Moviy o'qning J rodari sayohati. Moviy o'qning sayohati - Janni Rodari. IV bob. stantsiya boshlig'i nima qilishni bilmaydi

1/8 sahifa

1-bob. Signora baronessaga besh daqiqa

Peri kampir edi, juda yaxshi tarbiyalangan va olijanob, deyarli baronessa edi.

"Ular meni, - deb g'o'ldiradi u ba'zan o'ziga-o'zi, "faqat Peri, men esa e'tiroz bildirmayman: axir, johillarga yumshoqlik qilish kerak." Lekin men deyarli baronessaman; buni odobli odamlar biladi.

- Ha, sinyora baronessa, - rozi bo'ldi xizmatkor.

"Men 100% baronessa emasman, lekin men undan unchalik kam emasman." Va farq deyarli ko'rinmas. Shunday emasmi?

- Ko'rinmas, sinyora baronessa. Va yaxshi odamlar uni sezmaydilar ...

Bu yangi yilning birinchi tongida edi. Peri va uning xizmatkori tun bo'yi tomlar bo'ylab sayohat qilib, sovg'alarni etkazib berishdi. Ularning liboslari qor va muz bilan qoplangan edi.

- Pechkani yoqing, - dedi Peri, - kiyimingizni quritishingiz kerak. Va supurgini o'z o'rniga qo'ying: endi butun yil davomida tomdan tomga, ayniqsa, bunday shimoliy shamol bilan uchish haqida o'ylamasligingiz kerak.

Xizmatkor supurgini orqaga qo'ydi va to'ng'illadi:

- Yaxshi kichkina narsa - supurgi ustida uchish! Bu bizning davrimizda samolyotlar ixtiro qilingan! Shu tufayli men allaqachon shamollab qolganman.

"Menga bir stakan gul infuzioni tayyorlang", deb buyurdi Peri va ko'zoynagini kiyib, stol oldida turgan eski charm stulga o'tirdi.

— Hozir, baronessa, — dedi xizmatchi.

Peri unga ma’qullagancha qaradi.

"U bir oz dangasa, - deb o'yladi Peri, - lekin u odob-axloq qoidalarini biladi va mening davradagi ayol bilan qanday munosabatda bo'lishni biladi. Men unga maoshini oshirishga va'da beraman. Aslida, albatta, men unga ko'paytirmayman va baribir pul etarli emas."

Aytish kerakki, Peri, butun olijanobligiga qaramay, juda ziqna edi. Yiliga ikki marta u keksa xizmatkorga ish haqini oshirishni va'da qildi, lekin faqat va'da bilan cheklandi. Xizmatkor uzoq vaqtdan beri faqat so'zlarni tinglashdan charchagan edi, u tangalarning cingiltisini eshitishni xohladi. Bir marta u baronessaga bu haqda aytishga jasorat topdi. Ammo Peri juda g'azablandi:

- Tangalar va tangalar! — dedi ayol xo‘rsinib, — johillar faqat pulni o‘ylaydi. Va bu haqda nafaqat o'ylayotganingiz, balki gapirishingiz qanchalik yomon! Ko‘rinib turibdiki, senga odob-axloqni o‘rgatish, eshakka qand boqish bilan barobar.

Peri xo‘rsindi va kitoblariga ko‘mildi.

- Xo'sh, keling, muvozanatni keltiraylik. Bu yil ishlar yaxshi emas, pul yetishmayapti. Albatta, hamma Peridan yaxshi sovg‘a olishni istaydi, pul to‘lashga kelganda esa hamma savdolasha boshlaydi. Hamma Peri qandaydir kolbasa yasaydigandek, keyinroq qaytarishga va'da berib, qarz olishga harakat qiladi. Biroq, bugungi kunda shikoyat qiladigan hech narsa yo'q: do'kondagi barcha o'yinchoqlar sotildi, endi biz ombordan yangilarini olib kelishimiz kerak.

