Pasakos tema – Anderseno sidabrinė moneta. pasakų sidabrinė moneta

klausytis pasakos sidabrinė moneta prisijungęs:

Kažkada buvo moneta; ji ką tik išėjo iš monetų, švari, teisinga, susuko ir skambėjo: „Ura! Dabar aš eisiu pasivaikščioti po pasaulį! Ir ji nuėjo.

Vaikas stipriai suspaudė jį savo šiltame kumštyje, šykštuolis suspaudė šaltais, lipniais pirštukais, vyresnieji daug kartų sukosi ir suko rankose, o jaunimas greitai uždėjo ant krašto ir rideno toliau. Moneta buvo sidabrinė, vario joje buvo labai mažai, o dabar jau ištisus metus vaikšto po platųjį pasaulį, tai yra šalyje, kurioje buvo nukaldinta. Tada ji išvyko keliauti į užsienį ir pasirodė esanti paskutinė vietinė moneta keliautojo piniginėje. Tačiau jis neturėjo supratimo apie jos egzistavimą, kol ji pati nepakliuvo jam po ranka.

Štai taip! Aš vis dar turiu vieną iš mūsų gimtosios monetos! - jis pasakė. - Na, leisk jam keliauti su manimi! - Ir moneta šokinėjo iš džiaugsmo, ir žingtelėjo, kai įdėjo atgal į piniginę. Čia jai teko gulėti su svetimšaliais bendražygiais, kurie vis keitėsi; vienas užleido vietą kitam, o mūsų moneta vis tiek liko savo vietoje; tai buvo kažkoks skirtumas!

Praėjo kelios savaitės; Moneta nuvažiavo toli toli nuo tėvynės, bet kur – nežinojo. Ji tik iš kaimynų išgirdo, kad jie prancūzai ar italai, kad dabar yra tokiame ir tokiame mieste, bet pati apie tai neturėjo jokio supratimo: sėdėdami maiše kaip ji nelabai pamatysi! Bet tada vieną dieną moneta pastebėjo, kad piniginė neuždaryta; ji įsigudrino pažvelgti į Dievo šviesą ir išslydo pro plyšį. Ji neturėjo to daryti, bet jai buvo smalsu, na, tai jai nenuėjo veltui! Ji įkrito į kelnių kišenę; vakare piniginė buvo ištraukta iš kišenės, tačiau moneta liko ten, kur gulėjo. Kelnės buvo išneštos į koridorių išvalyti, o tada iš kišenės ant grindų iškrito moneta; niekas to negirdėjo, niekas nematė.

Ryte suknelę grąžino į kambarį; keliautojas apsirengė ir išėjo, tačiau moneta liko. Netrukus ji buvo rasta ant grindų ir vėl turėjo stoti į tarnybą; ji baigėsi su dar trimis monetomis.

„Tai malonu! Vėl eisiu pasivaikščioti po pasaulį; Pamatysiu naujus žmones, naujus papročius! monetos mintis.

Kas tai per moneta? – pasigirdo tą pačią akimirką. - Tai ne vaikštanti moneta. Netikras! Niekur netinka!

Būtent tada prasidėjo monetos išbandymai, apie kuriuos ji vėliau prabilo.

- „Netikras! Ne gerai!" Tai mane pervėrė kiaurai! ji pasakė. – Žinojau, kad esu grynas sidabras, geras skambėjimas ir tikras persekiojimas! Tiesa, žmonės klydo – jie negalėjo apie mane taip kalbėti! Tačiau jie kalbėjo apie mane! Jie vadino mane netikra, aš nebuvau geras! – Na, sutemus nuimsiu ją nuo rankų! mano šeimininkas pasakė ir pardavė. Bet dienos šviesoje jie vėl pradėjo mane barti: „Netiesa!“, „Negerai!“, „Turime kuo greičiau jos atsikratyti!

O moneta drebėjo iš gėdos ir baimės kaskart, kai buvo kam nors numesta vietoj vaikščiojančios gimtosios monetos.

O vargša moneta! Kam naudingas mano sidabras, mano orumas, monetos, kai visa tai nenaudinga! Pasaulio akyse tu liksi ta, už kurią jis tave pasiims! Kaip baisu turi būti nešvari sąžinė, veržtis į priekį nešvariais takais, jei man taip sunku, niekuo nekaltai, tik todėl, kad atrodau kaltas! meskite mane į šalį, jie paliks mane, tarsi būčiau melagis!

Kartą patekau pas vieną vargšę moterį; ji gavo man atlygį už sunkų darbą. Bet ji tikrai negalėjo su manimi išsisukti – niekas nenorėjo manęs paimti; Vargšui buvau tikra nelaimė.

"Tikrai, jūs turėsite ką nors apgauti!" – pasakė moteris. „Kur man, būdamas skurde, sutaupyti padirbtų pinigų! Aš duosiu turtingam kepėjui; jis nesugrius! Bet tai vis tiek nėra gerai! Aš žinau, kad tai nėra gerai!"

„Na, dabar gulėsiu ant vargšės moters sąžinės! aš atsidusau. „Ar aš tikrai taip pasikeičiau laikui bėgant?

Ir moteris nuėjo pas turtingą kepėją; bet jis per gerai žinojo visas dabartines monetas, ir man nereikėjo ilgai gulėti, kur mane padėjo – jis sviedė mane vargšei į veidą. Už mane jai duonos nedavė, o man buvo taip liūdna, taip liūdna suvokus, kad mane ant kalno nukaldino kiti! Tai aš, aš, kažkada toks drąsus, pasitikintis savimi, mano monetoje, geru skambesiu! Ir aš buvau toks nusivylęs, kai tik gali nukristi moneta, kurios niekas nenori imti. Moteris parsivedė mane namo, maloniai ir maloniai pažiūrėjo į mane ir pasakė: „Nenoriu su tavimi nieko apgauti! Aš tau duosiu skylę, leisiu visiems suprasti, kad tu netikras... Bet vis tiek... Palauk, man pasirodė – gal tu laiminga moneta? Teisingai, taip! Išdursiu tau skylę, ištrauksiu virvelę ir užkabinsiu ant kaklo kaimynės mergaitei – tegul ji nešioja, kad pasisektų!

