بازی فیل ها روی آسفالت بر اساس نقش. فیل روی آسفالت تئاتر درام بولشوی به نام کاچالوف به کازان بازگشت. و نمایشنامه "فیل طلایی" خود را می آورند که با آن دل روس ها را به دست آوردند و اثر خود را در لایه فرهنگی سوچی گذاشتند. اینطوری دیدمش


مارس 2016

یک پنجره ببند


برخی از این داستان های جادویی خیلی وقت پیش نوشته شده اند. بی اغراق بگوییم حدود چهل سال (اگر نه بیشتر) پیش. اتفاقی افتاد که روزی سرنوشت، هنوز جوان و بی‌هوش، نویسنده‌شان را به باغ کوچکی انداخت که با چندین درخت و بوته‌هایش در کنار پل شیر قرار داشت، که از طریق کانال گریبودوف پرتاب شده بود.

اوه، زمان فوق العاده ای بود! سپس مردم نه برای کسب درآمد، بلکه برای لذت بردن از زندگی زندگی می کردند: در امتداد کانال صنوبرهای بسیار زیبا و قایق ها و قایق های وارونه وجود داشت و خاکریز با زیباترین سنگفرش های سیاه و سفید در جهان سنگفرش شد. . از جمله، نه چندان دور از باغ، در امتداد خاکریز، ریل های 36، تقریباً همیشه خالی، تراموا وجود داشت که ظاهراً همینطور در شهر قدم می زدند.

این واحه شگفت انگیز آنقدر تخیل نویسنده را تحت تأثیر قرار داد که تصمیم گرفت تا زمانی که ممکن است در آن بماند - دوستان و آشنایان خود را در همین نزدیکی پیدا کرد و به طور کلی سعی کرد تا آنجا که ممکن است از اینجا بازدید کند ، کاملاً ، با این حال ، نمی دانست چه چیزی دارد. به طور مقاومت ناپذیری جذب اینجا شده است. تا اینکه سرانجام او به یک کشف بسیار مهم دست یافت: معلوم شد که در یکی از نیمکت های باغی که در بالا توضیح داده شد، گاهی اوقات می توان داستان های کوچکی با محتوای عمدتاً جادویی ساخت.

دقیقاً پنج تا از آنها در آن زمان‌های گذشته سروده شده بود.



سپس همه چیز تغییر کرد: جای رمانتیک ها با عمل گرایان در همه جا جایگزین شد. آنها محکم‌ترین سنگ‌فرش‌های قیمتی را که بیش از یک نسل از پترزبورگ‌ها روی آن راه می‌رفتند و رانندگی می‌کردند، با آسفالت معمولی جایگزین کردند - گویی یک پنکیک خاکستری بزرگ در اطراف شهر پیچانده‌اند. لغو پیاده روی غیر ضروری، با استانداردهای عقل سلیم، تراموا. به دلایلی بیشتر صنوبرهای قدیمی قطع شد. قایق ها و قایق هایی که با آنها تداخل داشتند از کانال خارج شدند. و در محل یک باغ دنج، آنها یک خانه بسیار معمولی را انباشته کردند، همانطور که معلوم شد، که زمانی خیلی وقت پیش در اینجا قرار داشت. (درست است، حتی در حال حاضر، با نفوذ به حیاط او، می توان دو یا سه درخت حفظ شده از درختان قبلی و چند بوته را پیدا کرد که به طور معجزه آسایی زنده ماندند.) در نتیجه تخریب های ناشی از عملگرایان، زندگی در شهر خسته کننده شد. .

نسل بعدی پترزبورگ‌ها ممکن است بخواهند آن را تغییر دهند: سنگ‌فرش‌های فوق‌العاده قوی و وجهی را به جای خود باز می‌گردانند. قایق ها و قایق های رمانتیک را در امتداد خاکریز کانال قرار می دهد. او تراموای غیر ضروری شماره 36 قدیمی را راه اندازی می کند و درختان جدیدی را در محل ناپدید شده ها می کارد. این می تواند زندگی عادی را با توجه به نقاشی های ذخیره شده توسط نویسنده بازگرداند. افسانه ها، که با گذشت زمان چندین مورد دیگر به آن اضافه شد، اما قبلاً در زمان های ناراحت کننده ما نوشته شده است.

می خواهیم یکی از این داستان های جادویی گذشته را مورد توجه شما قرار دهیم.

آندری زینچوک

نه زمستان بود، نه پاییز، نه بهار و نه تابستان، بلکه چیزی شبیه به هیچ چیز دیگری نبود، وقتی آسمان تماماً در لکه های خاکستری است که به نظر می رسد هرگز تمام نمی شود و اگر هرگز تمام شود، چنین چیزی خواهد بود. بیا دنبالش یا خدای نکرده بدتر!

یک خانه قدیمی بود. چاه حیاط تاریکی بود. تعمیر خرد کردنی در حیاط در جریان بود - غلتکی سنگین روی آسفالت داغ با غرش این طرف و آن طرف غرش می کرد.

هنرمند کوچکی در خانه زندگی می کرد که از بازسازی خسته شده بود. و سپس یک روز ... یک بار او یک آینه برداشت، یک پرتو خورشید سرد را با آن گرفت و یک اسم حیوان دست اموز زیر پنجره خود - روی سنگفرش، جایی که یک سایه بود - یک فیل بزرگ کشید. او به او نگاه کرد و لبخند زد: فیل در حالی که چهار پایش را به دو طرف باز کرده بود دراز کشیده بود و به نظر می رسید که در خواب چیزی می بیند.

سپس، با خرخر کردن و تف کردن سوخت دیزل، یک پیست اسکیت به سمت فیل پیچید و آن را به دور طبل بزرگ آهنی او پیچید. و فیل سوار بر طبل رفت و برگشت، عقب و جلو، و پیست اسکیت شروع به چاپ فیل های آفتابی بزرگ روی سنگفرش کرد.

معلوم شد که فیل ها شبیه یکدیگر هستند، مانند برادر، اما در عین حال کمی متفاوت هستند (آسفالت، مانند بسیاری از موارد در این شهر، به طور تصادفی گذاشته شد). بنابراین ، یکی از آنها چاق بود ، دیگری لاغر ، سومی کوتاه ، چهارمی دم بدی داشت ، پنجم ، ششم و دهم کاملاً مناسب به نظر می رسید ، و یازدهم - کوچکترین - رک و پوست کنده ، تأثیری بیهوده ایجاد کرد. . دوازدهم از بقیه خوش شانس تر بود - او کاملاً بدون گوش ماند.

و راننده در آن زمان داشت چرخ پیست بی‌عشق را می‌چرخاند، بلومور سمی را می‌کشد و آوازی شاد را از بین دندان‌هایش زیر لب زمزمه می‌کرد. بالاخره متوجه شد که به جای آسفالت صاف رول شده، شیطان را می داند (به هیچ چیز شبیه نیست!)، پیست اسکیت را متوقف کرد و به سمت فیل رفت که در طول سفر در کنار آسفالت داغ، آنقدر به طبل چسبیده بود که به نظر می رسید هیچ راهی برای پاره کردن آن وجود ندارد.