U kitobni yopdi va pochta qutisidan topgan xatlarini chop qila boshladi.

- Buni bilgandim! – dedi u. – Tovarimni yetkazib berishda pnevmoniyaga chalinish xavfi bor, rahmat yo‘q! Bu yog'och qilichni xohlamadi - unga to'pponcha bering! U qurolning narxi ming lira qimmatligini biladimi? Tasavvur qiling, boshqasi samolyot olishni xohladi! Uning otasi lotereya xodimining kurer kotibi uchun eshik qo'riqchisi bo'lib, uning sovg'a olish uchun bor-yo'g'i uch yuz lirasi bor edi. Unga bunday tiyinlarga nima bera olaman?

Peri xatlarni yana qutiga tashladi, ko'zoynagini yechdi va chaqirdi:

- Tereza, bulyon tayyormi?

- Tayyor, tayyor, Sinyora baronessa.

Keksa xizmatkor esa baronessaga bug‘langan stakan uzatdi.

– Bu yerga bir tomchi rom quydingmi?

- Ikkita to'liq qoshiq!

– Menga bittasi yetarli bo‘lardi... Nima uchun shisha deyarli bo‘sh qolganini endi tushundim. O'ylab ko'ring, biz uni to'rt yil oldin sotib oldik!

Qaynayotgan ichimlikni mayda qultumlarda ichib, kuyib ketmaslikka harakat qilish, xuddi keksa janoblargina qila oladi.

Peri o'zining kichik saltanati atrofida aylanib yurdi, oshxonaning har bir burchagini, do'konni va yotoqxona joylashgan ikkinchi qavatga olib boradigan kichkina yog'och zinapoyani diqqat bilan tekshirdi.

Do‘kon chizilgan pardalar, bo‘sh vitrinalar va shkaflar, o‘yinchoqlarsiz qutilar va o‘ram qog‘ozlari bilan to‘lib-toshgan ko‘rinishi naqadar achinarli edi!

"Omborning kalitlarini va shamni tayyorlang, - dedi peri, - biz yangi o'yinchoqlar olib kelishimiz kerak."

- Lekin, sinyora baronessa, bugun, bayram kunida ham ishlashni xohlaysizmi? Haqiqatan ham bugun kimdir xarid qiladi deb o'ylaysizmi? Axir, yangi yil kechasi, Peri kechasi allaqachon o'tib ketgan ...

- Ha, lekin keyingi Yangi yil arafasiga atigi uch yuz oltmish besh kun qoldi.

Sizga shuni aytishim kerakki, Fairy do'koni yil davomida ochiq va derazalari doimo yoritilgan. Shunday qilib, bolalar u yoki bu o'yinchoqqa oshiq bo'lish uchun etarli vaqtga ega bo'lishdi va ota-onalar unga buyurtma berish imkoniyatiga ega bo'lish uchun hisob-kitoblarni amalga oshirishga vaqtlari bor edi.

Bundan tashqari, tug'ilgan kunlar ham bor va hamma biladiki, bolalar bu kunlarni sovg'a olish uchun juda mos deb bilishadi.

Endi Peri birinchi yanvardan keyingi Yangi yilgacha nima qilishini tushundingizmi? U deraza ortida o'tirib, o'tkinchilarga qaraydi. Ayniqsa, bolalarning yuzlariga diqqat bilan qaraydi. U darhol ularga yangi o'yinchoq yoqadimi yoki yoqmaydimi, tushunadi va agar ular yoqmasa, uni displeydan olib tashlaydi va boshqasi bilan almashtiradi.

Oh, janoblar, endi menga bir narsa keldi! Kichkinaligimda shunday edi. Kim biladi, endi Fairyning derazasi o'yinchoq poezdlar, qo'g'irchoqlar, latta itlar, qurollar, to'pponchalar, hind haykalchalari va qo'g'irchoqlar bilan to'ldirilgan bu do'kon bormi?

