J rodari цэнхэр сумны аялал. Цэнхэр сумны аялал - Жанни Родари. IV бүлэг. станцын дарга юу хийхээ мэдэхгүй байна
8 хуудасны 1-р хуудас
Бүлэг 1. Синьора Баронесс руу таван минут
Энэ дагина бол маш сайн хүмүүжилтэй, язгууртан, бараг баронесса байсан хөгшин эмэгтэй байв.
"Тэд намайг дагина гэж дууддаг" гэж тэр заримдаа дотроо бувтнаж, "зүгээр л дагина, би эсэргүүцдэггүй: эцэст нь чи мунхаг хүмүүст зөөлөн хандах хэрэгтэй." Гэхдээ би бараг баронесса; сайн хүмүүс үүнийг мэддэг.
"Тийм ээ, Синьора Баронесса" гэж үйлчлэгч зөвшөөрөв.
"Би 100% баронесса биш, гэхдээ би түүнээс тийм ч их дутаагүй." Мөн ялгаа нь бараг харагдахгүй байна. Биш гэж үү?
- Үл үзэгдэгч, Синьора Баронесса. Мөн зохистой хүмүүс түүнийг анзаардаггүй ...
Шинэ оны эхний өглөө л байлаа. Бүтэн шөнөжин дагина шивэгчинтэйгээ дээвэр дээгүүр явж, бэлэг тараав. Тэдний даашинз цас, мөсөөр хучигдсан байв.
"Зуухыг асаа" гэж дагина хэлэв, "чи хувцсаа хатаах хэрэгтэй." Шүүрээ байранд нь тавь: одоо та бүтэн жилийн турш дээврээс дээвэр рүү нисэх талаар бодох шаардлагагүй, ялангуяа хойд салхитай.
Үйлчлэгч шүүрээ буцааж тавиад:
- Сайхан жижиг зүйл - шүүр дээр нисч байна! Энэ бол онгоц зохион бүтээсэн бидний цаг үе юм! Үүнээс болж би аль хэдийн ханиад хүрсэн.
"Надад нэг аяга цэцгийн дусаал хийж өгөөч" гэж дагина тушааж, нүдний шилээ зүүж, ширээний урд байсан хуучин савхин сандал дээр суув.
"Шууд л баронесса" гэж шивэгчин хэлэв.
Үлгэр түүн рүү сайшаасан харцаар харав.
"Тэр жаахан залхуу байна" гэж Үлгэр бодов, "гэхдээ тэр сайн зан үйлийн дүрмийг мэддэг, манай тойргийн эмэгтэйтэй хэрхэн харьцахаа мэддэг. Би түүнд цалингаа нэмнэ гэж амлах болно. Мэдээжийн хэрэг, би түүнд нэмэлт мөнгө өгөхгүй, ямар ч байсан хангалттай мөнгө байхгүй."
Үлгэр язгууртнуудын хувьд нэлээд харамч байсан гэж хэлэх ёстой. Жилд хоёр удаа тэр хөгшин шивэгчинд цалингаа нэмнэ гэж амласан ч зөвхөн амлалтаар хязгаарлагддаг байв. Үйлчлэгч бүсгүй зөвхөн үг сонсохоос залхаж, зоосны чимээг сонсохыг хүсчээ. Нэгэн удаа тэр энэ тухай Баронессэд хэлэх зоригтой байсан. Гэвч дагина маш их уурлав:
- Зоос ба зоос! - гэж тэр санаа алдаад, - Мэдлэггүй хүмүүс зөвхөн мөнгөний тухай боддог. Та энэ тухай бодож зогсохгүй ярьдаг нь ямар муу юм бэ! Чамд зөв зан сургах нь илжиг элсэн чихэр тэжээхтэй адил бололтой.
Үлгэр санаа алдаад номондоо оршуулав.
-Тэгэхээр тэнцвэрээ авчиръя. Энэ жил байдал сайнгүй байна, мөнгө хүрэлцэхгүй байна. Мэдээж хүн бүр Үлгэрээс сайхан бэлэг авахыг хүсдэг бөгөөд төлбөрийг нь төлөхөд бүгд наймаалцаж эхэлдэг. Үлгэр хиам хийдэг хүн шиг хүн бүр мөнгө зээлж, дараа нь буцааж өгнө гэж амлаж байна. Гэсэн хэдий ч өнөөдөр гомдоллох зүйл алга: дэлгүүрт байсан бүх тоглоом зарагдсан тул одоо агуулахаас шинийг авчрах шаардлагатай болно.
Тэр номоо хаагаад шуудангийн хайрцагнаасаа олсон захидлуудаа хэвлэж эхлэв.
- Би мэдэж байсан! - тэр хэлэв. – Би бараагаа хүргэж өгөхдөө уушгины хатгалгаа тусах эрсдэлтэй, үгүй, баярлалаа! Энэ хүн модон сэлэм хүсээгүй - түүнд гар буу өг! Тэр буу мянган лирийн үнэтэй гэдгийг мэдэх үү? Өөр нэг нь онгоц авахыг хүссэн гэж төсөөлөөд үз дээ! Түүний аав нь сугалааны ажилтны шуудангийн нарийн бичгийн даргын үүдний жижүүр бөгөөд түүнд бэлэг авахад ердөө гурван зуун лир л байсан. Ийм пеннид би түүнд юу өгөх вэ?
Үлгэр захидлуудыг хайрцагт буцааж шидээд нүдний шилээ тайлж дуудаж:
- Тереза, шөл бэлэн үү?
- Бэлэн, бэлэн байна, Синьора Баронесса.
Тэгээд хөгшин шивэгчин баронест уурын шил өгөв.
– Та энд нэг дусал ром асгасан уу?
- Хоёр бүхэл халбага!
– Надад нэг нь л хангалттай... Лонх яагаад хоосон шахуу байдгийг одоо ойлголоо. Зүгээр л боддоо, бид үүнийг дөрвөн жилийн өмнө худалдаж авсан!
Буцалж буй ундаагаа бага багаар балгаж, шатаахгүй байх нь өвгөн ноёдын л хийдэг юм.
Үлгэр бяцхан хаант улсаа тойрон тэнүүчилж, гал тогооны өнцөг булан бүр, дэлгүүр, унтлагын өрөөтэй хоёрдугаар давхарт гарах жижиг модон шатыг сайтар шалгав.
Дэлгүүр нь хөшигний хөшиг, хоосон дэлгэц, шүүгээнүүд, тоглоомгүй хайрцаг, овоолгын цаасаар дүүрэн харагдав.
"Агуулахын түлхүүр, лаа бэлдээрэй" гэж дагина хэлэв, "бид шинэ тоглоом авчрах хэрэгтэй."
- Гэхдээ, Синьора Баронесса, та өнөөдөр ч гэсэн амралтын өдрөө ажиллахыг хүсч байна уу? Өнөөдөр хэн нэгэн дэлгүүр хэснэ гэж үнэхээр бодож байна уу? Ямартай ч шинэ жилийн үдэш болох Үлгэрийн үдэш аль хэдийн өнгөрчээ...
-Тийм ээ, гэхдээ дараагийн шинэ жил хүртэл гурван зуун жаран тав хоног үлдлээ.
Үлгэрийн дэлгүүр бүтэн жилийн турш нээлттэй, цонх нь үргэлж гэрэлтдэг байсныг би танд хэлэх ёстой. Тиймээс хүүхдүүд энэ эсвэл тэр тоглоомд дурлах хангалттай цаг хугацаатай байсан бөгөөд эцэг эхчүүд үүнийг захиалахын тулд тооцоогоо хийх цаг завтай байв.
Үүнээс гадна төрсөн өдөр гэж байдаг бөгөөд хүүхдүүд эдгээр өдрүүдийг бэлэг авахад маш тохиромжтой гэж үздэгийг бүгд мэддэг.
1-р сарын нэгнээс дараагийн шинэ он хүртэл Үлгэр юу хийдгийг одоо та ойлгож байна уу? Тэр цонхны ард суугаад өнгөрч буй хүмүүсийг харна. Тэр ялангуяа хүүхдүүдийн царайг анхааралтай хардаг. Тэр шинэ тоглоомонд дуртай эсвэл дургүй байгаа эсэхийг тэр даруй ойлгож, хэрэв дургүй бол түүнийг дэлгэцээс хасаад өөр тоглоомоор солино.
Өө, ноёд оо, одоо надад ямар нэгэн зүйл тохиолдов! Намайг бага байхад ийм л байсан. Одоо Fairy-д тоглоомын галт тэрэг, хүүхэлдэй, ноорхой нохой, буу, гар буу, энэтхэг баримал, хүүхэлдэйгээр дүүрсэн цонхтой дэлгүүр байгаа эсэхийг хэн мэдэх билээ!
Би санаж байна, энэ Fairy дэлгүүр. Би энэ дэлгэцийн хайрцагт хэдэн цаг зарцуулж, тоглоом тоолоо! Тэднийг тоолох гэж нэлээд удсан бөгөөд би гэртээ худалдаж авсан сүүгээ авч явах ёстой байсан тул эцсээ хүртэл тоолж чадаагүй.
II бүлэг. ҮЗҮҮЛЭГЧ ДҮҮРСЭН БАЙНА
Агуулах нь машинд байрладаг подвалд байсан; дэлгүүрийн доор нэг удаа. Шүүгээ, витрины хайрцагыг шинэ тоглоомоор дүүргэхийн тулд дагина болон түүний шивэгчин хоёр шатаар хорин удаа өгсөж, уруудах ёстой байв.
Гурав дахь аялалдаа Тереза ядарсан байв.
"Синьора" гэж тэр гартаа том хүүхэлдэй барьсаар шатны голд зогсоод "Синьора Баронесса, миний зүрх цохилж байна" гэж хэлэв.
"Сайн байна, хонгор минь, энэ маш сайн байна" гэж дагина хариулав, "хэрэв тэр дахин цохихгүй бол бүр ч дор байх болно."
"Миний хөл өвдөж байна, Синьора Баронесса."
"Тэднийг гал тогооны өрөөнд үлдээгээрэй, ялангуяа хөлөөрөө юу ч авч явах боломжгүй тул амраа."
- Синьора Баронесса, надад хангалттай агаар алга ... 
"Би чамаас хулгайлаагүй ээ, хонгор минь, надад хангалттай байгаа."
Үнэхээр дагина хэзээ ч ядардаггүй юм шиг санагдсан. Нас өндөр болсон ч өсгий дороо пүршнүүд нуугдаж байгаа юм шиг бүжиглэж байгаа юм шиг шатаар үсрэв. Үүний зэрэгцээ тэр үргэлжлүүлэн тоолж байв.
"Эдгээр индианчууд надад тус бүр хоёр зуун лира, бүр гурван зуун лирийн орлого авчирдаг." Өнөө үед индианчууд маш загварлаг болсон. Энэ цахилгаан галт тэрэг бол зүгээр л гайхамшиг гэж та бодохгүй байна уу?! Би түүнийг Цэнхэр сум гэж дуудаж, маргаашнаас эхлээд хэдэн зуун хүүхдийн нүд түүнийг өглөөнөөс орой хүртэл залгихгүй бол наймаагаа болино гэж тангараглая.
Үнэхээр ч хоёр хаалттай, буудал, төв буудлын менежер, Жолооч, нүдний шил зүүсэн галт тэрэгний менежертэй гайхалтай галт тэрэг байлаа. Агуулахад олон сар хэвтсэний эцэст цахилгаан галт тэрэг тоос шороонд дарагдсан байсан ч Үлгэр даавуугаар сайтар арчиж, цэнхэр будаг нь Альпийн нуурын ус шиг гялалзав: галт тэрэг бүхэлдээ, тэр дундаа Станцын эзэн , Галт тэрэгний менежер ба жолооч нарыг цэнхэр будгаар будсан.
Үлгэр Жолоочийн нүдэн дэх тоосыг арчаад эргэн тойрноо хараад:
- Эцэст нь би харж байна! Би хэдэн сар агуйд оршуулсан юм шиг санагддаг. Тэгэхээр бид хэзээ явах вэ? Би бэлэн.
"Тайвшир, тайвшир" гэж Галт тэрэгний менежер түүний яриаг таслан, нүдний шилээ алчуураар арчив. -Миний тушаалгүйгээр галт тэрэг хөдлөхгүй.
"Борцог дээрх зураасыг тоолоорой" гэж гуравдахь дуу хоолой хэлэв, "та энд хамгийн ахмад нь хэн болохыг харах болно."
Галт тэрэгний мастер зураасаа тоолоо. Түүнд дөрөв байсан. Дараа нь тэр Станцын даргын судлуудыг тоолжээ - тав. Галт тэрэгний менежер санаа алдаад нүдний шилээ нуугаад чимээгүй болов. Станцын дарга дэлгэцийн цонхоор нааш цааш алхаж, явах дохионы бороохойг даллаж байв. Өртөөний өмнөх талбайд үлээвэр найрал хөгжим, хурандаа нартай цагаан тугалгатай буучдын дэглэм жагсчээ. Генерал тэргүүтэй бүхэл бүтэн их бууны батарей хажуу талд байрлаж байв.
Станцын ард ногоон тал, тархай бутархай толгод байв. Мөнгөн өд хэмээх ахлагчийн эргэн тойрон дахь тал дээр индианчууд буудаллав. Уулын оройд морь унасан ковбойнууд лассогоо бэлэн байдалд авав.
Таазнаас дүүжлэгдсэн онгоц станцын дээвэр дээгүүр эргэлдэж: Нисгэгч бүхээгээсээ бөхийж доош харав. Энэ Нисгэгчийг хөл дээрээ босож чадахгүй тийм л байдлаар бүтээсэн гэдгийг би хэлэх ёстой: тэр хөлгүй байв. Энэ бол сууж буй нисгэгч байсан.
Онгоцны хажууд Шар Канар нэртэй улаан тор өлгөөтэй байв. Торыг бага зэрэг савлахад Канар дуулжээ.
Цонхонд мөн хүүхэлдэй, Шар баавгай, Баттон нэртэй ноорхой нохой, будаг, "Барилгын багц", гурван Марионеттай жижиг театр, хоёр далбаатай хурдан дарвуулт завь байв. Капитан дарвуулт хөлөг онгоцны ахмадын гүүрээр сандарч алхаж байв. Ухаангүй байдлаасаа болоод сахалынхаа хагасыг л наасан байсан тул галзуу хүн шиг харагдахгүйн тулд Нүүрнийхээ сахалгүй талыг сайтар нуужээ.
Өртөөний дарга, Хагас сахалтай ахмад хоёр бие биенээ анзаараагүй дүр эсгэсэн ч магадгүй тэдний нэг нь дэлгэцийн хайрцган дээрх дээд тушаалын асуудлыг шийдэхийн тулд нөгөөгөө тулалдахаар төлөвлөж байсан байх.
Хүүхэлдэйг хоёр бүлэгт хуваасан: зарим нь Станцын даргыг санаа алдаж, зарим нь Хагас сахалтай ахмад руу зөөлөн харцаар харж, сүүнээс илүү цагаан нүдтэй ганц хар хүүхэлдэй зөвхөн Сууж буй нисгэгч рүү харж, өөр хэн ч биш байв.
Харин өөдөс нохойны хувьд сүүлээ баясгаж, баярлан үсэрнэ. Гэвч тэрээр эдгээр гурван хүнд анхаарал хандуулж чадаагүй бөгөөд нөгөө хоёрыг нь гомдоохгүйн тулд зөвхөн нэгийг нь сонгохыг хүссэнгүй. Тиймээс тэр чимээгүй, хөдөлгөөнгүй сууж, жаахан тэнэг харагдаж байв. Түүний нэрийг хүзүүвч дээр улаан үсгээр бичсэн: "Товч". Товч шиг жижигхэн болохоор тэгж нэрлэсэн юм болов уу.
Гэтэл атаа жөтөө, өрсөлдөөнийг тэр даруй мартсан нэгэн үйл явдал болов. Яг тэр мөчид Үлгэр хөшгөө өргөж, нар алтан цуваагаар цонх руу цутгаж, урьд өмнө хэн ч харж байгаагүй тул хүн бүрт аймшигтай айдас төрүүлэв.
– Зуун мянган дүлий халим! гэж Хагас сахалтай ахмад хуцав. - Юу болов? 
- Тусламж хүссэн! Тусламжийн төлөө! – хүүхэлдэйнүүд бие биенийхээ ард нуугдан хашгирав.
Генерал аливаа дайралтыг няцаахад бэлэн байхын тулд буугаа дайсан руу нэн даруй эргүүлэхийг тушаав. Гагцхүү Мөнгөн Өд огтхон ч тайван бус байв. Онцгой тохиолдолд л хийдэг урт гаансаа амнаасаа гаргаж ирээд:
-Бүү ай, тоглоомууд. Энэ бол Агуу Сүнс - Нар, хүн бүрийн найз. Түүнийг ирэхэд талбай бүхэлдээ ямар хөгжилтэй байсныг хараарай.
Бүгд дэлгэцийн хайрцаг руу харав. Талбай үнэхээр нарны туяан дор гялалзаж байв. Усан оргилууруудын тийрэлтэт онгоцууд галт мэт санагдана. Зөөлөн дулаахан тоостой шилний завсраар Үлгэрийн дэлгүүрт нэвтэрлээ.
- Мянган согтуу халим! гэж ахмад дахин бувтнав. - Би нарны чоно биш далайн чоно!
Баяр хөөртэй чатлаж буй хүүхэлдэйнүүд тэр даруй наранд шарж эхлэв.
Гэсэн хэдий ч нарны туяа дэлгэцийн хайрцагны нэг булан руу нэвтэрч чадахгүй байв. Сүүдэр яг машинист дээр бууж, тэр маш их уурлав:
"Сүүдэрт орсон хүн нь би байсан байх ёстой!"
Цонхны гадаа харвал урт удаан аяллын үеэр төмөр зам ширтэж дассан хурц нүд нь хүүхдийн том, том ангайсан хос нүдтэй таарав.
Цонхнуудад хөшиг байхгүй үед байшин руу хэрхэн хардаг шиг ийм нүд рүү харж болно. Тэгээд тэднийг харж байна. Жолооч хүүхэд шиг их уйтгар гуниг харав.
"Хачирхалтай" гэж Цэнхэр сумны машинист бодов. – Хүүхдүүдийг хөгжилтэй хүмүүс гэж би үргэлж сонссон. Тэд өглөөнөөс орой хүртэл инээж, тоглодог гэдгийг л мэддэг. Энэ нь надад хөгшин хүн шиг гунигтай санагдаж байна. Түүнд юу тохиолдсон бэ?"
Гунигтай хүү дэлгэцийн цонх руу удаан харав. Түүний нүд нулимсаар дүүрэв. Үе үе нулимс хацрыг даган урсаж, уруул дээр алга болдог. Цонхонд байгаа бүх хүмүүс амьсгаа даран: ус урсах нүдийг хэн ч харж байгаагүй бөгөөд энэ нь хүн бүрийг гайхшруулав.
- Мянган доголон халим! - гэж ахмад дуу алдав. - Би энэ үйл явдлыг дэвтэрт тэмдэглэнэ!
Эцэст нь хүү хүрэмнийхээ ханцуйгаар нүдээ арчаад дэлгүүрийн үүд рүү алхаж, бариулаас нь бариад хаалга түлхэв.
Гомдоллож, тусламж дуудаж байгаа бололтой хонх уйтгартай дуугарав.
III бүлэг. ХАГАС САХАЛТАЙ АХМАД догдолж байна
"Синьора Баронесса, хэн нэгэн дэлгүүрт орлоо" гэж үйлчлэгч хэлэв.
Өрөөндөө үсээ самнаж байсан дагина хурдхан шиг шатаар бууж, амандаа үсний хавчаар барьж, үсээ хавчуулж явлаа.
"Хэн ч байсан тэр яагаад хаалгаа хаадаггүй юм бэ?" гэж тэр бувтнав. “Би хонхны дууг сонсоогүй ч тэр даруй ноорог байгааг мэдэрсэн.
Нэр төрийнхөө төлөө тэрээр нүдний шилээ зүүж, жинхэнэ синьора, ялангуяа тэр бараг баронесса бол алхах ёстой тул жижиг, удаан алхмаар дэлгүүрт оров. Гэвч түүний өмнө гартаа хөх бартаа үрчийлгэж буй муу хувцастай хүүг хараад тэр ёслол хэрэггүй гэдгийг ойлгов.
- За? Юу болсон бэ? - Бүх дүр төрхөөрөө дагина: "Хурдан ярь, надад цаг алга" гэж хэлэхийг хүссэн бололтой.
Би... Синьора... гэж хүү шивнэв. 
Цонхонд байсан бүх хүмүүс хөшсөн ч юу ч сонсогдсонгүй.
- Тэр юу гэж хэлсэн бэ? гэж галт тэрэгний менежер шивнэв.
- Чшш! - гэж станцын дарга тушаав. - Битгий чимээ гарга!
- Миний хүү! гэж эрхэм цол хэргэмээ мэдэхгүй хүмүүстэй ярилцах болгондоо тэвчээр нь барагдаж буйгаа мэдэрсэн дагина дуу алдав. - Хонгор минь, надад цаг зав бага байна. Хурдлаарай, эсвэл намайг ганцааранг минь үлдээгээрэй, эсвэл надад сайхан захидал бичээрэй.