"اینجا هستم، کودک بی خانمان!" - گفت ماشینکار و فیل را با اتو لاستیک برداشت. اما فقط درام را خراشید.

سپس ماشین‌کار یک پفک را که همسر محبوبش برای شام خریده بود، از جیبش بیرون آورد و آن را زیر بینی فیل فرو برد. فیل از خوشحالی دم خود را تکان داد و ماشین ساز از دم آن گرفت و آن را از طبل جدا کرد. فیل در هوا پرواز کرد و روی آسفالت افتاد. سپس بلند شد، تاب خورد و در امتداد دیوار سرگردان شد، از این که اجازه نداشت سوار شود.

راننده سوار تاکسی شد، عقب نشست و برای ناهار حرکت کرد.

بقیه فیل ها خودشان بدون کمک بیرونی از آسفالت برخاستند، به دلیل یکی از دلایل اصلی هر اتفاقی که در جهان رخ می دهد: از روی کنجکاوی. و از روی کنجکاوی، در اطراف شهر پراکنده شدند. هرکس گوشه تاریک تری را برای خود انتخاب کرد و شروع به انتظار غروب کرد - بی دلیل نمی ترسید که خورشید تاریک بتواند به راحتی با او کنار بیاید - فقط چشمش را جلب کند!

فیل ها شبانه به خیابان ها ریختند. درست است، در طول شب آنها بسیار محو شدند - بالاخره آنها مجبور بودند تاریک ترین گوشه ها را روشن کنند - اما، با این وجود، آنها فیل های کاملاً زیبایی باقی ماندند.

فانوس ها روشن شدند. و سپس، هنگامی که تاریکی شب فرا رسید، و دقیقاً در زمانی که به فانوس ها بیشتر نیاز بود، آنها خاموش شدند. و سپس ساکنان شهر، طبق معمول، آماده شدند تا هر یک به شیوه خود سوگند یاد کنند:

- چه تاریکی! یکی اخم می کرد

- اینجا روشنش کردند!.. نه یک فانوس! دیگری غر می زد

- چگونه می توانم به خانه برگردم؟ - سومی در این هنگام ناله می کرد و در تاریکی در جهت مخالف خانه اش سرگردان بود. اما این بار هیچ مشکلی وجود نداشت: یکی از فیل ها راه او را مسدود کرد و در نور کم سوسوزن، رهگذری دیر موفق شد نام یک خیابان عجیب و یک شماره خانه عجیب را بخواند. او فوراً به عقب برگشت و فیل بی سر و صدا به امید شکرگزاری عقب رفت.

فیل دوم کنار لوله فاضلاب نشست و نظاره گر جمع شدن قطرات شبنم شب روی سطح سرد آن بود.


سومی به خاکریز تکیه داد و با ماهیگیران گفتگوی طولانی در مورد لذت ماهیگیری شبانه آغاز کرد.

چهارمی به دیدار برادرانش در باغ وحش رفت.

پنجم، ششم و دهم فقط در شهر پرسه می زدند. و یازدهم با آرامش در دروازه نزدیک انباری سرایدار خروپف کرد. دوازدهم، مثل همیشه، کمتر از دیگران خوش شانس بود - او مجبور شد دو عاشق نزاع را آشتی دهد. و سپس، مانند کودکان دمدمی مزاج، تمام شب را در شهر پرسه بزنید تا دوباره نزاع نکنند یا کسی آنها را آزار ندهد.

اینجا، حالا اینجا، حالا در خیابان، حالا در آستانه در، و حتی روی پشت بام خانه چراغ های کم نور چشمک می زدند و از روی آنها می شد حدس زد که فیل آفتابی در اطراف شهر تاب می خورد.

مردم شهر بی اعتماد به این وقایع واکنش های مختلفی نشان دادند. اساسا، همانطور که اغلب اتفاق می افتد، هیچ کس چیزی متوجه نشد:

- فیل؟ در پارک؟ در شب؟! باور نمیکنم! و من حرف افتخار شما را باور نمی کنم!

- بر روی سقف؟ اره؟ چه کسی؟ اینجوری؟.. با این چشمات؟ برو بخواب!

- در شب؟ فیل؟ شماره خانه را برجسته کردید؟ بهتره کیف پولت رو چک کنی احمق!

و تا صبح - پرونده آماده است - شایعات شومی در مورد فعالیت گروهی از بازیگران سیرک و توهم‌پردازان در شهر به وجود آمده است.

این شایعات به گوش خانواده ماشین ساز هم رسید. همسایه ها او را از خواب بیدار کردند و خبر دادند که گروهی بدخواه پیست اسکیت مورد علاقه او را از خانه دزدیده اند! (که بلافاصله توسط همسر محبوب ماشین ساز از پنجره چک شد و البته 100% دروغ بود!)


تا صبح، نه تنها کل شبه نظامیان روی پاهای خود قرار گرفتند، بلکه - آیا این یک شوخی است؟ - و انجمن شکار شهر. با اسلحه و - ترسناک است - شبکه ها!

و آن شب حتی یک جنایت در شهر مرتکب نشد! کوهی درخشان ناگهان جلوی چشمان سارق رشد کرد و در گوشه ای تاریک پنهان شد - شخصی قوی و نترس در زمان مرده نفرت، در ساعت سرقت، در خیابان های شهر سرگردان شد. و سارق بدون اینکه پاهایش را زیر خود احساس کند، جاده را درک نکرده باشد، از محل ملاقات وحشتناک فرار کرد.

وقتی صبح فیل ها خسته از وظیفه شبانه در میدان اصلی شهر دور هم جمع شدند، صبحی بی تفاوت از روی آسفالت لیسیدند...

اما در شب آنها دوباره ظاهر شدند و دوباره در خیابان ها پرسه زدند ، درخشیدند ، اوضاع را مرتب کردند و اجازه ندادند شهروندان خسته کننده خواب آلود بخوابند. و در بین شهروندان شایعه ای وجود داشت که شب های سفید به شهر بازگشته است.

در موسسه دولتی هنرهای نمایشی روسیه سنت پترزبورگ (که اکنون آکادمی دولتی هنرهای تئاتر نامیده می شود) در دانشکده تئاتر عروسکی (دوره هنرمند ارجمند روسیه ایرینا کیریلوونا لاسکاری)، تمرینات این داستان آغاز شده است - مرمت کار در شهر با توجه به نقاشی های حفظ شده از افسانه ها آغاز شده است!

در کتابخانه تاریخ و فرهنگ کودکان سنت پترزبورگ، در خیابان ماراتا، شماره 72 (شعبه شماره 2 کتابخانه مرکزی کودکان شهر به نام A. S. پوشکین)، اکنون سال هاست "قصه های شهر ما" زندگی می کنند - یک اثر شگفت انگیز و شگفت انگیز پروژه مشترک جادویی دانشکده تئاتر عروسکی RGISI و کتابخانه ها (هماهنگ کننده پروژه - میرا لوونا واسیوکووا، رئیس کتابخانه).

