استرس صحیح در کلمه کارت بدهی. کارت بدهی - چیست؟ تعریف، معنا، ترجمه. چند کلمه در مورد خود اصطلاح و ریشه آن

مجموع یافت شده: 20

عصر بخیر بهترین روش برای ساخت یک عبارت: عملیات برای کارت‌های نقدی، از جمله جوانان، کارت‌ها یا عملیات برای کارت‌های نقدی، از جمله جوانان، در دسترس هستند. متشکرم!

گزینه دوم ارجح است.

روز خوب! به من بگویید چگونه "debit ovaya" یا "debit ovaya" را به درستی تلفظ کنم؟ دیکشنری های آنلاینی که من نگاه کردم روی "O" تاکید دارند، اما به دلایلی شک دارم. پیشاپیش متشکرم!

پاسخ میز کمک روسیه

درست: بدهی Oوای.

بعد از ظهر بخیر، کارکنان دفتر! لطفاً به من بگویید که آیا کلمات "دبیت" و "اعتبار" به صورت جمع استفاده می شود یا خیر. به عنوان مثال: "همانطور که یک حسابدار بدهی ها و اعتبارات را ثبت می کند، ..."؟

پاسخ میز کمک روسیه

این استفاده نادرست است.

اگر در مورد کارت پلاستیکی (اعتباری یا نقدی) صحبت می کنیم، روش صحیح پرداخت با کارت یا کارت چیست؟ یا گزینه دیگری درست است؟

پاسخ میز کمک روسیه

من به املای صحیح عبارت "دریافتنی" علاقه دارم. من بین گزینه های "حساب های دریافتنی" و "حساب های دریافتنی بدهکار" در عذاب هستم

پاسخ میز کمک روسیه

لطفا بفرمایید مطالبات یا بدهی ها چگونه نوشته می شود؟ اگر این از کلمه بدهکار است پس بدهکار از کدام کلمه است؟ در این صورت کلمات بدهکار و حساب های دریافتنی چگونه به هم متصل می شوند؟ چرا املای آن در بسیاری از اسناد حقوقی متفاوت است؟

پاسخ میز کمک روسیه

لطفاً توضیح دهید چرا "بدهی"، اما "حساب های دریافتنی"؟

پاسخ میز کمک روسیه

بدهی- از شکل لاتین سوم شخص فعل debet (صرف دوم) - به معنای واقعی کلمه "او باید". در اینجا -et از نظر تاریخی پایان شخصی فعل است.

کلمات بدهکارو بدهکاراز ریشه فعل دیگری تشکیل شده است. سه مورد از آنها به زبان لاتین وجود دارد. و گاه افعالی که در زمان حال با هم تفاوت دارند در سایر زمانها یکسان است.

چگونه "حساب های دریافتنی" را با "i" یا "e" املا می کنید، چرا؟ از چه کلمه ای مشتق شده است؟ از بدهکار؟ یا بدهکار؟

پاسخ میز کمک روسیه

صحیح: _ بدهکار_ (از _ بدهکار_).

بدهکار - بدهکار؟

پاسخ میز کمک روسیه

سلام! لطفاً به من بگویید که آیا یک کاما بعد از کلمه ... حساب ... در یک جمله قرار می گیرد یا خیر.

پاسخ میز کمک روسیه

یک کاما بعد از _count_ لازم است.

کدام گزینه صحیح است: حساب های دریافتنی یا بدهی حساب های دریافتنی؟

پاسخ میز کمک روسیه

صحیح: _حسابهای دریافتنی_.

خود این کلمه اخیراً به دلیل محبوبیت این نوع پلاستیک در بین اکثر مردم کشورمان بسیار رایج شده است. و اکثر مردم هنوز هم این کلمه را متفاوت تلفظ می کنند، با تلفظ های مختلف. بنابراین کارت بدهی یا کارت نقدی - چگونه تأکید را در کلمه به درستی قرار دهیم؟

کلمه "Debit" از کجا آمده است؟

بنابراین، ابتدا بیایید ببینیم که صفت "Debit" از چه کلمه ای آمده است. اگر به فرهنگ لغت زبان روسی توسط Kuznetsov S.A. نگاهی بیندازید، متوجه خواهید شد که منشاء این صفت از کلمه "debit" است - این کلمه به معنای صفحه سمت چپ کتاب است که تمام دارایی ارزشمند یک شخص در آن وجود داشته است. قبلاً ثبت می شد و به کلیه مخارج و بدهی ها و دستکاری های پولی ، چنین دفتری را دفتر قبض و مخارج نیز می گفتند.

