีกหลังหนึ่ง เป็นเวลากว่าหนึ่งปี และทุกที่ที่พวกเขาดุฉัน ทุกที่ที่พวกเขาโกรธฉัน ไม่มีใครเชื่อในตัวฉัน และฉันก็ไม่เชื่อในตัวเองหรือในโลกอีกต่อไป มันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับฉัน!

แต่ดูเถิด วันหนึ่งมีนักเดินทางคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้น แน่นอน พวกเขาลื่นไถลฉันบนเขาทันที และเขาก็เรียบง่ายมากจนเอาเหรียญเดินตามฉันมา แต่เมื่อเขาต้องการจะจ่ายกับฉัน ฉันก็ได้ยินเสียงร้องอีกครั้งว่า “เธอมันตัวปลอม! ไม่ดี!"

"พวกเขาให้ฉันเป็นของจริง!" นักเดินทางพูดและมองมาที่ฉันอย่างใกล้ชิดมากขึ้น ทันใดนั้นรอยยิ้มก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในสายตาของฉันด้วยใบหน้าเดียว “ไม่ใช่ อะไรนะ!” เขาพูดว่า. “ท้ายที่สุด นี่คือเหรียญพื้นเมืองของเรา เป็นเหรียญที่ดีและซื่อสัตย์จากบ้านเกิดของฉัน และมีการเจาะรูเข้าไปและพวกเขาเรียกมันว่าของปลอม! มันสนุก! ฉันจะต้องช่วยคุณและพาคุณกลับบ้านกับฉัน!”

นั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันมีความสุข! พวกเขาเรียกฉันว่าเหรียญแท้ที่ดีอีกครั้ง พวกเขาต้องการพาฉันกลับบ้าน ที่ซึ่งทุกคนจะจำฉันได้ พวกเขาจะรู้ว่าฉันเป็นเงินบริสุทธิ์ เป็นเหรียญจริง! ฉันจะเปล่งประกายด้วยความปิติยินดี แต่มันไม่ใช่ในธรรมชาติของฉัน ประกายไฟเกิดจากเหล็กไม่ใช่สีเงิน

ฉันถูกห่อด้วยกระดาษสีขาวบาง ๆ เพื่อไม่ให้ผสมกับเหรียญอื่นและไม่สูญหาย พวกเขาพาฉันออกไปเฉพาะในโอกาสสำคัญ พบปะกับเพื่อนร่วมชาติ แล้วพวกเขาก็พูดถึงฉันอย่างผิดปกติ ทุกคนบอกว่าฉันน่าสนใจมาก มันตลกดีที่คุณน่าสนใจโดยไม่พูดอะไรสักคำ!

แล้วฉันก็กลับบ้าน! การทดสอบของฉันผ่านไป ชีวิตที่มีความสุขก็หลั่งไหล ท้ายที่สุดแล้ว ฉันเป็นเงินบริสุทธิ์ เป็นเหรียญจริง และมันไม่ได้ทำร้ายฉันเลยแม้แต่น้อยที่ถูกเจาะรูในตัวฉัน เช่นเดียวกับของปลอม จะมีปัญหาอะไรหากคุณไม่ได้ของปลอมจริงๆ! ใช่คุณต้องมีความอดทน: ถ้ามันบด - ทุกอย่างจะเป็นแป้ง! ตอนนี้ฉันเชื่อมั่นในสิ่งนี้! - เหรียญสรุปเรื่องราว

มีเหรียญ เธอเพิ่งออกมาจากเหรียญ - สะอาด ยุติธรรม - ม้วนและรัง:

ไชโย! ตอนนี้ฉันจะเดินไปรอบโลก!

เด็กบีบมันแน่นในกำปั้นอันอบอุ่นของเขา คนขี้เหนียวบีบมันด้วยนิ้วที่เหนียวเย็น ผู้เฒ่าหมุนตัวและหมุนตัวหลายครั้ง ในขณะที่ในวัยหนุ่มมันไม่ค้างและกลิ้งไปอย่างรวดเร็ว

เหรียญเป็นเงิน มีทองแดงน้อยมาก และตลอดทั้งปีมันเดินไปรอบโลกอันกว้างใหญ่ นั่นคือในประเทศที่สร้างเหรียญกษาปณ์ จากนั้นเธอก็ไปต่างประเทศและกลายเป็นเหรียญพื้นเมืองสุดท้ายในกระเป๋าสตางค์ของนักเดินทาง แต่เขาไม่มีความคิดเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของเธอจนกระทั่งเธอเองตกอยู่ในมือของเขา

นั่นเป็นวิธีที่! ฉันยังมีเหรียญพื้นเมืองของเราอยู่! - เขาพูดว่า.

ให้เขาเดินทางไปกับฉัน!

และเหรียญก็กระโดดด้วยความดีใจและกริ๊งเมื่อใส่กลับเข้าไปในกระเป๋า ที่นี่เธอต้องนอนกับญาติต่างชาติของเธอซึ่งเปลี่ยนไปเรื่อย ๆ - คนหนึ่งหลีกทางให้คนอื่น แต่เธอยังคงอยู่ในกระเป๋าเงินของเธอ มันมีความแตกต่างอยู่แล้ว!

หลายสัปดาห์ผ่านไป เหรียญวิ่งไปไกลบ้านเธอไม่รู้ว่าที่ไหน เธอได้ยินจากเพื่อนบ้านเท่านั้นว่าพวกเขาเป็นชาวฝรั่งเศสหรืออิตาลีว่าตอนนี้พวกเขาอยู่ในเมืองนั้นและเมืองแบบนั้น แต่เธอเองก็ไม่มีความคิดเกี่ยวกับอะไรเลย: คุณจะไม่เห็นอะไรมากนั่งอยู่ในกระเป๋าเงินเหมือนเธอ! แต่วันหนึ่งเหรียญสังเกตว่ากระเป๋าสตางค์ไม่ได้ปิด เธอเอามันเข้าไปในหัวของเธอเพื่อมองดูโลกอย่างน้อยด้วยตาข้างเดียวและเธอก็เล็ดลอดผ่านรอยแตก เธอไม่ควรทำอย่างนั้น แต่เธอก็อยากรู้ และมันก็ไม่ได้ไร้ประโยชน์สำหรับเธอ เธอเข้าไปในกระเป๋ากางเกงของเธอ ในตอนเย็น กระเป๋าเงินถูกดึงออกจากกระเป๋า และเหรียญยังคงนอนนิ่งอยู่ กางเกงถูกนำออกไปทำความสะอาดที่ทางเดิน แล้วเหรียญก็หล่นจากกระเป๋าลงพื้น ไม่มีใครได้ยิน ไม่มีใครเห็น

ในตอนเช้าเสื้อผ้าถูกนำเข้าไปในห้องอีกครั้ง นักเดินทางก็แต่งตัวแล้วจากไป แต่เหรียญยังคงอยู่ ในไม่ช้าเธอก็ถูกพบบนพื้น และเธอควรจะกลับไปดำเนินการอีกครั้ง พร้อมกับเหรียญอื่นๆ อีกสามเหรียญ

"ดีแล้ว! ฉันจะไปเดินเล่นรอบโลกอีกครั้ง ฉันเห็นผู้คนใหม่ๆ ขนบธรรมเนียมใหม่! คิดว่าเหรียญ

และเหรียญนี้คืออะไร? - ได้ยินในขณะเดียวกัน - นี่ไม่ใช่เหรียญของเรา ปลอม! ไม่ดี!

นี่คือจุดเริ่มต้นของเรื่องราวที่เธอบอกตัวเองในภายหลัง

- "ปลอม! ไม่ดี!" ใจสั่นไปหมด! เธอพูด.