مدیر پروژه، نمایشنامه نویس سن پترزبورگ، آندری زینچوک، می گوید:

بچه‌ها به افسانه‌هایی می‌آیند که درباره شهر ما نوشته می‌شوند، یا افسانه‌هایی که مستقیماً در آن متولد شده‌اند، زیرا آنها هستند که روح زنده، مخفی، جادویی و جاودانه سنت پترزبورگ هستند که حداقل یک بار آن را لمس می‌کنند. می توانید بفهمید که چرا و چه چیزی شهر ما را واقعاً زیبا و غیرعادی می کند و چگونه با صدها هزار شهر دیگر متفاوت است.

کارگردان طرح اجرای آینده "فیل ها روی آسفالت" -
ناتالیا خوخلوا (چهارمین دوره کارگردانی آکادمی هنر روسیه، پروفسور N. P. NAUMOVA)

هنرمند Laurita STRELKA (سال سوم طراحان تولید فدراسیون روسیه، پروفسور V. G. KHOVRALEVOY).

بازیگران - سال دوم Ph.D. فدراسیون روسیه، دانشیار I. K. LASKARI:

وی. چرنیاوسکی،
A. BULYGINA،
M. GELSHTEIN،
یو. ژوراووسکایا،
پی. گلاگولف،
P. ERYSHEV، D.
رابینوویچ،
M. تیموفیوا،
A. LARKIN -

همه از دانشکده تئاتر عروسکی موسسه دولتی هنرهای نمایشی روسیه سنت پترزبورگ.

مجله "کوستر" تبریک می گوید
همه دانش آموزان و معلمان فوق العاده دانشکده تئاتر عروسکی RGISI
21 مارس روز جهانی عروسک گردان مبارک

اندرو زینچوک
هنرمند ورا روگوژنیکوا
صفحه نویسنده صفحه هنرمند

در کتابخانه کودکان تاریخ و فرهنگ سنت پترزبورگ در خیابان. ماراتا، 72

در تالار سفید کتابخانه، مناظر واقعی تئاتر و آماده سازی واقعی برای این رویداد وجود دارد - طرحی از اجرای آینده:

تماشاگران کوچک مدرسه ای را که جلوی درب سالن منتظر بودند راه دادند:

نمایشنامه نویس آندری زینچوکو سر کتابخانه میرا لوونا واسیوکووا- چند کلمه در مورد ادامه پروژه "قصه های شهر ما" (کار مشترک کتابخانه و دانشکده تئاتر عروسکی آکادمی دولتی هنرهای تئاتر سن پترزبورگ):

قبل از اجرا، گرم کردن سنتی دست عروسک گردانان:

بچه ها از تکرار آن خوشحال می شوند:

خب، در واقع، خود نمایش.
اما اگر دانش آموزان قبلی صحنه خوانی می کردند، پس نمایش امروز طرحی از یک نمایشنامه بر اساس افسانه آندری زینچوک "فیل ها روی آسفالت" است. با نگاهی به آینده، متذکر می شویم که پس از تماشای آثار هنرجویان، رئیس دوره دوم بازیگری، I.K. Laskari، به ناتاشا خوخلوا، کارگردان دانشجو، پیشنهاد کرد که کار روی اجرا را ادامه دهد تا آن را در کارنامه دوره خود قرار دهد.
برخی از برجسته ترین نکات:

اگر به طور خلاصه در مورد اتفاقات شگفت انگیزی که در این داستان رخ می دهد، پس این داستان فیل های خورشیدی است. اولین آنها توسط یک هنرمند کوچک با یک پرتو خورشید روی سنگفرش نقاشی شد و سپس توسط غلتک بزرگ که برای رول کردن آسفالت استفاده می شود روی آسفالت داغ کشیده شد. فیل های خورشیدی حک شده بر روی آن در نتیجه ماجراجویی های هیجان انگیز شهر را فتح کردند و در پایان شب های سفید را در آن ترتیب دادند. یه چیزی شبیه اون ():

تشویق و تمجید:

تهیه کننده ناتاشا خوخلوادر مورد این کار:

تعظیم دیرهنگام (بازیگران از هیجان آنها را فراموش کردند):

هماهنگ کننده واسیوکووا میرا لوونا، رئیس کتابخانه


... درباره ما، و فیل طلایی افسانه ای است که ما با آن زندگی می کنیم

کمدی-شوخی موضعی "فیل" که توسط نمایشنامه نویس الکساندر کوپکوف در اوایل دهه 30 نوشته شد و توسط تئاتر واریته کودکان "پسران و دختران" ارائه شد، یک طرح ساده، طنز و موضوعی را ترکیب می کند و در مورد چگونگی کشاورز جمعی موچالکین (آندری لیوبومیروف) صحبت می کند. ) رویای ثروتمند شدن بود و ناگهان ناپدید شد. تا حدودی دلیل این امر پسر بزرگتر و بسیار دانشمند گوریان میتری (ماکسیم ایوانف) بود که کتابی بورژوایی را به پدرش داد. او این کار را کرد تا پدر و مادر از بورژوای لعنتی متنفر شوند و پدر چیز دیگری دید: چگونه با داشتن پول می توان سرگرمی کرد.

خانواده گوریان، کشاورزان دسته جمعی، در تعجب هستند که او کجا می توانست برود. همسر مارتا (آنجلینا بریوکووا) فقط دید که چگونه پدر خانواده با چکمه در امتداد تخت ها به سمت ولگا دوید.

- زنده می یابیم - گرمش می کنیم و مرده - به عنوان عضو حزب دفنش می کنیم! - رئیس مزرعه جمعی ایوان داویدوویچ (آرتم چیژوف) به شدت صحبت می کند و نگران چگونگی برداشت محصول است.

و اکنون گوریان ظاهر می شود و در آغوش او یک فیل طلایی است. در خانواده غوغایی وجود دارد: با آن چه باید کرد؟ پسر میتریا پیشنهاد می‌کند که دختر بزرگ (الیزاوتا کوراکینا) را که در میان عروس‌ها نشسته است به پلیس تحویل دهد - حداقل یک چشم الماس را بیرون بیاورد و یک لباس بدوزد. این کشف برای کل روستا شناخته می شود.

ما همه در مزرعه جمعی خویشاوند هستیم، به این معنی که باید با هم ثروتمند شویم! - حکم مردم چنین است.

وقتی مهمانان را با نوشیدنی و کواس سال گذشته سر میز می‌نشینند، میزبانان امیدوارند که فراموش کنند چرا آمده‌اند. گوریان در مورد این یافته صحبت می کند، که می خواست آن را به بانک بدهد، اما صدای داخل زمزمه کرد "آن را در زمین دفن کنید."

پسرش به او توصیه می‌کند: «کولاک‌ها را در جمع کشاورزان زنده نکن».

- من آن را به مزرعه جمعی می دهم، اما چه افتخاری دارم؟ گوریان فریاد می زند.

- ما یک بنای یادبود روی قبر خواهیم ساخت، سمیون یگوروویچ تساپلین (یگور دروژژین) برای شما بالالایکا می نوازد!

این برای عضو حزب مناسب نیست و مهمانان رانده می شوند.

قبل از اینکه آنها را ترک کنند، فریاد می زنند: "خب، شما نمی توانید با دستان خالی فرار کنید؟"، آنها در کلبه موچالکینز جستجو می کنند، هر چه به دستشان می رسد را می گیرند.