"Гэхдээ, Синьора, би чамд бичсэн байна" гэж хүү яаран шивнэж, зоригоо алдахаас айж хэлэв.
- Өө, ийм л байна! Хэзээ?
- Сар орчмын өмнө.
- Харцгаая. Таны нэр хэн бэ?
- Монти Франческо.
- Квардиччило...
- Хм... Монти, Монти... Энд, Франческо Монти. Нээрээ л хорин гурав хоногийн өмнө чи надаас цахилгаан галт тэрэг бэлэглэхийг гуйсан. Яагаад зөвхөн галт тэрэг гэж? Та надаас онгоц эсвэл агаарын хөлөг, бүр илүү сайн - бүхэл бүтэн агаарын флотыг хүсч болно!
"Гэхдээ би галт тэргэнд дуртай, Синьора дагина."
- Өө, хонгор минь, чи галт тэргэнд дуртай юу?! Чиний захианаас хоёр хоногийн дараа ээж чинь энд ирснийг мэдэх үү...
-Тийм ээ, би түүнийг ирэхийг хүссэн. Би түүнээс ингэж асуув: Үлгэр дээр оч, би түүнд бүх зүйлийг аль хэдийн бичсэн, тэр үнэхээр эелдэг байсан тул биднээс татгалзахгүй.
-Би сайн ч биш, муу ч биш. Би ажил хийдэг ч үнэгүй ажиллаж чадахгүй. Ээж чинь галт тэрэгний мөнгө төлөхгүй байсан. Тэр надад галт тэрэгний оронд хуучин цаг үлдээхийг хүссэн. Гэхдээ би тэднийг харж чадахгүй байна, эдгээр цагнууд! Учир нь тэд цагийг илүү хурдан хөдөлгөдөг. Өнгөрсөн жил зээлсэн мориныхоо төлбөрийг төлөх ёстой гэдгийг ч санууллаа. Мөн хоёр жилийн өмнө авсан топын хувьд. Та энэ талаар мэдсэн үү?
Үгүй ээ, хүү үүнийг мэдээгүй. Ээжүүд хүүхэдтэйгээ зовлон бэрхшээлээ хуваалцах нь ховор.
"Тийм учраас та энэ жил юу ч аваагүй." Чи ойлгож байна уу? Миний зөв гэж та бодохгүй байна уу?
"Тийм ээ, Синора, таны зөв" гэж Франческо бувтнаад, "Би чамайг миний хаягийг мартсан гэж бодсон."
– Үгүй ээ, би түүнийг маш сайн санаж байна. Харж байна уу, би энд бичсэн байна. Энэ өдрүүдийн нэгэнд би чам руу өнгөрсөн жилийн тоглоомын мөнгө авахаар нарийн бичгийн даргаа явуулна.
Тэдний яриаг чагнаж байсан шивэгчин хөгшин бүсгүй нарийн бичгийн дарга гэж дуудуулахыг сонсоод ухаан алдаж унасан тул амьсгаа авахын тулд аяга ус уухаас өөр аргагүй болжээ.
– Миний хувьд ямар нэр төрийн хэрэг вэ, Синьора Баронесса! - тэр хүүг явахад эзэгтэйдээ хэлэв.
- За, би чамайг оршуулах болно! гэж дагина бүдүүлэг бувтналаа. - Энэ хооронд бусад ядаргаатай зочид ирэхгүйн тулд хаалган дээр "Маргааш хүртэл хаалттай" гэсэн самбар өлгө.
- Магадгүй бид хөшгөө буулгах хэрэгтэй болов уу? 
-Тийм ээ, буулгаж магадгүй. Өнөөдөр сайн арилжаа хийхгүй гэж харж байна.
Үйлчлэгч тушаалыг дагаж гүйв. Франческо дэлгүүрийн үүдэнд хамраа цонхонд дарсан хэвээр, юу болохыг мэдэхгүй хүлээсээр байв. Хөшиг буухдаа толгой руу нь цохих шахсан. Франческо тоостой хөшиг рүү хамраа булж, уйлж эхлэв.
Цонхонд эдгээр уйлах нь ер бусын нөлөө үзүүлэв. Хүүхэлдэйнүүд ар араасаа уйлж, маш их уйлж, ахмад тэвчиж чадалгүй харааж:
-Ямар сармагчингууд вэ! Бид аль хэдийн уйлж сурсан! "Тэр тавцан дээр нулимж, "Мянган ташуу халим!" Галт тэргэнд уйл! Тийм ээ, би дэлхийн бүх төмөр замын галт тэргэнд дарвуулт завиа солихгүй.
Их дарга Мөнгөн өд үг хэлэх болгондоо хийх ёстой гаансаа амнаасаа гаргаж ирээд:
- Ахмад Хагас сахал үнэнийг хэлдэггүй. Хөөрхий цагаан хүүгийн талаар их л догдолж байна.
- Би юу? Надад тайлбарлаж өгөөч, "сэтгэл хөдөлсөн" гэж юу гэсэн үг вэ?
- Энэ нь нүүрний нэг тал нь уйлж, нөгөө тал нь үүнээсээ ичдэг гэсэн үг юм.
Түүний нүүрний сахалгүй тал нь үнэхээр уйлж байсан тул ахмад эргэхгүй байхаар шийдэв.
- Амаа тат, хөгшин азарган тахиа! гэж тэр хашгирав. "Эсвэл би бууж ирээд чамайг зул сарын цацагт хяруул шиг зулгаах болно!"
Удаан хугацааны турш тэр хараал урсгасаар байсан тул маш их цэцэглэж байсан тул генерал дайн эхлэх гэж байгаад их бууг цэнэглэхийг тушаажээ. Гэвч Мөнгөн Өд гаансаа амандаа аван чимээгүй болж, бүр эгдүүтэй унтав. Дашрамд хэлэхэд тэр үргэлж амандаа гаанс хийж унтдаг байсан.
I бүлэг. СИГНОРА ТАВАН МИНУТ БАРОНЕС
Энэ дагина бол маш сайн хүмүүжилтэй, язгууртан, бараг баронесса байсан хөгшин эмэгтэй байв.
"Тэд намайг дагина гэж дууддаг" гэж тэр заримдаа дотроо бувтнаж, "зүгээр л дагина, би эсэргүүцдэггүй: эцэст нь чи мунхаг хүмүүст зөөлөн хандах хэрэгтэй." Гэхдээ би бараг баронесса; сайн хүмүүс үүнийг мэддэг.
"Тийм ээ, Синьора Баронесса" гэж үйлчлэгч зөвшөөрөв.
"Би 100% баронесса биш, гэхдээ би түүнээс тийм ч их дутаагүй." Мөн ялгаа нь бараг харагдахгүй байна. Биш гэж үү?
- Үл үзэгдэгч, Синьора Баронесса. Мөн зохистой хүмүүс түүнийг анзаардаггүй ...
Шинэ оны эхний өглөө л байлаа. Бүтэн шөнөжин дагина шивэгчинтэйгээ дээвэр дээгүүр явж, бэлэг тараав. Тэдний даашинз цас, мөсөөр хучигдсан байв.
"Зуухыг асаа" гэж дагина хэлэв, "чи хувцсаа хатаах хэрэгтэй." Шүүрээ байранд нь тавь: одоо та бүтэн жилийн турш дээврээс дээвэр рүү нисэх талаар бодох шаардлагагүй, ялангуяа хойд салхитай.
Үйлчлэгч шүүрээ буцааж тавиад:
- Сайхан жижиг зүйл - шүүр дээр нисч байна! Энэ бол онгоц зохион бүтээсэн бидний цаг үе юм! Үүнээс болж би аль хэдийн ханиад хүрсэн.
"Надад нэг аяга цэцгийн дусаал хийж өгөөч" гэж дагина тушааж, нүдний шилээ зүүж, ширээний урд байсан хуучин савхин сандал дээр суув.
"Шууд л баронесса" гэж шивэгчин хэлэв.
Үлгэр түүн рүү сайшаасан харцаар харав.
"Тэр жаахан залхуу байна" гэж Үлгэр бодов, "гэхдээ тэр сайн зан үйлийн дүрмийг мэддэг, манай тойргийн эмэгтэйтэй хэрхэн харьцахаа мэддэг. Би түүнд цалингаа нэмнэ гэж амлах болно. Мэдээжийн хэрэг, би түүнд нэмэлт мөнгө өгөхгүй, ямар ч байсан хангалттай мөнгө байхгүй."
Үлгэр язгууртнуудын хувьд нэлээд харамч байсан гэж хэлэх ёстой. Жилд хоёр удаа тэр хөгшин шивэгчинд цалингаа нэмнэ гэж амласан ч зөвхөн амлалтаар хязгаарлагддаг байв. Үйлчлэгч бүсгүй зөвхөн үг сонсохоос залхаж, зоосны чимээг сонсохыг хүсчээ. Нэгэн удаа тэр энэ тухай Баронессэд хэлэх зоригтой байсан. Гэвч дагина маш их уурлав:
- Зоос ба зоос! - гэж тэр санаа алдаад, - Мэдлэггүй хүмүүс зөвхөн мөнгөний тухай боддог. Та энэ тухай бодож зогсохгүй ярьдаг нь ямар муу юм бэ! Чамд зөв зан сургах нь илжиг элсэн чихэр тэжээхтэй адил бололтой.
Үлгэр санаа алдаад номондоо оршуулав.
-Тэгэхээр тэнцвэрээ авчиръя. Энэ жил байдал сайнгүй байна, мөнгө хүрэлцэхгүй байна. Мэдээж хүн бүр Үлгэрээс сайхан бэлэг авахыг хүсдэг бөгөөд төлбөрийг нь төлөхөд бүгд наймаалцаж эхэлдэг. Үлгэр хиам хийдэг хүн шиг хүн бүр мөнгө зээлж, дараа нь буцааж өгнө гэж амлаж байна. Гэсэн хэдий ч өнөөдөр гомдоллох зүйл алга: дэлгүүрт байсан бүх тоглоом зарагдсан тул одоо агуулахаас шинийг авчрах шаардлагатай болно.
Тэр номоо хаагаад шуудангийн хайрцагнаасаа олсон захидлуудаа хэвлэж эхлэв.
- Би мэдэж байсан! - тэр хэлэв. – Би бараагаа хүргэж өгөхдөө уушгины хатгалгаа тусах эрсдэлтэй, үгүй, баярлалаа! Энэ хүн модон сэлэм хүсээгүй - түүнд гар буу өг! Тэр буу мянган лирийн үнэтэй гэдгийг мэдэх үү? Өөр нэг нь онгоц авахыг хүссэн гэж төсөөлөөд үз дээ! Түүний аав нь сугалааны ажилтны шуудангийн нарийн бичгийн даргын үүдний жижүүр бөгөөд түүнд бэлэг авахад ердөө гурван зуун лир л байсан. Ийм пеннид би түүнд юу өгөх вэ?
Үлгэр захидлуудыг хайрцагт буцааж шидээд нүдний шилээ тайлж дуудаж:
- Тереза, шөл бэлэн үү?
- Бэлэн, бэлэн байна, Синьора Баронесса.
Тэгээд хөгшин шивэгчин баронест уурын шил өгөв.
– Та энд нэг дусал ром асгасан уу?
- Хоёр бүхэл халбага!
– Надад нэг нь л хангалттай... Лонх яагаад хоосон шахуу байдгийг одоо ойлголоо. Зүгээр л боддоо, бид үүнийг дөрвөн жилийн өмнө худалдаж авсан!
Буцалж буй ундаагаа бага багаар балгаж, шатаахгүй байх нь өвгөн ноёдын л хийдэг юм.
Үлгэр бяцхан хаант улсаа тойрон тэнүүчилж, гал тогооны өнцөг булан бүр, дэлгүүр, унтлагын өрөөтэй хоёрдугаар давхарт гарах жижиг модон шатыг сайтар шалгав.
Дэлгүүр нь хөшигний хөшиг, хоосон дэлгэц, шүүгээнүүд, тоглоомгүй хайрцаг, овоолгын цаасаар дүүрэн харагдав.
"Агуулахын түлхүүр, лаа бэлдээрэй" гэж дагина хэлэв, "бид шинэ тоглоом авчрах хэрэгтэй."
- Гэхдээ, Синьора Баронесса, та өнөөдөр ч гэсэн амралтын өдрөө ажиллахыг хүсч байна уу? Өнөөдөр хэн нэгэн дэлгүүр хэснэ гэж үнэхээр бодож байна уу? Ямартай ч шинэ жилийн үдэш болох Үлгэрийн үдэш аль хэдийн өнгөрчээ...
-Тийм ээ, гэхдээ дараагийн шинэ жил хүртэл гурван зуун жаран тав хоног үлдлээ.
Үлгэрийн дэлгүүр бүтэн жилийн турш нээлттэй, цонх нь үргэлж гэрэлтдэг байсныг би танд хэлэх ёстой. Тиймээс хүүхдүүд энэ эсвэл тэр тоглоомд дурлах хангалттай цаг хугацаатай байсан бөгөөд эцэг эхчүүд үүнийг захиалахын тулд тооцоогоо хийх цаг завтай байв.
Үүнээс гадна төрсөн өдөр гэж байдаг бөгөөд хүүхдүүд эдгээр өдрүүдийг бэлэг авахад маш тохиромжтой гэж үздэгийг бүгд мэддэг.
1-р сарын нэгнээс дараагийн шинэ он хүртэл Үлгэр юу хийдгийг одоо та ойлгож байна уу? Тэр цонхны ард суугаад өнгөрч буй хүмүүсийг харна. Тэр ялангуяа хүүхдүүдийн царайг анхааралтай хардаг. Тэр шинэ тоглоомонд дуртай эсвэл дургүй байгаа эсэхийг тэр даруй ойлгож, хэрэв дургүй бол түүнийг дэлгэцээс хасаад өөр тоглоомоор солино.
Өө, ноёд оо, одоо надад ямар нэгэн зүйл тохиолдов! Намайг бага байхад ийм л байсан. Одоо Fairy-д тоглоомын галт тэрэг, хүүхэлдэй, ноорхой нохой, буу, гар буу, энэтхэг баримал, хүүхэлдэйгээр дүүрсэн цонхтой дэлгүүр байгаа эсэхийг хэн мэдэх билээ!
Би санаж байна, энэ Fairy дэлгүүр. Би энэ дэлгэцийн хайрцагт хэдэн цаг зарцуулж, тоглоом тоолоо! Тэднийг тоолох гэж нэлээд удсан бөгөөд би гэртээ худалдаж авсан сүүгээ авч явах ёстой байсан тул эцсээ хүртэл тоолж чадаагүй.
II бүлэг. ҮЗҮҮЛЭГЧ ДҮҮРСЭН БАЙНА
Агуулах нь машинд байрладаг подвалд байсан; дэлгүүрийн доор нэг удаа. Шүүгээ, витрины хайрцагыг шинэ тоглоомоор дүүргэхийн тулд дагина болон түүний шивэгчин хоёр шатаар хорин удаа өгсөж, уруудах ёстой байв.
Гурав дахь аялалдаа Тереза ядарсан байв.
"Синьора" гэж тэр гартаа том хүүхэлдэй барьсаар шатны голд зогсоод "Синьора Баронесса, миний зүрх цохилж байна" гэж хэлэв.
"Сайн байна, хонгор минь, энэ маш сайн байна" гэж дагина хариулав, "хэрэв тэр дахин цохихгүй бол бүр ч дор байх болно."
"Миний хөл өвдөж байна, Синьора Баронесса."
"Тэднийг гал тогооны өрөөнд үлдээгээрэй, ялангуяа хөлөөрөө юу ч авч явах боломжгүй тул амраа."
- Синьора Баронесса, надад хангалттай агаар алга ...
"Би чамаас хулгайлаагүй ээ, хонгор минь, надад хангалттай байгаа."
Үнэхээр дагина хэзээ ч ядардаггүй юм шиг санагдсан. Нас өндөр болсон ч өсгий дороо пүршнүүд нуугдаж байгаа юм шиг бүжиглэж байгаа юм шиг шатаар үсрэв. Үүний зэрэгцээ тэр үргэлжлүүлэн тоолж байв.
"Эдгээр индианчууд надад тус бүр хоёр зуун лира, бүр гурван зуун лирийн орлого авчирдаг." Өнөө үед индианчууд маш загварлаг болсон. Энэ цахилгаан галт тэрэг бол зүгээр л гайхамшиг гэж та бодохгүй байна уу?! Би түүнийг Цэнхэр сум гэж дуудаж, маргаашнаас эхлээд хэдэн зуун хүүхдийн нүд түүнийг өглөөнөөс орой хүртэл залгихгүй бол наймаагаа болино гэж тангараглая.
Үнэхээр ч хоёр хаалттай, буудал, төв буудлын менежер, Жолооч, нүдний шил зүүсэн галт тэрэгний менежертэй гайхалтай галт тэрэг байлаа. Агуулахад олон сар хэвтсэний эцэст цахилгаан галт тэрэг тоос шороонд дарагдсан байсан ч Үлгэр даавуугаар сайтар арчиж, цэнхэр будаг нь Альпийн нуурын ус шиг гялалзав: галт тэрэг бүхэлдээ, тэр дундаа Станцын эзэн , Галт тэрэгний менежер ба жолооч нарыг цэнхэр будгаар будсан.
Үлгэр Жолоочийн нүдэн дэх тоосыг арчаад эргэн тойрноо хараад:
- Эцэст нь би харж байна! Би хэдэн сар агуйд оршуулсан юм шиг санагддаг. Тэгэхээр бид хэзээ явах вэ? Би бэлэн.
"Тайвшир, тайвшир" гэж Галт тэрэгний менежер түүний яриаг таслан, нүдний шилээ алчуураар арчив. -Миний тушаалгүйгээр галт тэрэг хөдлөхгүй.
"Борцог дээрх зураасыг тоолоорой" гэж гуравдахь дуу хоолой хэлэв, "та энд хамгийн ахмад нь хэн болохыг харах болно."
Галт тэрэгний мастер зураасаа тоолоо. Түүнд дөрөв байсан. Дараа нь тэр Станцын даргын судлуудыг тоолжээ - тав. oskazkah.ru - oskazkax.ru Галт тэрэгний дарга санаа алдаад нүдний шилээ нуун чимээгүй болов. Станцын дарга дэлгэцийн цонхоор нааш цааш алхаж, явах дохионы бороохойг даллаж байв. Өртөөний өмнөх талбайд үлээвэр найрал хөгжим, хурандаа нартай цагаан тугалгатай буучдын дэглэм жагсчээ. Генерал тэргүүтэй бүхэл бүтэн их бууны батарей хажуу талд байрлаж байв.
Станцын ард ногоон тал, тархай бутархай толгод байв. Мөнгөн өд хэмээх ахлагчийн эргэн тойрон дахь тал дээр индианчууд буудаллав. Уулын оройд морь унасан ковбойнууд лассогоо бэлэн байдалд авав.
Таазнаас дүүжлэгдсэн онгоц станцын дээвэр дээгүүр эргэлдэж: Нисгэгч бүхээгээсээ бөхийж доош харав. Энэ Нисгэгчийг хөл дээрээ босож чадахгүй тийм л байдлаар бүтээсэн гэдгийг би хэлэх ёстой: тэр хөлгүй байв. Энэ бол сууж буй нисгэгч байсан.
Онгоцны хажууд Шар Канар нэртэй улаан тор өлгөөтэй байв. Торыг бага зэрэг савлахад Канар дуулжээ.
Цонхонд мөн хүүхэлдэй, Шар баавгай, Баттон нэртэй ноорхой нохой, будаг, "Барилгын багц", гурван Марионеттай жижиг театр, хоёр далбаатай хурдан дарвуулт завь байв. Капитан дарвуулт хөлөг онгоцны ахмадын гүүрээр сандарч алхаж байв. Ухаангүй байдлаасаа болоод сахалынхаа хагасыг л наасан байсан тул галзуу хүн шиг харагдахгүйн тулд Нүүрнийхээ сахалгүй талыг сайтар нуужээ.
Өртөөний дарга, Хагас сахалтай ахмад хоёр бие биенээ анзаараагүй дүр эсгэсэн ч магадгүй тэдний нэг нь дэлгэцийн хайрцган дээрх дээд тушаалын асуудлыг шийдэхийн тулд нөгөөгөө тулалдахаар төлөвлөж байсан байх.
Хүүхэлдэйг хоёр бүлэгт хуваасан: зарим нь Станцын даргыг санаа алдаж, зарим нь Хагас сахалтай ахмад руу зөөлөн харцаар харж, сүүнээс илүү цагаан нүдтэй ганц хар хүүхэлдэй зөвхөн Сууж буй нисгэгч рүү харж, өөр хэн ч биш байв.