ฉันรู้ว่าฉันเป็นสีเงิน ของเสียงกริ่งที่บริสุทธิ์และการไล่ตามจริง ถูกต้อง พวกเขาทำผิดพลาด ฉันคิดว่าผู้คนไม่สามารถพูดถึงฉันแบบนั้นได้ อย่างไรก็ตาม พวกเขากำลังพูดถึงฉัน! พวกเขาเรียกฉันว่าตัวปลอม ฉันมันไม่ดี! “ได้ ฉันจะเอาเธอออกจากมือตอนค่ำ!” - เจ้านายของฉันพูดและขายแบบเดียวกัน แต่ในเวลากลางวันพวกเขาเริ่มดุฉันอีกครั้ง: "เท็จ!", "ไม่ดี!", "เราต้องกำจัดเธอโดยเร็วที่สุด!"

และเหรียญก็สั่นสะท้านด้วยความกลัวและละอายใจทุกครั้งที่มันเลื่อนไปหาใครคนหนึ่งแทนที่จะเป็นเหรียญของประเทศนั้น

โอ้ฉันขมขื่น! ฉันจะสนใจอะไรเกี่ยวกับเงินของฉัน ศักดิ์ศรีของฉัน เหรียญของฉัน ในเมื่อทั้งหมดนี้ไม่มีความหมาย! ในสายตาของผู้คน คุณยังคงเป็นคนที่พวกเขาตามหาคุณ! การมีสติสัมปชัญญะไม่ดี การทำลายชีวิตด้วยวิธีที่ไม่สะอาด เป็นเรื่องเลวร้ายจริงๆ สำหรับฉัน ไร้เดียงสาในสิ่งใด เพียงเพราะฉันดูเหมือนมีความผิด! .. ทุกครั้งที่ฉันผ่านไปสู่มือใหม่ สายตาที่ตกอยู่กับฉัน: ฉันรู้ว่าพวกเขาจะโยนฉันกลับบนโต๊ะทันทีราวกับว่าฉันเป็นคนโกหก!

เมื่อฉันไปหาผู้หญิงยากจนคนหนึ่ง เธอทำให้ฉันได้รับค่าจ้างจากการทำงานหนัก เธอไม่สามารถหนีไปกับฉันไม่มีใครต้องการพาฉันไป ฉันเป็นหายนะที่แท้จริงสำหรับเพื่อนที่น่าสงสาร

“จริงสิ เจ้าจะต้องหลอกลวงใครซักคน! - ผู้หญิงคนนั้นกล่าว - ด้วยความยากจนฉันจะเก็บเหรียญปลอมได้ที่ไหน! ฉันจะให้มันกับคนทำขนมปังที่ร่ำรวย เขาจะไม่ล้มละลายจากมัน แม้ว่ามันจะไม่ดี ตัวฉันเองก็รู้ว่ามันไม่ดี!

“เอาล่ะ ตอนนี้ฉันจะนอนบนมโนธรรมของผู้หญิงยากจน! ฉันถอนหายใจ “ฉันเปลี่ยนไปมากในวัยชราหรือเปล่า”

ผู้หญิงคนนั้นไปหาคนทำขนมปังที่ร่ำรวย แต่เขารู้เรื่องเหรียญดีเกินไป และฉันก็ไม่ต้องนอนนานเลย เขาโยนฉันใส่หน้าของหญิงยากจนคนนั้น เธอไม่ได้รับขนมปังสำหรับฉัน และมันก็ขมสำหรับฉัน ขมมากเมื่อรู้ว่าฉันถูกคนอื่น ๆ บนภูเขา! เป็นฉันเองที่กล้าหาญและมั่นใจในตัวเองในเหรียญของฉันในเสียงเรียกเข้าที่ดี! และฉันก็ท้อแท้ทันทีที่เหรียญตกลงมาจนไม่มีใครอยากจะหยิบ แต่ผู้หญิงคนนั้นพาฉันกลับบ้าน มองมาที่ฉันอย่างใจดีและใจดี แล้วพูดว่า:

“ฉันไม่ได้ต้องการหลอกลวงใคร! ฉันจะเจาะรูในตัวคุณ ให้ทุกคนรู้ว่าคุณเป็นตัวปลอม ... แต่ยังไงก็เถอะ ... เดี๋ยวก่อน มันเกิดขึ้นกับฉัน - บางทีคุณอาจเป็นเหรียญนำโชค? น่าจะเป็นอย่างนั้น! ฉันจะเจาะรูในตัวคุณ ดึงเชือกแล้วห้อยคุณไว้ที่คอของสาวเพื่อนบ้าน - ปล่อยให้เธอสวมมันเพื่อความโชคดี!

และเธอก็เจาะรูในตัวฉัน ไม่ใช่เรื่องน่ายินดีอย่างยิ่งเมื่อคุณถูกต่อย แต่เพื่อจุดประสงค์ที่ดี หลายคนสามารถอดทนได้ เชือกถูกดึงเข้าไปในรู และข้าพเจ้าก็กลายเป็นเหมือนเหรียญรางวัล พวกเขาคล้องฉันไว้ที่คอของทารก แล้วเธอก็ยิ้มให้ฉัน จูบฉัน และฉันก็ใช้เวลาทั้งคืนบนเต้านมทารกที่อบอุ่นและไร้เดียงสา

ในตอนเช้าแม่ของหญิงสาวอุ้มฉันไว้ในอ้อมแขนของเธอมองมาที่ฉันและคิดถึงบางสิ่ง ... ฉันเดาได้ทันที! จากนั้นเธอก็หยิบกรรไกรและตัดเชือก

“เหรียญนำโชค! - เธอพูด. - มาดูกัน! และเธอทำให้ฉันเป็นกรดเพื่อให้ฉันกลายเป็นสีเขียวทั้งหมดจากนั้นเธอก็เช็ดรูทำความสะอาดฉันเล็กน้อยและตอนค่ำก็ไปหาคนขายลอตเตอรีเพื่อซื้อตั๋วเพื่อความโชคดี

โอ้มันยากสำหรับฉัน! พวกเขาบีบฉันด้วยคีมจับฉันหักครึ่ง! ฉันรู้ว่าพวกเขาจะเรียกฉันว่าของปลอม ทำให้ฉันอับอายต่อหน้าเหรียญอื่นๆ ที่โกหก และภูมิใจในจารึกและเหรียญกษาปณ์ของพวกเขา แต่ไม่มี! ฉันหนีความอัปยศ! มีฝูงชนมากมายในร้าน ผู้ขายยุ่งมากจนไม่ได้มองเขาโยนฉันเข้าไปในหน่วยกู้ภัย ไปที่เหรียญอื่นๆ ตั๋วที่ซื้อให้ฉันชนะหรือเปล่าฉันไม่รู้ ฉันรู้แค่ว่าวันรุ่งขึ้นฉันถูกมองว่าเป็นตัวปลอม วางทิ้งไว้ แล้วส่งไปหลอกลวงอีกครั้งเพื่อหลอกลวงทุกคน! ท้ายที่สุดนี้เป็นเพียงเรื่องเหลือทนสำหรับธรรมชาติที่ซื่อสัตย์ - พวกเขาจะไม่พรากมันไปจากฉัน! ข้าพเจ้าจึงส่งต่อจากบ้านหนึ่งไปอีกหลังหนึ่งจากบ้านหนึ่งไปอีกหลังหนึ่งเป็นเวลากว่าหนึ่งปี และทุกที่ที่พวกเขาดุฉัน ทุกที่ที่พวกเขาโกรธฉัน ไม่มีใครเชื่อในตัวฉันและฉันเองก็หมดศรัทธาในตัวเองและในผู้คน มันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับฉัน!

แต่วันหนึ่งมีนักเดินทางคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้น แน่นอน พวกเขาจับฉันใส่เขาทันที และเขาก็เรียบง่ายมากจนเอาเหรียญไปให้ฉันที่นั่น แต่เมื่อเขาต้องการจะจ่ายกับฉัน ฉันก็ได้ยินเสียงร้องอีกครั้งว่า “ปลอม! ไม่ดี!"