در خود کلمه "Debit" تاکید مستقیماً روی هجای اول قرار می گیرد. همچنین، اگر به ویکی‌پدیا نگاه کنید، توضیحی وجود دارد که این کلمه از انگلیسی “Debet card” آمده است و کارت نقدی نیز به نوبه خود ترجمه این عبارت است. در اکثر کلمات انگلیسی تاکید بر هجای اول است، یعنی همان مورد اول. پس چگونه این کلمه را به درستی تلفظ و بیان کنیم؟

تلفظ صحیح صفت بدهکار

کجا باید تاکید کرد؟ هنگامی که متوجه شدید این کلمه از کجا آمده است، شگفت زده خواهید شد، اما تاکید در صفت "debit" مستقیماً روی حرف "O" قرار می گیرد. بله زندگی بانکی کمی این صفت را له کرده و حالا با تاکید بر صامت سوم درست تلفظ می شود.

اما با این حال، مهم نیست که چگونه این کلمه را تلفظ کنید، هیچ کس به شما کج نگاه نخواهد کرد، زیرا تقریبا اکثر مردم از نظر قوانین آن را اشتباه تلفظ می کنند. و برخی از کارمندان بانک نیز دوست ندارند حرف "O" را تاکید کنند و آن را با تاکید بر صامت اول تلفظ کنند و هیچ ایرادی در آن وجود ندارد.

کارت بدهی - معنی

یک کارت بانکی پلاستیکی که تمام مشخصات آن توسط بانک تعیین شده است و مستقیماً به حساب بانکی یا حساب بدهی شما مرتبط است. خود حساب را می توان برای هر منظوری مورد استفاده قرار داد، آن را دوباره پر کرد، پول خرج کرد و همچنین نقل و انتقالات مختلف را انجام داد.

نتیجه

کارت نقدی – این کلمه را بیشتر و بیشتر در اطراف خود می شنویم و این به این دلیل است که این ابزار به دلیل سهولت استفاده از آن، بیشتر و بیشتر در دنیای ما گسترش یافته است.

کارت بدهی - چیست؟ تعریف، معنا، ترجمه

بدهی(تاکید بر "o") کارت یک ابزار پرداخت بانکی است، که محدودیت اعتباری برای آن وجود ندارد. به عبارت ساده، کارت نقدی کارتی است که شما باید از آن استفاده کنید. اول پول بگذاریدو تنها پس از آن چیزی را با استفاده از آن بخرید. این تفاوت بین کارت اعتباری و کارت اعتباری است: در کارت اعتباری، بانک بلافاصله مقدار مشخصی پول را به شما می دهد که پس از خرج کردن، موظف خواهید بود آن را با نرخ های سود نسبتاً بالا به بانک برگردانید.

کلمه بدهیترجمه از لاتین به معنای "بدهی" است، بنابراین وظیفه هر دارنده کارت نقدی این است که ابتدا آن را شارژ کند و تنها پس از آن از آن برای خرید چیزی استفاده کند. علاوه بر پرداخت هزینه خرید، می توان از کارت نقدی برای برداشت وجه نقد از دستگاه های خودپرداز و انتقال وجه به اقوام از طریق سیستم های بانکداری الکترونیکی استفاده کرد.

کارت اعتباریدر لیست است:

متوجه شدید این کلمه از کجا آمده است؟ کارت اعتباری، توضیح آن در کلمات ساده، ترجمه، اصل و معنی.