Men buni eslayman, bu Fairy do'koni. Men bu vitrinada o'yinchoqlarni sanab qancha soat sarfladim! Ularni sanashga ancha vaqt kerak bo‘ldi va men hech qachon oxirigacha sanay olmadim, chunki sotib olgan sutimni uyga olib borishim kerak edi.

II bob. SHOU STINDOW TO'LDI

Ombor mashinada joylashgan podvalda edi; bir marta do'kon ostida. Peri va uning xizmatkori shkaflar va vitrinlarni yangi o'yinchoqlar bilan to'ldirish uchun zinadan yigirma marta ko'tarilishlari va tushishlari kerak edi.

Uchinchi sayohatda Tereza charchagan edi.

- Signora, - dedi u qo'lida katta dasta qo'g'irchoqlar bilan zinapoyaning o'rtasida to'xtab, - Signora baronessa, yuragim urmoqda.

"Bu yaxshi, azizim, bu juda yaxshi," deb javob berdi Peri, - agar u endi urmasa, bundan ham yomoni bo'lardi.

"Mening oyoqlarim og'riyapti, Sinyora Baronessa."

"Ularni oshxonada qoldiring, dam olishlariga ruxsat bering, ayniqsa oyoqlaringiz bilan hech narsa ko'tarolmaysiz."

- Sinyora baronessa, menga havo yetishmayapti...

"Men uni sendan o'g'irlaganim yo'q, azizim, o'zimniki yetarli."

Haqiqatan ham, Peri hech qachon charchamaganga o'xshardi. U keksayib qolganiga qaramay, raqsga tushayotgandek, tovonlari ostida buloqlar yashiringandek sakrab chiqdi. Shu bilan birga, u hisoblashni davom ettirdi.

"Bu hindlarning har biri menga ikki yuz liradan, hatto uch yuz liradan ham daromad keltiradilar." Hozirgi vaqtda hindular juda moda. Sizningcha, bu elektropoezd shunchaki mo''jiza emasmi?! Men uni Ko‘k o‘q deb atayman va qasam ichaman, agar ertadan boshlab uni ertalabdan kechgacha yuzlab bolalarcha ko‘zlar yutmasa, savdo-sotiqni to‘xtataman.

Haqiqatan ham, bu ajoyib poyezd edi, ikkita to‘sig‘i, stansiyasi va bosh stansiyasi boshqaruvchisi, haydovchisi va ko‘zoynakli poyezd menejeri. Omborda shuncha oy yotib, elektr poyezdi butunlay changga botgan edi, lekin Peri uni mato bilan yaxshilab artdi va ko'k bo'yoq Alp ko'lining suviday porladi: butun poezd, shu jumladan Stansiya ustasi. , Poezd boshqaruvchisi va haydovchisi ko'k bo'yoq bilan bo'yalgan.

Peri Haydovchining ko‘zidagi changni artib, atrofga qaradi va xitob qildi:

- Nihoyat ko'rdim! O‘zimni bir necha oy g‘orga ko‘milgandek his qilyapman. Xo'sh, qachon ketamiz? Men tayyorman.

"Tinchlaning, tinchlaning", - uning so'zini bo'ldi Poezd menejeri ko'zoynagini ro'molcha bilan artib. - Mening buyrug'imsiz poyezd harakat qilmaydi.

- Beretingizdagi chiziqlarni hisoblang, - dedi uchinchi ovoz, - bu erda kim katta ekanligini ko'rasiz.

Poyezd ustasi chiziqlarini sanab chiqdi. Uning to'rttasi bor edi. Keyin u stansiya boshlig'ining chiziqlarini sanadi - beshta. Poyezd boshqaruvchisi xo‘rsindi, ko‘zoynagini yashirdi va jim bo‘lib qoldi. Stansiya ustasi jo‘nashga ishora qilish uchun ishlatiladigan tayoqchani silkitib, displey oynasi bo‘ylab oldinga va orqaga yurdi. Vokzal oldidagi maydonda duxovkali va polkovnikli tunuka miltiqlar polki saf tortdi. General boshchiligidagi butun artilleriya batareyasi bir oz yon tomonda joylashgan edi.