کمی بعد، پدر لوکیان (استپان ژدانوف) از طریق دودکش وارد خانه آنها می شود. او که متوجه شد شیطان می خواهد روح گوریان را به قیمت یک میلیون بخرد، آماده است تا روح خود را بفروشد و فریاد می زند:

- میلن؟ نمی گذارند، من روح کثیف کشیشم را می شناسم! و سرمایه را به دهقانان ندهید، آنها عموماً با پول خدا را فراموش می کنند. بیا کلیسا بسازیم!

گوریان در این فکر که چه باید بکند، آماده است تا خود را حلق آویز کند، نه اینکه "فیل را بدون اثر بخشد".

- مردم در یک سرزمین زندگی می کنند، اما شادی متفاوت است. برای بعضی ها فیل خوشبختی است اما برای من حداقل بمیر! او شکایت می کند.

تصمیم به طور غیرمنتظره ای گرفته می شود: یک کشتی هوایی بسازید و به جایی پرواز کنید که در آن بحران وجود نداشته باشد، مثلاً به مشتری یا آمریکا، جایی که هیچ کس قطعاً مانع از بورژوا شدن شما نمی شود، آقای کوپر.

با بالون هوای گرم پرواز کنید یک زندگی بهتراصلا مخالف و پاپ نیست.

اما برنامه های رفقای که به توافق رسیدند، مقدر نبود که محقق شود. فیل به دست رئیس، ایوان داویدویچ می رسد، که قصد دارد حداقل دم را برای نیازهای مزرعه جمعی بشکند. و خانواده گوریان باید در برابر دادگاه مردم به قول خود عمل کنند.

او به خانواده اطمینان می دهد: «ما از دادگاه دفاع خواهیم کرد و خوب زندگی خواهیم کرد.

و در آن لحظه، یک براندکای بی بار شلیک می کند که با آن عزیزان هر از گاهی یکدیگر را می ترسانند.

مارتا در پایان اجرا آه می کشد: «چوب برای گناه شلیک می کند...

برای مدت طولانی نمایشنامه "فیل" "به دلیل تهمت واقعیت شوروی" ممنوع بود. نویسنده آن به رسوایی افتاد و سرکوب شد. در ژوئیه 1941 ، الکساندر کوپکوف به جبهه رفت و در سپتامبر 1942 درگذشت. در محیط تئاتری، علاقه به کار کوپکوف (او موفق شد تنها دو نمایشنامه بنویسد، دوم - "تزار پوتاپ") تنها در آغاز قرن از سر گرفته شد.

برای گروه ارشدگروه تئاتر "پسران و دختران" (آندری لیوبومیروف، آنجلینا بریوکووا، ماکسیم ایوانف، الیزاوتا کوراکینا، آرتم چیژوف، الیزاوتا پلینسکایا، استپان ژدانوف، یگور دروژژین، ویکتوریا یاکوولوا، آلینا
نیکولایوا، آناستازیا گوساکووا، آرتم پیروژوک) نمایشنامه "فیل" فارغ التحصیل شد. هر یک از بازیگران جوان نقش های درخشان و به یاد ماندنی زیادی را در DET ایفا کردند. این چیزی است که بچه ها می گویند.

ایگور دروژژین:

- برای من در تمام سال های حضور در DET خاطره انگیزترین نقش ماخیتا در نمایش "اپرای سه پولی" است. او باعث شد که احساس کنم آدم دیگری هستم. این قهرمان شخصیتی متفاوت از من دارد، رفتار متفاوتی دارد، او با اصول متفاوتی هدایت می شود. این تفاوت جالب است. و نقش را برعهده بگیرید سطح بالاشاید سخت ترین کار برای یک بازیگر. و تماشای فیلم ها، عکس های دوران پیشنهادی به من کمک کرد تا به نقش عادت کنم، البته بازیگرانی که با من در صحنه فیلم بازی می کنند، انرژی عظیم کارگردان ما. اولگا آناتولیونا کرسنیتسایا می داند که چگونه با یک کار خلاقانه متحد شود و هر یک از ما بخشی از یک روند جمعی می شویم که در آن به یکدیگر "گره خورده" هستیم و حق نداریم تیم را ناامید کنیم.

آندری لیوبومیروف:

- به سختی می توانم تعداد دقیق نقش های بازی شده را نام ببرم. در ابتدا آنها جزئی بودند، سپس بیشتر و مهمتر شدند. اوایل سفر به دلیل عدم معاشرت برایم سخت بود. با مطالعه و برقراری ارتباط با بچه ها، به تیم ملحق شدم و بخشی از DET شدم. با فارغ التحصیلی نقش اصلی گوریان موچالکین در نمایش فیل به من سپرده شد که از این بابت بسیار خوشحالم. شخصیت من صاحب رذیلت است: بخل، لاف، بزدلی.

عادت کردن به نقش گاهی سخت بود. اولگا آناتولیونا کمک کرد و من را راهنمایی کرد. اگر فرصتی پیش بیاید دوست دارم همه نقش هایم را دوباره بازی کنم تا بهتر بازی کنم. تمام سال ها در DET فوق العاده، پربار، پر از شادی و احساسات جدید است. حیف که کلاس ها تموم شد. 15 آوریل جشن فارغ التحصیلی ما است.

الیزابت کوراکینا:

- زندگی تئاتری DET یک کار هیجان انگیز و شدید روی نقش، روی خود شخص است. نقش پولی در اپرای سه پنی را به خوبی به خاطر دارم. اولاً این اولین نقش اصلی من بود و دوم اینکه این دختر از نظر روحی به من نزدیک بود. اما مهم نیست که قهرمان چقدر به شما نزدیک است، هر بار همه ما یک کار عالی انجام دادیم. و به خصوص مربی ما اولگا آناتولیونا. در طول سال ها، همه چیز در DET وجود داشت، اما همانطور که باید، تنها لحظات مثبت با وضوح بیشتری به یاد می آیند، که بسیاری از رنگ های روشن را به دوران کودکی و جوانی من اضافه کردند. دانشی که اولگا آناتولیونا به ما داد قطعا کمک خواهد کرد. اجرا زندگی از بیرون است. شرکت در تولیدات به یادگیری درس برای زندگی واقعی. ما بازیگران مرگ، یک خانواده هستیم.

آنجلینا بریوکووا:

- 12 سال است که کاخ فرهنگ برای من خانه دوم شده است و اولگا آناتولیونا مادر دوم شده است. در طول سال‌ها، لحظات فوق‌العاده زیادی پشت نقش‌های بسیاری وجود داشته است. به یاد ماندنی ترین؟ .. احتمالا نقش مارتا. در نمایش «فیل» برای اولین بار نقش اصلی را بازی کردم. برای من خیلی سخت نبود، زیرا مدت ها آرزوی بازی در چنین نقشی را داشتم. این اجرا برای یک عمر در خاطره خواهد ماند، زیرا آخرین است. برای تحصیل در رشته تئاتر و سینما نمی روم.