“ฉันได้รับมันสำหรับของจริง! - นักเดินทางพูดและมองมาที่ฉันอย่างใกล้ชิดมากขึ้น และทันใดนั้นรอยยิ้มก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา และเมื่อมองมาที่ฉันไม่มีใครยิ้มเป็นเวลานาน - ไม่มันคืออะไร! - เขาพูดว่า. - ท้ายที่สุด นี่คือเหรียญพื้นเมืองของเรา เหรียญที่ดีและซื่อสัตย์ของบ้านเกิดของฉัน และมีการเจาะรูในนั้นและพวกเขาเรียกมันว่าของปลอม! มันสนุก! ฉันต้องซ่อนคุณและพาคุณกลับบ้านกับฉัน

นั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันมีความสุข! พวกเขาเรียกฉันว่าเหรียญที่ดีและซื่อสัตย์อีกครั้ง พวกเขาต้องการพาฉันกลับบ้าน ที่ซึ่งทุกคนจะจำฉันได้ พวกเขาจะรู้ว่าฉันคือเงิน ของเหรียญจริง! ฉันจะเปล่งประกายด้วยความปิติ แต่มันไม่ใช่โดยธรรมชาติของฉัน เหล็กปล่อยประกายไฟ ไม่ใช่สีเงิน

ฉันถูกห่อด้วยกระดาษสีขาวบาง ๆ เพื่อไม่ให้ผสมกับเหรียญอื่นและไม่สูญหาย พวกเขาพาฉันออกไปเฉพาะในโอกาสที่เคร่งขรึม พบปะกับเพื่อนร่วมชาติ แล้วพวกเขาก็พูดถึงฉันอย่างผิดปกติ ทุกคนบอกว่าฉันน่าสนใจมาก เป็นเรื่องตลกที่คุณจะน่าสนใจได้โดยไม่ต้องพูดอะไรสักคำ

และฉันก็กลับบ้าน การทดสอบของฉันผ่านไป ชีวิตที่มีความสุขก็ไหลออกมา ท้ายที่สุด ฉันเป็นเงิน เป็นเหรียญจริง และมันไม่ได้ทำร้ายฉันเลยแม้แต่นิดเดียวกับการเจาะรูในตัวฉัน เช่นเดียวกับของปลอม จะมีปัญหาอะไรหากในความเป็นจริงแล้วคุณไม่ได้ปลอมแปลง! ใช่ คุณต้องมีความอดทน เวลาจะผ่านไปและทุกอย่างจะเข้าที่ ฉันเชื่อมั่นในสิ่งนี้! - เหรียญสรุปเรื่องราว