Stansiya ortida yam-yashil tekislik va tarqoq tepaliklar yotardi. Kumush patli boshliq atrofidagi tekislikda hindular qarorgoh qurdilar. Tog‘ning tepasida otli kovboylar lassolarini tayyor holda ushlab turishdi.

Shiftga osilgan samolyot stansiya tomi ustida chayqalib ketdi: Uchuvchi kabinadan chiqib, pastga qaradi. Sizga shuni aytishim kerakki, bu Uchuvchi shunday yaratilganki, u o'rnidan turolmaydi: oyog'i yo'q edi. Bu o'tirgan uchuvchi edi.

Samolyot yonida kanareyka bilan qizil qafas osilgan edi, uning nomi Sariq kanareyka edi. Qafas biroz tebranganda, Kanareyka qo'shiq aytdi.

Derazada, shuningdek, qo'g'irchoqlar, Sariq ayiq, Tugmacha ismli latta it, bo'yoqlar, "Qurilish to'plami", uchta marionetli kichkina teatr va ikki ustunli tez yelkanli qayiq bor edi. Kapitan yelkanli kema kapitan ko'prigi bo'ylab asabiy qadam tashlab yurardi. Beparvolikdan soqolining faqat yarmi unga yopishtirilgan edi, shuning uchun u jinniga o'xshamaslik uchun yuzining soqolsiz yarmini ehtiyotkorlik bilan yashirdi.

Stansiya boshlig'i va yarim soqolli kapitan go'yo bir-birini payqamagandek bo'lishdi, lekin ehtimol ulardan biri vitrinada oliy qo'mondonlik masalasini hal qilish uchun ikkinchisini duelga chorlamoqchi bo'lgandir.

Qo‘g‘irchoqlar ikki guruhga bo‘lindi: ba’zilari bekat ustasi uchun xo‘rsindi, boshqalari yarim soqolli kapitanga muloyim nigohlar bilan qarashdi, ko‘zlari sutdan oppoq bitta qora qo‘g‘irchoq faqat O‘tirgan uchuvchiga qaradi, boshqa hech kimga emas.

Latta itga kelsak, u xursand bo‘lib dumini qimirlatib, quvonchdan sakrab tushardi. Ammo u bu e'tibor belgilarini uchalasiga ham ko'rsata olmadi va qolgan ikkitasini xafa qilmaslik uchun faqat bittasini tanlashni xohlamadi. Shuning uchun u jim va harakatsiz o'tirdi va u biroz ahmoqona ko'rindi. Yoqada uning ismi qizil harflar bilan yozilgan edi: "Tugma". Balki tugmachadek kichkina bo'lgani uchun shunday atalgandir.

Ammo keyin bir voqea sodir bo'ldiki, u darhol hasadni ham, raqobatni ham unutdi. Aynan shu vaqtda Peri pardani ko'tardi va quyosh oltin kaskadda derazaga quyilib, hammada dahshatli qo'rquvni uyg'otdi, chunki buni hech kim ko'rmagan edi.

- Yuz ming kar kit! – qichqirdi yarim soqolli kapitan. - Nima bo'ldi?

- Yordam uchun! Yordam uchun! – qo‘g‘irchoqlar bir-birining orqasiga yashirinib chiyillashdi.

General har qanday hujumni qaytarishga tayyor bo'lish uchun darhol qurolni dushman tomon burishni buyurdi. Faqat Kumush tuklar bezovta bo'lmadi. Og‘zidan faqat istisno hollarda qilgan uzun trubkani olib, dedi:

- Qo'rqmang, o'yinchoqlar. Bu Buyuk Ruh - Quyosh, hammaning do'sti. Qarang, butun maydon qanchalik quvnoq edi, uning kelishidan xursand edi.