رئیس تئاتر واریته کودکان "پسران و دختران" اولگا کرسنیتسایا:

- ما همیشه رپرتوار را برای بازیگران موجود، به معنای واقعی کلمه بر اساس تعداد بازیگران انتخاب می کنیم. و البته با توجه به دانش، مهارت و تجربه خلاقانه آنها. نکته اصلی این است که همه چیز را با هم جمع کنید. خاطرنشان می شود که در فرآیند خلاقیت، بچه ها نسبت به گاهی اوقات در ارتباطات معمولی دوستانه تر هستند. هر یک از آنها فردی است. من عاشق فردیت، عدم شباهت در افراد هستم، بنابراین سبک خلاقانه آنها را "تیز" می کنم.

در دهه 30-40 قرن گذشته، نویسنده نمایشنامه "فیل" ممنوع شد، این واقعیت ارزش توجه داشت. بازی کردن چیزی که در چارچوب عمومی پذیرفته نشده باشد دشوار است، اما این چارچوب ها قوی و سخت هستند، همانطور که می گویند با یک علامت کیفیت. و هنوز در زندگی بسیاری از مردم حضور دارند. و «فیل» در واقع اعتراضی است که تبدیل به شادی و راه تحقق یک رویا نشد. و زندگی قهرمان داستان باید به مسیر درست بازگردد ...

کمدی کار سختی است. برای کودکان، این مرحله دیگری در مهارت و خلاقیت است. آنها کار را انجام دادند که من را بسیار خوشحال کرد. اینکه آنها میل و میل به راضی نگه داشتن دیگران را دارند، شگفت انگیز است.

یادداشت تحریریه . اولین نمایش "فیل" موفقیت بزرگی بود. اجرا نمی توانست شکست بخورد، زیرا بازیگران جوان نوعی "هدیه برای مجموعه فیل ها" ایجاد کردند که رهبر آنها جمع آوری می کند. (در مجموعه اولگا آناتولیونا بیش از هزار فیل از بیشتر آنها وجود دارد مواد مختلفو گوشه و کنار جهان).

موفق باشید، فرزندان ما!

باشد که تمام برنامه های جسورانه شما محقق شود!

تئاتر درام بولشوی به نام کاچالوف به کازان بازگشت. و نمایشنامه "فیل طلایی" خود را می آورند که با آن دل روس ها را به دست آوردند و اثر خود را در لایه فرهنگی سوچی گذاشتند. و در اینجا اینگونه است که خبرنگار پورتال "First Kazansky" این اقدام را دید.

تئاتر درام بولشوی به نام کاچالوف به کازان بازگشت. و نمایشنامه "فیل طلایی" خود را می آورند که با آن دل روس ها را به دست آوردند و اثر خود را در لایه فرهنگی سوچی گذاشتند. و در اینجا اینگونه است که خبرنگار پورتال "First Kazansky" این اقدام را دید.


سناریو برای سازندگان مزارع جمعی

در مورد زمان سلب مالکیت و جمعی سازی بی رحمانه بسیار نوشته و گفته شده است، اما همانطور که می دانید تکرار مادر همه نادانان است. در یکی از مزارع جمعی متراکم منطقه دور، فاجعه رخ داد: یک رفیق حزب به نام موچالکین ناپدید شد. او شبانه به سمت حصار اول زادگاهش رفت و فقط در جنگل انبوه او را دیدند. و فراری را همسر خودش خواباند. در حالی که کل مزرعه جمعی در حال تصمیم گیری بود و فکر می کرد که با این بچه چه کنند و کجا به دنبال او بگردند، زمانی که افراد کافی حتی برای یک برداشت فوری وجود نداشتند، ناگهان یک بیابان نشین روستا ظاهر شد. بله، نه یک، اما با یک میلیون در بغل. خانواده آنقدر از حضور پدر در خانه خود خوشحال شدند که از خوشحالی نزدیک بود او را خفه کنند و سهواً به او شلیک نکردند. گوریان موچالکین شروع به گفتن به خانواده خود کرد که چگونه غار را با گنجینه های استنکا رازین پیدا کرد و در تاریک ترین گوشه یک فیل بزرگ طلایی با چشمانی از سنگ های قیمتی ایستاده بود. همسایه های مزدور به طور غیرمنتظره ای از کشف سلطنتی مطلع شدند و در مورد الماس های طلا در سراسر ایوانوو بوق زدند. یک جلسه دانشگاهی عصبانی دیری نپایید. رفقای ناراضی با جمع شدن در یک گله و گرفتن آکاردئون دکمه ای و بنرهایی مانند "داس و چکش" برای ارعاب، به خانه یک میلیونر تازه کار رفته - برای خلع ید کولاک ها. گوریان حرامزاده نیست، مست نیست، او به سرعت متوجه شد چه اتفاقی می افتد. او پس از پنهان کردن گنجینه اجداد قرون وسطی، دستور داد تا اجاق گاز را گرم و داغتر کنند تا در شرایط خانگی و کلبه ای به ساخت یک ملک تقلبی از مزرعه جمعی ملی طلایی بپردازد. اما موچالکین هر چقدر تلاش کرد، فریب او آشکار شد. مردم خشمگین بودند زیرا او را از مفت مردم محروم کردند. و سپس روستای "راکفلر" تصمیم گرفت فرار کند، یا بهتر است بگوییم، با حیوان خانگی طلایی خود در زیر پوشش شب پرواز کند، تا زمانی که هموطنان محروم، عصبانی، او را به غذای خوک های محلی تبدیل کردند. با ساختن، دوباره در خانه، یک هواپیمای بخار، مانند بالون، گوریان با وسایل خود از طلا به سیاره دوردست نپتون رفت تا از آزار و اذیت مزرعه جمعی پنهان شود. و همه چیز خوب خواهد بود، زیرا حیله گر از پشت بام ها بالا رفت و دورتر پرواز نکرد. او را ناگهان از سبد شناور گرامی به زمین کشید. او پا به بیرون گذاشت و به پایین پرواز کرد، اما بدون فیل. فیل گرانبها خرطوم خود را تکان داد و پشت ابرها ناپدید شد و موچالکین دقیقاً در یک خاکریز فرود آمد، در حال پرواز از یک خوک‌خانه شکسته شد، یک گراز مزرعه جمعی را کشت، و خروس را زودتر از موعد مقرر، یک بیوه و برای همیشه یک لکنت زبان رها کرد. او به طرز معجزه آسایی دست نخورده باقی ماند، اما در حالی که به زمین سلام می کرد، تصمیم گرفت برای خود زنبورهایی تهیه کند تا خانواده اش را سیر کند و آخر هفته ها در شهر با عسل به گمانه زنی بپردازد. اینجا او یک کارآفرین شوروی است که دیگر میلیونر نیست، بلکه گوریان گوریانوویچ موچالکین است.