มีเหรียญอยู่ เธอเพิ่งออกมาจากเหรียญกษาปณ์ สะอาด ยุติธรรม กลิ้งและดัง: “ไชโย! ตอนนี้ฉันจะเดินไปรอบโลก!” และเธอก็ไป
เด็กบีบเธอแน่นด้วยกำปั้นอันอบอุ่นของเขา คนขี้เหนียวบีบเธอด้วยนิ้วที่เย็นเยียบและเย็นยะเยือก ผู้เฒ่าหมุนตัวและหมุนมือหลายครั้ง และเด็กหนุ่มรีบพลิกตัวแล้วกลิ้งไปมา เหรียญเป็นเงิน มีทองแดงน้อยมาก และตอนนี้มันได้เดินไปรอบโลกมาตลอดทั้งปี นั่นคือในประเทศที่สร้างเหรียญกษาปณ์ จากนั้นเธอก็เดินทางไปต่างประเทศและกลายเป็นเหรียญพื้นเมืองสุดท้ายในกระเป๋าสตางค์ของนักเดินทาง แต่เขาไม่ได้สงสัยในการดำรงอยู่ของเธอจนกว่าเธอจะตกอยู่ใต้วงแขนของเขา
- นั่นแหละ! ฉันยังมีเหรียญพื้นเมืองของเราอยู่! - เขาพูดว่า. - ให้เขาเดินทางไปกับฉัน! และเหรียญก็กระโดดและกริ๊งด้วยความปิติยินดีขณะที่เขาใส่กลับเข้าไปในกระเป๋าเงินของเขา ที่นี่เธอต้องนอนกับสหายต่างชาติที่เปลี่ยนไปเรื่อย ๆ คนหนึ่งหลีกทางให้อีกคนหนึ่งและเหรียญของเรายังคงอยู่ในกระเป๋าเงิน มันเป็นความแตกต่างบางอย่าง!
หลายสัปดาห์ผ่านไป เหรียญขับไปไกลจากบ้านเกิด แต่ไม่รู้ว่าที่ไหน เธอได้ยินจากเพื่อนบ้านเท่านั้นว่าพวกเขาเป็นชาวฝรั่งเศสหรืออิตาลีว่าตอนนี้พวกเขาอยู่ในเมืองนั้นและเมืองแบบนั้น แต่เธอเองก็ไม่มีความคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้: คุณจะไม่เห็นนั่งอยู่ในกระเป๋าเหมือนเธอมากนัก! แต่แล้ววันหนึ่งเหรียญก็สังเกตว่ากระเป๋าเงินไม่ได้ปิด เธอเอามันเข้าไปในหัวของเธอเพื่อมองดูโลกอย่างน้อยด้วยตาข้างเดียวและเธอก็เล็ดลอดผ่านรอยแตก เธอไม่ควรทำอย่างนั้น แต่เธอก็สงสัย มันไม่ได้ไปหาเธอเปล่า ๆ หรอก! เธอตกลงไปในกระเป๋ากางเกง ในตอนเย็น กระเป๋าเงินถูกดึงออกจากกระเป๋า และเหรียญยังคงอยู่ที่เดิม กางเกงถูกนำออกไปที่ทางเดินเพื่อทำความสะอาด จากนั้นเหรียญก็หล่นจากกระเป๋าของเขาลงบนพื้น ไม่มีใครได้ยิน ไม่มีใครเห็น
ในตอนเช้าเสื้อผ้าถูกนำกลับเข้าไปในห้อง นักเดินทางแต่งตัวและจากไป แต่เหรียญยังคงอยู่ ในไม่ช้าเธอก็ถูกพบอยู่บนพื้น และเธอจะต้องเข้าไปรับใช้อีกครั้ง เธอลงเอยด้วยเหรียญอีกสามเหรียญ
“ดีมาก! ฉันจะไปเดินเล่นรอบโลกอีกครั้ง ฉันเห็นผู้คนใหม่ๆ ขนบธรรมเนียมใหม่! คิดว่าเหรียญ
- เหรียญนี้คืออะไร? - ได้ยินในขณะเดียวกัน - นี่ไม่ใช่เหรียญของเรา ปลอม! ไม่เข้าท่า!
ตอนนั้นเองที่เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นสำหรับเหรียญซึ่งเธอเองเล่าในภายหลัง
- "ปลอม! ไม่ดี!" มันแทงฉันทะลุผ่าน! เธอพูด. - ฉันรู้ว่าฉันเป็นเงินบริสุทธิ์ เสียงดังดี และไล่ตามจริง! มันเป็นความจริง ผู้คนเข้าใจผิด - พวกเขาไม่สามารถพูดถึงฉันแบบนั้นได้! อย่างไรก็ตาม พวกเขากำลังพูดถึงฉัน! ฉันถูกเรียกว่าเท็จฉันเองที่ไม่ดี! “ได้ ฉันจะเอาเธอออกจากมือตอนค่ำ!” - เจ้านายของฉันพูดและขายแบบเดียวกัน แต่ในเวลากลางวันพวกเขาเริ่มดุฉันอีกครั้ง: "เท็จ!", "ไม่ดี!", "เราต้องกำจัดเธอโดยเร็วที่สุด!"
และเหรียญก็สั่นสะท้านด้วยความละอายและกลัวทุกครั้งที่จะลื่นให้ใครซักคน แทนที่จะเป็นเหรียญท้องถิ่น
- โอ้ฉันเป็นคนโชคร้าย! เงินของฉันจะมีประโยชน์อะไร ศักดิ์ศรีของฉัน เงินของฉันเป็นอย่างไร ในเมื่อทั้งหมดนี้ไม่มีประโยชน์! ในสายตาชาวโลก คุณจะยังคงเป็นคนที่เขาพาคุณไป! การมีจิตสำนึกผิดชอบชั่วดีต้องร้ายกาจสักเพียงไร การก้าวไปในทางที่ไม่สะอาด ถ้ามันยากสำหรับฉัน ไร้เดียงสาในสิ่งใด เพียงเพราะฉันดูเหมือนมีความผิด! ซึ่งจะตกอยู่กับฉันตอนนี้ ฉันรู้ว่าพวกเขาจะโยนทิ้งทันที นอกเสียจากฉันราวกับว่าฉันเป็นคนโกหก!
เมื่อฉันไปหาผู้หญิงยากจนคนหนึ่ง เธอทำให้ฉันได้รับค่าจ้างสำหรับการทำงานหนัก แต่เธอไม่สามารถหนีไปกับฉันได้อย่างแน่นอน ไม่มีใครต้องการพาฉันไป ฉันโชคร้ายจริงๆสำหรับคนยากจน
“จริงสิ เจ้าจะต้องหลอกลวงใครซักคน! - ผู้หญิงคนนั้นกล่าว - ด้วยความยากจนฉันจะประหยัดเงินปลอมได้ที่ไหน! ฉันจะให้คนทำขนมปังที่ร่ำรวย เขาจะไม่ล้มละลายจากมัน! แต่ก็ยังไม่ดี! ฉันรู้ว่ามันไม่ดี!"
“เอาล่ะ ตอนนี้ฉันจะนอนบนมโนธรรมของผู้หญิงยากจน! ฉันถอนหายใจ “ฉันเปลี่ยนแปลงไปมากตามเวลาจริง ๆ หรือเปล่า”
และผู้หญิงคนนั้นไปหาคนทำขนมปังที่ร่ำรวย แต่เขารู้เหรียญทั้งหมดดีเกินไป และฉันไม่ต้องนอนยาวที่พวกเขาวางฉันไว้ - เขาโยนฉันใส่หน้าหญิงยากจนคนนั้น พวกเขาไม่ได้ให้ขนมปังกับเธอ และฉันเสียใจมาก เสียใจมากที่รู้ว่าคนอื่นทำมิ้นท์ฉันบนภูเขา! ฉันเอง ฉันเคยกล้าหาญ มั่นใจในตัวเอง ในเหรียญของฉัน ในเสียงที่ดี! และฉันก็ท้อแท้ทันทีที่เหรียญตกลงมาจนไม่มีใครอยากจะหยิบ แต่ผู้หญิงคนนั้นพาฉันกลับบ้าน มองมาที่ฉันอย่างใจดีและกรุณาแล้วพูดว่า:
“ฉันไม่ได้ต้องการหลอกลวงใคร! ฉันจะเจาะรูในตัวคุณ ให้ทุกคนรู้ว่าคุณเป็นตัวปลอม ... แต่ยังไงก็เถอะ ... เดี๋ยวก่อน มันเกิดขึ้นกับฉัน - บางทีคุณอาจเป็นเหรียญนำโชค? ใช่แล้ว! ฉันจะเจาะรูในตัวคุณ ดึงเชือกแล้วห้อยไว้ที่คอของสาวเพื่อนบ้าน - ปล่อยให้เธอสวมมันเพื่อความโชคดี!
และเธอก็เจาะรูในตัวฉัน การถูกแทงไม่ใช่เรื่องน่ายินดีอย่างยิ่ง แต่เพื่อจุดประสงค์ที่ดี หลายคนสามารถอดทนได้ เชือกถูกดึงเข้าไปในรู และข้าพเจ้าก็กลายเป็นเหมือนเหรียญรางวัล พวกเขาแขวนฉันไว้ที่คอของทารก เด็กน้อยยิ้มให้ฉัน จูบฉัน และฉันใช้เวลาทั้งคืนบนเต้านมทารกที่อบอุ่นและไร้เดียงสา
ในตอนเช้าแม่ของหญิงสาวอุ้มฉันไว้ในอ้อมแขนของเธอมองมาที่ฉันและคิดถึงบางสิ่ง - ฉันเดาได้ทันที! จากนั้นเธอก็หยิบกรรไกรและตัดเชือก
“เหรียญนำโชค! - เธอพูด. - มาดูกัน!" - และเธอทำให้ฉันเป็นกรดเพื่อให้ฉันเป็นสีเขียวทั้งหมดจากนั้นก็เช็ดรูทำความสะอาดฉันเล็กน้อยและตอนค่ำก็ไปหาคนขายลอตเตอรีเพื่อซื้อสลากเพื่อโชค
โอ้มันยากสำหรับฉัน! พวกเขาบีบฉันด้วยคีมจับฉันหักครึ่ง! ท้ายที่สุด ฉันรู้ว่าพวกเขาจะเรียกฉันว่าของปลอม ทำให้ฉันอับอายต่อหน้าเหรียญอื่นๆ ที่โกหก และภูมิใจในจารึกและเหรียญกษาปณ์ของพวกเขา แต่ไม่มี! ฉันหนีความอัปยศ! มีฝูงชนมากมายในร้าน ผู้ขายยุ่งมากจนเขาโยนฉันเข้าไปในการช่วยเหลือ ไปที่เหรียญอื่นโดยไม่มอง ตั๋วที่ซื้อให้ฉันชนะหรือไม่ - ฉันไม่รู้ แต่ฉันรู้ว่าในวันรุ่งขึ้นฉันถูกมองว่าเป็นตัวปลอม เลิกใช้แล้วถูกส่งไปหลอกลวงอีกครั้ง - เพื่อหลอกลวงทุกคน! แต่นี่เป็นเพียงสิ่งที่ทนไม่ได้ด้วยบุคลิกที่ซื่อสัตย์ - พวกเขาจะไม่พรากมันไปจากฉัน! ข้าพเจ้าจึงส่งต่อจากบ้านหนึ่งไปอีกหลังหนึ่งจากบ้านหนึ่งไปอีกหลังหนึ่งเป็นเวลากว่าหนึ่งปี และทุกที่ที่พวกเขาดุฉัน ทุกที่ที่พวกเขาโกรธฉัน ไม่มีใครเชื่อในตัวฉัน และฉันก็ไม่เชื่อในตัวเองหรือในโลกอีกต่อไป มันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับฉัน!
แต่วันหนึ่งมีนักเดินทางคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้น แน่นอน พวกเขาหลอกฉันในทันที และเขาก็เรียบง่ายมากจนเอาเงินฉันไปแลกเหรียญท้องถิ่น แต่เมื่อเขาต้องการจะจ่ายกับฉัน ฉันก็ได้ยินเสียงร้องอีกครั้งว่า “ปลอม! ไม่ดี!"
“ฉันได้รับมันสำหรับของจริง! - นักเดินทางพูดและมองมาที่ฉันอย่างใกล้ชิดมากขึ้น ทันใดนั้นรอยยิ้มก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา: มองมาที่ฉันไม่มีใครยิ้มเป็นเวลานาน - ไม่มันคืออะไร! - เขาพูดว่า. - ท้ายที่สุด นี่คือเหรียญพื้นเมืองของเรา เหรียญที่ดีและซื่อสัตย์จากบ้านเกิดของฉัน และมีการเจาะรูในนั้นและพวกเขาเรียกมันว่าของปลอม! มันสนุก! ฉันจะต้องช่วยคุณและพาคุณกลับบ้านกับฉัน!”
นั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันมีความสุข! พวกเขาเรียกฉันว่าเหรียญที่ดีและซื่อสัตย์อีกครั้ง พวกเขาต้องการพาฉันกลับบ้าน ที่ซึ่งทุกคนจะจำฉันได้ พวกเขาจะรู้ว่าฉันเป็นเงินบริสุทธิ์ เป็นเหรียญจริง! ฉันจะเปล่งประกายด้วยความปิติ แต่ก็ไม่ใช่ในธรรมชาติของฉัน: เหล็กไม่ใช่เงินปล่อยประกายไฟ
ฉันถูกห่อด้วยกระดาษสีขาวบาง ๆ เพื่อไม่ให้ผสมกับเหรียญอื่นและไม่สูญหาย พวกเขาพาฉันออกไปเฉพาะในโอกาสสำคัญ พบปะกับเพื่อนร่วมชาติ แล้วพวกเขาก็พูดถึงฉันอย่างผิดปกติ ทุกคนบอกว่าฉันน่าสนใจมาก มันตลกดีที่คุณน่าสนใจโดยไม่พูดอะไรสักคำ!
แล้วฉันก็กลับบ้าน! การทดสอบของฉันผ่านไป ชีวิตที่มีความสุขก็ไหลออกมา ท้ายที่สุด ฉันเป็นเงินบริสุทธิ์ เป็นเหรียญจริง และมันไม่ได้ทำร้ายฉันเลยแม้แต่นิดเดียวกับการเจาะรูในตัวฉัน เช่นเดียวกับของปลอม จะมีปัญหาอะไรหากคุณไม่ได้ของปลอมจริงๆ! ใช่ คุณต้องมีความอดทน เวลาจะผ่านไปและทุกอย่างจะเข้าที่ ฉันเชื่อมั่นในสิ่งนี้! - เหรียญสรุปเรื่องราว