Ir ji man išmušė skylę. Ne itin malonu būti pradurtam, bet vardan gero tikslo galima daug ką ištverti. Per skylę buvo ištraukta virvelė, ir aš tapau kaip medalis. Jie pakabino mane ant kūdikio kaklo; mažylis man nusišypsojo, pabučiavo, o aš visą naktį praleidau ant šiltos, nekaltos kūdikio krūtinės.

Ryte mergaitės mama paėmė mane ant rankų, pažiūrėjo ir kažką sugalvojo – iškart atspėjau! Tada ji paėmė žirkles ir nukirpo virvelę.

"Laiminga moneta!" Ji pasakė. "Pažiūrėkime!" Ir ji mane įpylė į rūgštį, kad aš visapusiškai pažaliuodavau, tada uždengdavo skylę, šiek tiek išvalė ir sutemus nuėjo pas loterijos bilietų pardavėją pirkti bilieto už sėkmę.

Oi, kaip man buvo sunku! Jie suspaudė mane veržlėje, perlaužė per pusę! Aš juk žinojau, kad mane vadins netikra, sugėdins prieš visas kitas monetas, kurios guli ir didžiuojasi savo užrašais ir monetomis. Bet ne! Aš paslydau! Parduotuvėje susirinko tokia minia, pardavėjas buvo toks užsiėmęs, kad nežiūrėdamas paliko mane padėti su kitomis monetomis. Ar laimėjo man nupirktas bilietas - nežinau, bet žinau, kad jau kitą dieną buvau pripažintas netikru, atidėtas į šalį ir vėl išsiųstas apgauti - apgaudinėk viską! Bet juk tai tiesiog nepakeliama su sąžiningu charakteriu - jie to iš manęs neatims! Taip daugiau nei metus eidavau iš rankų į rankas, iš namų į namus, ir visur mane bardavo, visur ant manęs pykdavosi. Niekas manimi netikėjo, o aš nebetikėjau nei savimi, nei pasauliu. Man tai buvo sunkus laikas!

Bet štai vieną dieną pasirodė keliautojas; aišku, jie mane tuoj pat užmetė ant jo, o jis buvo toks paprastas, kad paėmė mane už vaikštančios monetos. Bet kai jis savo ruožtu norėjo atsiskaityti su manimi, vėl išgirdau šauksmą: „Ji netikra! Ne gerai!"

– Man atidavė už tikrąjį! – pasakė keliautojas ir pažvelgė į mane atidžiau. Staiga jo veide pasirodė šypsena; to dar niekada nebuvo, kai mane pamačius vienu veidu. "Ne, kas yra!" jis pasakė. „Juk tai mūsų gimtoji moneta, gera, sąžininga moneta iš mano tėvynės, joje buvo išmušta skylė ir vadinama netikra! Tai juokinga! Aš turėsiu tave išgelbėti ir parsivežti su savimi namo!

Štai kas mane nudžiugino! Jie vėl mane vadina gera, tikra moneta, nori parsivežti namo, kur mane visi atpažins, žinos, kad esu grynas sidabras, tikros monetos! Aš spindėčiau iš džiaugsmo, bet tai ne mano prigimtis; kibirkštis skleidžia plienas, o ne sidabras.

Buvau suvyniota į ploną baltą popierių, kad nesusimaišyčiau su kitomis monetomis ir nepasimestų; jie mane išveždavo tik iškilmingomis progomis, susitikimuose su tautiečiais, o tada neįprastai gerai apie mane kalbėdavo. Visi sakė, kad man labai įdomu. Smagu, kaip gali būti įdomus neištaręs nė žodžio!

Ir taip, aš grįžau namo! Praėjo mano išbandymai, tekėjo laimingas gyvenimas; Aš juk buvau grynas sidabras, tikros monetos, ir man visai nepakenkė, kad į mane buvo išmušta skylė, kaip į netikrą: kokia bėda, jei tu tikrai netikras! Taip, reikia turėti kantrybės: jei sumals – viskas bus miltai! Dabar tvirtai tuo tikiu! – savo istoriją užbaigė moneta.

Ten buvo moneta. Ji ką tik išėjo iš monetų – švari, graži, – rideno ir suskambo:

Sveika! Dabar aš vaikščiosiu aplink pasaulį!

Vaikas stipriai suspaudė jį savo šiltame kumštyje, šykštuolis suspaudė šaltais lipniais piršteliais, vyresnieji daug kartų sukdavosi ir sukdavosi, o jaunystėje jis neužsilaikydavo ir greitai ridendavosi.

Moneta buvo sidabrinė, joje buvo labai mažai vario ir ištisus metus vaikščiojo po platųjį pasaulį, tai yra, šalyje, kurioje buvo nukaldinta. Tada ji išvyko į užsienį ir pasirodė esanti paskutinė vietinė moneta keliautojo piniginėje. Bet apie jos egzistavimą jis neįsivaizdavo, kol ji pati nepateko jam į pirštus.

Štai taip! Aš vis dar turiu vieną iš mūsų gimtosios monetos! - jis pasakė.

Na, tegul jis keliauja su manimi!

O moneta šokinėjo iš džiaugsmo ir žvangėjo, kai buvo įdėta atgal į piniginę. Čia jai teko gulėti su užsieniečiais giminaičiais, kurie vis keitėsi – vienas užleido vietą kitam, bet ji vis tiek liko rankinėje. Tai jau buvo skirtumas!

Praėjo daug savaičių. Moneta nuvažiavo toli, toli nuo namų, ji nežino kur. Ji tik iš kaimynų išgirdo, kad jie prancūzai ar italai, kad jie dabar tokiame ir tokiame mieste, bet pati nieko nenutuokė: daug ko nepamatysi, sėdėdamas tokioje piniginėje kaip ji! Tačiau vieną dieną moneta pastebėjo, kad piniginė neuždaryta. Ji sumanė pažvelgti į pasaulį bent viena akimi ir išslydo pro plyšį. Ji neturėjo to daryti, bet jai buvo smalsu, na, ir tai jai buvo ne veltui. Ji įsikišo į kelnių kišenę. Vakare piniginė buvo ištraukta iš kišenės, o moneta taip ir liko gulėti. Kelnės buvo išneštos valyti koridoriuje, o tada iš kišenės ant grindų iškrito moneta. Niekas to negirdėjo, niekas nematė.