Харин өөдөс нохойны хувьд сүүлээ баясгаж, баярлан үсэрнэ. Гэвч тэрээр эдгээр гурван хүнд анхаарал хандуулж чадаагүй бөгөөд нөгөө хоёрыг нь гомдоохгүйн тулд зөвхөн нэгийг нь сонгохыг хүссэнгүй. Тиймээс тэр чимээгүй, хөдөлгөөнгүй сууж, жаахан тэнэг харагдаж байв. Түүний нэрийг хүзүүвч дээр улаан үсгээр бичсэн: "Товч". Товч шиг жижигхэн болохоор тэгж нэрлэсэн юм болов уу.
Гэтэл атаа жөтөө, өрсөлдөөнийг тэр даруй мартсан нэгэн үйл явдал болов. Яг тэр мөчид Үлгэр хөшгөө өргөж, нар алтан цуваагаар цонх руу цутгаж, урьд өмнө хэн ч харж байгаагүй тул хүн бүрт аймшигтай айдас төрүүлэв.
– Зуун мянган дүлий халим! гэж Хагас сахалтай ахмад хуцав. - Юу болов?
- Тусламж хүссэн! Тусламжийн төлөө! – хүүхэлдэйнүүд бие биенийхээ ард нуугдан хашгирав.
Генерал аливаа дайралтыг няцаахад бэлэн байхын тулд буугаа дайсан руу нэн даруй эргүүлэхийг тушаав. Гагцхүү Мөнгөн Өд огтхон ч тайван бус байв. Онцгой тохиолдолд л хийдэг урт гаансаа амнаасаа гаргаж ирээд:
-Бүү ай, тоглоомууд. Энэ бол Агуу Сүнс - Нар, хүн бүрийн найз. Түүнийг ирэхэд талбай бүхэлдээ ямар хөгжилтэй байсныг хараарай.
Бүгд дэлгэцийн хайрцаг руу харав. Талбай үнэхээр нарны туяан дор гялалзаж байв. Усан оргилууруудын тийрэлтэт онгоцууд галт мэт санагдана. Зөөлөн дулаахан тоостой шилний завсраар Үлгэрийн дэлгүүрт нэвтэрлээ.
- Мянган согтуу халим! гэж ахмад дахин бувтнав. - Би нарны чоно биш далайн чоно!
Баяр хөөртэй чатлаж буй хүүхэлдэйнүүд тэр даруй наранд шарж эхлэв.
Гэсэн хэдий ч нарны туяа дэлгэцийн хайрцагны нэг булан руу нэвтэрч чадахгүй байв. Сүүдэр яг машинист дээр бууж, тэр маш их уурлав:
"Сүүдэрт орсон хүн нь би байсан байх ёстой!"
Цонхны гадаа харвал урт удаан аяллын үеэр төмөр зам ширтэж дассан хурц нүд нь хүүхдийн том, том ангайсан хос нүдтэй таарав.
Цонхнуудад хөшиг байхгүй үед байшин руу хэрхэн хардаг шиг ийм нүд рүү харж болно. Тэгээд тэднийг харж байна. Жолооч хүүхэд шиг их уйтгар гуниг харав.
"Хачирхалтай" гэж Цэнхэр сумны машинист бодов. – Хүүхдүүдийг хөгжилтэй хүмүүс гэж би үргэлж сонссон. Тэд өглөөнөөс орой хүртэл инээж, тоглодог гэдгийг л мэддэг. Энэ нь надад хөгшин хүн шиг гунигтай санагдаж байна. Түүнд юу тохиолдсон бэ?"
Гунигтай хүү дэлгэцийн цонх руу удаан харав. Түүний нүд нулимсаар дүүрэв. Үе үе нулимс хацрыг даган урсаж, уруул дээр алга болдог. Цонхонд байгаа бүх хүмүүс амьсгаа даран: ус урсах нүдийг хэн ч харж байгаагүй бөгөөд энэ нь хүн бүрийг гайхшруулав.
- Мянган доголон халим! - гэж ахмад дуу алдав. - Би энэ үйл явдлыг дэвтэрт тэмдэглэнэ!
Эцэст нь хүү хүрэмнийхээ ханцуйгаар нүдээ арчаад дэлгүүрийн үүд рүү алхаж, бариулаас нь бариад хаалга түлхэв.
Гомдоллож, тусламж дуудаж байгаа бололтой хонх уйтгартай дуугарав.
III бүлэг. ХАГАС САХАЛТАЙ АХМАД догдолж байна
"Синьора Баронесса, хэн нэгэн дэлгүүрт орлоо" гэж үйлчлэгч хэлэв.
Өрөөндөө үсээ самнаж байсан дагина хурдхан шиг шатаар бууж, амандаа үсний хавчаар барьж, үсээ хавчуулж явлаа.
"Хэн ч байсан тэр яагаад хаалгаа хаадаггүй юм бэ?" гэж тэр бувтнав. “Би хонхны дууг сонсоогүй ч тэр даруй ноорог байгааг мэдэрсэн.
Нэр төрийнхөө төлөө тэрээр нүдний шилээ зүүж, жинхэнэ синьора, ялангуяа тэр бараг баронесса бол алхах ёстой тул жижиг, удаан алхмаар дэлгүүрт оров. Гэвч түүний өмнө гартаа хөх бартаа үрчийлгэж буй муу хувцастай хүүг хараад тэр ёслол хэрэггүй гэдгийг ойлгов.
- За? Юу болсон бэ? - Бүх дүр төрхөөрөө дагина: "Хурдан ярь, надад цаг алга" гэж хэлэхийг хүссэн бололтой.
Би... Синьора... гэж хүү шивнэв.
Цонхонд байсан бүх хүмүүс хөшсөн ч юу ч сонсогдсонгүй.
- Тэр юу гэж хэлсэн бэ? гэж галт тэрэгний менежер шивнэв.
- Чшш! - гэж станцын дарга тушаав. - Битгий чимээ гарга!
- Миний хүү! гэж эрхэм цол хэргэмээ мэдэхгүй хүмүүстэй ярилцах болгондоо тэвчээр нь барагдаж буйгаа мэдэрсэн дагина дуу алдав. - Хонгор минь, надад цаг зав бага байна. Хурдлаарай, эсвэл намайг ганцааранг минь үлдээгээрэй, эсвэл надад сайхан захидал бичээрэй.
"Гэхдээ, Синьора, би чамд бичсэн байна" гэж хүү яаран шивнэж, зоригоо алдахаас айж хэлэв.
- Өө, ийм л байна! Хэзээ?
- Сар орчмын өмнө.
- Харцгаая. Таны нэр хэн бэ?
- Монти Франческо.
- Квардиччило...
- Хм... Монти, Монти... Энд, Франческо Монти. Нээрээ л хорин гурав хоногийн өмнө чи надаас цахилгаан галт тэрэг бэлэглэхийг гуйсан. Яагаад зөвхөн галт тэрэг гэж? Та надаас онгоц эсвэл агаарын хөлөг, бүр илүү сайн - бүхэл бүтэн агаарын флотыг хүсч болно!
"Гэхдээ би галт тэргэнд дуртай, Синьора дагина."
- Өө, хонгор минь, чи галт тэргэнд дуртай юу?! Чиний захианаас хоёр хоногийн дараа ээж чинь энд ирснийг мэдэх үү...
-Тийм ээ, би түүнийг ирэхийг хүссэн. Би түүнээс ингэж асуув: Үлгэр дээр оч, би түүнд бүх зүйлийг аль хэдийн бичсэн, тэр үнэхээр эелдэг байсан тул биднээс татгалзахгүй.
-Би сайн ч биш, муу ч биш. Би ажил хийдэг ч үнэгүй ажиллаж чадахгүй. Ээж чинь галт тэрэгний мөнгө төлөхгүй байсан. Тэр надад галт тэрэгний оронд хуучин цаг үлдээхийг хүссэн. Гэхдээ би тэднийг харж чадахгүй байна, эдгээр цагнууд! Учир нь тэд цагийг илүү хурдан хөдөлгөдөг. Өнгөрсөн жил зээлсэн мориныхоо төлбөрийг төлөх ёстой гэдгийг ч санууллаа. Мөн хоёр жилийн өмнө авсан топын хувьд. Та энэ талаар мэдсэн үү?
Үгүй ээ, хүү үүнийг мэдээгүй. Ээжүүд хүүхэдтэйгээ зовлон бэрхшээлээ хуваалцах нь ховор.
"Тийм учраас та энэ жил юу ч аваагүй." Чи ойлгож байна уу? Миний зөв гэж та бодохгүй байна уу?
"Тийм ээ, Синора, таны зөв" гэж Франческо бувтнаад, "Би чамайг миний хаягийг мартсан гэж бодсон."
– Үгүй ээ, би түүнийг маш сайн санаж байна. Харж байна уу, би энд бичсэн байна. Энэ өдрүүдийн нэгэнд би чам руу өнгөрсөн жилийн тоглоомын мөнгө авахаар нарийн бичгийн даргаа явуулна.
Тэдний яриаг чагнаж байсан шивэгчин хөгшин бүсгүй нарийн бичгийн дарга гэж дуудуулахыг сонсоод ухаан алдаж унасан тул амьсгаа авахын тулд аяга ус уухаас өөр аргагүй болжээ.
– Миний хувьд ямар нэр төрийн хэрэг вэ, Синьора Баронесса! - тэр хүүг явахад эзэгтэйдээ хэлэв.
- За, би чамайг оршуулах болно! гэж дагина бүдүүлэг бувтналаа. - Энэ хооронд бусад ядаргаатай зочид ирэхгүйн тулд хаалган дээр "Маргааш хүртэл хаалттай" гэсэн самбар өлгө.
- Магадгүй бид хөшгөө буулгах хэрэгтэй болов уу?
-Тийм ээ, буулгаж магадгүй. Өнөөдөр сайн арилжаа хийхгүй гэж харж байна.
Үйлчлэгч тушаалыг дагаж гүйв. Франческо дэлгүүрийн үүдэнд хамраа цонхонд дарсан хэвээр, юу болохыг мэдэхгүй хүлээсээр байв. Хөшиг буухдаа толгой руу нь цохих шахсан. Франческо тоостой хөшиг рүү хамраа булж, уйлж эхлэв.
Цонхонд эдгээр уйлах нь ер бусын нөлөө үзүүлэв. Хүүхэлдэйнүүд ар араасаа уйлж, маш их уйлж, ахмад тэвчиж чадалгүй харааж:
-Ямар сармагчингууд вэ! Бид аль хэдийн уйлж сурсан! "Тэр тавцан дээр нулимж, "Мянган ташуу халим!" Галт тэргэнд уйл! Тийм ээ, би дэлхийн бүх төмөр замын галт тэргэнд дарвуулт завиа солихгүй.
Их дарга Мөнгөн өд үг хэлэх болгондоо хийх ёстой гаансаа амнаасаа гаргаж ирээд:
- Ахмад Хагас сахал үнэнийг хэлдэггүй. Хөөрхий цагаан хүүгийн талаар их л догдолж байна.
- Би юу? Надад тайлбарлаж өгөөч, "сэтгэл хөдөлсөн" гэж юу гэсэн үг вэ?
- Энэ нь нүүрний нэг тал нь уйлж, нөгөө тал нь үүнээсээ ичдэг гэсэн үг юм.
Түүний нүүрний сахалгүй тал нь үнэхээр уйлж байсан тул ахмад эргэхгүй байхаар шийдэв.
- Амаа тат, хөгшин азарган тахиа! гэж тэр хашгирав. "Эсвэл би бууж ирээд чамайг зул сарын цацагт хяруул шиг зулгаах болно!"
Удаан хугацааны турш тэр хараал урсгасаар байсан тул маш их цэцэглэж байсан тул генерал дайн эхлэх гэж байгаад их бууг цэнэглэхийг тушаажээ. Гэвч Мөнгөн Өд гаансаа амандаа аван чимээгүй болж, бүр эгдүүтэй унтав. Дашрамд хэлэхэд тэр үргэлж амандаа гаанс хийж унтдаг байсан.
IV бүлэг. СТАНЦЫН ДАРГА ЮУ ХИЙХЭЭ МЭДЭХГҮЙ БАЙНА
Маргааш нь Франческо буцаж ирэхэд гунигтай нүд нь дахиад л Цэнхэр сум руу ширтэв. Тэр хоёр дахь өдөр, гурав дахь өдөр хоёулаа ирсэн. Заримдаа тэр дэлгэцийн хайрцагны дэргэд хэдхэн минут зогсчихоод эргэж харалгүй зугтдаг. Заримдаа би дэлгэцийн цонхны өмнө олон цагаар зогсдог. Хамрыг нь шилэнд нааж, цайвар бор өнгийн дух нь духан дээр нь унжсан байв. Тэр бусад тоглоомуудыг энхрийлэн харж байсан ч түүний зүрх сэтгэл нь гайхамшигтай галт тэрэгнийх гэдэг нь тодорхой байв.
Станцын дарга, галт тэрэгний дарга, жолооч нар үүнд ихэд бахархаж, эргэн тойрноо чухал харцаар харсан боловч хэн ч үүнд нь гомдсонгүй.
Үзэсгэлэнгийн бүх оршин суугчид Франческодоо дурласан байв. Бусад хүүхдүүд ирж, тоглоомыг удаан хугацаанд үзсэн боловч дэлгэцийн оршин суугчид тэднийг бараг анзаарсангүй. Хэрэв Франческо ердийн цагтаа ирээгүй бол. Станцын дарга сандарсан байдалтай төмөр замаар нааш цааш алхаж, цаг руугаа санаа зовсон харц шидэв. Ахмад хараалаа. Суусан нисгэгч онгоцноос бөхийж, унах эрсдэлтэй бөгөөд Мөнгөн өд тамхи татахаа мартсан тул гаанс нь минут тутамд унтарч, дахин асаахын тулд бүхэл бүтэн хайрцаг шүдэнз зарцуулав.
Гэх мэт бүх өдөр, бүх сар, жилийн турш.
Үлгэр өдөр бүр бүхэл бүтэн захидал хүлээн авч, анхааралтай уншиж, тэмдэглэл хийж, тооцоо хийдэг байв. Гэхдээ маш олон захидал байсан тул дугтуйг нээхэд хагас өдөр зарцуулагдсан бөгөөд цонхонд тэд боксын өдөр - Шинэ жил ойртож байгааг мэдэв.
Хөөрхий Франческо! Өдөр бүр түүний царай улам л гунигтай байв. Түүний төлөө ямар нэгэн зүйл хийх хэрэгтэй байв. Цэнхэр сумны өртөөний дарга ямар нэг юм санал болгохыг бүгд хүлээж байлаа, санаа өгөөч. Гэтэл тэр сая л тайлаад таван судалтай бэртээ өмсөөд эсвэл анх удаа харж байгаа юм шиг гутлынхаа хурууг харав.
Бүлэг V. ТОВЧЛОЛЫН САНАА
Энэ санааг хэн санах билээ дээ - Хөөрхий Товч гэсэн ноорхой нохой өгсөн. Нэгд, ямар үүлдэр болохыг ойлгоход хэцүү байсан, хоёрдугаарт тэр үргэлж загас шиг чимээгүй байсан тул хэн ч түүнд анхаарал хандуулаагүй. Товч аймхай, амаа нээхээс айж байв. Хэрэв түүний толгойд ямар нэгэн бодол орж ирвэл тэр найз нартаа хэлэхээсээ өмнө удаан бодсон. Гэхдээ тэр хэнтэй ярьж болох вэ? Хүүхэлдэй нь дэндүү дэгжин ноёд байсан тул ямар үүлдрийн нохойг Бурхан мэдэх нохойнд анхаарал хандуулахгүй байв. Тэргүүн цэргүүд түүнтэй ярихаас татгалзахгүй байсан ч офицерууд нь мэдээжийн хэрэг тэдэнд үүнийг хийхийг зөвшөөрөхгүй байв. Ерөнхийдөө хүн бүр ноорхой нохойг анзаарахгүй байх шалтгаантай байсан тул тэрээр чимээгүй байхаас өөр аргагүй болжээ. Тэгээд юу болсныг та мэдэх үү? Тэр яаж хуцахаа мартчихаж...
Тиймээс энэ удаад тэр гайхалтай санаагаа тэдэнд тайлбарлах гэж ам нээтэл муурны мяав, илжигний бахь хоёрын дундуур ийм хачирхалтай дуу сонсогдож, дэлгүүрийн лангуу тэр чигтээ инээлдэв.
Улаан арьстнууд хэзээ ч инээдэггүй тул зөвхөн Мөнгөн өд инээдэггүй. Тэгээд бусад нь инээж дуусаад амнаасаа гаанс аваад:
- Ноёд оо, Баттоны хэлсэн бүхнийг сонс. Нохой үргэлж бага зэрэг ярьж, их боддог. Хэн их боддог вэ, тэр мэргэн үг хэлдэг.
Магтаалыг сонсоод Баттон толгойноосоо сүүл хүртэл улайж, хоолойгоо засаж, эцэст нь санаагаа тайлбарлав.
-Энэ хүү... Франческо... Энэ жил түүнийг Үлгэрээс ямар нэгэн бэлэг авна гэж бодож байна уу?
"Би тэгж бодохгүй байна" гэж Станцын дарга хариулав. "Ээж нь энд ирэхээ больсон, тэр захиа бичихээ больсон - би шуудангаа үргэлж анхааралтай ажигладаг."
"За" гэж Баттон үргэлжлүүлэн "Франческо юу ч хүлээж авахгүй байх шиг байна." Гэхдээ үнэнийг хэлэхэд би өөр хүү рүү явахыг хүсэхгүй байна.
"Би ч гэсэн" гэж Шар баавгай бувтнаад толгойныхоо ар талыг маажив.
"Бид ч гэсэн" гэж гурван хүүхэлдэй хэлэв.
"Хэрэв бид түүнд гэнэтийн бэлэг барих юм бол та юу хэлэх вэ?" гэж нохой үргэлжлүүлэв.
- Ха ха ха, гэнэтийн! - хүүхэлдэй инээв. - Аль нь?
"Амгүй бай" гэж ахмад тушааж, "эмэгтэйчүүд үргэлж чимээгүй байх ёстой."
"Уучлаарай" гэж сууж буй нисгэгч хашгирав, "битгий их чимээ гарга, тэгэхгүй бол чи дээр юу ч сонсохгүй!" Товчлуур яриагаа хийцгээе.
"Бид түүний нэрийг мэднэ" гэж Баттон чимээгүй болоход хэлэв. -Бид түүний хаягийг мэднэ. Яагаад бид бүгд түүн дээр очиж болохгүй гэж?
- Хэнд? гэж хүүхэлдэйний нэг асуув.
- Франческо руу.
Хэсэг хугацаанд нам гүм болж, дараа нь эрч хүчтэй яриа өрнөв: бүгд өөр өөрийнхөөрөө хашгирч, бусдын яриаг сонссонгүй.
- Гэхдээ энэ бол үймээн самуун юм! - гэж генерал хашгирав. "Би ийм зүйлийг төлж чадахгүй." Миний тушаалыг биелүүлэхийг танд зөвлөж байна!
- Тэгээд дагина биднийг хааш нь авчирдаг вэ? Тэгвэл Франческо энэ жил ч гэсэн юу ч авахгүй, учир нь түүний нэр өрийн дэвтэрт бичигдсэн байдаг...
- Мянган халим! ..
"Гэсэн хэдий ч" гэж Станцын дарга хөндлөнгөөс оролцон, "Бид хаягийг мэддэг, гэхдээ бид замыг мэдэхгүй."
"Би энэ тухай бодсон" гэж Баттон айж, "Би зөн совингоор замаа олж чадна" гэж шивнэв.
Одоо чатлах биш шийдвэр гаргах хэрэгтэй болсон. Бүгд артиллерийн генерал руу харав.
Хэсэг хугацаанд генерал эрүүгээ маажиж, байлдааны эгнээнд жагсаж буй таван их бууныхаа урд алхаж байгаад:
- Сайн байна. Би цэргүүдээрээ хөдөлгөөнийг дарна. Үнэнийг хэлэхэд, би ч бас хөгшин Үлгэрийн захиргаанд байх дургүй...
- Уяа! - гэж их буучид хашгирав.
Винтовчуудын хамтлаг үхэгсдийг амилуулах чадвартай марш тоглож эхлэхэд Инженер зүтгүүрийн шүгэлийг асаан хүн бүр бараг дүлий болтол үлээв.
Аялал ирэх шинэ жилийн баяраар төлөвлөгдсөн байв. Шөнө дундын үед Үлгэр ердийнх шигээ дэлгүүрт ирж сагсаа тоглоомоор дүүргэх ёстой байв... Гэхдээ дэлгэцийн хайрцаг хоосон байх болно.
- Тэр ямар царайтай болохыг төсөөлөөд үз дээ! гэж капитан инээж, дарвуулт завиныхаа тавцан руу нулимав.
Тэгээд маргааш орой нь...
VI бүлэг. ДАРАА ОРОЙ
Тоглоомын шийдэх ёстой хамгийн эхний зүйл бол дэлгүүрээс яаж гарах вэ гэдэг байв. Тэд ерөнхий инженерийн хэлснээр хөшгийг огтолж чадаагүй нь тогтоогдсон. Тэгээд дэлгүүрийн хаалгыг гурван цоожтой цоожтой.
"Би ч бас энэ тухай бодсон" гэж Баттон хэлэв.