มีเหรียญ เธอเพิ่งออกมาจากเหรียญ - สะอาด ยุติธรรม - ม้วนและรัง:

ไชโย! ตอนนี้ฉันจะเดินไปรอบโลก!

เด็กบีบมันแน่นในกำปั้นอันอบอุ่นของเขา คนขี้เหนียวบีบมันด้วยนิ้วที่เหนียวเย็น ผู้เฒ่าหมุนตัวและหมุนตัวหลายครั้ง ในขณะที่ในวัยหนุ่มมันไม่ค้างและกลิ้งไปอย่างรวดเร็ว

เหรียญเป็นเงิน มีทองแดงน้อยมาก และตลอดทั้งปีมันเดินไปรอบโลกอันกว้างใหญ่ นั่นคือในประเทศที่สร้างเหรียญกษาปณ์ จากนั้นเธอก็ไปต่างประเทศและกลายเป็นเหรียญพื้นเมืองสุดท้ายในกระเป๋าสตางค์ของนักเดินทาง แต่เขาไม่มีความคิดเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของเธอจนกระทั่งเธอเองตกอยู่ในมือของเขา

นั่นเป็นวิธีที่! ฉันยังมีเหรียญพื้นเมืองของเราอยู่! - เขาพูดว่า.

ให้เขาเดินทางไปกับฉัน!

และเหรียญก็กระโดดด้วยความดีใจและกริ๊งเมื่อใส่กลับเข้าไปในกระเป๋า ที่นี่เธอต้องนอนกับญาติต่างชาติของเธอซึ่งเปลี่ยนไปเรื่อย ๆ - คนหนึ่งหลีกทางให้คนอื่น แต่เธอยังคงอยู่ในกระเป๋าเงินของเธอ มันมีความแตกต่างอยู่แล้ว!

หลายสัปดาห์ผ่านไป เหรียญวิ่งไปไกลบ้านเธอไม่รู้ว่าที่ไหน เธอได้ยินจากเพื่อนบ้านเท่านั้นว่าพวกเขาเป็นชาวฝรั่งเศสหรืออิตาลีว่าตอนนี้พวกเขาอยู่ในเมืองนั้นและเมืองแบบนั้น แต่เธอเองก็ไม่มีความคิดเกี่ยวกับอะไรเลย: คุณจะไม่เห็นอะไรมากนั่งอยู่ในกระเป๋าเงินเหมือนเธอ! แต่วันหนึ่งเหรียญสังเกตว่ากระเป๋าสตางค์ไม่ได้ปิด เธอเอามันเข้าไปในหัวของเธอเพื่อมองดูโลกอย่างน้อยด้วยตาข้างเดียวและเธอก็เล็ดลอดผ่านรอยแตก เธอไม่ควรทำอย่างนั้น แต่เธอก็อยากรู้ และมันก็ไม่ได้ไร้ประโยชน์สำหรับเธอ เธอเข้าไปในกระเป๋ากางเกงของเธอ ในตอนเย็น กระเป๋าเงินถูกดึงออกจากกระเป๋า และเหรียญยังคงนอนนิ่งอยู่ กางเกงถูกนำออกไปทำความสะอาดที่ทางเดิน แล้วเหรียญก็หล่นจากกระเป๋าลงพื้น ไม่มีใครได้ยิน ไม่มีใครเห็น

ในตอนเช้าเสื้อผ้าถูกนำเข้าไปในห้องอีกครั้ง นักเดินทางก็แต่งตัวแล้วจากไป แต่เหรียญยังคงอยู่ ในไม่ช้าเธอก็ถูกพบบนพื้น และเธอควรจะกลับไปดำเนินการอีกครั้ง พร้อมกับเหรียญอื่นๆ อีกสามเหรียญ

"ดีแล้ว! ฉันจะไปเดินเล่นรอบโลกอีกครั้ง ฉันเห็นผู้คนใหม่ๆ ขนบธรรมเนียมใหม่! คิดว่าเหรียญ

และเหรียญนี้คืออะไร? - ได้ยินในขณะเดียวกัน - นี่ไม่ใช่เหรียญของเรา ปลอม! ไม่ดี!

นี่คือจุดเริ่มต้นของเรื่องราวที่เธอบอกตัวเองในภายหลัง

- "ปลอม! ไม่ดี!" ใจสั่นไปหมด! เธอพูด.

ฉันรู้ว่าฉันเป็นสีเงิน ของเสียงกริ่งที่บริสุทธิ์และการไล่ตามจริง ถูกต้อง พวกเขาทำผิดพลาด ฉันคิดว่าผู้คนไม่สามารถพูดถึงฉันแบบนั้นได้ อย่างไรก็ตาม พวกเขากำลังพูดถึงฉัน! พวกเขาเรียกฉันว่าตัวปลอม ฉันมันไม่ดี! “ได้ ฉันจะเอาเธอออกจากมือตอนค่ำ!” - เจ้านายของฉันพูดและขายแบบเดียวกัน แต่ในเวลากลางวันพวกเขาเริ่มดุฉันอีกครั้ง: "เท็จ!", "ไม่ดี!", "เราต้องกำจัดเธอโดยเร็วที่สุด!"

และเหรียญก็สั่นสะท้านด้วยความกลัวและละอายใจทุกครั้งที่มันเลื่อนไปหาใครคนหนึ่งแทนที่จะเป็นเหรียญของประเทศนั้น

โอ้ฉันขมขื่น! ฉันจะสนใจอะไรเกี่ยวกับเงินของฉัน ศักดิ์ศรีของฉัน เหรียญของฉัน ในเมื่อทั้งหมดนี้ไม่มีความหมาย! ในสายตาของผู้คน คุณยังคงเป็นคนที่พวกเขาตามหาคุณ! การมีสติสัมปชัญญะไม่ดี การทำลายชีวิตด้วยวิธีที่ไม่สะอาด เป็นเรื่องเลวร้ายจริงๆ สำหรับฉัน ไร้เดียงสาในสิ่งใด เพียงเพราะฉันดูเหมือนมีความผิด! .. ทุกครั้งที่ฉันผ่านไปสู่มือใหม่ สายตาที่ตกอยู่กับฉัน: ฉันรู้ว่าพวกเขาจะโยนฉันกลับบนโต๊ะทันทีราวกับว่าฉันเป็นคนโกหก!