Ryte suknelę vėl nunešė į kambarį, keliautojas apsirengė ir išėjo, tačiau moneta liko. Netrukus ji buvo rasta ant grindų ir turėjo vėl pradėti veikti kartu su trimis kitomis monetomis.

"Tai gerai! Vėl eisiu pasivaikščioti po pasaulį, pamatysiu naujų žmonių, naujų papročių! pagalvojo moneta.

Ir kas tai per moneta? – pasigirdo tą pačią akimirką. – Tai ne mūsų moneta. Netikras! Ne gerai!

Tai buvo istorijos, kurią ji vėliau papasakojo pati, pradžia.

- „Netikras! Ne gerai!" Aš visa susijaudinau! Ji pasakė.

Žinojau, kad esu sidabrinė, gryno skambėjimo ir tikro persekiojimo. Teisingai, jie padarė klaidą, manau, kad žmonės negali taip kalbėti apie mane. Tačiau jie kalbėjo apie mane! Jie vadino mane netikra, aš nebuvau geras! „Na, aš paimsiu ją nuo rankų sutemus! - pasakė mano meistras ir pardavė tą patį. Bet dienos šviesoje jie vėl pradėjo mane barti: „Netiesa!“, „Negerai!“, „Turime kuo greičiau jos atsikratyti!

O moneta drebėjo iš baimės ir gėdos kaskart, kai buvo kažkam numesta vietoj tos šalies monetos.

O, aš kartėju! Ką man rūpi mano sidabras, orumas, monetos, kai visa tai nieko nereiškia! Žmonių akyse tu lieki tuo, kuo jie tave laiko! Kaip iš tikrųjų baisu turėti nešvarią sąžinę, laužyti gyvenimą nešvariais būdais, jei man taip sunku, niekuo nekaltai, vien todėl, kad atrodau kalta! .. Kiekvieną kartą, kai patekau į naujas rankas, drebu nuo žvilgsnis, kuris man krenta: aš žinau, kad jie tuoj pat numes mane atgal ant stalo, lyg būčiau koks melagis!

Kartą patekau pas vieną vargšę moterį: ji man atlygino už sunkų darbą. Ji negalėjo su manimi pabėgti, niekas nenorėjo manęs pasiimti. Vargšui buvau tikra nelaimė.

„Tikrai, teks ką nors apgauti! - pasakė moteris. - Kur aš su savo skurdu galiu laikyti padirbtą monetą! Aš duosiu turtingam kepėjui, jis nuo to nebankrutuos, nors tai nėra gerai, aš pats žinau, kad tai nėra gerai!

„Na, dabar gulėsiu ant vargšės moters sąžinės! aš atsidusau. „Ar aš tikrai taip pasikeičiau senatvėje?

Moteris nuėjo pas turtingą kepėją, bet jis per daug gerai žinojo apie monetas, ir man nereikėjo ilgai gulėti, kur mane padėjo: jis sviedė mane vargšei į veidą. Duonos jai už mane nedavė, o man buvo taip kartėlį, taip kartėlį suvokti, kad mane kalne nukaldino Kitas! Tai aš, kažkada toks drąsus, pasitikintis savimi, savo monetoje, gražiu skambesiu! Ir aš buvau toks nusivylęs, kai tik gali nukristi moneta, kurios niekas nenori imti. Bet moteris parsivedė mane namo, geraširdiškai ir maloniai pažvelgė į mane ir pasakė:

„Nenoriu nieko apgauti! Aš tau duosiu skylę, leisiu visiems suprasti, kad tu netikras... Bet vis tiek... Palauk, man pasirodė – gal tu laiminga moneta? Tikriausiai taip! Išdursiu tau skylę, užtrauksiu virvelę ir užkabinsiu kaimynei ant kaklo – tegul ji nešioja, kad pasisektų!

Ir ji man išmušė skylę. Ne itin malonu, kai tave muša, bet dėl ​​gero ketinimo galima daug ką ištverti. Per skylę buvo ištraukta virvelė, ir aš tapau kaip medalis. Jie pakabino mane ant kūdikio kaklo, o ji man šypsojosi, pabučiavo, ir aš visą naktį praleidau ant šiltos, nekaltos kūdikio krūties.

Ryte mergaitės mama paėmė mane ant rankų, žiūrėjo į mane ir kažką sugalvojo... Iš karto atspėjau! Tada ji paėmė žirkles ir nukirpo virvelę.

„Sėkmės moneta! - Ji pasakė. - Na, pažiūrėsim! Ir ji mane įpylė į rūgštį, kad aš visiškai žalias: tada nušluostė skylę, šiek tiek išvalė mane ir sutemus nuėjo pas loterijos bilietų pardavėją nusipirkti bilieto už sėkmę.

Oi, kaip man buvo sunku! Jie suspaudė mane veržlėje, perlaužė per pusę! Žinojau, kad mane išvadins netikra, sugėdins prieš visas kitas monetas, kurios guli ir didžiuojasi savo užrašais ir kaldinimu. Bet ne! Išvengiau gėdos! Parduotuvėje buvo tokia minia, pardavėjas taip užsiėmęs, kad nežiūrėdamas įmetė mane į gelbėjimą, prie kitų monetų. Ar laimėjo man nupirktas bilietas, aš nežinau, žinau tik tiek, kad jau kitą dieną buvau pripažintas netikru, atidėtas į šalį ir vėl išsiųstas apgauti - apgauti visus! Juk tai tiesiog nepakeliama sąžiningai prigimčiai - jie to iš manęs neatims! Taip daugiau nei metus eidavau iš rankų į rankas, iš namų į namus ir visur mane bardavo, visur ant manęs pykdavosi. Niekas manimi netikėjo, o aš pati praradau tikėjimą savimi ir žmonėmis. Man tai buvo sunkus laikas!

Bet vieną dieną pasirodė keliautojas; aišku, mane tuoj pat užmetė ant jo, o jis buvo toks paprastas, kad paėmė mane už monetos. Bet kai jis savo ruožtu norėjo atsiskaityti su manimi, vėl išgirdau šauksmą: „Netikras! Ne gerai!"