Бүтэн жилийн турш ганц ч үг хэлэлгүй бодсон бяцхан өөдөс гөлөг рүү бүгд бишрэн харцгаав.
- Та агуулахыг санаж байна уу? Буланд овоолсон хоосон хайрцгийг санаж байна уу? За, би тэнд байж байгаад хананы нүх олж мэдсэн. Хананы нөгөө талд гудамж руу явдаг шаттай зоорь байдаг.
-Тэгээд чи яаж энэ бүхнийг мэддэг юм бэ?
"Нохойнууд бид хаа сайгүй хамраа наах нь ийм сул талтай." Заримдаа энэ сул тал нь ашигтай байж болно.
"Маш сайн" гэж генерал эрс эсэргүүцэв, "гэхдээ энэ бүх шатаар агуулах руу их буу хэрхэн буулгаж болохыг би төсөөлж ч чадахгүй байна." Цэнхэр сум уу? Та шатаар бууж буй галт тэрэг харж байсан уу?
Мөнгөн өд амнаасаа гаансыг гаргаж ирэв. Бүгд хүлээсэн байдалтай чимээгүй болов.
"Цагаан хүмүүс үргэлж хэрэлдэж, сууж буй нисгэгчийг мартдаг."
Үүнийг юу гэж ойлгох вэ, агуу удирдагч аа?
Суусан нисгэгч онгоцонд байгаа бүх хүмүүсийг тээвэрлэдэг.
Үнэхээр энэ бол агуулах руу буух цорын ганц арга зам байсан юм. Суурин нисгэгчид дараах санал таалагдсан.
– Арван хэдэн нислэг – тэгээд шилжилт хийгдлээ!
Хүүхэлдэйнүүд аль хэдийн онгоцоор аялах таашаал авахыг тэсэн ядан хүлээж байсан боловч Мөнгөн өд тэдний урмыг хугалжээ.
-Хөлтэй хүнд далавч хэрэггүй.
Ийнхүү хөлтэй хүн бүр өөрөө доошоо бууж, их буу, вагон, далбаат завийг онгоцоор тээвэрлэв.
Гэвч ахмад нислэгийн үеэр ч гүүрнээс гарахаас татгалзжээ. Эгц шатаар бууж буй генерал, өртөөний дарга хоёрт атаархаж, ахмад тэдний толгой дээгүүр нисэж байв.
Хамгийн сүүлд Мотоцикльчин-Акробат буусан. Түүний хувьд мотоциклоо унаж шатаар уруудах нь аяга ус ууж байгаатай адил байв.
Дэлгүүрээс нэг үйлчлэгч орилоход тэр замынхаа хагаст байсан юм.
- Туслаач, туслаач! Синьора баронесса, хулгайч, дээрэмчид!
- Бүх тоглоомыг дэлгэцийн хайрцагнаас хулгайлсан!
Гэтэл "Барилгачин"-ын ерөнхий инженер агуулахын хаалгыг аль хэдийнэ эвдэн орж ирснээр оргосон хүмүүс бөөн хоосон хайрцгаар дүүрсэн булан руу гүйж оров. Тэднийг алга болмогц хоёр хөгшин эмэгтэйн хөлийн чимээ сонсогдов, тэд шатаар яаран гүйж, цоожтой хаалга руу хамраа чихэв.
- Хурдан, түлхүүрүүд! - дагина хашгирав.
"Цоож онгойхгүй, Синьора Баронесса."
- Тэд өөрсдийгөө дотроос нь түгжсэн! За, тэд тэндээс гарч чадахгүй. Бид энд суугаад тэднийг бууж өгөх хүртэл хүлээх хэрэгтэй болно.
Хэлэх шаардлагагүй. Үлгэр бол зоригтой хөгшин эмэгтэй байв. Гэвч энэ удаад түүний зориг ямар ч нэмэргүй байв. Зам зааж өгсөн Товчлуурыг дагасан манай оргодлууд аль хэдийн хоосон хайрцагтай уулыг давж, ар араасаа хананы нүхээр зэргэлдээх хонгил руу оров.
Цэнхэр сум хонгилоор анх удаа гарсангүй. Станцын дарга, галт тэрэгний менежер хоёр Жолоочийн хажууд суухад аль хэдийн ядарч туйлдсан бяцхан хүүхэлдэйнүүд вагонд сууж, аяархан исгэрэх гайхалтай галт тэрэг хонгилд оров.
Далбаат завийг зөвхөн усан дээр л хөдөлдөг нүхээр чирэх нь илүү хэцүү байв. Харин үүнийг “Барилгачин” ажилчид хариуцаж өгсөн. Тэд нэн даруй найман дугуйтай тэрэг бүтээж, хөлөг онгоц болон ахмадыг түүн дээр ачив.
Тэд яг цагтаа хийсэн.
Хүлээж ядсан дагина мөрөөрөө хаалгыг түлхэж, агуулахыг хайж эхлэв.
-Ямар сонин түүх вэ! – айсандаа чичирч, хөгшин эмэгтэй бувтнав.
- Хэн ч байхгүй, Синьора Баронесса! – шивэгчин айсандаа эзэгтэйнхээ банзалнаас зууран хашгирав.
-Би өөрөө үүнийг харж байна. Мөн чичрэх шаардлагагүй.
"Би чичирээгүй байна, Синьора Баронесса." Магадгүй газар хөдлөлт буруутай болов уу?
"Цэнхэр сум алга боллоо" гэж дагина гунигтай шивнэв. – Ямар ч ул мөр үлдээлгүй алга болсон.
Хөөрхий хөгшин хүүхнүүдийг түр орхиод найзуудаа дагаад явъя. Тэднийг ямар адал явдал хүлээж байгааг мэдэхгүй байв. Би бүгдийг нь эхнээс нь дуустал мэднэ. Тэдний зарим нь аймшигтай, зарим нь инээдтэй, би бүгдийг дарааллаар нь хэлье.
VII бүлэг. ШАР БААВАЙ АНХНЫ БУУДАЛТАЙ ГАРАА
Тэр даруй хананы нөгөө талд адал явдал эхлэв. Генерал түгшүүрийн дохио өглөө. Жанжин жигтэйхэн ааштай, элдэв хэрүүл, хэрэг явдалд байнга оролцдог байсныг та анзаарсан байх.
"Миний буунууд" гэж тэр сахлаа эргүүлж, "Миний буу зэвэрсэн байна." Тэднийг цэвэрлэхийн тулд бага зэрэг дайн шаардагдана. Энэ нь жижиг байж болох ч та дор хаяж дөрөвний нэг цагийн турш буудах хэрэгтэй.
Энэ бодол толгойд нь хадаас шиг наалдсан. Оргосон хүмүүс агуулахын хананы цаана байгааг олж мэдэв. Генерал сэлмээ сугалан хашгирав:
- Сэрүүлэг, сэрүүлэг!
- Юу болсон бэ, юу болсон бэ? - гэж юу ч анзаараагүй цэргүүд бие биенээсээ асуув.
"Тэнгэрийн хаяанд дайсан байна, чи харахгүй байна уу?" Бүгд буунд! Буугаа цэнэглэ! Буудахад бэлтгэ!
Итгэмээргүй үймээн самуун болов. Артиллерчид их буугаа тулалдаанд эгнүүлэн байрлуулж, буучид буугаа цэнэглэж, офицерууд чанга дуугаар тушаал хашгирч, генералыг дуурайн сахлаа эргүүлэв.
- Мянган дүлий, хэлгүй халим! - капитан дарвуулт завиныхаа өндрөөс хуцав. - Миний хөлөг онгоцон дээр хэд хэдэн их бууг нэн даруй чирэхийг туша, эс тэгвээс тэд намайг живүүлэх болно.
Цэнхэр сумны жолооч бортогогоо тайлж, толгойны ар талыг маажин:
"Чамайг яаж энд доошлуулсныг би ойлгохгүй байна." Миний бодлоор энд байгаа ганц ус нь угаалгын саванд л байдаг, эргэн тойронд нь чулуун шал байдаг.
Станцын дарга түүн рүү ширүүн харав.
"Хэрэв Сигнор генерал дайсан гарч ирлээ гэж хэлсэн бол энэ нь үнэхээр тийм байна гэсэн үг."
- Би үүнийг харсан, би бас харсан! - гэж сууж буй нисгэгч бага зэрэг урагшаа нисэв.
- Чи юу харж байна?
- Дайсан! Би үүнийг нүдээрээ харсан гэдгээ хэлж байна!
Айсан хүүхэлдэйнүүд Цэнхэр сум тэргэнд нуугдав. Doll Rose гомдоллов:
- Өө, ноёд оо, одоо дайн эхэлнэ! Би зүгээр л үсээ янзалсан, одоо миний үсний засалт юу болохыг хэн мэдэх билээ!
Генерал дохиолол дуугарахыг тушаажээ.
- Бүгдээрээ дуугүй бай! - гэж тэр тушаав. "Чиний ярианаас болж цэргүүд миний тушаалыг сонсохгүй байна."
Тэр гал нээх гэж байтал гэнэт Баттоны хоолой сонсогдов.
- Зогс! Зогс!
- Энэ юу вэ? Хэзээнээс ноход цэргүүдийг удирдаж эхэлсэн бэ? Түүнийг шууд бууд! - гэж генерал тушаав.
Гэхдээ Баттон айсангүй.
- Гуйя, би чамаас гуйя, утсаа таслаарай! Энэ бол дайсан биш гэдгийг би танд баталж байна. Энэ бол зүгээр л хүүхэд, унтаж байгаа хүүхэд!
- Хүүхэд?! - гэж генерал хашгирав. – Дайны талбарт хүүхэд юу хийдэг вэ?
- Гэхдээ генерал генерал аа, бид тулалдааны талбарт байхгүй - энэ бол бүх зүйл. Бид хонгилд байна, харахгүй байна уу? Эрхэм ээ, би танаас эргэн тойрноо харахыг хүсэх болно. Бид миний хэлсэнчлэн гадуур гарах боломжтой подвалд байна. Энэ подвалд хүн амьдардаг болох нь тогтоогдсон. Мөн түүний гүнд гал дүрэлзэж байгаа газар ор байх бөгөөд орон дээр нэг хүү унтаж байна. Та үнэхээр түүнийг буудаж сэрээхийг хүсч байна уу?
-Нохойн зөв. Би хүүхдийг харж, дайсныг харахгүй байна.
"Мэдээж энэ бол ямар нэгэн заль мэх" гэж генерал тулалдаанд бууж өгөхийг хүссэнгүй. “Дайсан гэм зэмгүй, зэвсэггүй амьтан мэт дүр үзүүлэв.
Харин одоо хэн түүнийг сонсов?
Хүүхэлдэй хүртэл нуугдаж байсан газраасаа гарч ирэн хонгилын бүдэг бадаг руу харав.
"Энэ үнэн, энэ бол хүүхэд" гэж нэг нь хэлэв.
Гурав дахь нь "Энэ бол муу хүүхэд" гэж хэлээд "Тэр унтдаг, хуруугаа амандаа хийдэг."
Хонгилд, хананы дэргэд хуучирсан, урагдсан тавилга, шалан дээр урагдсан сүрлэн гудас, ирмэг нь хугарсан сав, унтарсан задгай зуух, хүүхэд унтдаг ор байв. Аав, ээж нь ажилдаа явсан юм уу, гуйлга гуйгаад байгаа юм болов уу, хүүхэд ганцаараа үлдсэн бололтой. Тэр орондоо орсон боловч шөнийн ширээн дээр зогсож байсан жижиг керосин чийдэнг унтраасангүй. Тэр харанхуйгаас айдаг юм уу, эсвэл дэнлүүний таазанд тусах том, эргэлзсэн сүүдрийг харах дуртай байсан байх. Тэгээд эдгээр сүүдрийг хараад тэр унтав.
Манай зоригт генерал баялаг төсөөлөлтэй байсан: тэрээр керосин чийдэнг дайсны хуарангийн гэрэл гэж андуурч, түгшүүрийн дохио өгсөн.
- Шинээр төрсөн мянган халим! гэж Хагас сахалтай ахмад аянга хашгирч, сахалгүй эрүүнийх нь хагасыг сандаргасан байдалтай илбэв. "Тэгээд тэнгэрийн хаяанд далайн дээрэмчний хөлөг гарч ирлээ гэж би бодсон." Гэхдээ миний дуран намайг хуурахгүй л бол энэ хүүхэд далайн дээрэмчин шиг харагдахгүй байна. Түүнд ямар ч дэгээ, хар нүд, гавлын яс, ястай далайн дээрэмчдийн хар туг байхгүй. Энэ бригантин зүүдний далайд тайван хөвж байх шиг байна.
Суусан нисгэгч яг орон руугаа тагнуулын ажил хийхээр нисч, ядаргаатай ялаа хөөж байгаа мэт нойрондоо гараа далласан хүүгийн дээгүүр шууд хоёр гурван удаа нисээд буцаж ирээд хэлэв.
-Ямар ч аюул байхгүй, генерал генерал аа. Дайсан, уучлаарай, хүүхэд унтсан гэж хэлэх гэсэн юм.
"Тэгвэл бид түүнийг гайхшруулах болно" гэж генерал мэдэгдэв.
Гэвч энэ удаад ковбойнууд уурлаж:
- Хүүхдийг барьж авах уу? Манай lassos үнэхээр үүнд зориулагдсан гэж үү? Бид хүүхэд биш зэрлэг адуу, бух барьдаг. Эхний кактус дээр бид хүүхдэд хор хөнөөл учруулж зүрхэлсэн хэнийг ч дүүжлэх болно!
Эдгээр үгсээр тэд морьдоо хурдан давхиж, генералыг хүрээлж, түүнийг ямар ч үед цохиход бэлэн болжээ.
"Би зүгээр л тэгж хэлж байсан юм" гэж генерал гомдоллов. - Та жаахан хошигнож ч чадахгүй. Танд ямар ч төсөөлөл байхгүй!
Ор оргож оргодлуудын багана дөхөж ирэв. Бүх зүрх тайван цохилдог гэдгийг би танд хэлэхгүй. Зарим хүүхэлдэй айснаасаа хараахан гарч амжаагүй байгаа бөгөөд бусдын ард, жишээлбэл, Шар баавгайн ард нуугдаж байв. Түүний бяцхан үртсэн тархи маш удаан бодов. Тэрээр үйл явдлуудыг тэр даруйд нь биш, харин дарааллаар нь ойлгосон. Хэрэв хоёр зүйлийг зэрэг ойлгох шаардлагатай бол Шар баавгайн толгой тэр дороо аймшигтай өвдөж эхлэв. Гэхдээ тэр сайн хараатай байсан. Унтаж буй бяцхан хүүг дайсан гэж андуурсныг тэр хамгийн түрүүнд олж харсан. Бяцхан баавгай тэр даруй орон дээр үсэрч, түүнтэй тоглох хүсэл төржээ. Тэр унтаж байгаа хөвгүүд баавгайн бамбарууштай, тэр ч байтугай тоглоомон хүүхдүүдтэй тоглодоггүй гэдгийг тэр бүр бодсонгүй.
Дэнлүүний дэргэдэх шөнийн ширээн дээр дөрөв нугалсан цаас хэвтэж байв. Үүний нэг талд хаягийг нь томоор бичсэн байв.
Хүүг дайсны тагнуул гэж сэжиглэж байсан генерал "Энэ бол кодлогдсон мессеж гэдгийг би танд баталж байна" гэж хэлэв.
"Магадгүй" гэж станцын менежер зөвшөөрөв. - Гэхдээ ямар нэг байдлаар бид үүнийг уншиж чадаагүй хэвээр байна. Энэ нь бидэнд хандаагүй. Харж байна уу? Энд "Signora Fairy" гэж бичсэн байна.
"Маш сонирхолтой" гэж генерал хэлэв. - Захидал нь манай эзэгтэй Синьора Фаирид хаяглагдсан. Эсвэл тэр хүү түүнд бидний тухай мэдээллийг хэлж байгаа юм болов уу? Магадгүй тэр биднийг харж байсан болов уу? Бид энэ захидлыг ямар ч үнээр хамаагүй унших ёстой!
"Чи чадахгүй" гэж Станцын менежер үргэлжлүүлэв. – Энэ бол шуудангийн нууцлалыг зөрчсөн үйлдэл.
Гэвч хачирхалтай нь энэ удаад Мөнгөн Өд генералтай санал нэгдэв.
"Уншаарай" гэж тэр гэнэт хэлээд гаансаа амандаа хийв.
Энэ нь хангалттай болсон. Генерал сандал дээр гараад цаасаа дэлгэж, дайн эхэлсэн тухай зарлиг зарлах гэж байгаа мэт хоолойгоо засаад уншиж эхлэв.
“Signora Fairy, би чиний тухай энэ жил анх удаа сонслоо; Би өмнө нь хэнээс ч бэлэг авч байгаагүй. Өнөө орой би чийдэнгээ унтраалгүй, чамайг энд ирэхэд уулзана гэж найдаж байна. Тэгээд би ямар тоглоом авмаар байгаагаа хэлье. Унтахаас айгаад энэ захиаг бичиж байна. Би чамаас гуйя, Синьора дагина, надаас битгий татгалзаарай: би сайн хүү, хүн бүр ингэж хэлдэг, хэрэв та намайг баярлуулж чадвал би илүү дээр байх болно. Тэгэхгүй бол би яагаад сайн хүү байх ёстой гэж? Чиний Жиампаоло."
Тоглоомууд амьсгаагаа дарж, ганцхан хүүхэлдэй маш их санаа алдсан тул бүгд эргэн тойрон түүн рүү харахад тэр маш их ичиж эхлэв.
-Муу болох нь юу гэсэн үг вэ? гэж Роуз хүүхэлдэй асуув.
Гэвч түүнд хэн ч хариулсангүй, бусад хүүхэлдэйнүүд түүнийг чимээгүй байлгахын тулд хормойг нь татав.
"Ямар нэг зүйл хийх хэрэгтэй" гэж Станцын дарга хэлэв.
"Сайн дурын ажилтан хэрэгтэй байна" гэж хурандаа асуув.
Энэ үед хачин ханиалгах чимээ сонсогдов. Хүмүүс ингэж ханиалгаж байгаа нь тэд ямар нэг зүйл хэлэхийг хүсч байгаа боловч айдаг гэсэн үг юм.
- Зоригтойгоор ярь! гэж дээрээс юу болсныг хамгийн түрүүнд хардаг Нисгэгч хашгирав.
"Тиймээс" гэж Шар баавгай ичиж байгаагаа нуухын тулд дахин ханиалгаж, "Үнэнийг хэлэхэд би хэтэрхий урт аялалд дургүй." Би дэлхийг тойрохоос залхаж, амармаар байна. Намайг энд үлдэж чадна гэж бодохгүй байна уу?
Хөөрхий шар баавгай! Тэр өөрийгөө зальтай хүн гэж харуулахыг хүсч, сайхан сэтгэлээ нуухыг хүссэн. Сайхан сэтгэлтэй хүмүүс яагаад үүнийг үргэлж бусдаас нуух гэж оролддогийг хэн мэдэх вэ?
"Намайг ингэж битгий хар, тэгэхгүй бол би улаан баавгай болж хувирна" гэж тэр хэлэв. Энэ орон дээр би үүр цайхыг хүлээж гайхалтай унтаж чадах юм шиг санагдаж байна, чи ийм хүйтэнд гудамжаар тэнүүчилж, Франческог хайх болно.
"За" гэж ахмад хэлэв, "энд байгаарай." Хүүхдүүд ба баавгай хоёр хамтдаа амьдардаг, учир нь тэдэнд дор хаяж нэг нийтлэг зүйл байдаг: тэд үргэлж тоглохыг хүсдэг.
Бүгд зөвшөөрч, баяртай гэж хэлж эхлэв. Хүн бүр Шар баавгайн саварыг сэгсэрч, аз жаргал хүсэхийг хүссэн. Гэвч энэ үед чанга, урт дохио сонсогдов. Станцын дарга шүгэлээ уруул руу нь өргөхөд галт тэрэгний мастер хашгирав:
- Ноёд оо, вагон руугаа яараарай! Галт тэрэг хөдөлж байна! Вагонууд руугаа явцгаая, ноёд оо!
Галт тэрэгний ард унахаас айсан хүүхэлдэйнүүд санаанд багтамгүй үймээн дэгдээжээ.
Буудлагчид вагонуудын дээвэр дээр сууж, ахмадын дарвуулт завь тавцан дээр ачигдав.
Галт тэрэг аажмаар хөдөлж эхлэв.
Хонгилын хаалга онгорхой, харанхуй нарийн гудманд нээгдэв. Жиампаологийн толгойн дэргэд дэрний дэргэд суусан шар баавгайн бамбарууш аажуухан холдож буй нөхдөө гунигтайхан харав. Бяцхан баавгай маш их санаа алдсан тул хүүгийн үс салхинд хийссэн мэт хөдөлж байв.
"Чимээгүй, чимээгүй ээ, найз минь" гэж Бяцхан баавгай өөртөө хэлээд, "түүнийг бүү сэрээ."
Хүү сэрээгүй ч уруул дээр нь үл ялиг инээмсэглэл тодорлоо.