در همین حال در سالن

از ابتدای اجرا، وحشت آرامی حاکم بود. با مشاهده تم شوروی که به طور فعال روی صحنه در حال توسعه بود، تماشاگران از ادامه چشم انداز ترسناک دیگر "بابا شانل" بسیار محتاط بودند. لباس‌ها تا حدودی یادآور طرح‌های لباس‌های اپرای Threepenny بود، اما با لمس بزرگی از چرم و خز استیمپانک. با حضور "اوستاپ" موچالکین در اجرای بی نظیر میخائیل گالیتسکی (هنوز تعجب می کنم که چرا او فقط جمهوری خلق تاتارستان است و نه فدراسیون روسیه - به طور ناعادلانه) اوضاع به طور قابل توجهی راحت شد. رفیق هنرمند، صادقانه بگویم، روز را نجات داد! اما ماجراهای این افسانه به همین جا ختم نشد. پسر بزرگ موچالکین دانشمند مؤسسه است و برای یک هدف عادلانه مبارزه می کند. علاوه بر این، به حدی که او حاضر است پدر مبتکر خود را با تمام قلوه به مردم بدهد. نوعی پاولیک موروزوف بیش از حد رشد کرده است. اما بخشی از کاف های گوریان به سرعت مغز را در جای خود قرار می دهد. برعکس، پسر کوچکتر به پدر و مادر احترام می گذارد، همه چیز را دوست دارد و بی چون و چرا بدون تردید اطاعت می کند. به عبارت دقیق تر، او به سادگی چیزی برای فکر کردن ندارد، زیرا یک چراغ قوه از یک گوش به گوش دیگر می تابد. دختر آرزوی ازدواج و ربات های جدید را دارد. در جایی که کاملاً مشخص نیست چه چیزی برای او خوشایندتر است. بر اساس طرح، مشخص می شود که دومی. همسر موچالکین با سطح IQ هم نمی درخشد، اما این مانع از آن نمی شود که مرد خانواده بدشانس خود را دوست داشته باشد و از او مراقبت کند. روستاییان جمعیتی گستاخ و بی رحم، تنبل و حریص به خیر دیگران هستند. ما خیلی راحت در مورد چیزهایی که هر کسی دارد، و مطمئناً مشترک است، قرار گرفتیم. و بگذارید سیاه‌پوستان در بیشه‌های موز کار کنند، نه در مزارع آمریکا، اما در اینجا ما یک مزرعه جمعی از لوفران بزرگ داریم.

حکم

این نمایشنامه بسیار پر جنب و جوش، سبک و غیرقابل پیش بینی بود و گفت که اگر فردی سر بر روی شانه های خود داشته باشد و حداقل مقداری نبوغ داشته باشد، در هیچ کجا ناپدید نخواهد شد: حتی در مشتری، حتی در آمریکای خارج از کشور. در نتیجه تماشاگران به شدت تشویق کردند، اما پرده هنوز پایین نیامد. بازیگران حاضر به خداحافظی با تماشاگران نشدند. زیرا آنها فقط سال آینده یکدیگر را در مکان قدیمی در محیط جدید خواهند دید. و اکنون تمام است، تئاتر برای تعمیر تعطیل است، اجرا نخواهد شد، گروه به تور رفته است.


داده ها:

1) نمایشنامه الکساندر کوپکوف "فیل" که در سال 1932 تقریباً همزمان با کتابهای ایلف و پتروف نوشته شده است، به دلایل نامعلومی، اثری تئاتری است که به ندرت نمایش داده می شود.

2) تئاتر درام بولشوی روسی آکادمیک کازان به نام V.I.Kachalov در سال 1791 به عنوان یک تئاتر عمومی تأسیس شد که به طور منظم در مکان های اجاره ای اجرا می کرد. در سال 1802، یک ساختمان چوبی برای تئاتر ساخته شد، و در 1849-1852. کاچالوفسکی در حال حاضر یک ساختمان سنگی دائمی دارد.

به طور فزاینده ای، زندگی، و نه تنها تئاتر، دلیلی برای یادآوری این نکته می دهد که تخصص ادبی من دهه 1920 شوروی است. میل به تجزیه و تحلیل در گذشته - و در طول مسیر، تلاش برای پیش بینی برای آینده نزدیک (خوب، یا برعکس ... وظایف را می توان به روش های مختلف اولویت بندی کرد) - چگونه تغییرات و امیدها منجر به رکود، وحشت و جنگ می شود. ، به طور منطقی ما را تشویق می کند که به دوره دهه های اول (و آخرین (و روشن می کنم ...) قدرت شوروی روی آوریم. در مورد تئاترها، آنها توجه فعال و فزاینده ای به دراماتورژی، به طور کلی به ادبیات دهه 1920 نشان می دهند و به دنبال آثار کمیاب هستند که ممکن است به خودی خود شایسته احترام خاصی نباشند، یا در زمینه تاریخی و ادبی ارزشمند باشند، اما دشواری سازگار با استانداردهای هنری امروزی. نمایشنامه های بسیار ضعیفی از آندری پلاتونوف به صحنه می روند و تعداد آنها غیرقابل تصور است. آثار نویسندگانی که نامشان مدتهاست فراموش شده است - هر چند روزگاری رعد و برق می زدند - نیز به صحنه می روند.

کوپکوف از این مجموعه است، و اینطور نیست که «فیل» (1932) او کاملاً «گم شده» باشد، اما معدود تولیدات حاشیه آن آب و هوا را درست نکردند و برای یک «بازگشت از نیستی» تمام عیار بازی از نظر عینی چیزهای زیادی کم دارد: در روح زمان کار طنز "مضحک" روی همشهریان غیرمسئول است که "بقایای گذشته" در ساختن "آینده روشن" دخالت می کنند، اما طنز صادقانه و بنابراین مبهم و دوگانه است. لبه دار طبق طرح، گوریان موچالکین، اصلاً یک ضد شوروی نیست، برعکس، یک کشاورز جمعی و نامزد عضویت در حزب، حتی "گنج استنکا رازین" - فیل طلایی را پیدا می کند! - و سعی می کند آن را پنهان کند، با این توقع که هموطنان را فریب دهد و طلا را به مالکیت عمومی نرساند، بلکه آن را تصاحب کند و آن را حفظ کند، مدل گلی می سازد. همسر گنگ و دختر حیله گر او از او حمایت می کنند، پسر "ایدئولوژیک" خیلی خوب نیست، اما وقتی کلاهبرداری با آدمک شکست می خورد، پسر دانشمند "ایدئولوژیک" با دیدن بردانکای پدرش "نگهدار" درست می کند. موچالکین انتظار دارد به آمریکا پرواز کند، و اگر در آمریکا بحرانی است، به جایی که نه مزارع جمعی وجود دارد، نه بحران، حتی به مشتری. او خیلی دور پرواز نکرد، اما فرود آمد، خودش را نکشته.