„Man davė už tikrąjį! - pasakė keliautojas ir pažvelgė į mane atidžiau. Ir staiga jo veide pasirodė šypsena. O juk žiūrėdamas į mane ilgai niekas nesišypsojo. - Ne, kas yra! - jis pasakė. – Juk tai mūsų gimtoji moneta, gera, sąžininga mano tėvynės moneta, joje buvo išmušta skylė ir vadinama netikra! Tai juokinga! Turiu tave paslėpti ir parvežti tave namo su savimi.

Štai kas mane nudžiugino! Jie vėl mane vadina gera, sąžininga moneta, nori parsivežti namo, kur mane visi atpažins, žinos, kad aš sidabrinė, tikros monetos! Spindėčiau iš džiaugsmo, bet tai ne mano prigimtis, kibirkštis skleidžia plienas, o ne sidabras.

Buvau suvyniota į ploną baltą popierių, kad nesusimaišyčiau su kitomis monetomis ir nepasimestų. Išvesdavo mane tik iškilmingomis progomis, susitikimuose su tautiečiais, tada neįprastai gerai apie mane kalbėdavo. Visi sakė, kad man labai įdomu. Juokinga, kaip gali būti įdomus neištaręs nė žodžio.

Ir taip grįžau namo. Mano išbandymai praėjo, tekėjo laimingas gyvenimas. Juk aš buvau sidabrinis, tikros monetos, ir man visai nekenkė, kad man buvo išmušta skylė, kaip netikroje: kokia bėda, jei iš tikrųjų nesi netikras! Taip, reikia turėti kantrybės: praeis laikas, ir viskas stos į savo vietas. Aš tvirtai tuo tikiu! – savo istoriją užbaigė moneta.