"Тэр зүүдэлж байна" гэж Бяцхан баавгай өөртөө хэлэв. - Тэр зүүдэндээ яг одоо дагина түүний хажуугаар өнгөрч, сандал дээр нь бэлэг тавиад, урт банзалнаас нь сэвшээ салхи үсийг нь сэгсэрч байхыг харав. Тэр одоо харж байгаа зүйл гэдэгт би мөрийцөхөд ч бэлэн байна. Гэхдээ дагина түүнд зүүдэндээ ямар бэлэг өгөхийг хэн мэдэх вэ?
Ингээд Бяцхан баавгай таны санаанд багтамгүй нэгэн заль мэхийг эхлүүлэв: тэр хүүгийн чих рүү бөхийж, чимээгүйхэн шивнэж эхлэв.
– Үлгэр аль хэдийн ирээд чамд Шар баавгайг үлдээсэн. Гайхамшигтай бяцхан баавгай, би танд баталж байна! Би түүнийг маш олон удаа толинд харсан болохоор сайн мэднэ. Түлхүүр нуруунаас нь гарч рашааныг эргэлдүүлэхэд Бяцхан баавгай яг л үзэсгэлэн худалдаа, циркт бүжиглэдэг баавгай шиг бүжиглэнэ. Одоо би чамд үзүүлье.
Шар баавгай маш их бэрхшээлтэй тулж рашаан дээр хүрч, шархаджээ. Яг тэр мөчид түүнд ямар нэгэн хачирхалтай зүйл тохиолдож байгааг мэдэрсэн. Эхлээд Бяцхан баавгайн нурууг чичирч, тэр үнэхээр хөгжилтэй байсан. Дараа нь хөлийг нь чичрэх чимээ гарч, тэд өөрсдөө бүжиглэж эхлэв.
Шар баавгай хэзээ ч ийм сайхан бүжиглэж байгаагүй. Хүү нойрондоо инээж, инээж сэрлээ. Тэр гэрэлд дасах гэж сормуусаа цохиж, Шар баавгайг хараад зүүд нь түүнийг хуураагүйг ойлгов. Бяцхан баавгай бүжиглэж байхдаа "Чи харах болно, бид найзууд болно" гэсэн шиг нүдээ ирмэв.
Жиампаоло амьдралдаа анх удаа аз жаргалыг мэдэрсэн.
VIII бүлэг. ЕРӨНХИЙ ИНЖЕНЕР ГҮҮР БАРЬЖ БАЙНА
Гудамжин дээш өгсөх боловч Цэнхэр Сум дээшээ амархан давж, Үлгэрийн дэлгүүрийн өмнөхөн том талбай руу гарч одов. Жолооч цонхоор тонгойн асуув:
-Одоо аль чиглэл рүү явах ёстой вэ?
Үргэлж зөв! гэж генерал хашгирав. - Урд талын довтолгоо бол дайсныг дарах хамгийн сайн тактик юм!
-Ямар дайсан бэ? гэж станцын дарга асуув. – Шинэ бүтээлээ зогсооно уу. Галт тэргэнд та бусдын адил зорчигч юм. Энэ нь тодорхой байна? Галт тэрэг миний хэлсэн газар очно!
"За" гэж Хөдөлгүүрийн жолооч хариулав, "Гэхдээ хурдан ярь, учир нь бид явган хүний замыг мөргөх гэж байна."
- Тэгэхээр баруун тийш! - гэж станцын менежер хэлэв.
Тэгээд Цэнхэр сум хар хурдаараа баруун тийш эргэв. Суусан нисгэгч галт тэрэгний нүдийг алдахгүйн тулд газраас хоёр метрийн өндөрт ниссэн байна. Тэр өндөрт авирах гэж оролдсон боловч трамвайн утсанд бүдрэх шахав.
Чимээгүй ковбой, индианчууд галт тэрэгний баруун, зүүн талаар давхиж, эргэн тойронд нь дээрэмчид шиг харагдав.
"Хм-хм" гэж генерал итгэлгүйхэн хэлэв, "Энэ аялал сайнаар дуусахгүй гэдэгт би хонхорхойтой мөрийцье." Эдгээр морьтон нь маш найдваргүй дүр төрхтэй байдаг. Эхний буудал дээр би буугаа байрлуулсан тавцан руу шилжинэ.
Яг энэ үед Баттоны хашгирах чимээ сонсогдов. Тэр ямар нэгэн аюулыг мэдэрсэн нь ойлгомжтой. Гэхдээ аль хэдийн хэтэрхий оройтсон байлаа. Жолооч тоормослож амжаагүй тул Цэнхэр сум хар хурдаараа гүн шалбааг руу оров. Ус бараг цонхны түвшинд хүртэл нэмэгдэв. Хүүхэлдэйнүүд маш их айж, шилжүүлэгч рүү шилжиж, машины дээвэр дээр гарав.
"Бид газар дээр байна" гэж машинист хэлээд нүүрэн дэх хөлсөө арчив.
"Та биднийг усанд байна гэсэн үг" гэж ахмад заслаа. "Дарвуулт завиа усанд хийж, бүх хүнийг онгоцонд суулгахаас өөр хийх зүйл үлдсэнгүй."
Гэхдээ дарвуулт завь хэтэрхий жижиг байсан. Тэгээд Ерөнхий инженер гүүр барих санал тавьсан.
"Гүүр барихаас өмнө бид баригдах болно" гэж ахмад хэлээд толгой сэгсэрэв.
Гэсэн хэдий ч өөр сонголт байсангүй. Конструкторын ажилчид ерөнхий инженерийн удирдлаган дор гүүрийг барьж эхлэв.
"Бид Цэнхэр сумыг кранаар өргөж, гүүрэн дээр байрлуулна" гэж Инженер амлаж, "зорчигчид буух шаардлагагүй болно."
Эдгээр үгсээр тэрээр хүүхэлдэй рүү бахархан харав. Тэд түүнийг биширсэн харцаар харав. Зөвхөн Нера хүүхэлдэй л Нисгэгчдээ үнэнч хэвээр үлдэж, түүнээс харцаа салгасангүй.
Цас орж байна. Шалбаг дахь усны түвшин нэмэгдэж, инженерийн нарийн төвөгтэй тооцоо хүчингүй болов.
"Үерийн үед гүүр барина гэдэг амаргүй зүйл" гэж инженер шүдээ хавиран хэлэв. "Гэхдээ бид хичээх болно."
Ажлыг хурдасгахын тулд. Хурандаа бүх буучдаа инженерийн мэдэлд өгөв. Гүүр усан дээгүүр боссон. Харанхуй цастай шөнө төмрийн хангинах, алх цохих, түрдэг тэрэгний шажигнах чимээ сонсогдоно.
Индианчууд болон ковбойчууд усан санг морьтой гаталж, нөгөө талд буудаллав. Холын доор та улаан цэг харагдана, тэр нь бүдгэрч алга болсон эсвэл галт шувуу шиг тод гялалзаж байв. Энэ бол Мөнгөн өд хоолой байсан.
Зорчигчид сүйх тэрэгний цонхоор харан алсын найдвар мэт гялалзаж буй энэ улаан гэрлийг харав.
Гурван хүүхэлдэй нэгэн дуугаар хэлэв:
- Энэ од шиг харагдаж байна!
Эдгээр нь мэдрэмжтэй хүүхэлдэйнүүд байсан: цастай шөнө ч гэсэн тэд оддыг харж чадсан. Магадгүй тэд аз жаргалтай байсан, тийм үү?
Гэвч дараа нь "Уррай" гэж хашгирч эхлэв. Ерөнхий инженерийн цэргүүд болон буучид эрэг дээр хүрч ирэв - гүүр бэлэн боллоо!
Кран Цэнхэр сумыг өргөж, бүх төмөр замын гүүрний нэгэн адил аль хэдийн төмөр зам тавьсан гүүрэн дээр байрлуулав. Станцын дарга ногоон дохиогоо өргөөд явах дохио өгөөд галт тэрэг үл ялиг тээглэх чимээнээр урагшиллаа.
Гэвч хэдэн метр явж амжаагүй байтал генерал дахин түгшүүрийн дохио өгөв.
- Бүх гэрлийг унтраа! Бидний дээгүүр дайсны онгоц байна!
- Мянган галзуу халим! гэж Хагас сахалтай ахмад дуу алдав. - Хэрвээ дагина биш бол сахлыг минь идээрэй!
Аймшигт архирах чимээнээр асар том сүүдэр талбай дээр буув. Оргогчид Үлгэрийн шүүр болон түүн дээр сууж буй хоёр хөгшин эмэгтэйг аль хэдийн ялгаж чаджээ.
Үлгэр, би чамд хэлэх ёстой, хамгийн сайн тоглоомоо алдсантай бараг эвлэрсэн. Тэр шүүгээ, агуулахад үлдсэн бүх тоглоомыг цуглуулж, ердийн замаараа явж, яндангаас шүүр дээр нисэв.
Гэвч тэр талбайн хагаст хүрч амжаагүй байтал үйлчлэгчийн хашхиралт түүнийг эргэж буцахаас өөр аргагүйд хүрэв.
- Синьора Баронесса, доошоо хар!
- Хаана? Аа, ойлголоо, ойлголоо!.. Гэхдээ эдгээр нь Цэнхэр сумны гэрэл юм!
"Надад яг тийм юм шиг санагдаж байна, Баронесса."
Үлгэр цагаа дэмий өнгөрөөж, шүүрнийхээ бариулыг баруун урагш эргүүлж, шалбаагны усанд туссан гэрэл рүү шууд шумбав.
Энэ удаад генерал дэмий л түгшүүр зарлав. Гэрэл унтарсан. Жолооч бүх хурдаараа хөдөлгүүрээ асаагаад хормын дотор гүүрээр гарав. Ахмадын дарвуулт завь болон сүүлчийн хоёр вагон зогсож байсан тавцан, гүүр нь чимээ шуугиантайгаар нурах үед хатуу газар мөргөж амжсангүй.
Үлгэр гүүрийг бөмбөгдөж эхлэв гэж хэн нэгэн санал болгосон ч хэнд ч сануулалгүйгээр гүүрийг мина хийж, дэлбэлүүлсэн нь генерал мөн болох нь тогтоогджээ.
"Би үүнийг дайсанд үлдээснээс хэсэг хэсгээр нь залгисан нь дээр!" – гэж тэрээр сахлаа эргүүлэн хашгирав. Үлгэр аль хэдийн ус руу бараг бууж, Цэнхэр сум руу маш хурдтайгаар ойртож байв.
- Хурдан зүүн тийш эргэ! гэж ковбойнуудын нэг нь хашгирав.
Жолооч станцын даргыг захиалгаа баталгаажуулахыг хүлээлгүй зүүн тийш эргэж, галт тэрэг бараг талдаа хагарч, харанхуй орц руу ороход Мөнгөн өдний гаансны гэрэл анивчив.
Цэнхэр сумыг аль болох хананд ойртуулж, орох хаалгыг хааж, боолттой болгов.
- Тэр биднийг харсан болов уу? гэж ахмад шивнэв.
Гэвч Үлгэр тэднийг анзаарсангүй.
- Хачирхалтай! гэж тэр яг тэр мөчид бувтнаж, талбай дээрх тойргийг дүрслэн хэлэв. – Та тэднийг газар залгисан гэж бодож магадгүй: хаана ч ул мөр байхгүй ... Цэнхэр сум бол миний дэлгүүрийн хамгийн сайн тоглоом байсан! – гэж дагина үргэлжлүүлэн санаа алдлаа. "Би юу ч ойлгохгүй байна: магадгүй тэд хулгайчдаас зугтаж, гэртээ харих зам хайж байгаа болов уу?" Хэн мэдэх вэ! Гэхдээ цаг дэмий үрэхгүй байцгаая. Ажилдаа явах! Бидэнд тараах тоо томшгүй олон бэлэг бий. - Тэгээд тэр шүүрээ хойд зүг рүү эргүүлж, цас орж алга болов.
Хөөрхий хөгшин авгай! Өөрийгөө түүний оронд төсөөлөөд үз дээ: шинэ жилийн өмнөх өдөр түүний дэлгүүрийг дээрэмдсэн бөгөөд энэ өдөр олон мянган байшинд хүүхдүүд задгай зууханд оймс өлгөдөг тул өглөө нь тэд дотроос Үлгэрийн бэлэг олох болно гэдгийг тэр мэддэг.
Тийм ээ, толгойгоо барьж авах юм байна!.. Дээрээс нь энэ цас байна: нүүр рүү чинь цохиж, нүд, чихийг чинь тагладаг. Ямар шөнө вэ, ноёд оо, ямар шөнө вэ!
IX бүлэг. Баяртай сарнайн хүүхэлдэй!
Энд бэхний сав шиг харанхуй байна" гэж Станцын дарга хэлэв.
"Дайсан энд бидэнд ямар ч урхи барьж болно" гэж генерал нэмж хэлэв. -
Магадгүй гэрэл асаах нь дээр байх.
Жолооч Цэнхэр сумны гэрлийг асаав. Оргодлууд эргэн тойрноо харав. Тэд хоосон жимсний хайрцагтай хонгилд байв. Энэ нь жимсний дэлгүүрийн үүд байв.
Хүүхэлдэйнүүд вагонуудаас бууж, буланд цугларч, тэнд гайхалтай чимээ гарав.
- Мянган чалчаа халим! гэж Хагас сахалтай ахмад ярвайв. "Эдгээр охид нэг минут ч чимээгүй байж чадахгүй."
- Өө, энд хэн нэгэн байна! гэж Сарнай хүүхэлдэй кларнетийн триллин шиг сайхан хоолойгоор хашгирав.
"Надад бас энд хүмүүс байгаа юм шиг санагдаж байна" гэж машинист хэлэв. -Гэхдээ ийм хүйтэн шөнө орцны үүдэнд суух тэнэг санааг хэн гаргаж чадах байсан бэ? Миний хувьд хөлдөө халуун усны савтай сайн орны төлөө зүтгүүрийнхээ дугуйг өгдөг байсан.
"Энэ бол охин" гэж хүүхэлдэй хэлэв.
- Хараач, тэр унтаж байна.
- Тэр ямар хүйтэн байсан бэ! Тэр мөстэй арьстай.
Хамгийн зоригтой хүүхэлдэйнүүд охины арьс ямар хүйтэн байгааг мэдрэхийн тулд гараа сунгав. Тэд охиныг сэрээхээс айж, чимээгүйхэн үүнийг хийсэн боловч тэр сэрээгүй.
- Тэр ямар бүдүүлэг юм бэ! Магадгүй тэр хүнтэй муудалцсан юм болов уу?
"Эсвэл найзууд нь түүнийг зодсон ч тэр одоо ийм бохир, урагдсан хувцастай гэртээ харихаас айж байгаа юм болов уу?"
Тэд үл анзаарагдам чанга ярьж эхэлсэн боловч охин юу ч сонссонгүй, хөдөлгөөнгүй, цас шиг цагаан хэвээр байв. Тэр өөрийгөө дулаацуулах гэсэн мэт гараа эрүүнийхээ доор хавчсан ч гар нь бас мөстэй байв.
"Түүнийг дулаацуулж үзье" гэж Роуз хүүхэлдэй санал болгов.
Тэр бяцхан гараараа охины гарт зөөлөн хүрч, үрж эхлэв. Ашгүй. Охины гар хоёр мөс шиг байв. Нэг буудагч тэрэгний дээврээс бууж ирээд охин руу ойртов.
"Өө," гэж тэр зурж, бяцхан охин руу харснаа "Би ийм олон охидыг харсан ..."
- Чи түүнийг таних уу? гэж хүүхэлдэй асуув.
- Би түүнийг таних уу? Үгүй ээ, би үүнийг мэдэхгүй, гэхдээ би түүнтэй төстэй хүмүүстэй уулзсан. Энэ бол ядуу айлын охин, тэгээд л болоо.
-Зоорь дахь хүү шиг?
- Бүр ядуу, бүр ядуу. Энэ охинд гэр байхгүй. Гадаа цас орж, хүйтэнд үхэхгүйн тулд орцонд орогнов.
- Тэр одоо унтаж байна уу?
"Тийм ээ, тэр унтаж байна" гэж цэрэг хариулав. "Гэхдээ тэр хачин зүүд зүүдэлдэг."
- Та юу хэлэх гээд байна?
"Би түүнийг хэзээ ч сэрнэ гэж бодохгүй байна."
- Битгий дэмий юм ярь! гэж Роуз хүүхэлдэй эрс эсэргүүцэв. - Тэр яагаад сэрж болохгүй гэж? Гэхдээ би түүнийг сэрэх хүртэл энд байх болно. Би аль хэдийн аялахаас залхаж байна. Би гэрийн хүүхэлдэй, шөнө гудамжаар тэнүүчлэх дургүй. Би энэ охинтой үлдэнэ, сэрэхэд нь хамт явна.
Сарнай хүүхэлдэй бүрэн өөрчлөгдсөн. Хагас сахалтай ахмадын уурыг хүргэсэн түүний тэнэг, бардам царай нь хаашаа алга болчихов оо! Түүний нүдэнд гайхалтай гал дүрэлзэж, тэд улам хөхрөв.
- Би энд үлдэнэ! – гэж Роуз шийдэмгий давтан хэлэв. "Мэдээж, энэ нь Франческогийн хувьд сайн зүйл биш, гэхдээ үнэндээ тэр намайг байхгүйд сэтгэл дундуур байна гэж би бодохгүй байна." Франческо бол эр хүн бөгөөд хүүхэлдэйг яахаа ч мэдэхгүй. Та түүнд мэндчилгээ дэвшүүл, тэр намайг уучлах болно. Тэгээд хэн мэдлээ, энэ охин Франческогийнд очиж, намайг дагуулаад, бид дахин уулзах болно.
Гэтэл хоолой нь дүүрчихсэн юм шиг, хахахгүйн тулд хаяхаас өөр аргагүй мэт эцэс төгсгөлгүй ярьж, ярьсны учир юу вэ?
Учир нь тэр бусдыг ярихыг хүсээгүй. Ийм хүйтэн цаг агаарт ганцаардсан охиныг харанхуй орцонд үлдээхээс айж, сөрөг хариулт сонсохоос эмээж байв. Гэвч хэн ч түүнийг эсэргүүцсэнгүй. Товчлуур орцноос шалгалт хийхээр гараад буцаж ирээд зам чөлөөтэй, тэд замд гарч болно гэж мэдэгдэв.
Оргодлууд нэг нэгээрээ галт тэргэнд суув. Станцын дарга биднийг гэрэл унтраалттай явахыг тушаав.
Цэнхэр сум аажуухан гарц руу хөдөллөө.
- Баяртай! гэж тоглоомууд Сарнай хүүхэлдэй рүү шивнэв.
Гурван хүүхэлдэй хамтдаа цонхоор тонгойв.
- Баяртай! гэж тэд нэгэн дуугаар хашгирав. "Бид уйлмаар байна, гэхдээ энэ нь боломжгүй зүйл гэдгийг та мэднэ." Бид модоор бүтээгдсэн бөгөөд бидэнд зүрх сэтгэл байхгүй. Баяртай!
Сарнай хүүхэлдэй зүрхтэй байсан. Үнэнийг хэлэхэд тэр өмнө нь хэзээ ч үүнийг мэдэрч байгаагүй. Харин одоо харанхуй, үл мэдэгдэх үүдэнд ганцаараа үлдсэн тэр цээжиндээ гүн, хурдан цохилж байгааг мэдэрч, зүрх нь цохилж байгааг ойлгов. Тэгээд тэр хүүхэлдэй нэг ч үг хэлж чадахгүй болтлоо хүчтэй цохилоо.
Түүний зүрхний цохилтоор тэр хөдөлж буй галт тэрэгний дугуйны чимээг бараг сонссонгүй. Дараа нь чимээ намдаж, хэн нэгэн түүнд: "Бяцхан минь, чи найзуудтайгаа дахиж уулзахгүй" гэж хэлэх шиг болов.
Тэр маш их айж байсан ч аяллын үеэр ядарч туйлдсан, түгшүүртэй байдал нь өөрсдийгөө мэдрүүлсэн. Сарнай хүүхэлдэй нүдээ анилаа. Тэгээд тэднийг нээлттэй байлгах нь ямар учиртай байсан бэ? Эцсийн эцэст, тэр хамрынхаа үзүүрийг ч харахгүй маш харанхуй байсан. Нүдээ аниад чимээгүйхэн унтав.
Өглөө нь хаалгач тэднийг ингэж олсон: эгч дүүс шиг тэврэлдэн, хөлдсөн охин, сарнай хүүхэлдэй шалан дээр сууж байв.
Хүүхэлдэй яагаад энэ бүх хүмүүс үүдэнд цугларсныг ойлгосонгүй, тэдэн рүү гайхан харав. Жинхэнэ амьд карабиниери ирсэн тул үнэхээр аймшигтай байсан.
Охиныг машинд суулгаад аваад явсан. Сарнай хүүхэлдэй охин яагаад сэрээгүйг ойлгосонгүй: эцэст нь тэр урьд өмнө хэзээ ч үхсэн хүмүүсийг харж байгаагүй.