سرگئی بارخین، همانطور که انتظار می رود، با نگاهی به معماری و طراحی سازه گرایی دهه 20، فضا را تزئین کرد، نام ملنیکوف به عنوان عنصری از دکوراسیون قرمز و سفید، یادآور "کتاب" Mosselprom است. خانه لوازم جانبی مناسب - داس و چکش، کلاه و بودنوفکا - در کیت گنجانده شده است. یک موسیقی متن تا حدودی زائد و بیش از حد بارگذاری شده (آوا نگاری های کمی وجود دارد - خود شخصیت ها، به هر دلیلی، برای آواز خواندن در گروه کر خوانده می شوند) عمداً از آهنگ های مشروط شوروی از آهنگ های جنگ داخلی تا راهپیمایی ها از فیلم های نیمه دوم ساخته شده است. دهه 1930، که احتمالاً افراد کمی را گیج می کند، اما به نظر من، نوعی سردرگمی زمانی ایجاد می کند، زیرا بین دوره جنگ داخلی، زمان «نقطه عطف بزرگ»، صنعتی شدن و جمعی شدن تفاوت زیادی وجود دارد. بین "نقطه عطف بزرگ" و "ترور بزرگ" تفاوت زیادی وجود دارد، اگرچه با به اصطلاح . "نقطه عطف بزرگ" با ظاهر مخفف SLON همراه است. تفاوت‌های زمانی در کار با ادبیات شوروی دهه‌های 1920 و 1930 هم برای منتقدان ادبی و هم برای مورخان و به‌ویژه برای دست اندرکاران تئاتر امروز یک مشکل جدی است.

گوریان گوریانیچ موچالکین از "فیل" کوپکوف - نسخه روستایی و مزرعه جمعی سمیون سمنیچ پودسکالنیکوف از "خودکشی" اردمان، یک "فیلست" روستایی که مخالف رژیم اتحاد جماهیر شوروی نیست، بلکه برای عمل کردن، بیشتر از آن، او نیست. حاضر است چیزی را برای دنیای جدید قربانی کند، اما بیرون می‌نشیند، دراز می‌کشد. موچالکین نیز خوش شانس تر بود، او نه فقط سوسیس جگر، بلکه یک میلیون طلا در "دارایی" خود دارد. اما آنچه با این طلا در «زمین مزرعه جمعی» برای او می درخشد نیز مشخص است. پودسکالنیکوف ها و موکالکین ها توسط نمایشنامه نویسان مورد تمسخر قرار گرفتند تا اینکه نوبت به خود نمایشنامه نویسان رسید (اردمان به سیبری رعد و برق زد، کوپکوف در آغاز جنگ درگذشت). و با این حال، میل برحق امروز برای جایگزینی ترحم اصلی اتهامی این نمایشنامه‌های صرفاً طنز با پیامی انسان‌گرا، خوب، دست‌کم در زیرمتن، با مقاومت مطالب مواجه می‌شود: ابهام، مشکوک در دهه‌های 1920 و 30، امروز به طرف مقابل، اما ناپدید نمی شود و به همین راحتی شما را دور نمی اندازید.

چیزی که در اجرای یانوفسکایا ارزشمند است این است که شخص می خواهد با موچالکین همدردی کند، اما غیرممکن است که او را یک قربانی بی گناه بدانیم، حداقل من موفق نشدم، با وجود یادآوری مکرر یک SLON دیگر، اردوگاه هدف ویژه سولووتسکی، که به طور مصنوعی وارد شد. متن مبدأ، که (روی فونوگرام ضبط شده شخصا توسط هنریتا نائومونا) به عنوان یک کتیبه به نظر می رسد و سپس به طور مداوم در دو کنش تکرار می شود. علیرغم به ظاهر سوراخ کردن، علیرغم این واقعیت که، صادقانه، یک فینال نسبتاً قابل پیش بینی با شلیک یک بردانکای خالی (با این حال، گوریانیچ و همسرش "تیراندازی" می کنند تا بلافاصله با یک سوال بلند شوند - یعنی مرگ را به طور جدی کامل نکنند. ، شهادت آنها کاملاً "مسخره" است). با این حال، مثل روز روشن روشن است - به این گوریایی، "با یک فیل" فرصت دهید تا رویاهای خود را تحقق بخشد - و به نظر کافی نمی رسد، هنوز معلوم نیست کدام چشم انداز ترسناک تر است، آن چیزی که به زودی آمد (و آنها دیگر تیراندازی نمی‌کردند، و آنهایی که آنها را محکوم می‌کردند، که معمولی است!)، یا همان چیزی که موچالکین در مورد آن خواب می‌بیند و لیوان‌های مهتاب را یکی پس از دیگری واژگون می‌کند "برای رویاپردازی".

در ارتباط با گینکاس پس از نمایش، این فرصت را داشتم که به کاما میرونوویچ بگویم که در موزه هولوکاست ویلنیوس، جایی که کارکنان، صادقانه بگویم، کمی در مورد گینکاس شنیده بودند، صفحات چند لایه کتاب خاطرات مایروناس گینکاس. محله یهودی نشین کاوناس در مکانی افتخاری به نمایش گذاشته شد - در پاسخ، گینکاس داستانی حتی شگفت‌انگیزتر را برای من تعریف کرد که خود او نسبتاً اخیراً آن را آموخته است: در دهه 1920، پدربزرگ مادری خود گینکاس یک مدینه فاضله به زبان ییدیش نوشت که در خارکف منتشر شد و بعداً به انگلیسی ترجمه شد (یک واقعیت در کتاب مصاحبه بین گینکاس و یانوفسکایا "چی بود" گنجانده نشد، زیرا نسخه زودتر منتشر شد). خود کاما میرونوویچ نمی‌تواند در مورد شایستگی‌های ادبی اثر پدربزرگش قضاوت کند و زبان را نداند، اما چیز دیگری در اینجا مهم است: دهه 1920 زمان اتوپیاها است و به هیچ وجه دیستوپیاها نیست، و نادیده گرفتن این واقعیت غیرممکن است، اشتباه است. اشاره از امروز به شاهکارهای عروضی یا «غیر شاهکارهای» دراماتیک آندری پلاتونوف، که برای نویسندگان ساده‌تر است، اما از همان دوران و تفکر در همان دسته‌ها. آنها که بعداً متهم به "ضد شوروی" شدند، نه "ضد شوروی" آگاه بودند و نه "پیامبر" بودند. آنها هرکدام در سطح هنری خود، وقایع نگاران صادق بودند و در عین حال، فعلاً از آزادی خلاقانه نسبی برخوردار بودند، با کلیشه های ایدئولوژیک سازگار نشدند و خود کلیشه ها هنوز در حال تبلور بودند (به همین دلیل است که پایان دهه 1920 و اواسط دهه 1930 -x امکان پذیر نیست).

به عنوان مثال، ژانر دیستوپیا به معنای امروزی آن، شمارش معکوس خود را از "ما" زامیاتین شروع می کند و این در سال 1920 است - در سال 1931 زامیاتین برای همیشه اتحاد جماهیر شوروی را ترک کرد، اما پس از زندگی در پاریس، تابعیت شوروی را رد نکرد. در واقع، می توان عمیق تر کاوش کرد، "جمهوری صلیب جنوبی" بریوسوف را به یاد آورد و قرن ها را ادامه داد، با این حال، قانون ژانر دیستوپیایی در برداشت کنونی آن، در ابتدا دقیقاً به عنوان "ضد شوروی"، به تازگی در حال شکل گیری بود. در دهه 30-20: "اوه شگفت انگیز دنیای جدید"، "تاریکی کور"، "1984" - و حتی بعدها به طور گسترده گسترش یافت، زمانی که "چپ‌ها"، نه بدون اصرار از مسکو، به سرعت این جریان را که علیه آنها معطوف بود، زینت دادند، دیستوپیا به "انسان‌گرایی"، یعنی ضد بورژوایی تبدیل شد. با هدف سرمایه داری، جامعه مصرفی؛ همه این «برادبری ها» به کناری رفتند. اما حداقل حتی استانیسلاو لم، «سولاریس»، «ابر ماژلان» او - آیا آنها مدینه فاضله هستند یا دیستوپیا؟ به طور کلی، داستان های علمی تخیلی شوروی در 1960- دهه 80، فانتزی اردوگاه سوسیالیستی، این «استروگاتسکی» بی‌پایان جهان تکرار می‌شود - آیا «ضد» است یا چیزی که به‌طور رسمی «تحت پوشش» «اومانیسم» و «ضد بورژوازی» وجود داشت؟ !