Ten buvo moneta. Ji ką tik išėjo iš monetų, švari, teisinga, susuko ir suskambo: „Ura! Dabar aš vaikščiosiu aplink pasaulį! Ir ji nuėjo.
Vaikas stipriai suspaudė ją savo šiltu kumščiu, šykštuolis suspaudė šaltais, lipniais piršteliais, vyresni žmonės daug kartų sukiojosi ir suko rankose, o jaunimas greitai uždėjo kraštą ir rideno toliau. Moneta buvo sidabrinė, vario joje buvo labai mažai, o dabar jau ištisus metus vaikšto po pasaulį, tai yra, šalyje, kurioje buvo nukaldinta. Tada ji išvyko keliauti į užsienį ir pasirodė esanti paskutinė vietinė moneta keliautojo piniginėje. Tačiau jis neįtarė apie jos egzistavimą, kol ji pati nepakliuvo jam po ranka.
- Štai taip! Aš vis dar turiu vieną iš mūsų gimtosios monetos! - jis pasakė. - Na, leisk jam keliauti su manimi! O moneta šokinėjo ir žvangėjo iš džiaugsmo, kai jis įdėjo ją atgal į rankinę. Čia jai teko gulėti su svetimšaliais bendražygiais, kurie vis keitėsi: vienas užleido vietą kitam, o mūsų moneta vis tiek liko piniginėje; tai buvo kažkoks skirtumas!
Praėjo daug savaičių. Moneta nuvažiavo toli toli nuo tėvynės, bet nežinia kur. Ji tik iš kaimynų išgirdo, kad jie prancūzai ar italai, kad dabar yra tokiame ir tokiame mieste, bet pati apie tai neturėjo jokio supratimo: sėdėdami maiše kaip ji nelabai pamatysi! Bet tada vieną dieną moneta pastebėjo, kad piniginė neuždaryta; ji sumanė pažvelgti į pasaulį bent viena akimi ir išslydo pro plyšį. Ji neturėjo to daryti, bet jai buvo smalsu, na, tai jai nenuėjo veltui! Ji įkrito į kelnių kišenę. Vakare piniginė buvo ištraukta iš kišenės, o moneta liko ten, kur gulėjo. Kelnės buvo išneštos į koridorių išvalyti, o tada iš kišenės ant grindų iškrito moneta; niekas to negirdėjo, niekas nematė.
Ryte suknelę grąžino į kambarį; keliautojas apsirengė ir išėjo, tačiau moneta liko. Netrukus ji buvo rasta ant grindų ir vėl turėjo stoti į tarnybą; ji baigėsi su dar trimis monetomis.
„Tai malonu! Vėl eisiu pasivaikščioti po pasaulį, pamatysiu naujų žmonių, naujų papročių! pagalvojo moneta.
- Kas tai per moneta? – pasigirdo tą pačią akimirką. – Tai ne mūsų moneta. Netikras! Niekur netinka!
Būtent tada prasidėjo monetos istorija, apie kurią ji pati vėliau pasakojo.
- „Netikras! Ne gerai!" Tai mane pervėrė kiaurai! Ji pasakė. – Žinojau, kad esu grynas sidabras, geras skambėjimas ir tikras persekiojimas! Tiesa, žmonės klydo – jie negalėjo apie mane taip kalbėti! Tačiau jie kalbėjo apie mane! Tai aš buvau vadinamas netikru, tai aš buvau negeras! – Na, sutemus nuimsiu ją nuo rankų! - pasakė mano meistras ir pardavė tą patį. Bet dienos šviesoje jie vėl pradėjo mane barti: „Netiesa!“, „Negerai!“, „Turime kuo greičiau jos atsikratyti!
O moneta drebėjo iš gėdos ir baimės kaskart, kai buvo kam nors numesta vietoj vietinės monetos.
- O, aš nelaiminga moneta! Kokia nauda iš mano sidabro, mano orumo, mano monetų, kai visa tai nenaudinga! Pasaulio akyse tu liksi ta, už kurią jis tave pasiims! Kaip baisu turi būti turėti nešvarią sąžinę, veržtis į priekį nešvariais takais, jei man taip sunku, niekuo nekaltai, vien dėl to, kad atrodau kaltas! kas dabar užgrius ant manęs: žinau, kad tuoj išmes. mane šalin, palik mane, lyg būčiau melagė!
Kartą patekau pas vieną vargšę moterį; ji gavo man atlygį už sunkų darbą. Bet ji tikrai negalėjo su manimi išsisukti – niekas nenorėjo manęs paimti; Vargšui buvau tikra nelaimė.
„Tikrai, teks ką nors apgauti! - pasakė moteris. - Kur man su savo skurdu sutaupyti netikrų pinigų! Aš duosiu turtingam kepėjui, jis nuo to nebankrutuos! Bet vis tiek tai nėra gerai! Aš žinau, kad tai nėra gerai!"
„Na, dabar gulėsiu ant vargšės moters sąžinės! aš atsidusau. „Ar aš tikrai taip pasikeičiau laikui bėgant?
Ir moteris nuėjo pas turtingą kepėją, bet jis per daug gerai žinojo visas monetas, ir man nereikėjo ilgai gulėti, kur mane padėjo – jis sviedė mane vargšei į veidą. Už mane jai duonos nedavė, o man buvo taip liūdna, taip liūdna suvokus, kad mane ant kalno nukaldino kiti! Tai aš, aš, kažkada toks drąsus, pasitikintis savimi, mano monetoje, geru skambesiu! Ir aš buvau toks nusivylęs, kai tik gali nukristi moneta, kurios niekas nenori imti. Bet moteris parsivedė mane namo, maloniai ir maloniai pažvelgė į mane ir pasakė:
„Nenoriu nieko apgauti! Aš tau duosiu skylę, leisiu visiems suprasti, kad tu netikras... Bet vis tiek... Palauk, man pasirodė – gal tu laiminga moneta? Teisingai, taip! Aš tavyje pradursiu skylę, ištrauksiu virvelę ir užkabinsiu ant kaklo kaimynės mergaitei - tegul ji nešioja, kad pasisektų!
Ir ji man išmušė skylę. Ne itin malonu būti pradurtam, bet vardan gero tikslo galima daug ką ištverti. Per skylę buvo ištraukta virvelė, ir aš tapau kaip medalis. Jie pakabino mane ant kūdikio kaklo; mažylis man nusišypsojo, pabučiavo, o aš visą naktį praleidau ant šiltos, nekaltos kūdikio krūtinės.
Ryte mergaitės mama paėmė mane ant rankų, pažiūrėjo ir kažką sugalvojo – iškart atspėjau! Tada ji paėmė žirkles ir nukirpo virvelę.
„Sėkmės moneta! - Ji pasakė. - Pažiūrėkime!" - Ir ji mane įpylė į rūgštį, kad aš visa pažaliavau, tada nuvalė skylę, šiek tiek išvalė ir sutemus nuėjo pas loterijos bilietų pardavėją pirkti bilieto už sėkmę.
Oi, kaip man buvo sunku! Jie suspaudė mane veržlėje, perlaužė per pusę! Juk žinojau, kad mane išvadins netikra, sugėdins prieš visas kitas monetas, kurios guli ir didžiuojasi savo užrašais ir monetomis. Bet ne! Išvengiau gėdos! Parduotuvėje buvo tokia minia, pardavėjas taip užsiėmęs, kad nežiūrėdamas įmetė mane į gelbėjimą, prie kitų monetų. Ar laimėjo man nupirktas bilietas - nežinau, bet žinau, kad jau kitą dieną buvau pripažintas netikru, atidėtas į šalį ir vėl išsiųstas apgauti - apgauti visus! Bet tai tiesiog nepakeliama su sąžiningu charakteriu - jie to iš manęs neatims! Taip daugiau nei metus eidavau iš rankų į rankas, iš namų į namus ir visur mane bardavo, visur ant manęs pykdavosi. Niekas manimi netikėjo, o aš nebetikėjau nei savimi, nei pasauliu. Man tai buvo sunkus laikas!
Bet vieną dieną pasirodė keliautojas; aišku, jie iškart mane užmetė ant jo, o jis buvo toks paprastas, kad paėmė mane už vietinę monetą. Bet kai jis savo ruožtu norėjo atsiskaityti su manimi, vėl išgirdau šauksmą: „Netikras! Ne gerai!"
„Man davė už tikrąjį! - pasakė keliautojas ir pažvelgė į mane atidžiau. Staiga jo veide pasirodė šypsena: juk pažiūrėjus į mane seniai niekas nesišypsojo. - Ne, kas yra! - jis pasakė. – Juk tai mūsų gimtoji moneta, gera, sąžininga moneta iš mano tėvynės, joje buvo išmušta skylė ir vadina netikra! Tai juokinga! Aš turėsiu tave išgelbėti ir parsivežti su savimi namo!
Štai kas mane nudžiugino! Jie vėl mane vadina gera, sąžininga moneta, nori parsivežti namo, kur mane visi atpažins, žinos, kad esu grynas sidabras, tikros monetos! Būčiau kibirkščiavęs iš džiaugsmo, bet tai ne mano prigimtis: plienas, o ne sidabras skleidžia kibirkštis.
Buvau suvyniota į ploną baltą popierių, kad nesusimaišyčiau su kitomis monetomis ir nepasimestų; jie mane išveždavo tik iškilmingomis progomis, susitikimuose su tautiečiais, o tada neįprastai gerai apie mane kalbėdavo. Visi sakė, kad man labai įdomu. Smagu, kaip gali būti įdomus neištaręs nė žodžio!
Ir taip aš grįžau namo! Mano išbandymai praėjo, tekėjo laimingas gyvenimas. Juk aš buvau grynas sidabras, tikros monetos, ir man visai nekenkė, kad man buvo išmušta skylė, kaip netikroje: kokia bėda, jei tu tikrai netikras! Taip, reikia turėti kantrybės: praeis laikas, ir viskas stos į savo vietas. Aš tvirtai tuo tikiu! – savo istoriją užbaigė moneta.

Ten buvo moneta. Ji ką tik išėjo iš monetų – švari, graži, – rideno ir suskambo:

Sveika! Dabar aš vaikščiosiu aplink pasaulį!

Vaikas stipriai suspaudė jį savo šiltame kumštyje, šykštuolis suspaudė šaltais lipniais piršteliais, vyresnieji daug kartų sukdavosi ir sukdavosi, o jaunystėje jis neužsilaikydavo ir greitai ridendavosi.

Moneta buvo sidabrinė, joje buvo labai mažai vario ir ištisus metus vaikščiojo po platųjį pasaulį, tai yra, šalyje, kurioje buvo nukaldinta. Tada ji išvyko į užsienį ir pasirodė esanti paskutinė vietinė moneta keliautojo piniginėje. Bet apie jos egzistavimą jis neįsivaizdavo, kol ji pati nepateko jam į pirštus.

Štai taip! Aš vis dar turiu vieną iš mūsų gimtosios monetos! - jis pasakė.

Na, tegul jis keliauja su manimi!