من به عنوان یک کاربر معمولی (دارنده) کارت های نقدی از بانک های مختلف، به طور دوره ای این سوال را دارم که روش صحیح گفتن دبیت یا کارت نقدی چیست؟ یعنی با تاکید بر هجای اول یا سوم؟ به خصوص وقتی این عبارت در رادیو تلفظ می شود، گوش درد می کند. در ارتباطات روزمره، چنین اصطلاحاتی به ندرت مطرح می شود - آنها فقط می گویند کارت یا کارت. اما اگر می گویند، به محض اینکه آن را صدا نمی زنند: بدهکار، بدهکار، بدهکار، بدهکار (برخلاف کارت اعتباری). ما متوجه خواهیم شد!

چند کلمه در مورد خود اصطلاح و ریشه آن

بیایید با تعریف کارت نقدی، ارائه شده در سند "مقررات بانک مرکزی فدراسیون روسیه مورخ 24 دسامبر 2004 شماره 266-P "در مورد صدور کارت های بانکی و تراکنش های انجام شده با استفاده از کارت های پرداخت" شروع کنیم:

کارت تسویه (دبیت) به عنوان یک وسیله پرداخت الکترونیکی برای انجام معاملات توسط دارنده آن در محدوده هزینه استفاده می شود - مقدار وجوه مشتری در حساب بانکی وی و (یا) وام ارائه شده توسط موسسه اعتباری صادر کننده به موسسه اعتباری صادر کننده. مشتری در صورت عدم کافی یا عدم وجود وجوه حساب بانکی (اضافه برداشت).

می توانید در مورد قابلیت های کارت نقدی بیشتر بخوانید.

خود کلمه بدهکار از حسابداری به ما رسیده است. بدهی در سمت چپ ترازنامه منعکس می شود و دریافت وجوه را در میز نقدی (به حساب های جاری) ثبت می کند. برای مرجع، در حسابداری، بدهی و اعتبار با استفاده از یک ورودی حرفه ای مضاعف ثبت می شود که منعکس کننده معاملات در دو حساب در یک زمان است ().

این کلمه از لاتین debet به معنای "(او) باید" آمده است. بنابراین، اگر شرکتی بدهکار داشته باشد، به دلیل داشتن پول (یا دارایی) که متعلق به شرکت است، به آنها بدهکار می گویند.

چگونه به درستی بگوییم: کارت بدهی یا بدهی؟ یا شاید چک کردن یا بدهکاری؟

بنابراین ، ما منشأ ریشه کلمه "debit" - اسم "debit" را فهمیدیم. اکنون باید یادآوری کنیم که صفت ها در زبان روسی از اسامی با استفاده از پسوندهای -ov-، -n- (و تعدادی دیگر) تشکیل می شوند. خوب ، برای اینکه تلفظ صحیح کلمه مورد نیاز خود را بفهمیم ، به فرهنگ لغت ارتوپیک زبان روسی توسط R. I. Avanesov (یا هر فرهنگ لغت دیگری) مراجعه می کنیم و متوجه می شویم که تاکید در کلمه "debitovaya" روی هجای سوم قرار می گیرد. ضمناً ویکی پدیا در مقاله خود در مورد کارت نقدی بر هجای سوم نیز تأکید دارد.

این بدان معنا نیست که مثلاً هنگام تلفظ "debit" آن را اشتباه بگویید. با گفتن ساده "debitovaya" از قوانین تلفظ و تاکید در زبان روسی پیروی می کنید. و اگر می ترسید اشتباه بگویید، فقط بگویید "محاسبه" و همه شما را درک خواهند کرد. به هر حال، اصطلاح "بدهی" در اسناد همان بانک مرکزی فدراسیون روسیه، به عنوان مثال، در بندهای 8.2 ذکر شده است. و 8.3 نامه بانک روسیه مورخ 13 ژوئیه 2005 شماره 99-T "در مورد توصیه های روش شناختی برای توسعه قوانین کنترل داخلی توسط موسسات اعتباری به منظور مبارزه با قانونی سازی (پولشویی) عواید ناشی از جرم و تامین مالی از تروریسم.» بنابراین می توانید با خیال راحت چنین بگویید - اشتباه نخواهد بود.