Hamma vitrinaga qaradi. Maydon haqiqatan ham quyosh nurlari ostida porladi. Favvoralarning oqimlari olovdek tuyulardi. Chang bosgan oynadan Peri do‘koniga mayin iliqlik kirib keldi.

- Mingta mast kit! – deb ming‘irladi kapitan yana. - Men quyosh bo'ri emas, dengiz bo'riman!

Quvonch bilan suhbatlashayotgan qo'g'irchoqlar darhol quyoshga botishni boshladilar.

Biroq, quyosh nurlari vitrinaning bir burchagiga kira olmadi. Mashinistga soya tushdi va u juda g'azablandi:

"Shunday bo'lishi kerak edi, men soyada bo'lganman!"

Derazadan tashqariga qaradi, uzoq safarlarda soatlab izlarga tikilib qolishga odatlangan o‘tkir ko‘zlari bir juft bolaning katta-katta ochilgan ko‘zlariga duch keldi.

Derazalarda parda bo'lmaganda uyga qanday qarasa, bu ko'zlarga qarash mumkin edi. Va ularga qarab. Haydovchi katta bolalarcha qayg'uni ko'rdi.

"G'alati", deb o'yladi Moviy o'qning mashinisti. - Men har doim bolalarning quvnoq odamlar ekanligini eshitganman. Ular faqat ertalabdan kechgacha kulib o‘ynashlarini bilishadi. Bu esa men uchun keksa odamga o'xshab qayg'uli tuyuladi. Unga nima bo'ldi?"

G‘amgin bola uzoq vaqt displey oynasiga qaradi. Ko‘zlari yoshga to‘ldi. Vaqti-vaqti bilan ko'z yoshlari yuzga dumalab, lablarda g'oyib bo'ldi. Derazadagi hamma nafasini ushlab turdi: hech kim suv oqib chiqadigan ko'zlarni ko'rmagan va bu hammani hayratda qoldirdi.

- Mingta oqsoq kit! - xitob qildi kapitan. - Men bu voqeani jurnalga yozib qo'yaman!

Nihoyat, bola kamzulining yengi bilan ko‘zlarini artdi-da, do‘kon eshigi tomon yurdi-da, dastasidan ushlab eshikni itarib yubordi.

Shikoyat qilayotgan, yordamga chaqirayotgandek bo'lgan qo'ng'iroqning zerikarli jiringlashi eshitildi.

III bob. YARIM SOQOLLI KAPIAN HAYALANGAN

"Signora baronessa, kimdir do'konga kirdi", dedi xizmatchi.

Xonasida sochini taragan pari og‘ziga soch qisqichini ushlab, ketayotganda sochini qadagancha zinadan tez tushdi.

"Kim bo'lsa ham, nega eshikni yopmaydi?" — deb g'o'ldiradi u. "Men qo'ng'iroqni eshitmadim, lekin darhol qoralamani his qildim.

Qadr-qimmat uchun u ko'zoynagini taqib, kichik, sekin qadamlar bilan do'konga kirdi, chunki haqiqiy sinyora yurishi kerak, ayniqsa u baronessa bo'lsa. Ammo uning oldida ko'k beretini qo'lida g'ijimlab turgan yomon kiyingan bolani ko'rib, u marosimlar kerak emasligini tushundi.

- Xo'sh? Nima gap? - Peri o'zining tashqi ko'rinishi bilan: "Tez gapiring, vaqtim yo'q", demoqchi bo'lganga o'xshaydi.

— Men... Signora... — shivirladi bola.

Derazadagi hamma qotib qoldi, lekin hech narsa eshitilmadi.

- U nima dedi? – pichirladi Poyezd boshqaruvchisi.

- Shh! — buyurdi stansiya ustasi. - Shovqin qilmang!

- Mening o'g'lim! — deb xitob qildi o'zining olijanob unvonlaridan bexabar odamlar bilan suhbatlashishga to'g'ri kelsa, sabri qola boshlaganini his qilgan Peri. – Aziz bolam, vaqtim juda oz. Shoshiling yoki meni tinch qo'ying, yoki yaxshisi, menga yaxshi xat yozing.