O moneta šokinėjo iš džiaugsmo ir žvangėjo, kai buvo įdėta atgal į piniginę. Čia jai teko gulėti su užsieniečiais giminaičiais, kurie vis keitėsi – vienas užleido vietą kitam, bet ji vis tiek liko rankinėje. Tai jau buvo skirtumas!

Praėjo daug savaičių. Moneta nuvažiavo toli, toli nuo namų, ji nežino kur. Ji tik iš kaimynų išgirdo, kad jie prancūzai ar italai, kad jie dabar tokiame ir tokiame mieste, bet pati nieko nenutuokė: daug ko nepamatysi, sėdėdamas tokioje piniginėje kaip ji! Tačiau vieną dieną moneta pastebėjo, kad piniginė neuždaryta. Ji sumanė pažvelgti į pasaulį bent viena akimi ir išslydo pro plyšį. Ji neturėjo to daryti, bet jai buvo smalsu, na, ir tai jai buvo ne veltui. Ji įsikišo į kelnių kišenę. Vakare piniginė buvo ištraukta iš kišenės, o moneta taip ir liko gulėti. Kelnės buvo išneštos valyti koridoriuje, o tada iš kišenės ant grindų iškrito moneta. Niekas to negirdėjo, niekas nematė.

Ryte suknelę vėl nunešė į kambarį, keliautojas apsirengė ir išėjo, tačiau moneta liko. Netrukus ji buvo rasta ant grindų ir turėjo vėl pradėti veikti kartu su trimis kitomis monetomis.

"Tai gerai! Vėl eisiu pasivaikščioti po pasaulį, pamatysiu naujų žmonių, naujų papročių! pagalvojo moneta.

Ir kas tai per moneta? – pasigirdo tą pačią akimirką. – Tai ne mūsų moneta. Netikras! Ne gerai!

Tai buvo istorijos, kurią ji vėliau papasakojo pati, pradžia.

- „Netikras! Ne gerai!" Aš visa susijaudinau! Ji pasakė.

Žinojau, kad esu sidabrinė, gryno skambėjimo ir tikro persekiojimo. Teisingai, jie padarė klaidą, manau, kad žmonės negali taip kalbėti apie mane. Tačiau jie kalbėjo apie mane! Jie vadino mane netikra, aš nebuvau geras! „Na, aš paimsiu ją nuo rankų sutemus! - pasakė mano meistras ir pardavė tą patį. Bet dienos šviesoje jie vėl pradėjo mane barti: „Netiesa!“, „Negerai!“, „Turime kuo greičiau jos atsikratyti!

O moneta drebėjo iš baimės ir gėdos kaskart, kai buvo kažkam numesta vietoj tos šalies monetos.

O, aš kartėju! Ką man rūpi mano sidabras, orumas, monetos, kai visa tai nieko nereiškia! Žmonių akyse tu lieki tuo, kuo jie tave laiko! Kaip iš tikrųjų baisu turėti nešvarią sąžinę, laužyti gyvenimą nešvariais būdais, jei man taip sunku, niekuo nekaltai, vien todėl, kad atrodau kalta! .. Kiekvieną kartą, kai patekau į naujas rankas, drebu nuo žvilgsnis, kuris man krenta: aš žinau, kad jie tuoj pat numes mane atgal ant stalo, lyg būčiau koks melagis!

Kartą patekau pas vieną vargšę moterį: ji man atlygino už sunkų darbą. Ji negalėjo su manimi pabėgti, niekas nenorėjo manęs pasiimti. Vargšui buvau tikra nelaimė.

„Tikrai, teks ką nors apgauti! - pasakė moteris. - Kur aš su savo skurdu galiu laikyti padirbtą monetą! Aš duosiu turtingam kepėjui, jis nuo to nebankrutuos, nors tai nėra gerai, aš pats žinau, kad tai nėra gerai!

„Na, dabar gulėsiu ant vargšės moters sąžinės! aš atsidusau. „Ar aš tikrai taip pasikeičiau senatvėje?

Moteris nuėjo pas turtingą kepėją, bet jis per daug gerai žinojo apie monetas, ir man nereikėjo ilgai gulėti, kur mane padėjo: jis sviedė mane vargšei į veidą. Duonos jai už mane nedavė, o man buvo taip kartėlį, taip kartėlį suvokti, kad mane kalne nukaldino Kitas! Tai aš, kažkada toks drąsus, pasitikintis savimi, savo monetoje, gražiu skambesiu! Ir aš buvau toks nusivylęs, kai tik gali nukristi moneta, kurios niekas nenori imti. Bet moteris parsivedė mane namo, geraširdiškai ir maloniai pažvelgė į mane ir pasakė:

„Nenoriu nieko apgauti! Aš tau duosiu skylę, leisiu visiems suprasti, kad tu netikras... Bet vis tiek... Palauk, man pasirodė – gal tu laiminga moneta? Tikriausiai taip! Išdursiu tau skylę, užtrauksiu virvelę ir užkabinsiu kaimynei ant kaklo – tegul ji nešioja, kad pasisektų!

Ir ji man išmušė skylę. Ne itin malonu, kai tave muša, bet dėl ​​gero ketinimo galima daug ką ištverti. Per skylę buvo ištraukta virvelė, ir aš tapau kaip medalis. Jie pakabino mane ant kūdikio kaklo, o ji man šypsojosi, pabučiavo, ir aš visą naktį praleidau ant šiltos, nekaltos kūdikio krūties.

Ryte mergaitės mama paėmė mane ant rankų, žiūrėjo į mane ir kažką sugalvojo... Iš karto atspėjau! Tada ji paėmė žirkles ir nukirpo virvelę.

„Sėkmės moneta! - Ji pasakė. - Na, pažiūrėsim! Ir ji mane įpylė į rūgštį, kad aš visiškai žalias: tada nušluostė skylę, šiek tiek išvalė mane ir sutemus nuėjo pas loterijos bilietų pardavėją nusipirkti bilieto už sėkmę.