با این وجود، در عمل، نمایش‌های مبتنی بر نمایشنامه‌ها و نثرهای دهه 1920 شوروی امروز - به این امر و تضادهای دورانی که جدی‌ترین نویسندگان در آنها تعبیه کرده‌اند کمک می‌کند - پیوسته، پیگیرانه تلاش می‌کنند تا مطالب را به‌عنوان یک ضدآرمان‌شهر بازنگری کنند. منشور تجربه تاریخی و هنری متأخر. در آن نبوت، هشدار، شک و ترس را ببینیم - و نه رویا، نه ایمان. بنابراین سمیون سمنیچ پودسکالنیکوف در سرگئی ژنوواچ در "خودکشی" به طرز غیرمنتظره ای یک "مرد کوچک" ناز است که همه از او چیزی می خواهند ، اما او فقط می خواهد آرام زندگی کند و شب ها سوسیس جگر بخورد:

به همین ترتیب، گوریان گوریانیچ موچالکین، در نمایشنامه هنریتا یانوفسکایا، فقط رویای استفاده از یافته را در سر داشت (دزدیده نشده، با کلاهبرداری به دست نیامده است، برای مثال، یکی دیگر از "ضدقهرمانان" آن زمان، اوستاپ بندر، که در طول سالها تبدیل به یک بت شد، اما فقط در ته چاه با طلا کشف شد)، بدون آسیب رساندن به دیگران - و بنابراین پایه های ایدئولوژیک و اقتصادی دنیای جدید را زیر سوال برد، که باید مسئول آن باشد: تفنگ بردان خالی، که به دست پسر "ایدئولوژیک" موچالکینز افتاد، در پایان اجرای یانوفسکایا و همسرش به گوریان گوریانیچ شلیک می کند. با این حال ، پس از شلیک ، آنها همچنان برمی خیزند و از آنچه اتفاق افتاده شگفت زده می شوند تا دوباره سقوط کنند ، قبلاً کاملاً - مسخره یانووسکایا به طور غیرقابل برگشت به تراژدی تبدیل نمی شود و ماهرانه در آستانه متعادل می شود.

بدون بازیگر تارانژین، تصور بسیاری از بازی های گینکاس، از "شاهزاده خوشبخت" تا "در راه ..." دشوار است، اما الکساندر تارانژین نقش مهم و پیچیده ای مانند موچالکین را در حافظه من دریافت نکرد. و به طرز خارق العاده ای آن را از یک بازی طنز-کارتون تا تراژیک بازی می کند، هرگز در ابتذال قرار نمی گیرد، خطری که در کل اجرا وجود دارد. آرینا نسترووا (همسر موچالکین)، سوفیا اسلیوینا (دختر) و دیگران همگی در صدر قرار دارند. رئیس مزرعه جمعی Kuritsyn، که توسط ایگور بالالایف اجرا شده است، بسیار خنده دار است (او از همه شکاف ها بیرون می آید، یک جاسوس؛ او اغلب سخنانی را با صدای بلند بیان می کند تا "بیگانگی تماشایی" را تقویت کند، اگرچه در سال های اخیر از این تکنیک استفاده شده است. اکثر مواقع)؛ و کشیش لوکیان، که از اجاق گاز در عمل دوم ظاهر می شود، که می خواهد روح خود را به شیطان بفروشد (به قول خودش از موچالکین پیروی می کند)، علیرغم این واقعیت که او برایش آشنا به نظر می رسید، بلافاصله نشناختم. من - سپس به من رسید، این سرگئی آرونین است! تاکنون از کار کارگردانی او خیلی قدردانی نکرده ام (اما هنوز "موناخوف پرواز" را که او در MTYuZ بر اساس A. Bitov روی صحنه برده است ندیده ام)، اما به عنوان یک بازیگر، اگرچه او را تماشا کرده ام. از آنجایی که GITIS، آرونین در «فیل» پدرش لوکیان است، به سادگی مرا تحت تأثیر قرار داد، و اگر در تصویری که توسط تارانژین خلق شده است، شروع مسخره به دراماتیک تبدیل شود و تا اواسط پرده دوم به تراژدی می رسد، به تدریج، در نقشی که آرونین بازی می کند، کمیک و تراژیک به طور همزمان همزیستی می کنند: آنچه پیش روی گوریان است، پدر لوکیان قبلاً وارد زندگی غیرنظامی شده است، "از انقلاب جان سالم به در برده است"، اما عواقب آن برای روان و جهان بینی او تقریباً فاجعه بارتر از زندگی است. خانواده موچالکین - تلاش برای تصاحب فیل طلایی.

البته، موچالکین به هیچ امریکایی، به ویژه مشتری، پرواز نخواهد کرد - حتی اگر یک "دارنده" با کیفیت بالا توسط پسر دانشمندش میتیا (آنتون کورشونوف) زیر اسلحه بردان ساخته شده باشد. زمین موچالکین به عقب کشیده خواهد شد - مزرعه جمعی، شوروی، این طبق نمایشنامه است، اما طبق نمایشنامه، و در زندگی ... آیا در مزارع جمعی (که الان حتی به یاد نمی آورند ...) منبع شر، در شوروی (و همچنین ناپدید شد...) قدرت؟ به نظر می رسد یانووسکایا با "فیل" از نظر ذهنی به کارهای قدیمی خود در دهه 1980 باز می گردد - به "قلب یک سگ" ، جایی که (در کتاب "آن چه بود" بازتاب های بسیار جالبی در این مورد وجود دارد) چنین نبود. پرئوبراژنسکی یا حتی شاریکوف که قربانی آزمایشات استادی شد، اما متعصبانه به دنیای جدید، شووندر اعتقاد داشت. و به ویژه به نمایشنامه "خداحافظ آمریکا!" بر اساس «آقای پیچنده» مارشاک، جایی که گردشگران خارجی خوش قلب به جهنم استالین افتادند و ماهرانه وانمود کردند که بهشت ​​زمینی هستند. با این تفاوت که شخصیت های وام گرفته شده از طنز مارشاک به طور داوطلبانه از آمریکا وارد اتحاد جماهیر شوروی شدند و قهرمان "فیل" از اتحاد جماهیر شوروی به آمریکا تلاش کرد، اما خوب است که از اینجا پرواز کنید ... اما این فقط است. یک مدینه فاضله: روسیه زادگاه فیل ها است، اما گوریانیچ به معجزه اعتقاد دارد، گوریانیچ به بهشت ​​می رود ... و در نتیجه به همراه همسرش تیرباران می شود.