Нэг карабинери түүнийг дагуулан командлагч руу аваачжээ. Командлагч охинтой байсан бөгөөд командлагч түүнд хүүхэлдэй авчээ.
Гэвч Роуз хүүхэлдэй шинэ жилийн баярыг дэргэд нь өнгөрөөсөн хөлдсөн охиныхоо тухай бодохоо больсонгүй. Тэгээд түүний тухай бодох бүрт зүрх нь хөлдөхийг мэдэрдэг.
X бүлэг. ГЕНЕРАЛИЙН БААТАРЛАГ ҮХЭЛ
Хамраа доош нь доошлуул. Товч нь зүтгүүрийн урдуур гүйв. Цас хучилтыг зузаан хөнжилөөр бүрхэв. Цасан дор Франческогийн урагдсан гутлын үнэрийг олох нь улам хэцүү болж байв. Товчнууд ихэвчлэн зогсоод, эргэлзэн эргэн тойрноо харж, буцаж, чиглэлээ өөрчилдөг.
"Магадгүй Франческо энд тоглохоор зогссон юм болов уу?" гэж нохой өөртөө хэлэв. "Тийм учраас замууд нь маш будлиантай байдаг."
Жолооч нүдээ цавчлан галт тэргийг Товчлуурын ард аажуухан жолоодлоо. Галт тэргэнд сууж явсан зорчигчид хөлдөж эхэлжээ.
"Бид илүү хурдан явах хэрэгтэй" гэж ахмад яаравчлав. "Ийм нүүдэл хийснээр бид ирэх жил л ирнэ, эсвэл өглөө нь эхний трамвайд дарагдах вий гэж би айж байна."
Замууд нь зигзаг хэлбэрээр явсан бөгөөд Цэнхэр сум явган хүний зам дээр авирч, тэдгээрээс бууж, талбайн муруйг дүрслэн, нэг гудамжаар гурав, дөрвөн удаа хөндлөн гарах ёстой байв.
- Гудамжинд тэнүүчлэх ямар арга зам вэ! гэж Станцын дарга ярвайв. "Хоёр цэгийн хоорондох хамгийн богино зай нь шулуун шугам гэдгийг тэд хүүхдүүдэд зааж, сургадаг, гэхдээ тэд гадаа гармагцаа тойрог хэлбэрээр тэнүүчилж эхэлдэг." Энэ Франческог авч үзье: арван метрийн замд тэр гудамжаар арван удаа хөндлөн гарчээ. Түүнийг машинд дайраагүйд нь би гайхаж байна.
Товчлуур цасан дундаас Франческогийн ул мөрийг уйгагүй хайж байв. Тэр бараг даарсангүй, ядарсан ч юм шиг санагдсангүй, замдаа тэр Франческотой түүнийг сонсож байгаа юм шиг сэтгэлээр ярьж: "Бид бүгд чам дээр ирж байна, Франческо! Энэ нь танд гайхалтай гэнэтийн бэлэг байх болно. Чи харах болно".
Тэрээр Франческотой сэтгэцийн ярианд автсан тул ул мөр хаа нэгтээ алга болсныг анзаарсангүй. Тэр тал бүрийг хайсан боловч олж чадсангүй. Зам энд, үүдний урд ч юм уу, явган хүний замын хаа нэгтээ ч биш, энэ нарийхан, бүдэг гэрэлтэй гудамжны дунд дуусав.
“Итгэмээргүй! - гэж Товч бодов. "Тэр агаарт гарч чадаагүй юм уу?"
-Тэнд юу болсон бэ? - гэж хаа сайгүй дайснуудыг төсөөлж байсан генерал хашгирав.
"Товчлуур хэзээ ч Франческогийн ул мөрийг олохгүй" гэж машинист тайван хэлэв.
Ерөнхий гинших чимээ гарав. Хүүхэлдэй гудамжны голд цасан дор булагдсан байхыг аль хэдийн харжээ.
- Мянган хөлдөөсөн халим! - Хагас сахал дуу алдав. - Энэ бол бидэнд дутагдаж байсан зүйл!
- Энэ хулгайлагдсан! - гэж генерал сэтгэл догдлон хэлэв.
-Хэн хулгайлсан бэ?
-Хүүхэд минь, хараал ид! Манай Франческо! Түүний мөр гудамжны голд хүрч, тэнд дуусдаг. Энэ юу гэсэн үг вэ?
“Хүүхдийг агаарт өргөж, машинд шидээд аваад явсан.
-Гэхдээ хэн хулгайлж чадах байсан юм бэ? Хүүхэд хэнд хэрэгтэй вэ?
Сууж буй нисгэгч аврахаар ирэв. Тэрээр тагнуулын чиглэлээр нисэхийг санал болгосон бөгөөд хэн ч илүү сайн зүйл гаргаж чадахгүй тул Нисгэгчийн саналыг хүлээн авсан. Онгоц өндөрт хүрсэн. Хэсэг хугацаанд тэрээр гудамжны гэрлийн бүдэг гэрэлд харагдсан хэвээр байсан ч одоо тэр нүднээс алга болж, удалгүй хөдөлгүүрийн чимээ намжив.
"Хүүг хулгайлсан гэдгийг би баталж байна" гэж генерал үргэлжлүүлэн хэлэв. "Энэ нь аюул бид бүгдэд заналхийлж байна гэсэн үг." Над дээр ирээрэй, цэргүүд ээ! Их буунуудаа хурдан ачаад, галт тэрэгний дагуу байрлуулж, гал нээхэд бэлэн байгаарай!
Их буучид гонгинож:
- Тэр ханиад хүрэх болтугай! Шөнийн турш цэнэглэж, цэнэглэ! Мөн цэнэгүүд аль хэдийн нойтон бөгөөд Везуви руу хаягдсан ч тэсэрч дэлбэрэхгүй!
- Чимээгүй бай! гэж генерал тэдэн рүү хашгирав.
Машины дээвэр дээр хөдөлгөөнгүй зогссон буучид хүнд буу барин хөлсөө урсган ах нараа харцгаав.
“Азтай их буучид! - гэж буудагчид бодов. "Тэд ажиллаж байгаа, гэхдээ бид аль хэдийн өвдөг хүртэл цасанд дарагдсан байна." Бид цасан баримал болж хувирах нь тун удахгүй!"
Хөгжимчид ч цөхрөнгөө барсан: хоолойд цас хуримтлагдаж, бөглөрчээ.
Дараа нь ямар нэгэн ойлгомжгүй зүйл тохиолдов: эхний их бууг тавцангаас авмагц цасан дор алга болжээ. Доор нь нуур байгаа юм шиг хоёр дахь нь унасан. Гурав дахь их бууг мөн дэлхий залгив. Товчхондоо, их бууг тавцангаас буулгангуут цасан дор алга болжээ.
- Энэ юу вэ... Энэ чинь... - генерал гайхаж, эгдүүцсэнээсээ дуугүй болов. Тэр өвдөглөн суугаад цасыг гараараа урж эхлэв.
Тэгээд бүх зүйл тодорхой болсон. Их бууг шууд цасанд дарагдсан нүхэн дээр байрлуулж, цасан дор шаржигнах ус руу унасан нь тогтоогджээ.
Генерал аянгад цохиулсан мэт өвдөг дээрээ суув. Бөрмөсөө урж, толгойныхоо үсийг урж эхлэв, магадгүй их буучид инээж байгааг сонсоогүй бол арьсыг нь урж хаях байсан.
- Аз жаргалгүй хүмүүс! Манай армийн хамгийн шилдэг, цорын ганц буунууд дайсны урхинд унасан тул та инээж байна! Бид одоо зэвсэггүй болчихоод байгааг ойлгохгүй байна уу? Бүгд баривчлагдсан! Та нар хуарандаа буцаж ирээд цэргийн шүүхийн өмнө гарах болно!
Буучид тэр дороо нухацтай харцгаасан боловч арай ядан дарагдсаар инээсээр чичирсээр байв.
"Тийм ч муу биш" гэж тэд бодсон, "ядаж бид буугаа ачиж, буулгах шаардлагагүй болно!" Синьор генерал хүссэнээрээ хашгирав. Бид буугүй бол зүгээр: ажил багатай."
Генерал хорин нас хүрсэн бололтой. Үс нь цайрсан нь тэр ч байтугай бэртээ тайлж, толгой дээр нь секундэд нэг см-ийн хурдтай цас орсонтой холбоотой болов уу.
Чулуунууд энэ үзэгдэл дээр нулимс унагах болно! Гэвч харамсалтай нь чулуунууд үүнийг харж чадаагүй: эцэст нь тэд өөрсдөө цасан дор байв.
- Бүх зүйл дууссан! гэж генерал уйлав. - Дууслаа! Надад өөр хийх зүйл алга!
Гайхамшигтай бялуу идэж байгаа мэт мэдрэмж төрж, гэнэт бүх амттан нь алга болж, амтгүй картон шиг юм зажлахыг олж мэдэв. Буугүй генералын амьдрал давсгүй хоол шиг амтгүй байв.
Тэрээр бүх хүсэлтийг үл тоомсорлон хөдөлгөөнгүй өвдөг сөгдөн, цасыг ч сэгсэрдэггүй байв.
"Генерал генерал аа, чам дээр цас орж байна" гэж их буучид анзаарч, мөрөн дээрээс нь цасыг сэгсрэхийг хүсэв.
- Намайг орхи, намайг тайван орхи!
- Эцсийн эцэст цас таныг бүрэн бүрхэх болно. Тэр аль хэдийн өвдөг дээрээ хүрсэн.
- хамаагүй.
- Ерөнхий сайд аа, цас хэдийнэ цээжиндээ хүрчихсэн байна.
- Би даарахгүй байна. Миний зүрх одоо цаснаас илүү хүйтэн байна.
Агшин зуурын дотор генерал бараг бүхэлдээ цасанд дарагджээ. Хэсэг хугацаанд сахал нь харагдахгүй байсан ч дараа нь алга болжээ. Генералын оронд цасан баримал, өвдөг сөгдөн суугаа генералын хөшөө буугаа унасан нүхний захаар гараа атгасан байв. Хөөрхий генерал аа, ямар гамшиг вэ!
Миний бодлоор тэр өөрөө хүссэн ч ийм хувь тавилан хүртэх ёсгүй байсан. Түүнийг босож, цасыг сэгсрэн сүйх тэргэнд хоргодохыг хэн ч зогсоосонгүй. Генерал байсан тул нэгдүгээр зэрэглэлийн тэргээр явах эрхтэй байв. Гэсэн хэдий ч тэрээр цасан хөшөө болон хувирахыг сонгосон.
Харин генералыг хүйтэн хувь заяанд нь даатгая. Баяртай, генерал генерал! Бид чамайг мартахгүй.
Би сайн байна! Цэнхэр сумны зорчигчид ноцтой асуудалд орсон үед би генералын сэрэх цагийг дэмий үрж байна. Энэ удаад бид муурны тухай ярьж байна. Бүхэл бүтэн хоёр Blue Arrow машины хэмжээтэй жинхэнэ, тоглоомон муур.
Бид бүгд генерал руу харж, түүний амиа золиослон бодолд дарагдаж байх хооронд аймшигт махчин амьтан цасан дээр чимээгүйхэн мөлхөж, бүх хүмүүсийг ногоон нүдээрээ харж, олзоо сонгосон.
Пүршээ үсэрч, "дэгдээхэй-дэгдээхэй" гэж байнга дуулдаг Торон дахь Канарын тухай та мартсан уу? За, би зүгээр л Канарын торыг Цэнхэр сумны цонхны гадна талд өлгөхийг нэмж хэлье. Уг нь тор нь тэргэнцэрт өлгөөтэй байх ёстой байсан ч Канари тасралтгүй дуулахдаа хүн бүрээс залхаж, торыг гадаа өлгөжээ.
Муур хайхрамжгүй Канарийг анзаарч, түүнд найр хийхээр шийджээ.
"Би сарвууныхаа нэг цохилтоор торыг эвдэх болно" гэж тэр бодлоо.
Тэгээд ийм зүйл болсон.
"Дахин нэг цохилтоор би Канарын чимээгүй болно" гэж Муур бодов.
Гэвч энэ нь тийм ч сайн болсонгүй.
Канар хурц хумс далавчаараа гулсаж, цөхрөнгөө барсан "дэгдээхэй" гаргасныг мэдрэв.
Дараа нь ямар нэгэн зүйл хагарч, товшиж, шулуун булаг нь түрэмгийлэгчийг хамар дээр нь хүчтэй цохив.
Өвдөлтөөс болж хагас сохор, гэнэтийн цохилтоос айсан - Канараас ийм эрч хүчтэй хамгаалалтыг хэн хүлээх байсан бэ? - Муур холдов. Ковбойчууд хэсэг хугацаанд түүнийг хөөх гэж оролдсон боловч морьд нь цасанд унаж, хурдан гүйж чадахгүй болжээ.
Тийм ээ, энэ удаад муур олзны оронд хамар руу цохиулсан. Гэвч хөөрхий Канар цасанд дарагдаж, бүгд зэрэмдэглэгдсэн байв.
Түүний далавчнаас ган пүрш цухуйв. Нээлттэй хошуу үүрд чимээгүй болов.
Хэдэн минутын дотор Blue Arrow хоёр зорчигчоо алджээ.
Гурав дахь нь болох Суусан нисгэгч тэр үед онгоцоороо үл мэдэгдэх газар руу нисч байв. Эсвэл салхи аль хэдийн түүнийг яндан руу цохисон болов уу? Эсвэл тэр онгоцныхоо сул далавчинд наалдсан цасны жинд газар унасан уу? Хэн мэдэх вэ?
Канарийг цэргийн хүндэтгэлтэйгээр цасан дор булжээ. Буудлагчид гаансныхаа цасыг сэгсэрч, оршуулгын марш хийжээ. Үнэнийг хэлэхэд, бүрээний чимээ ямар нэгэн хүйтэн байсан: хөгжим холоос, хөрш гудамжнаас сонсогдож байх шиг байна. Гэсэн хэдий ч энэ нь юу ч биш байснаас дээр байсан.
Гэсэн хэдий ч Канарын түүх үүгээр дуусахгүй. Түүний Цэнхэр сумны найзууд Канарийг оршуулсны дараа шөнийн жагсаалыг үргэлжлүүлсэн тул түүхийн үлдсэн хэсгийг мэдэхгүй байна. Гэхдээ би энд хэсэг саатаж, дугуй нь Канарын тортой мөргөлдсөн шөнийн манаач дугуйнаасаа бууж байхыг харав.
Шөнийн манаач түүнийг аваад дугуйнаасаа өлгөж аваад яг гудамжны голд пүрш тавих гэж оролдов. Хоёр чадварлаг гар юу хийж чадахгүй вэ! Хэдэн минутын дараа Канарын "дэгдээхэй" дуугарах нь бага зэрэг чимээгүй болсон ч энэ нь түүнийг улам хөгжилтэй, хайхрамжгүй болгов.
"Миний хүү түүнд таалагдах болно" гэж шөнийн манаач бодов. "Би түүнд дагина надад Канарыг өгсөн гэж хэлье." Би түүнтэй шөнө гудамжинд уулзаж, мэндчилгээ дэвшүүлж, аз жаргалтай, аз жаргалтай амьдрахыг хүссэн гэж хэлье."
Шөнийн манаач ингэж бодсон. Магадгүй тэр өөр зүйлийн талаар бодож байсан байх, гэхдээ надад энэ тухай ярих цаг алга, учир нь би Цэнхэр сумны адал явдлын түүхийг үргэлжлүүлэх ёстой.
XI бүлэг. СУУСАН НИСГЭГЧИЙН НИСГЭЛ
- Бид бүгд энд байна уу? Үгүй ээ, Франческогийн ул мөрийг хайхаар онгоцондоо явсан сууж буй нисгэгч сураггүй алга болжээ. Энэ бол аюултай нислэг байсан: цаг агаар огт тогтворгүй байв.
Цахилгааны утсанд орооцолдохгүй, барилга мөргөхгүйн тулд гудамжны голд үлдэхийг хичээж байна. Суусан нисгэгч дагина атаархангуй бодлоо:
"Би хамгийн сүүлийн үеийн загвартай онгоцонд сууж, минут тутамд газар мөргөх эрсдэлтэй бол энэ хөгшин эмэгтэй шүүр дээрээ яаж нисдэг бол гэж гайхаж байна уу?.. Би мэдмээр байна" гэж эрэлхэг нисгэгч өөртөө үргэлжлүүлэн хэлэв. Би одоо аль зүг рүү явах ёстой вэ? Дээр, доор, зүүн, баруун талд юу ч харагдахгүй бөгөөд Франческо үүлэнд ямар ч ул мөр үлдээсэн гэдэгт би итгэхгүй байна. Миний бодлоор бид доошоо орох хэрэгтэй” гэж хэлжээ.
Тэр доошоо бууж эхэлсэн боловч унадаг дугуйгаараа гудамжаар хурдан явж байсан шөнийн харуулын толгой дээр буухгүйн тулд тэр даруй дахин өндөрт хүрэх шаардлагатай болжээ. Магадгүй Канарийг олсон манаач байсан байх.
Энэхүү тоймыг тоймлон өгүүлэх “Цэнхэр сумны аялал” үлгэр нь Италийн алдарт зохиолч Г.Родаригийн хамгийн алдартай бүтээлүүдийн нэг юм. Энэхүү бүтээл нь 1964 онд бичигдсэн бөгөөд тэр даруйдаа хүүхдүүд төдийгүй насанд хүрэгчдийн үзэгчдийн хайрыг татсан юм. Хорин жилийн дараа түүгээр сэдэвлэсэн хүүхэлдэйн хүүхэлдэйн кино ЗХУ-ын дэлгэцээр гарчээ. 1996 онд энэ үлгэрээс сэдэвлэсэн хүүхэлдэйн кино Италид гарсан.
Түүхийн эхлэл
Родаригийн хамгийн сэтгэл хөдөлгөм бүтээл бол "Цэнхэр сумны аялал" юм. Бүтээлийн товч хураангуй нь гол дүрүүдийн товч тайлбараас эхлэх ёстой. Бяцхан хүү Франческо ядуу гэр бүлд амьдардаг. Дэлгүүрийн эзэн дагина хэдэн жилийн өмнө хүүдээ худалдаж авсан морины дээж, морийг нь өртэй болсон тул ээж нь хүүхдийнхээ баяраар тоглоом худалдаж авах мөнгөгүй. Энэ дагина бол барааныхаа үнийг өндөр үнээр авдаг хөгшин, жаахан зэвүүн эмэгтэй юм.
Франческо өдөр бүр цонхны дэргэд ирдэг тоглоомыг биширч, түүнийг өрөвдөж, өөрөө түүнд өгөхөөр шийддэг. Дэлгүүрийг нь хулгайчид дээрэмдсэн гэж шийдсэн эзэн нь ирэхийн өмнөхөн тэд зугтдаг. Сайхан сэтгэлтэй, өрөвдөх сэтгэлтэй шивэгчин Терезагийн хамт тэрээр хөөцөлдөхөөр хөдөлнө. Гэсэн хэдий ч тоглоомууд Терезааг барьцаалсан бөгөөд тэрээр суллагдсан бүх хүүхдүүдийн жагсаалтыг тэдэнд өгдөг.
Франческогийн адал явдал
Сургуулийн хүүхдүүдэд Родаригийн ажлын талаар тодорхой ойлголт өгөх боломжийг олгодог "Цэнхэр сумны аялал" үлгэр нь хэд хэдэн өгүүллэгтэй байдаг. Тэдний хоёр дахь нь гол дүрд тохиолдсон үйл явдлуудад зориулагдсан болно. Гэмт этгээдүүд түүнийг тоглоомын дэлгүүр дээрэмдүүлэхээр хүчээр баривчилжээ. Гэсэн хэдий ч хүү оронд нь түгшүүрийн дохио өгдөг. Гэвч тэрээр өөрөө эцэст нь хүүг өөртөө тоглоом авах гэж оролдсон гэж үзэж байгаа цагдаа нарын хардлагад өртөж, зөвхөн хэргийн гэрч болсон шөнийн харуулын тусламж л баатрыг аварна. Баярлалаа, дагина хүүг дэлгүүрт худалдагчаар аваачна.
Товчлуур
"Цэнхэр сумны аялал" бүтээл нь тоглоомын талаархи товч тайлбарыг үргэлжлүүлэх ёстой бөгөөд зохиолчийн бүтээлийн онцлогийг тусгасан болно: амьгүй объектуудын хөдөлгөөнт дүрс, нарийн, бага зэрэг гунигтай хошигнол, үйл явдал. насанд хүрэгчид болон хүүхдүүдэд сонирхолтой. Уг бүтээлийн гол дүрийн нэг нь Баттон хэмээх ноорхой нохой юм. Энэ бол үлгэрийн хамгийн өрөвдөх сэтгэлтэй дүрүүдийн нэг юм, учир нь тэр Франческод үнэнч хэвээр үлдсэн бөгөөд магадгүй түүний үнэнч байдлын ачаар тэрээр жинхэнэ амьд гөлөг болсон юм. Тэр хүүг олж, түүний хамгийн үнэнч найз болно.