Oi, kaip man buvo sunku! Jie suspaudė mane veržlėje, perlaužė per pusę! Žinojau, kad mane išvadins netikra, sugėdins prieš visas kitas monetas, kurios guli ir didžiuojasi savo užrašais ir kaldinimu. Bet ne! Išvengiau gėdos! Parduotuvėje buvo tokia minia, pardavėjas taip užsiėmęs, kad nežiūrėdamas įmetė mane į gelbėjimą, prie kitų monetų. Ar laimėjo man nupirktas bilietas, aš nežinau, žinau tik tiek, kad jau kitą dieną buvau pripažintas netikru, atidėtas į šalį ir vėl išsiųstas apgauti - apgauti visus! Juk tai tiesiog nepakeliama sąžiningai prigimčiai - jie to iš manęs neatims! Taip daugiau nei metus eidavau iš rankų į rankas, iš namų į namus ir visur mane bardavo, visur ant manęs pykdavosi. Niekas manimi netikėjo, o aš pati praradau tikėjimą savimi ir žmonėmis. Man tai buvo sunkus laikas!

Bet vieną dieną pasirodė keliautojas; aišku, mane tuoj pat užmetė ant jo, o jis buvo toks paprastas, kad paėmė mane už monetos. Bet kai jis savo ruožtu norėjo atsiskaityti su manimi, vėl išgirdau šauksmą: „Netikras! Ne gerai!"

„Man davė už tikrąjį! - pasakė keliautojas ir pažvelgė į mane atidžiau. Ir staiga jo veide pasirodė šypsena. O juk žiūrėdamas į mane ilgai niekas nesišypsojo. - Ne, kas yra! - jis pasakė. – Juk tai mūsų gimtoji moneta, gera, sąžininga mano tėvynės moneta, joje buvo išmušta skylė ir vadinama netikra! Tai juokinga! Turiu tave paslėpti ir parvežti tave namo su savimi.

Štai kas mane nudžiugino! Jie vėl mane vadina gera, sąžininga moneta, nori parsivežti namo, kur mane visi atpažins, žinos, kad aš sidabrinė, tikros monetos! Spindėčiau iš džiaugsmo, bet tai ne mano prigimtis, kibirkštis skleidžia plienas, o ne sidabras.

Buvau suvyniota į ploną baltą popierių, kad nesusimaišyčiau su kitomis monetomis ir nepasimestų. Išvesdavo mane tik iškilmingomis progomis, susitikimuose su tautiečiais, tada neįprastai gerai apie mane kalbėdavo. Visi sakė, kad man labai įdomu. Juokinga, kaip gali būti įdomus neištaręs nė žodžio.

Ir taip grįžau namo. Mano išbandymai praėjo, tekėjo laimingas gyvenimas. Juk aš buvau sidabrinis, tikros monetos, ir man visai nekenkė, kad man buvo išmušta skylė, kaip netikroje: kokia bėda, jei iš tikrųjų nesi netikras! Taip, reikia turėti kantrybės: praeis laikas, ir viskas stos į savo vietas. Aš tvirtai tuo tikiu! – savo istoriją užbaigė moneta.

Ten buvo moneta. Ji ką tik išėjo iš monetų – švari, graži, – rideno ir suskambo:

Sveika! Dabar aš vaikščiosiu aplink pasaulį!

Vaikas stipriai suspaudė jį savo šiltame kumštyje, šykštuolis suspaudė šaltais lipniais piršteliais, vyresnieji daug kartų sukdavosi ir sukdavosi, o jaunystėje jis neužsilaikydavo ir greitai ridendavosi.

Moneta buvo sidabrinė, joje buvo labai mažai vario ir ištisus metus vaikščiojo po platųjį pasaulį, tai yra, šalyje, kurioje buvo nukaldinta. Tada ji išvyko į užsienį ir pasirodė esanti paskutinė vietinė moneta keliautojo piniginėje. Bet apie jos egzistavimą jis neįsivaizdavo, kol ji pati nepateko jam į pirštus.

Štai taip! Aš vis dar turiu vieną iš mūsų gimtosios monetos! - jis pasakė.

Na, tegul jis keliauja su manimi!

O moneta šokinėjo iš džiaugsmo ir žvangėjo, kai buvo įdėta atgal į piniginę. Čia jai teko gulėti su užsieniečiais giminaičiais, kurie vis keitėsi – vienas užleido vietą kitam, bet ji vis tiek liko rankinėje. Tai jau buvo skirtumas!

Praėjo daug savaičių. Moneta nuvažiavo toli, toli nuo namų, ji nežino kur. Ji tik iš kaimynų išgirdo, kad jie prancūzai ar italai, kad jie dabar tokiame ir tokiame mieste, bet pati nieko nenutuokė: daug ko nepamatysi, sėdėdamas tokioje piniginėje kaip ji! Tačiau vieną dieną moneta pastebėjo, kad piniginė neuždaryta. Ji sumanė pažvelgti į pasaulį bent viena akimi ir išslydo pro plyšį. Ji neturėjo to daryti, bet jai buvo smalsu, na, ir tai jai buvo ne veltui. Ji įsikišo į kelnių kišenę. Vakare piniginė buvo ištraukta iš kišenės, o moneta taip ir liko gulėti. Kelnės buvo išneštos valyti koridoriuje, o tada iš kišenės ant grindų iškrito moneta. Niekas to negirdėjo, niekas nematė.

Ryte suknelę vėl nunešė į kambarį, keliautojas apsirengė ir išėjo, tačiau moneta liko. Netrukus ji buvo rasta ant grindų ir turėjo vėl pradėti veikti kartu su trimis kitomis monetomis.

"Tai gerai! Vėl eisiu pasivaikščioti po pasaulį, pamatysiu naujų žmonių, naujų papročių!" pagalvojo moneta.

Ir kas tai per moneta? – pasigirdo tą pačią akimirką. – Tai ne mūsų moneta. Netikras! Ne gerai!

Tai buvo istorijos, kurią ji vėliau papasakojo pati, pradžia.

- "Netikras! Neblogas!" Aš visa susijaudinau! Ji pasakė.

Žinojau, kad esu sidabrinė, gryno skambėjimo ir tikro persekiojimo. Teisingai, jie padarė klaidą, manau, kad žmonės negali taip kalbėti apie mane. Tačiau jie kalbėjo apie mane! Jie vadino mane netikra, aš nebuvau geras! – Na, sutemus nuimsiu ją nuo rankų! - pasakė mano meistras ir pardavė tą patį. Bet dienos šviesoje vėl pradėjo barti: „Netiesa!“, „Negerai!“, „Turime kuo greičiau ja atsikratyti!“

O moneta drebėjo iš baimės ir gėdos kaskart, kai buvo kažkam numesta vietoj tos šalies monetos.