เมื่อฉันไปหาผู้หญิงยากจนคนหนึ่ง เธอทำให้ฉันได้รับค่าจ้างจากการทำงานหนัก เธอไม่สามารถหนีไปกับฉันไม่มีใครต้องการพาฉันไป ฉันเป็นหายนะที่แท้จริงสำหรับเพื่อนที่น่าสงสาร

“จริงสิ เจ้าจะต้องหลอกลวงใครซักคน! - ผู้หญิงคนนั้นกล่าว - ด้วยความยากจนฉันจะเก็บเหรียญปลอมได้ที่ไหน! ฉันจะให้มันกับคนทำขนมปังที่ร่ำรวย เขาจะไม่ล้มละลายจากมัน แม้ว่ามันจะไม่ดี ตัวฉันเองก็รู้ว่ามันไม่ดี!

“เอาล่ะ ตอนนี้ฉันจะนอนบนมโนธรรมของผู้หญิงยากจน! ฉันถอนหายใจ “ฉันเปลี่ยนไปมากในวัยชราหรือเปล่า”

ผู้หญิงคนนั้นไปหาคนทำขนมปังที่ร่ำรวย แต่เขารู้เรื่องเหรียญดีเกินไป และฉันก็ไม่ต้องนอนนานเลย เขาโยนฉันใส่หน้าของหญิงยากจนคนนั้น เธอไม่ได้รับขนมปังสำหรับฉัน และมันก็ขมสำหรับฉัน ขมมากเมื่อรู้ว่าฉันถูกคนอื่น ๆ บนภูเขา! เป็นฉันเองที่กล้าหาญและมั่นใจในตัวเองในเหรียญของฉันในเสียงเรียกเข้าที่ดี! และฉันก็ท้อแท้ทันทีที่เหรียญตกลงมาจนไม่มีใครอยากจะหยิบ แต่ผู้หญิงคนนั้นพาฉันกลับบ้าน มองมาที่ฉันอย่างใจดีและใจดี แล้วพูดว่า:

“ฉันไม่ได้ต้องการหลอกลวงใคร! ฉันจะเจาะรูในตัวคุณ ให้ทุกคนรู้ว่าคุณเป็นตัวปลอม ... แต่ยังไงก็เถอะ ... เดี๋ยวก่อน มันเกิดขึ้นกับฉัน - บางทีคุณอาจเป็นเหรียญนำโชค? น่าจะเป็นอย่างนั้น! ฉันจะเจาะรูในตัวคุณ ดึงเชือกแล้วห้อยคุณไว้ที่คอของสาวเพื่อนบ้าน - ปล่อยให้เธอสวมมันเพื่อความโชคดี!

และเธอก็เจาะรูในตัวฉัน ไม่ใช่เรื่องน่ายินดีอย่างยิ่งเมื่อคุณถูกต่อย แต่เพื่อจุดประสงค์ที่ดี หลายคนสามารถอดทนได้ เชือกถูกดึงเข้าไปในรู และข้าพเจ้าก็กลายเป็นเหมือนเหรียญรางวัล พวกเขาคล้องฉันไว้ที่คอของทารก แล้วเธอก็ยิ้มให้ฉัน จูบฉัน และฉันก็ใช้เวลาทั้งคืนบนเต้านมทารกที่อบอุ่นและไร้เดียงสา

ในตอนเช้าแม่ของหญิงสาวอุ้มฉันไว้ในอ้อมแขนของเธอมองมาที่ฉันและคิดถึงบางสิ่ง ... ฉันเดาได้ทันที! จากนั้นเธอก็หยิบกรรไกรและตัดเชือก

“เหรียญนำโชค! - เธอพูด. - มาดูกัน! และเธอทำให้ฉันเป็นกรดเพื่อให้ฉันกลายเป็นสีเขียวทั้งหมดจากนั้นเธอก็เช็ดรูทำความสะอาดฉันเล็กน้อยและตอนค่ำก็ไปหาคนขายลอตเตอรีเพื่อซื้อตั๋วเพื่อความโชคดี

โอ้มันยากสำหรับฉัน! พวกเขาบีบฉันด้วยคีมจับฉันหักครึ่ง! ฉันรู้ว่าพวกเขาจะเรียกฉันว่าของปลอม ทำให้ฉันอับอายต่อหน้าเหรียญอื่นๆ ที่โกหก และภูมิใจในจารึกและเหรียญกษาปณ์ของพวกเขา แต่ไม่มี! ฉันหนีความอัปยศ! มีฝูงชนมากมายในร้าน ผู้ขายยุ่งมากจนไม่ได้มองเขาโยนฉันเข้าไปในหน่วยกู้ภัย ไปที่เหรียญอื่นๆ ตั๋วที่ซื้อให้ฉันชนะหรือเปล่าฉันไม่รู้ ฉันรู้แค่ว่าวันรุ่งขึ้นฉันถูกมองว่าเป็นตัวปลอม วางทิ้งไว้ แล้วส่งไปหลอกลวงอีกครั้งเพื่อหลอกลวงทุกคน! ท้ายที่สุดนี้เป็นเพียงเรื่องเหลือทนสำหรับธรรมชาติที่ซื่อสัตย์ - พวกเขาจะไม่พรากมันไปจากฉัน! ข้าพเจ้าจึงส่งต่อจากบ้านหนึ่งไปอีกหลังหนึ่งจากบ้านหนึ่งไปอีกหลังหนึ่งเป็นเวลากว่าหนึ่งปี และทุกที่ที่พวกเขาดุฉัน ทุกที่ที่พวกเขาโกรธฉัน ไม่มีใครเชื่อในตัวฉันและฉันเองก็หมดศรัทธาในตัวเองและในผู้คน มันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับฉัน!

แต่วันหนึ่งมีนักเดินทางคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้น แน่นอน พวกเขาจับฉันใส่เขาทันที และเขาก็เรียบง่ายมากจนเอาเหรียญไปให้ฉันที่นั่น แต่เมื่อเขาต้องการจะจ่ายกับฉัน ฉันก็ได้ยินเสียงร้องอีกครั้งว่า “ปลอม! ไม่ดี!"

“ฉันได้รับมันสำหรับของจริง! - นักเดินทางพูดและมองมาที่ฉันอย่างใกล้ชิดมากขึ้น และทันใดนั้นรอยยิ้มก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา และเมื่อมองมาที่ฉันไม่มีใครยิ้มเป็นเวลานาน - ไม่มันคืออะไร! - เขาพูดว่า. - ท้ายที่สุด นี่คือเหรียญพื้นเมืองของเรา เหรียญที่ดีและซื่อสัตย์ของบ้านเกิดของฉัน และมีการเจาะรูในนั้นและพวกเขาเรียกมันว่าของปลอม! มันสนุก! ฉันต้องซ่อนคุณและพาคุณกลับบ้านกับฉัน

นั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันมีความสุข! พวกเขาเรียกฉันว่าเหรียญที่ดีและซื่อสัตย์อีกครั้ง พวกเขาต้องการพาฉันกลับบ้าน ที่ซึ่งทุกคนจะจำฉันได้ พวกเขาจะรู้ว่าฉันคือเงิน ของเหรียญจริง! ฉันจะเปล่งประกายด้วยความปิติ แต่มันไม่ใช่โดยธรรมชาติของฉัน เหล็กปล่อยประกายไฟ ไม่ใช่สีเงิน