Роберто
Дэлхийн уран зохиолын хамгийн алдартай хүүхдийн зохиолчдын нэг бол Жанни Родари юм. "Цэнхэр сумны аялал" үлгэр нь хэдийгээр өөдрөг сэтгэлтэй ч зохиолчийн уран бүтээлийн хамгийн гунигтай үлгэрүүдийн нэг хэвээр байна. Бүтээлийн хоёр дахь баатар Роберто хүүгийн түүх нэгэн зэрэг сэтгэл хөдөлгөм бас гунигтай. Тэрээр Франческо шиг ядуу гэр бүлд амьдардаг: аав нь энгийн төмөр замын ажилтан бөгөөд баяраар хүүхдэдээ тоглоом өгөх боломж байдаггүй.
Аврах галт тэрэг
Жанни Родари сэтгэл хөдөлгөм, бага зэрэг гунигтай үлгэрүүдээрээ алдартай болсон. “Цэнхэр сумны аялал” нь бараг хоёр хэсэгт хуваагдаж болох бүтээл юм. Эхнийх нь Франческогийн түүхэнд, хоёр дахь нь Родригод зориулагдсан болно. Үйл явдал өрнөж буй шөнө их хэмжээний цас орж, хажуугаар нь өнгөрч байсан галт тэрэг осолдох аюултай. Гэсэн хэдий ч Роберто түүнийг гамшгаас аварч, ухаан алджээ. Ухаан орж ирээд хажуунаас нь гайхалтай тоглоом олж хараад аавынхаа бэлэг гэж боддог. Гэтэл хүүдээ бэлэг өгөөгүй гэдгээ мэдэгдэж, аварсан баян ноёноос авсан юм болов уу гэж ярьдаг. Ийнхүү “Цэнхэр сум” тоглоомын тэрэг шинэ эзнээ олсон байна.
Тоглоомын шинж чанар
Гол дүрийг нь тоглоомоор бүрдүүлдэг “Цэнхэр сумны аялал” үлгэр нь насанд хүрэгчдэд ч гэсэн их зүйлийг сургаж, хүүхэддээ мэдрэмжтэй, анхааралтай хандахыг уриалдаг учраас яг хүүхдийн бүтээл биш юм. Зохиолчийн тоглоомууд нь ялангуяа өнгөлөг дүрүүд болж хувирав. Шар баавгай бол тоглоомноосоо хөндийрөхөөр шийдэж, хонгилд хүүтэй хамт байдаг дэгжин бүжигчин юм. Ахмад бол инээдмийн дүр юм: сахал нь наасангүй, тэр байнга гомдоллодог боловч үнэн хэрэгтээ сайхан сэтгэлтэй, өрөвдөх сэтгэлтэй байдаг. Дайсан дайсантай тааралдсан объект болгоноосоо олж хардаг цэргийн ангийн генерал жанжин тоглоомон галт тэрэгний аяллын үеэр цасан дор үхдэг тун эмгэнэлтэй хувь тавилантай.
Үзэл бодол, үнэлгээ
“Цэнхэр сумны аялал” бүтээлийн шүүмж эерэг гарсан нь өнөөг хүртэл уншигчдын хайрыг татсаар байна. Зохиогч нь хүүхдийн бус үлгэр зохиож чадсан бөгөөд энэ нь хүн бүрт сонирхолтой байдаг гэдгийг олон хэрэглэгчид тэмдэглэж байна. Юуны өмнө тэрээр баатрууддаа ийм хоёрдмол утгатай болгосонд уншигчид анхаарал хандуулдаг. Жишээлбэл, дагина эхэндээ ядуу хүүхдүүдэд тоглоом өгдөггүй харамч, харамч эмэгтэй мэт санагддаг, гэхдээ эцэст нь тэр эелдэг, шударга эмэгтэй болж хувирав: Франческог шагнаж, хувь заяаг нь зохицуулжээ.
Тэгвэл Цэнхэр сумны аялал юу заадаг вэ? Энэ бол сайн мууг ялан дийлж, хүсэл биелэх тухай, хүүхэд бүр аз жаргалыг хүртэх ёстой тухай үлгэр юм. Энэхүү санаа нь бүхэл бүтэн өгүүллэгийн дундуур улаан шугам шиг өнгөрч, бүх агуулгыг нь өгдөг тул энэ бүтээл нь эцэг эх, насанд хүрэгчдэд тохиромжтой. Энэ эссе дэх бүх эцэг эхчүүд хүүхдүүдээ хайрлаж, халамжилдаг нь анхаарал татаж байна. Гол дүрүүд нь үнэн, чин сэтгэлээсээ ялгардаг “Цэнхэр сумны аялал” үлгэр нь юуны түрүүнд гэр бүлийн бүтээл юм.
Тэрээр орчин үеийн нийгмийнхээ нэн хурц, тулгамдсан асуудлууд болох ядуурал, нялхсын эндэгдэл, хөдөлмөрийн хүнд нөхцөл, тэгш бус байдлыг гайхалтай хэлбэрээр дахин чадварлаг харуулсан гэж олон уншигчид зохиолчийг үнэлдэг. Зохиол өрнөж буй ид шидийн уур амьсгал бүгдэд таалагдсан.
Тоглоомыг амьдруулах нь тийм ч анхны алхам биш боловч зохиолч болсон бүх зүйлд тийм гүн гүнзгий утга учрыг өгч чадсан тул хүн бүрт танил байсан санаа хүртэл шинэ сонсогдов. Энэ бол зохиолчийн бүхэл бүтэн бүтээлийн гол онцлог гэдгийг зарим уншигчид зөв онцолдог. "Цэнхэр сумны аялал" үлгэр нь үл хамаарах зүйл биш байв. Үүний эсрэгээр, бичих хэв маягийн эдгээр үндсэн зарчмууд нь хамгийн бүрэн илэрхийлэлийг олсон нь гол дүрүүдийн дунд уншигчид энэхүү гайхалтай түүхийг нүдээр хардаг хүүхдүүд байдагтай холбоотой байж болох юм.
8 хуудасны 1-р хуудас
Бүлэг 1. Синьора Баронесс руу таван минут
Энэ дагина бол маш сайн хүмүүжилтэй, язгууртан, бараг баронесса байсан хөгшин эмэгтэй байв.
"Тэд намайг дагина гэж дууддаг" гэж тэр заримдаа дотроо бувтнаж, "зүгээр л дагина, би эсэргүүцдэггүй: эцэст нь чи мунхаг хүмүүст зөөлөн хандах хэрэгтэй." Гэхдээ би бараг баронесса; сайн хүмүүс үүнийг мэддэг.
"Тийм ээ, Синьора Баронесса" гэж үйлчлэгч зөвшөөрөв.
"Би 100% баронесса биш, гэхдээ би түүнээс тийм ч их дутаагүй." Мөн ялгаа нь бараг харагдахгүй байна. Биш гэж үү?
- Үл үзэгдэгч, Синьора Баронесса. Мөн зохистой хүмүүс түүнийг анзаардаггүй ...
Шинэ оны эхний өглөө л байлаа. Бүтэн шөнөжин дагина шивэгчинтэйгээ дээвэр дээгүүр явж, бэлэг тараав. Тэдний даашинз цас, мөсөөр хучигдсан байв.
"Зуухыг асаа" гэж дагина хэлэв, "чи хувцсаа хатаах хэрэгтэй." Шүүрээ байранд нь тавь: одоо та бүтэн жилийн турш дээврээс дээвэр рүү нисэх талаар бодох шаардлагагүй, ялангуяа хойд салхитай.
Үйлчлэгч шүүрээ буцааж тавиад:
- Сайхан жижиг зүйл - шүүр дээр нисч байна! Энэ бол онгоц зохион бүтээсэн бидний цаг үе юм! Үүнээс болж би аль хэдийн ханиад хүрсэн.
"Надад нэг аяга цэцгийн дусаал хийж өгөөч" гэж дагина тушааж, нүдний шилээ зүүж, ширээний урд байсан хуучин савхин сандал дээр суув.
"Шууд л баронесса" гэж шивэгчин хэлэв.
Үлгэр түүн рүү сайшаасан харцаар харав.
"Тэр жаахан залхуу байна" гэж Үлгэр бодов, "гэхдээ тэр сайн зан үйлийн дүрмийг мэддэг, манай тойргийн эмэгтэйтэй хэрхэн харьцахаа мэддэг. Би түүнд цалингаа нэмнэ гэж амлах болно. Мэдээжийн хэрэг, би түүнд нэмэлт мөнгө өгөхгүй, ямар ч байсан хангалттай мөнгө байхгүй."
Үлгэр язгууртнуудын хувьд нэлээд харамч байсан гэж хэлэх ёстой. Жилд хоёр удаа тэр хөгшин шивэгчинд цалингаа нэмнэ гэж амласан ч зөвхөн амлалтаар хязгаарлагддаг байв. Үйлчлэгч бүсгүй зөвхөн үг сонсохоос залхаж, зоосны чимээг сонсохыг хүсчээ. Нэгэн удаа тэр энэ тухай Баронессэд хэлэх зоригтой байсан. Гэвч дагина маш их уурлав:
- Зоос ба зоос! - гэж тэр санаа алдаад, - Мэдлэггүй хүмүүс зөвхөн мөнгөний тухай боддог. Та энэ тухай бодож зогсохгүй ярьдаг нь ямар муу юм бэ! Чамд зөв зан сургах нь илжиг элсэн чихэр тэжээхтэй адил бололтой.
Үлгэр санаа алдаад номондоо оршуулав.
-Тэгэхээр тэнцвэрээ авчиръя. Энэ жил байдал сайнгүй байна, мөнгө хүрэлцэхгүй байна. Мэдээж хүн бүр Үлгэрээс сайхан бэлэг авахыг хүсдэг бөгөөд төлбөрийг нь төлөхөд бүгд наймаалцаж эхэлдэг. Үлгэр хиам хийдэг хүн шиг хүн бүр мөнгө зээлж, дараа нь буцааж өгнө гэж амлаж байна. Гэсэн хэдий ч өнөөдөр гомдоллох зүйл алга: дэлгүүрт байсан бүх тоглоом зарагдсан тул одоо агуулахаас шинийг авчрах шаардлагатай болно.
Тэр номоо хаагаад шуудангийн хайрцагнаасаа олсон захидлуудаа хэвлэж эхлэв.
- Би мэдэж байсан! - тэр хэлэв. – Би бараагаа хүргэж өгөхдөө уушгины хатгалгаа тусах эрсдэлтэй, үгүй, баярлалаа! Энэ хүн модон сэлэм хүсээгүй - түүнд гар буу өг! Тэр буу мянган лирийн үнэтэй гэдгийг мэдэх үү? Өөр нэг нь онгоц авахыг хүссэн гэж төсөөлөөд үз дээ! Түүний аав нь сугалааны ажилтны шуудангийн нарийн бичгийн даргын үүдний жижүүр бөгөөд түүнд бэлэг авахад ердөө гурван зуун лир л байсан. Ийм пеннид би түүнд юу өгөх вэ?
Үлгэр захидлуудыг хайрцагт буцааж шидээд нүдний шилээ тайлж дуудаж:
- Тереза, шөл бэлэн үү?
- Бэлэн, бэлэн байна, Синьора Баронесса.
Тэгээд хөгшин шивэгчин баронест уурын шил өгөв.
– Та энд нэг дусал ром асгасан уу?
- Хоёр бүхэл халбага!
– Надад нэг нь л хангалттай... Лонх яагаад хоосон шахуу байдгийг одоо ойлголоо. Зүгээр л боддоо, бид үүнийг дөрвөн жилийн өмнө худалдаж авсан!
Буцалж буй ундаагаа бага багаар балгаж, шатаахгүй байх нь өвгөн ноёдын л хийдэг юм.
Үлгэр бяцхан хаант улсаа тойрон тэнүүчилж, гал тогооны өнцөг булан бүр, дэлгүүр, унтлагын өрөөтэй хоёрдугаар давхарт гарах жижиг модон шатыг сайтар шалгав.
Дэлгүүр нь хөшигний хөшиг, хоосон дэлгэц, шүүгээнүүд, тоглоомгүй хайрцаг, овоолгын цаасаар дүүрэн харагдав.
"Агуулахын түлхүүр, лаа бэлдээрэй" гэж дагина хэлэв, "бид шинэ тоглоом авчрах хэрэгтэй."
- Гэхдээ, Синьора Баронесса, та өнөөдөр ч гэсэн амралтын өдрөө ажиллахыг хүсч байна уу? Өнөөдөр хэн нэгэн дэлгүүр хэснэ гэж үнэхээр бодож байна уу? Ямартай ч шинэ жилийн үдэш болох Үлгэрийн үдэш аль хэдийн өнгөрчээ...
-Тийм ээ, гэхдээ дараагийн шинэ жил хүртэл гурван зуун жаран тав хоног үлдлээ.
Үлгэрийн дэлгүүр бүтэн жилийн турш нээлттэй, цонх нь үргэлж гэрэлтдэг байсныг би танд хэлэх ёстой. Тиймээс хүүхдүүд энэ эсвэл тэр тоглоомд дурлах хангалттай цаг хугацаатай байсан бөгөөд эцэг эхчүүд үүнийг захиалахын тулд тооцоогоо хийх цаг завтай байв.
Үүнээс гадна төрсөн өдөр гэж байдаг бөгөөд хүүхдүүд эдгээр өдрүүдийг бэлэг авахад маш тохиромжтой гэж үздэгийг бүгд мэддэг.
1-р сарын нэгнээс дараагийн шинэ он хүртэл Үлгэр юу хийдгийг одоо та ойлгож байна уу? Тэр цонхны ард суугаад өнгөрч буй хүмүүсийг харна. Тэр ялангуяа хүүхдүүдийн царайг анхааралтай хардаг. Тэр шинэ тоглоомонд дуртай эсвэл дургүй байгаа эсэхийг тэр даруй ойлгож, хэрэв дургүй бол түүнийг дэлгэцээс хасаад өөр тоглоомоор солино.
Өө, ноёд оо, одоо надад ямар нэгэн зүйл тохиолдов! Намайг бага байхад ийм л байсан. Одоо Fairy-д тоглоомын галт тэрэг, хүүхэлдэй, ноорхой нохой, буу, гар буу, энэтхэг баримал, хүүхэлдэйгээр дүүрсэн цонхтой дэлгүүр байгаа эсэхийг хэн мэдэх билээ!
Би санаж байна, энэ Fairy дэлгүүр. Би энэ дэлгэцийн хайрцагт хэдэн цаг зарцуулж, тоглоом тоолоо! Тэднийг тоолох гэж нэлээд удсан бөгөөд би гэртээ худалдаж авсан сүүгээ авч явах ёстой байсан тул эцсээ хүртэл тоолж чадаагүй.
II бүлэг. ҮЗҮҮЛЭГЧ ДҮҮРСЭН БАЙНА
Агуулах нь машинд байрладаг подвалд байсан; дэлгүүрийн доор нэг удаа. Шүүгээ, витрины хайрцагыг шинэ тоглоомоор дүүргэхийн тулд дагина болон түүний шивэгчин хоёр шатаар хорин удаа өгсөж, уруудах ёстой байв.
Гурав дахь аялалдаа Тереза ядарсан байв.
"Синьора" гэж тэр гартаа том хүүхэлдэй барьсаар шатны голд зогсоод "Синьора Баронесса, миний зүрх цохилж байна" гэж хэлэв.
"Сайн байна, хонгор минь, энэ маш сайн байна" гэж дагина хариулав, "хэрэв тэр дахин цохихгүй бол бүр ч дор байх болно."
"Миний хөл өвдөж байна, Синьора Баронесса."
"Тэднийг гал тогооны өрөөнд үлдээгээрэй, ялангуяа хөлөөрөө юу ч авч явах боломжгүй тул амраа."
- Синьора Баронесса, надад хангалттай агаар алга ...
"Би чамаас хулгайлаагүй ээ, хонгор минь, надад хангалттай байгаа."
Үнэхээр дагина хэзээ ч ядардаггүй юм шиг санагдсан. Нас өндөр болсон ч өсгий дороо пүршнүүд нуугдаж байгаа юм шиг бүжиглэж байгаа юм шиг шатаар үсрэв. Үүний зэрэгцээ тэр үргэлжлүүлэн тоолж байв.
"Эдгээр индианчууд надад тус бүр хоёр зуун лира, бүр гурван зуун лирийн орлого авчирдаг." Өнөө үед индианчууд маш загварлаг болсон. Энэ цахилгаан галт тэрэг бол зүгээр л гайхамшиг гэж та бодохгүй байна уу?! Би түүнийг Цэнхэр сум гэж дуудаж, маргаашнаас эхлээд хэдэн зуун хүүхдийн нүд түүнийг өглөөнөөс орой хүртэл залгихгүй бол наймаагаа болино гэж тангараглая.
Үнэхээр ч хоёр хаалттай, буудал, төв буудлын менежер, Жолооч, нүдний шил зүүсэн галт тэрэгний менежертэй гайхалтай галт тэрэг байлаа. Агуулахад олон сар хэвтсэний эцэст цахилгаан галт тэрэг тоос шороонд дарагдсан байсан ч Үлгэр даавуугаар сайтар арчиж, цэнхэр будаг нь Альпийн нуурын ус шиг гялалзав: галт тэрэг бүхэлдээ, тэр дундаа Станцын эзэн , Галт тэрэгний менежер ба жолооч нарыг цэнхэр будгаар будсан.
Үлгэр Жолоочийн нүдэн дэх тоосыг арчаад эргэн тойрноо хараад:
- Эцэст нь би харж байна! Би хэдэн сар агуйд оршуулсан юм шиг санагддаг. Тэгэхээр бид хэзээ явах вэ? Би бэлэн.
"Тайвшир, тайвшир" гэж Галт тэрэгний менежер түүний яриаг таслан, нүдний шилээ алчуураар арчив. -Миний тушаалгүйгээр галт тэрэг хөдлөхгүй.
"Борцог дээрх зураасыг тоолоорой" гэж гуравдахь дуу хоолой хэлэв, "та энд хамгийн ахмад нь хэн болохыг харах болно."
Галт тэрэгний мастер зураасаа тоолоо. Түүнд дөрөв байсан. Дараа нь тэр Станцын даргын судлуудыг тоолжээ - тав. Галт тэрэгний менежер санаа алдаад нүдний шилээ нуугаад чимээгүй болов. Станцын дарга дэлгэцийн цонхоор нааш цааш алхаж, явах дохионы бороохойг даллаж байв. Өртөөний өмнөх талбайд үлээвэр найрал хөгжим, хурандаа нартай цагаан тугалгатай буучдын дэглэм жагсчээ. Генерал тэргүүтэй бүхэл бүтэн их бууны батарей хажуу талд байрлаж байв.
Станцын ард ногоон тал, тархай бутархай толгод байв. Мөнгөн өд хэмээх ахлагчийн эргэн тойрон дахь тал дээр индианчууд буудаллав. Уулын оройд морь унасан ковбойнууд лассогоо бэлэн байдалд авав.
Таазнаас дүүжлэгдсэн онгоц станцын дээвэр дээгүүр эргэлдэж: Нисгэгч бүхээгээсээ бөхийж доош харав. Энэ Нисгэгчийг хөл дээрээ босож чадахгүй тийм л байдлаар бүтээсэн гэдгийг би хэлэх ёстой: тэр хөлгүй байв. Энэ бол сууж буй нисгэгч байсан.
Онгоцны хажууд Шар Канар нэртэй улаан тор өлгөөтэй байв. Торыг бага зэрэг савлахад Канар дуулжээ.
Цонхонд мөн хүүхэлдэй, Шар баавгай, Баттон нэртэй ноорхой нохой, будаг, "Барилгын багц", гурван Марионеттай жижиг театр, хоёр далбаатай хурдан дарвуулт завь байв. Капитан дарвуулт хөлөг онгоцны ахмадын гүүрээр сандарч алхаж байв. Ухаангүй байдлаасаа болоод сахалынхаа хагасыг л наасан байсан тул галзуу хүн шиг харагдахгүйн тулд Нүүрнийхээ сахалгүй талыг сайтар нуужээ.
Өртөөний дарга, Хагас сахалтай ахмад хоёр бие биенээ анзаараагүй дүр эсгэсэн ч магадгүй тэдний нэг нь дэлгэцийн хайрцган дээрх дээд тушаалын асуудлыг шийдэхийн тулд нөгөөгөө тулалдахаар төлөвлөж байсан байх.
Хүүхэлдэйг хоёр бүлэгт хуваасан: зарим нь Станцын даргыг санаа алдаж, зарим нь Хагас сахалтай ахмад руу зөөлөн харцаар харж, сүүнээс илүү цагаан нүдтэй ганц хар хүүхэлдэй зөвхөн Сууж буй нисгэгч рүү харж, өөр хэн ч биш байв.
Харин өөдөс нохойны хувьд сүүлээ баясгаж, баярлан үсэрнэ. Гэвч тэрээр эдгээр гурван хүнд анхаарал хандуулж чадаагүй бөгөөд нөгөө хоёрыг нь гомдоохгүйн тулд зөвхөн нэгийг нь сонгохыг хүссэнгүй. Тиймээс тэр чимээгүй, хөдөлгөөнгүй сууж, жаахан тэнэг харагдаж байв. Түүний нэрийг хүзүүвч дээр улаан үсгээр бичсэн: "Товч". Товч шиг жижигхэн болохоор тэгж нэрлэсэн юм болов уу.