O, aš kartėju! Ką man rūpi mano sidabras, orumas, monetos, kai visa tai nieko nereiškia! Žmonių akyse tu lieki tuo, kuo jie tave laiko! Kaip iš tikrųjų baisu turėti nešvarią sąžinę, laužyti gyvenimą nešvariais būdais, jei man taip sunku, niekuo nekaltai, vien todėl, kad atrodau kalta! .. Kiekvieną kartą, kai patekau į naujas rankas, drebu nuo žvilgsnis, kuris man krenta: aš žinau, kad jie tuoj pat numes mane atgal ant stalo, lyg būčiau koks melagis!

Kartą patekau pas vieną vargšę moterį: ji man atlygino už sunkų darbą. Ji negalėjo su manimi pabėgti, niekas nenorėjo manęs pasiimti. Vargšui buvau tikra nelaimė.

„Tikrai, teks ką nors apgauti!“ – tarė moteris. „Kur man skurde laikyti padirbtą monetą!

„Na, dabar gulėsiu ant vargšės moters sąžinės!“ – atsidusau. „Ar aš tikrai taip pasikeičiau senatvėje?

Moteris nuėjo pas turtingą kepėją, bet jis per daug gerai žinojo apie monetas, ir man nereikėjo ilgai gulėti, kur mane padėjo: jis sviedė mane vargšei į veidą. Duonos jai už mane nedavė, o man buvo taip kartėlį, taip kartėlį suvokti, kad mane kalne nukaldino Kitas! Tai aš, kažkada toks drąsus, pasitikintis savimi, savo monetoje, gražiu skambesiu! Ir aš buvau toks nusivylęs, kai tik gali nukristi moneta, kurios niekas nenori imti. Bet moteris parsivedė mane namo, geraširdiškai ir maloniai pažvelgė į mane ir pasakė:

"Nenoriu nieko apgauti! Išdursiu skylę, pranešu visiems, kad tu netikras... Bet vis tiek... Palauk, man pasirodė - gal tu laiminga moneta? Tikriausiai taip skylę, užtrauksiu virvelę ir užkabinsiu tave ant kaklo kaimynės mergaitei – tegul ji nešioja, kad pasisektų!

Ir ji man išmušė skylę. Ne itin malonu, kai tave muša, bet dėl ​​gero ketinimo galima daug ką ištverti. Per skylę buvo ištraukta virvelė, ir aš tapau kaip medalis. Jie pakabino mane ant kūdikio kaklo, o ji man šypsojosi, pabučiavo, ir aš visą naktį praleidau ant šiltos, nekaltos kūdikio krūties.

Ryte mergaitės mama paėmė mane ant rankų, žiūrėjo ir kažką sugalvojo... Spėjau iš karto! Tada ji paėmė žirkles ir nukirpo virvelę.

„Laiminga moneta!“ – pasakė ji. „Pažiūrėsim! Ir ji mane įpylė į rūgštį, kad aš visiškai žalias: tada nušluostė skylę, šiek tiek išvalė mane ir sutemus nuėjo pas loterijos bilietų pardavėją nusipirkti bilieto už sėkmę.

Oi, kaip man buvo sunku! Jie suspaudė mane veržlėje, perlaužė per pusę! Žinojau, kad mane išvadins netikra, sugėdins prieš visas kitas monetas, kurios guli ir didžiuojasi savo užrašais ir kaldinimu. Bet ne! Išvengiau gėdos! Parduotuvėje buvo tokia minia, pardavėjas taip užsiėmęs, kad nežiūrėdamas įmetė mane į gelbėjimą, prie kitų monetų. Ar laimėjo man nupirktas bilietas, aš nežinau, žinau tik tiek, kad jau kitą dieną buvau pripažintas netikru, atidėtas į šalį ir vėl išsiųstas apgauti - apgauti visus! Juk tai tiesiog nepakeliama sąžiningai prigimčiai - jie to iš manęs neatims! Taip daugiau nei metus eidavau iš rankų į rankas, iš namų į namus ir visur mane bardavo, visur ant manęs pykdavosi. Niekas manimi netikėjo, o aš pati praradau tikėjimą savimi ir žmonėmis. Man tai buvo sunkus laikas!

Bet vieną dieną pasirodė keliautojas; aišku, mane tuoj pat užmetė ant jo, o jis buvo toks paprastas, kad paėmė mane už monetos. Bet kai jis, savo ruožtu, norėjo atsiskaityti su manimi, vėl išgirdau šauksmą: "Netikras! Negerai!"

„Man padovanojo už tikrą!“ – tarė keliautojas ir įdėmiau žvilgtelėjo į mane. Ir staiga jo veide pasirodė šypsena. Bet pažiūrėjus į mane seniai niekas nesišypsojo. Čia mūsų gimtinė. moneta,gera,sąžininga mano tėvynės moneta,joje buvo pradurta skylė ir vadina netikra!Juokinga!Turime tave paslėpti ir parsivežti su savimi namo.

Štai kas mane nudžiugino! Jie vėl mane vadina gera, sąžininga moneta, nori parsivežti namo, kur mane visi atpažins, žinos, kad aš sidabrinė, tikros monetos! Spindėčiau iš džiaugsmo, bet tai ne mano prigimtis, kibirkštis skleidžia plienas, o ne sidabras.

Buvau suvyniota į ploną baltą popierių, kad nesusimaišyčiau su kitomis monetomis ir nepasimestų. Išvesdavo mane tik iškilmingomis progomis, susitikimuose su tautiečiais, tada neįprastai gerai apie mane kalbėdavo. Visi sakė, kad man labai įdomu. Juokinga, kaip gali būti įdomus neištaręs nė žodžio.

Ir taip grįžau namo. Mano išbandymai praėjo, tekėjo laimingas gyvenimas. Juk aš buvau sidabrinis, tikros monetos, ir man visai nekenkė, kad man buvo išmušta skylė, kaip netikroje: kokia bėda, jei iš tikrųjų nesi netikras! Taip, reikia turėti kantrybės: praeis laikas, ir viskas stos į savo vietas. Aš tvirtai tuo tikiu! – savo istoriją užbaigė moneta.