ฉันถูกห่อด้วยกระดาษสีขาวบาง ๆ เพื่อไม่ให้ผสมกับเหรียญอื่นและไม่สูญหาย พวกเขาพาฉันออกไปเฉพาะในโอกาสที่เคร่งขรึม พบปะกับเพื่อนร่วมชาติ แล้วพวกเขาก็พูดถึงฉันอย่างผิดปกติ ทุกคนบอกว่าฉันน่าสนใจมาก เป็นเรื่องตลกที่คุณจะน่าสนใจได้โดยไม่ต้องพูดอะไรสักคำ

และฉันก็กลับบ้าน การทดสอบของฉันผ่านไป ชีวิตที่มีความสุขก็ไหลออกมา ท้ายที่สุด ฉันเป็นเงิน เป็นเหรียญจริง และมันไม่ได้ทำร้ายฉันเลยแม้แต่นิดเดียวกับการเจาะรูในตัวฉัน เช่นเดียวกับของปลอม จะมีปัญหาอะไรหากในความเป็นจริงแล้วคุณไม่ได้ปลอมแปลง! ใช่ คุณต้องมีความอดทน เวลาจะผ่านไปและทุกอย่างจะเข้าที่ ฉันเชื่อมั่นในสิ่งนี้! - เหรียญสรุปเรื่องราว

มีเหรียญ เธอเพิ่งออกมาจากเหรียญ - สะอาด ยุติธรรม - ม้วนและรัง:

ไชโย! ตอนนี้ฉันจะเดินไปรอบโลก!

เด็กบีบมันแน่นในกำปั้นอันอบอุ่นของเขา คนขี้เหนียวบีบมันด้วยนิ้วที่เหนียวเย็น ผู้เฒ่าหมุนตัวและหมุนตัวหลายครั้ง ในขณะที่ในวัยหนุ่มมันไม่ค้างและกลิ้งไปอย่างรวดเร็ว

เหรียญเป็นเงิน มีทองแดงน้อยมาก และตลอดทั้งปีมันเดินไปรอบโลกอันกว้างใหญ่ นั่นคือในประเทศที่สร้างเหรียญกษาปณ์ จากนั้นเธอก็ไปต่างประเทศและกลายเป็นเหรียญพื้นเมืองสุดท้ายในกระเป๋าสตางค์ของนักเดินทาง แต่เขาไม่มีความคิดเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของเธอจนกระทั่งเธอเองตกอยู่ในมือของเขา

นั่นเป็นวิธีที่! ฉันยังมีเหรียญพื้นเมืองของเราอยู่! - เขาพูดว่า.

ให้เขาเดินทางไปกับฉัน!

และเหรียญก็กระโดดด้วยความดีใจและกริ๊งเมื่อใส่กลับเข้าไปในกระเป๋า ที่นี่เธอต้องนอนกับญาติต่างชาติของเธอซึ่งเปลี่ยนไปเรื่อย ๆ - คนหนึ่งหลีกทางให้คนอื่น แต่เธอยังคงอยู่ในกระเป๋าเงินของเธอ มันมีความแตกต่างอยู่แล้ว!

หลายสัปดาห์ผ่านไป เหรียญวิ่งไปไกลบ้านเธอไม่รู้ว่าที่ไหน เธอได้ยินจากเพื่อนบ้านเท่านั้นว่าพวกเขาเป็นชาวฝรั่งเศสหรืออิตาลีว่าตอนนี้พวกเขาอยู่ในเมืองนั้นและเมืองแบบนั้น แต่เธอเองก็ไม่มีความคิดเกี่ยวกับอะไรเลย: คุณจะไม่เห็นอะไรมากนั่งอยู่ในกระเป๋าเงินเหมือนเธอ! แต่วันหนึ่งเหรียญสังเกตว่ากระเป๋าสตางค์ไม่ได้ปิด เธอเอามันเข้าไปในหัวของเธอเพื่อมองดูโลกอย่างน้อยด้วยตาข้างเดียวและเธอก็เล็ดลอดผ่านรอยแตก เธอไม่ควรทำอย่างนั้น แต่เธอก็อยากรู้ และมันก็ไม่ได้ไร้ประโยชน์สำหรับเธอ เธอเข้าไปในกระเป๋ากางเกงของเธอ ในตอนเย็น กระเป๋าเงินถูกดึงออกจากกระเป๋า และเหรียญยังคงนอนนิ่งอยู่ กางเกงถูกนำออกไปทำความสะอาดที่ทางเดิน แล้วเหรียญก็หล่นจากกระเป๋าลงพื้น ไม่มีใครได้ยิน ไม่มีใครเห็น

ในตอนเช้าเสื้อผ้าถูกนำเข้าไปในห้องอีกครั้ง นักเดินทางก็แต่งตัวแล้วจากไป แต่เหรียญยังคงอยู่ ในไม่ช้าเธอก็ถูกพบบนพื้น และเธอควรจะกลับไปดำเนินการอีกครั้ง พร้อมกับเหรียญอื่นๆ อีกสามเหรียญ

“ดีมาก! ฉันจะไปเดินเล่นรอบโลกอีกครั้ง เจอผู้คนใหม่ๆ ขนบธรรมเนียมใหม่!” คิดว่าเหรียญ

และเหรียญนี้คืออะไร? - ได้ยินในขณะเดียวกัน - นี่ไม่ใช่เหรียญของเรา ปลอม! ไม่ดี!

นี่คือจุดเริ่มต้นของเรื่องราวที่เธอบอกตัวเองในภายหลัง

- "ปลอม! ไม่ดี!" ใจสั่นไปหมด! เธอพูด.

ฉันรู้ว่าฉันเป็นสีเงิน ของเสียงกริ่งที่บริสุทธิ์และการไล่ตามจริง ถูกต้อง พวกเขาทำผิดพลาด ฉันคิดว่าผู้คนไม่สามารถพูดถึงฉันแบบนั้นได้ อย่างไรก็ตาม พวกเขากำลังพูดถึงฉัน! พวกเขาเรียกฉันว่าตัวปลอม ฉันมันไม่ดี! “ได้ ฉันจะเอาเธอออกจากมือตอนค่ำ!” - เจ้านายของฉันพูดและขายแบบเดียวกัน แต่ในเวลากลางวันพวกเขาเริ่มดุฉันอีกครั้ง: "เท็จ!", "ไม่ดี!", "เราต้องกำจัดเธอโดยเร็วที่สุด!"

และเหรียญก็สั่นสะท้านด้วยความกลัวและละอายใจทุกครั้งที่มันเลื่อนไปหาใครคนหนึ่งแทนที่จะเป็นเหรียญของประเทศนั้น

โอ้ฉันขมขื่น! ฉันจะสนใจอะไรเกี่ยวกับเงินของฉัน ศักดิ์ศรีของฉัน เหรียญของฉัน ในเมื่อทั้งหมดนี้ไม่มีความหมาย! ในสายตาของผู้คน คุณยังคงเป็นคนที่พวกเขาตามหาคุณ! การมีสติสัมปชัญญะไม่ดี การทำลายชีวิตด้วยวิธีที่ไม่สะอาด เป็นเรื่องเลวร้ายจริงๆ สำหรับฉัน ไร้เดียงสาในสิ่งใด เพียงเพราะฉันดูเหมือนมีความผิด! .. ทุกครั้งที่ฉันผ่านไปสู่มือใหม่ สายตาที่ตกอยู่กับฉัน: ฉันรู้ว่าพวกเขาจะโยนฉันกลับบนโต๊ะทันทีราวกับว่าฉันเป็นคนโกหก!

เมื่อฉันไปหาผู้หญิงยากจนคนหนึ่ง เธอทำให้ฉันได้รับค่าจ้างจากการทำงานหนัก เธอไม่สามารถหนีไปกับฉันไม่มีใครต้องการพาฉันไป ฉันเป็นหายนะที่แท้จริงสำหรับเพื่อนที่น่าสงสาร

“จริงๆ แล้ว เธอจะต้องหลอกลวงใครซักคน!” ผู้หญิงคนนั้นพูด “ฉันจะเก็บเหรียญปลอมได้ที่ไหนในยามยากไร้! !”