Гэтэл атаа жөтөө, өрсөлдөөнийг тэр даруй мартсан нэгэн үйл явдал болов. Яг тэр мөчид Үлгэр хөшгөө өргөж, нар алтан цуваагаар цонх руу цутгаж, урьд өмнө хэн ч харж байгаагүй тул хүн бүрт аймшигтай айдас төрүүлэв.
– Зуун мянган дүлий халим! гэж Хагас сахалтай ахмад хуцав. - Юу болов?
- Тусламж хүссэн! Тусламжийн төлөө! – хүүхэлдэйнүүд бие биенийхээ ард нуугдан хашгирав.
Генерал аливаа дайралтыг няцаахад бэлэн байхын тулд буугаа дайсан руу нэн даруй эргүүлэхийг тушаав. Гагцхүү Мөнгөн Өд огтхон ч тайван бус байв. Онцгой тохиолдолд л хийдэг урт гаансаа амнаасаа гаргаж ирээд:
-Бүү ай, тоглоомууд. Энэ бол Агуу Сүнс - Нар, хүн бүрийн найз. Түүнийг ирэхэд талбай бүхэлдээ ямар хөгжилтэй байсныг хараарай.
Бүгд дэлгэцийн хайрцаг руу харав. Талбай үнэхээр нарны туяан дор гялалзаж байв. Усан оргилууруудын тийрэлтэт онгоцууд галт мэт санагдана. Зөөлөн дулаахан тоостой шилний завсраар Үлгэрийн дэлгүүрт нэвтэрлээ.
- Мянган согтуу халим! гэж ахмад дахин бувтнав. - Би нарны чоно биш далайн чоно!
Баяр хөөртэй чатлаж буй хүүхэлдэйнүүд тэр даруй наранд шарж эхлэв.
Гэсэн хэдий ч нарны туяа дэлгэцийн хайрцагны нэг булан руу нэвтэрч чадахгүй байв. Сүүдэр яг машинист дээр бууж, тэр маш их уурлав:
"Сүүдэрт орсон хүн нь би байсан байх ёстой!"
Цонхны гадаа харвал урт удаан аяллын үеэр төмөр зам ширтэж дассан хурц нүд нь хүүхдийн том, том ангайсан хос нүдтэй таарав.
Цонхнуудад хөшиг байхгүй үед байшин руу хэрхэн хардаг шиг ийм нүд рүү харж болно. Тэгээд тэднийг харж байна. Жолооч хүүхэд шиг их уйтгар гуниг харав.
"Хачирхалтай" гэж Цэнхэр сумны машинист бодов. – Хүүхдүүдийг хөгжилтэй хүмүүс гэж би үргэлж сонссон. Тэд өглөөнөөс орой хүртэл инээж, тоглодог гэдгийг л мэддэг. Энэ нь надад хөгшин хүн шиг гунигтай санагдаж байна. Түүнд юу тохиолдсон бэ?"
Гунигтай хүү дэлгэцийн цонх руу удаан харав. Түүний нүд нулимсаар дүүрэв. Үе үе нулимс хацрыг даган урсаж, уруул дээр алга болдог. Цонхонд байгаа бүх хүмүүс амьсгаа даран: ус урсах нүдийг хэн ч харж байгаагүй бөгөөд энэ нь хүн бүрийг гайхшруулав.
- Мянган доголон халим! - гэж ахмад дуу алдав. - Би энэ үйл явдлыг дэвтэрт тэмдэглэнэ!
Эцэст нь хүү хүрэмнийхээ ханцуйгаар нүдээ арчаад дэлгүүрийн үүд рүү алхаж, бариулаас нь бариад хаалга түлхэв.
Гомдоллож, тусламж дуудаж байгаа бололтой хонх уйтгартай дуугарав.
III бүлэг. ХАГАС САХАЛТАЙ АХМАД догдолж байна
"Синьора Баронесса, хэн нэгэн дэлгүүрт орлоо" гэж үйлчлэгч хэлэв.
Өрөөндөө үсээ самнаж байсан дагина хурдхан шиг шатаар бууж, амандаа үсний хавчаар барьж, үсээ хавчуулж явлаа.
"Хэн ч байсан тэр яагаад хаалгаа хаадаггүй юм бэ?" гэж тэр бувтнав. “Би хонхны дууг сонсоогүй ч тэр даруй ноорог байгааг мэдэрсэн.
Нэр төрийнхөө төлөө тэрээр нүдний шилээ зүүж, жинхэнэ синьора, ялангуяа тэр бараг баронесса бол алхах ёстой тул жижиг, удаан алхмаар дэлгүүрт оров. Гэвч түүний өмнө гартаа хөх бартаа үрчийлгэж буй муу хувцастай хүүг хараад тэр ёслол хэрэггүй гэдгийг ойлгов.
- За? Юу болсон бэ? - Бүх дүр төрхөөрөө дагина: "Хурдан ярь, надад цаг алга" гэж хэлэхийг хүссэн бололтой.
Би... Синьора... гэж хүү шивнэв.
Цонхонд байсан бүх хүмүүс хөшсөн ч юу ч сонсогдсонгүй.
- Тэр юу гэж хэлсэн бэ? гэж галт тэрэгний менежер шивнэв.
- Чшш! - гэж станцын дарга тушаав. - Битгий чимээ гарга!
- Миний хүү! гэж эрхэм цол хэргэмээ мэдэхгүй хүмүүстэй ярилцах болгондоо тэвчээр нь барагдаж буйгаа мэдэрсэн дагина дуу алдав. - Хонгор минь, надад цаг зав бага байна. Хурдлаарай, эсвэл намайг ганцааранг минь үлдээгээрэй, эсвэл надад сайхан захидал бичээрэй.
"Гэхдээ, Синьора, би чамд бичсэн байна" гэж хүү яаран шивнэж, зоригоо алдахаас айж хэлэв.
- Өө, ийм л байна! Хэзээ?
- Сар орчмын өмнө.
- Харцгаая. Таны нэр хэн бэ?
- Монти Франческо.
- Квардиччило...
- Хм... Монти, Монти... Энд, Франческо Монти. Нээрээ л хорин гурав хоногийн өмнө чи надаас цахилгаан галт тэрэг бэлэглэхийг гуйсан. Яагаад зөвхөн галт тэрэг гэж? Та надаас онгоц эсвэл агаарын хөлөг, бүр илүү сайн - бүхэл бүтэн агаарын флотыг хүсч болно!
"Гэхдээ би галт тэргэнд дуртай, Синьора дагина."
- Өө, хонгор минь, чи галт тэргэнд дуртай юу?! Чиний захианаас хоёр хоногийн дараа ээж чинь энд ирснийг мэдэх үү...
-Тийм ээ, би түүнийг ирэхийг хүссэн. Би түүнээс ингэж асуув: Үлгэр дээр оч, би түүнд бүх зүйлийг аль хэдийн бичсэн, тэр үнэхээр эелдэг байсан тул биднээс татгалзахгүй.
-Би сайн ч биш, муу ч биш. Би ажил хийдэг ч үнэгүй ажиллаж чадахгүй. Ээж чинь галт тэрэгний мөнгө төлөхгүй байсан. Тэр надад галт тэрэгний оронд хуучин цаг үлдээхийг хүссэн. Гэхдээ би тэднийг харж чадахгүй байна, эдгээр цагнууд! Учир нь тэд цагийг илүү хурдан хөдөлгөдөг. Өнгөрсөн жил зээлсэн мориныхоо төлбөрийг төлөх ёстой гэдгийг ч санууллаа. Мөн хоёр жилийн өмнө авсан топын хувьд. Та энэ талаар мэдсэн үү?
Үгүй ээ, хүү үүнийг мэдээгүй. Ээжүүд хүүхэдтэйгээ зовлон бэрхшээлээ хуваалцах нь ховор.
"Тийм учраас та энэ жил юу ч аваагүй." Чи ойлгож байна уу? Миний зөв гэж та бодохгүй байна уу?
"Тийм ээ, Синора, таны зөв" гэж Франческо бувтнаад, "Би чамайг миний хаягийг мартсан гэж бодсон."
– Үгүй ээ, би түүнийг маш сайн санаж байна. Харж байна уу, би энд бичсэн байна. Энэ өдрүүдийн нэгэнд би чам руу өнгөрсөн жилийн тоглоомын мөнгө авахаар нарийн бичгийн даргаа явуулна.
Тэдний яриаг чагнаж байсан шивэгчин хөгшин бүсгүй нарийн бичгийн дарга гэж дуудуулахыг сонсоод ухаан алдаж унасан тул амьсгаа авахын тулд аяга ус уухаас өөр аргагүй болжээ.
– Миний хувьд ямар нэр төрийн хэрэг вэ, Синьора Баронесса! - тэр хүүг явахад эзэгтэйдээ хэлэв.
- За, би чамайг оршуулах болно! гэж дагина бүдүүлэг бувтналаа. - Энэ хооронд бусад ядаргаатай зочид ирэхгүйн тулд хаалган дээр "Маргааш хүртэл хаалттай" гэсэн самбар өлгө.
- Магадгүй бид хөшгөө буулгах хэрэгтэй болов уу?
-Тийм ээ, буулгаж магадгүй. Өнөөдөр сайн арилжаа хийхгүй гэж харж байна.
Үйлчлэгч тушаалыг дагаж гүйв. Франческо дэлгүүрийн үүдэнд хамраа цонхонд дарсан хэвээр, юу болохыг мэдэхгүй хүлээсээр байв. Хөшиг буухдаа толгой руу нь цохих шахсан. Франческо тоостой хөшиг рүү хамраа булж, уйлж эхлэв.
Цонхонд эдгээр уйлах нь ер бусын нөлөө үзүүлэв. Хүүхэлдэйнүүд ар араасаа уйлж, маш их уйлж, ахмад тэвчиж чадалгүй харааж:
-Ямар сармагчингууд вэ! Бид аль хэдийн уйлж сурсан! "Тэр тавцан дээр нулимж, "Мянган ташуу халим!" Галт тэргэнд уйл! Тийм ээ, би дэлхийн бүх төмөр замын галт тэргэнд дарвуулт завиа солихгүй.
Их дарга Мөнгөн өд үг хэлэх болгондоо хийх ёстой гаансаа амнаасаа гаргаж ирээд:
- Ахмад Хагас сахал үнэнийг хэлдэггүй. Хөөрхий цагаан хүүгийн талаар их л догдолж байна.
- Би юу? Надад тайлбарлаж өгөөч, "сэтгэл хөдөлсөн" гэж юу гэсэн үг вэ?
- Энэ нь нүүрний нэг тал нь уйлж, нөгөө тал нь үүнээсээ ичдэг гэсэн үг юм.
Түүний нүүрний сахалгүй тал нь үнэхээр уйлж байсан тул ахмад эргэхгүй байхаар шийдэв.
- Амаа тат, хөгшин азарган тахиа! гэж тэр хашгирав. "Эсвэл би бууж ирээд чамайг зул сарын цацагт хяруул шиг зулгаах болно!"
Удаан хугацааны турш тэр хараал урсгасаар байсан тул маш их цэцэглэж байсан тул генерал дайн эхлэх гэж байгаад их бууг цэнэглэхийг тушаажээ. Гэвч Мөнгөн Өд гаансаа амандаа аван чимээгүй болж, бүр эгдүүтэй унтав. Дашрамд хэлэхэд тэр үргэлж амандаа гаанс хийж унтдаг байсан.
Жанни Родари
Цэнхэр сумны аялал
Цэнхэр сумны аялалЖанни Родари
Италийн нэрт зохиолч Жианни Родаригийн алдарт үлгэр "Цэнхэр сумны аялал" нь тоглоомон галт тэрэгний адал явдлын тухай юм.
Индианчууд, ковбой, хүүхэлдэй, хүүхэлдэй, эрэлхэг жанжин болон бусад тоглоомоор хөх сумаар аялж, буянтай, буянтай үйлс бүтээцгээе.
Жанни Родари
Цэнхэр сумны аялал
Gianni Rodari Ла freccia azzurra
© 2008, Edizioni EL S.r.l., Триест, Итали
© Дизайн. Эксмо хэвлэлийн газар ХХК, 2015 он
Нэгдүгээр хэсэг
Синьора Баронесс руу таван минут
Энэ дагина бол маш сайн хүмүүжилтэй, язгууртан, бараг баронесса байсан хөгшин эмэгтэй байв.
"Тэд намайг дагина гэж дууддаг" гэж тэр заримдаа дотроо бувтнаж, "Зүгээр л дагина, би эсэргүүцдэггүй: эцэст нь чи мунхаг хүмүүсийг доромжлох хэрэгтэй." Гэхдээ би бараг баронесса; сайн хүмүүс үүнийг мэддэг.
"Тийм ээ, Синьора Баронесса" гэж үйлчлэгч зөвшөөрөв.
"Би 100% баронесса биш, гэхдээ би түүнээс тийм ч их дутаагүй." Мөн ялгаа нь бараг харагдахгүй байна. Биш гэж үү?
- Үл үзэгдэгч, Синьора Баронесса. Мөн зохистой хүмүүс үүнийг анзаардаггүй ...
Шинэ оны эхний өглөө л байлаа. Бүтэн шөнөжин дагина шивэгчинтэйгээ дээвэр дээгүүр явж, бэлэг тараав. Тэдний даашинз цас, мөсөөр хучигдсан байв.
"Зуухыг асаа" гэж дагина хэлэв, "чи хувцсаа хатаах хэрэгтэй." Шүүрээ байранд нь тавь: одоо та бүтэн жилийн турш дээврээс дээвэр хүртэл, тэр ч байтугай хойд салхитай нисэх талаар бодох шаардлагагүй болно.
Үйлчлэгч шүүрээ буцааж тавиад:
- Сайхан жижиг зүйл - шүүр дээр нисч байна! Энэ бол онгоц зохион бүтээсэн бидний цаг үе юм! Үүнээс болж би аль хэдийн ханиад хүрсэн.
"Надад нэг аяга цэцгийн дусаал хийж өгөөч" гэж дагина тушааж, нүдний шилээ зүүж, ширээний урд байсан хуучин савхин сандал дээр суув.
"Шууд л баронесса" гэж шивэгчин хэлэв.
Үлгэр түүн рүү сайшаасан харцаар харав.
"Тэр жаахан залхуу юм" гэж Үлгэр бодов, "гэхдээ тэр сайн зан үйлийн дүрмийг мэддэг, манай тойргийн эмэгтэйтэй хэрхэн харьцахаа мэддэг. Би түүнд цалингаа нэмнэ гэж амлах болно. Мэдээжийн хэрэг, би түүнд нэмэлт мөнгө өгөхгүй, ямар ч байсан хангалттай мөнгө байхгүй."
Үлгэр язгууртнуудын хувьд нэлээд харамч байсан гэж хэлэх ёстой. Жилд хоёр удаа тэр хөгшин шивэгчинд цалингаа нэмнэ гэж амласан ч зөвхөн амлалтаар хязгаарлагддаг байв. Үйлчлэгч бүсгүй зөвхөн үг сонсохоос залхаж, зоосны чимээг сонсохыг хүсчээ. Нэгэн удаа тэр энэ тухай баронессэд хэлэх зоригтой байсан. Гэвч дагина маш их уурлав.
- Зоос ба зоос! - гэж тэр санаа алдаад хэлэв. – Мэдлэггүй хүмүүс зөвхөн мөнгө л боддог. Та энэ тухай бодож зогсохгүй ярьдаг нь ямар муу юм бэ! Чамд зөв зан сургах нь илжиг элсэн чихэр тэжээхтэй адил бололтой.
Үлгэр санаа алдаад номондоо оршуулав.
-Тэгэхээр тэнцвэрээ авчиръя. Энэ жил байдал сайнгүй байна, мөнгө хүрэлцэхгүй байна. Мэдээж хүн бүр Үлгэрээс сайхан бэлэг авахыг хүсдэг бөгөөд төлбөрийг нь төлөх гэхээр наймаалцаж эхэлдэг. Үлгэр хиам хийдэг хүн шиг хүн бүр мөнгө зээлж, дараа нь буцааж өгнө гэж амлаж байна. Гэсэн хэдий ч өнөөдөр гомдоллох зүйл алга: дэлгүүрт байсан бүх тоглоом зарагдсан тул одоо агуулахаас шинийг авчрах шаардлагатай болно.
Тэр номоо хаагаад шуудангийн хайрцагнаасаа олсон захидлуудаа хэвлэж эхлэв.
- Би мэдэж байсан! - тэр хэлэв. "Би бараагаа хүргэж өгснөөр уушгины хатгалгаа тусах эрсдэлтэй, үгүй, баярлалаа!" Энэ хүн модон сэлэм хүсээгүй - түүнд гар буу өг! Тэр буу мянган лирийн үнэтэй гэдгийг мэдэх үү? Өөр нэг нь онгоц авахыг хүссэн гэж төсөөлөөд үз дээ! Түүний аав нь сугалааны ажилтны шуудангийн нарийн бичгийн даргын үүдний жижүүр бөгөөд түүнд бэлэг авахад ердөө гурван зуун лир л байсан. Ийм пеннид би түүнд юу өгөх вэ?
Үлгэр захидлыг буцааж хайрцаг руу шидэв. Тэр нүдний шилээ аваад:
- Тереза, шөл бэлэн үү?
- Бэлэн, бэлэн байна, Синьора Баронесса.
Тэгээд хөгшин шивэгчин баронест уурын шил өгөв.
– Та энд нэг дусал ром асгасан уу?
- Хоёр бүхэл халбага!
– Надад нэг нь л хангалттай... Лонх яагаад хоосон шахуу байдгийг одоо ойлголоо. Зүгээр л боддоо, бид үүнийг дөрвөн жилийн өмнө худалдаж авсан!
Буцалж буй ундаагаа бага багаар балгаж, ингэхдээ шатаахгүйн тулд зөвхөн өвгөн ноёдын л чаддаг шиг дагина бяцхан хаант улсаа тойрон тэнүүчилж, гал тогооны булан бүр, дэлгүүр, жижиг модон шатыг сайтар шалгаж үзэв. унтлагын өрөө байсан хоёрдугаар давхар.
Дэлгүүр нь хөшигний хөшиг, хоосон дэлгэц, шүүгээнүүд, тоглоомгүй хайрцаг, овоолгын цаасаар дүүрэн харагдав.
"Агуулахын түлхүүр, лаа бэлдээрэй" гэж Үлгэр хэлэв, "бид шинэ тоглоом авчрах хэрэгтэй."
- Гэхдээ, Синьора Баронесса, та өнөөдөр ч гэсэн амралтын өдрөө ажиллахыг хүсч байна уу? Өнөөдөр хэн нэгэн дэлгүүр хэснэ гэж үнэхээр бодож байна уу? Ямартай ч шинэ жилийн үдэш болох Үлгэрийн үдэш аль хэдийн өнгөрчээ...
- Тийм ээ, гэхдээ дараагийн шинэ жил болоход ердөө гурван зуун жаран тав хоног үлдлээ.
Үлгэрийн дэлгүүр бүтэн жилийн турш нээлттэй, цонх нь үргэлж гэрэлтдэг байсныг би танд хэлэх ёстой.
Тиймээс хүүхдүүд энэ эсвэл тэр тоглоомд дурлах хангалттай цаг хугацаатай байсан бөгөөд эцэг эхчүүд үүнийг захиалахын тулд тооцоогоо хийх цаг завтай байв.
Үүнээс гадна төрсөн өдөр ч байдаг бөгөөд хүүхдүүд эдгээр өдрүүдийг бэлэг авахад маш тохиромжтой гэж үздэгийг хүн бүр мэддэг.
1-р сарын нэгнээс дараагийн шинэ он хүртэл Үлгэр юу хийдгийг одоо та ойлгож байна уу? Тэр цонхны ард суугаад өнгөрч буй хүмүүсийг харна. Тэр ялангуяа хүүхдүүдийн царайг анхааралтай хардаг. Тэр шинэ тоглоомонд дуртай эсвэл дургүй байгаа эсэхийг тэр даруй ойлгож, хэрэв дургүй бол түүнийг дэлгэцийн хайрцгаас гаргаж, өөр тоглоомоор солино.
Өө, ноёд оо, одоо надад ямар нэгэн зүйл тохиолдов! Намайг бага байхад ийм л байсан. Тоглоомын галт тэрэг, хүүхэлдэй, ноорхой нохой, буу, гар буу, энэтхэг баримал, хүүхэлдэйгээр дүүрсэн цонхтой энэ дэлгүүр одоо Fairy-д байгаа эсэхийг хэн мэдэх билээ?
Би санаж байна, энэ Fairy дэлгүүр. Би энэ дэлгэцийн хайрцагт хэдэн цаг зарцуулж, тоглоом тоолоо! Тэднийг тоолох гэж нэлээд удсан бөгөөд би гэртээ худалдаж авсан сүүгээ авч явах ёстой байсан тул эцсээ хүртэл тоолж чадаагүй.