“เอาล่ะ ตอนนี้ฉันจะนอนบนความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของผู้หญิงยากจน!” ฉันถอนหายใจ “ในวัยชราฉันเปลี่ยนไปมากจริงๆ หรือ?”

ผู้หญิงคนนั้นไปหาคนทำขนมปังที่ร่ำรวย แต่เขารู้เรื่องเหรียญดีเกินไป และฉันก็ไม่ต้องนอนนานเลย เขาโยนฉันใส่หน้าของหญิงยากจนคนนั้น เธอไม่ได้รับขนมปังสำหรับฉัน และมันก็ขมสำหรับฉัน ขมมากเมื่อรู้ว่าฉันถูกคนอื่น ๆ บนภูเขา! เป็นฉันเองที่กล้าหาญและมั่นใจในตัวเองในเหรียญของฉันในเสียงเรียกเข้าที่ดี! และฉันก็ท้อแท้ทันทีที่เหรียญตกลงมาจนไม่มีใครอยากจะหยิบ แต่ผู้หญิงคนนั้นพาฉันกลับบ้าน มองมาที่ฉันอย่างใจดีและใจดี แล้วพูดว่า:

“ ฉันไม่ต้องการที่จะหลอกลวงใคร! ฉันจะเจาะรูในตัวคุณเพื่อให้ทุกคนรู้ว่าคุณเป็นตัวปลอม ... แต่อย่างไรก็ตาม ... เดี๋ยวก่อนฉันคิด - บางทีคุณอาจเป็นเหรียญนำโชค อาจเป็นเช่นนั้น รู ฉันจะดึงเชือกแล้วคล้องคอคุณผู้หญิงข้างบ้าน - ให้เธอสวมมันเพื่อความโชคดี!

และเธอก็เจาะรูในตัวฉัน ไม่ใช่เรื่องน่ายินดีอย่างยิ่งเมื่อคุณถูกต่อย แต่เพื่อจุดประสงค์ที่ดี หลายคนสามารถอดทนได้ เชือกถูกดึงเข้าไปในรู และข้าพเจ้าก็กลายเป็นเหมือนเหรียญรางวัล พวกเขาคล้องฉันไว้ที่คอของทารก แล้วเธอก็ยิ้มให้ฉัน จูบฉัน และฉันก็ใช้เวลาทั้งคืนบนเต้านมทารกที่อบอุ่นและไร้เดียงสา

ในตอนเช้าแม่ของหญิงสาวอุ้มฉันไว้ในอ้อมแขนของเธอ มองมาที่ฉันและคิดอะไรบางอย่าง... ฉันเดาได้ทันที! จากนั้นเธอก็หยิบกรรไกรและตัดเชือก

“เหรียญนำโชค!” เธอว่า “แล้วเราจะได้เห็นดีกัน!” และเธอทำให้ฉันเป็นกรดเพื่อให้ฉันกลายเป็นสีเขียวทั้งหมดจากนั้นเธอก็เช็ดรูทำความสะอาดฉันเล็กน้อยและตอนค่ำก็ไปหาคนขายลอตเตอรีเพื่อซื้อตั๋วเพื่อความโชคดี

โอ้มันยากสำหรับฉัน! พวกเขาบีบฉันด้วยคีมจับฉันหักครึ่ง! ฉันรู้ว่าพวกเขาจะเรียกฉันว่าของปลอม ทำให้ฉันอับอายต่อหน้าเหรียญอื่นๆ ที่โกหก และภูมิใจในจารึกและเหรียญกษาปณ์ของพวกเขา แต่ไม่มี! ฉันหนีความอัปยศ! มีฝูงชนมากมายในร้าน ผู้ขายยุ่งมากจนไม่ได้มองเขาโยนฉันเข้าไปในหน่วยกู้ภัย ไปที่เหรียญอื่นๆ ตั๋วที่ซื้อให้ฉันชนะหรือเปล่าฉันไม่รู้ ฉันรู้แค่ว่าวันรุ่งขึ้นฉันถูกมองว่าเป็นตัวปลอม วางทิ้งไว้ แล้วส่งไปหลอกลวงอีกครั้งเพื่อหลอกลวงทุกคน! ท้ายที่สุดนี้เป็นเพียงเรื่องเหลือทนสำหรับธรรมชาติที่ซื่อสัตย์ - พวกเขาจะไม่พรากมันไปจากฉัน! ข้าพเจ้าจึงส่งต่อจากบ้านหนึ่งไปอีกหลังหนึ่งจากบ้านหนึ่งไปอีกหลังหนึ่งเป็นเวลากว่าหนึ่งปี และทุกที่ที่พวกเขาดุฉัน ทุกที่ที่พวกเขาโกรธฉัน ไม่มีใครเชื่อในตัวฉันและฉันเองก็หมดศรัทธาในตัวเองและในผู้คน มันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับฉัน!

แต่วันหนึ่งมีนักเดินทางคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้น แน่นอน พวกเขาจับฉันใส่เขาทันที และเขาก็เรียบง่ายมากจนเอาเหรียญไปให้ฉันที่นั่น แต่เมื่อเขาต้องการจะจ่ายกับฉัน ฉันก็ได้ยินเสียงร้องอีกครั้ง: "ของปลอม! ไม่ดี!"

“ของจริงเอามาให้ฉัน!” นักเดินทางพูดและมองมาที่ฉันใกล้ๆ มากขึ้น แล้วจู่ๆ ก็มีรอยยิ้มปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา แต่เมื่อมองมาที่ฉัน ไม่มีใครยิ้มมานานแล้ว นี่คือคนพื้นเมืองของเรา เหรียญ เหรียญดี เหรียญซื่อสัตย์ของบ้านเกิดของฉันและรูถูกเจาะเข้าไปและพวกเขาเรียกมันว่าของปลอม ตลกมาก เราต้องซ่อนคุณและพาคุณกลับบ้านกับฉัน

นั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันมีความสุข! พวกเขาเรียกฉันว่าเหรียญที่ดีและซื่อสัตย์อีกครั้ง พวกเขาต้องการพาฉันกลับบ้าน ที่ซึ่งทุกคนจะจำฉันได้ พวกเขาจะรู้ว่าฉันคือเงิน ของเหรียญจริง! ฉันจะเปล่งประกายด้วยความปิติ แต่มันไม่ใช่โดยธรรมชาติของฉัน เหล็กปล่อยประกายไฟ ไม่ใช่สีเงิน

ฉันถูกห่อด้วยกระดาษสีขาวบาง ๆ เพื่อไม่ให้ผสมกับเหรียญอื่นและไม่สูญหาย พวกเขาพาฉันออกไปเฉพาะในโอกาสที่เคร่งขรึม พบปะกับเพื่อนร่วมชาติ แล้วพวกเขาก็พูดถึงฉันอย่างผิดปกติ ทุกคนบอกว่าฉันน่าสนใจมาก เป็นเรื่องตลกที่คุณจะน่าสนใจได้โดยไม่ต้องพูดอะไรสักคำ

และฉันก็กลับบ้าน การทดสอบของฉันผ่านไป ชีวิตที่มีความสุขก็ไหลออกมา ท้ายที่สุด ฉันเป็นเงิน เป็นเหรียญจริง และมันไม่ได้ทำร้ายฉันเลยแม้แต่นิดเดียวกับการเจาะรูในตัวฉัน เช่นเดียวกับของปลอม จะมีปัญหาอะไรหากในความเป็นจริงแล้วคุณไม่ได้ปลอมแปลง! ใช่ คุณต้องมีความอดทน เวลาจะผ่านไปและทุกอย่างจะเข้าที่ ฉันเชื่อมั่นในสิ่งนี้! - เหรียญสรุปเรื่องราว