- Ammo, sinyora, men sizga allaqachon yozgan edim, - shivirladi bola, jasoratini yo'qotishdan qo'rqib.

- Oh, shunday! Qachon?

- Taxminan bir oy oldin.

- Ko'raylikchi. Isming nima?

- Monti Franchesko.

- Kvardiksiolo...

- Hm... Monti, Monti... Mana, Franchesko Monti. Haqiqatan ham, yigirma uch kun oldin mendan sovg‘a sifatida elektr poyezdi so‘ragan edingiz. Nega faqat poezd? Siz mendan samolyot yoki dirijabl so'rashingiz mumkin, hatto undan ham yaxshiroq - butun havo floti!

— Lekin menga poyezd yoqadi, Signora Peri.

- Voy, bolam, poyezd yoqadimi?! Bilasizmi, sizning xatingizdan ikki kun o'tgach, onang bu erga keldi ...

- Ha, uni kelishini men so'raganman. Men undan shunday so'radim: Peri oldiga boring, men unga hamma narsani yozganman va u shunchalik mehribonki, u bizni rad etmaydi.

- Men yaxshi ham, yomon ham emasman. Men ishlayman, lekin tekin ishlay olmayman. Onangizning poyezdga pul to‘lash uchun puli yo‘q edi. U menga poyezd evaziga eski soat qoldirmoqchi edi. Lekin men ularni ko'rmayapman, bu soatlar! Chunki ular vaqtni tezlashtiradi. Men unga o‘tgan yili qarzga olgan ot uchun hali ham to‘lashi kerakligini eslatdim. Va ikki yil oldin olingan yuqori uchun. Bu haqda bilarmidingiz?

Yo'q, bola buni bilmas edi. Onalar kamdan-kam hollarda o'z muammolarini bolalari bilan baham ko'rishadi.

"Shuning uchun bu yil hech narsa olmadingiz." Tushundingmi? Meni haq deb o'ylamaysizmi?

- Ha, sinyora, siz haqsiz, - deb g'o'ldiradi Franchesko, - siz mening manzilimni unutdingiz deb o'yladim.

- Yo'q, aksincha, men uni juda yaxshi eslayman. Ko'ryapsizmi, men buni yozib oldim. Va shunday kunlarning birida men o'tgan yilgi o'yinchoqlar uchun pul olish uchun kotibamni sizga yuboraman.

Ularning suhbatini tinglayotgan keksa xizmatkor ayol kotiba deb atalganini eshitib, hushidan ketib, nafas olish uchun bir stakan suv ichishga to‘g‘ri keldi.

– Men uchun qanday sharaf, Sinyora baronessa! – dedi u bekasiga bola ketayotganda.

- Mayli, men seni dafn qilaman! – qo'pollik bilan g'o'ldiradi Peri. - Ayni paytda, boshqa bezovta qiluvchi mehmonlar kelmasligi uchun eshikka "Ertaga yopiq" yozuvini osib qo'ying.

- Balki pardani tushirishimiz kerakmi?

- Ha, ehtimol pastga tushirar. Men bugun yaxshi savdo bo'lmasligini ko'raman.

Xizmatkor buyruqni bajarish uchun yugurdi. Franchesko hamon do‘konda burnini derazaga ko‘mib, nima bo‘lishini bilmay kutib turardi. Parda tushayotganda uning boshiga tegishiga sal qoldi. Franchesko burnini chang pardaga ko'mib, yig'lay boshladi.

Derazadagi bu yig'lashlar ajoyib ta'sir ko'rsatdi. Qo'g'irchoqlar ham birin-ketin yig'lay boshladilar va shunchalik yig'ladilarki, kapitan bunga chiday olmadi va la'natladi:

- Qanday maymunlar! Biz allaqachon yig'lashni o'rganganmiz! "U kemaga tupurdi va jilmayib qo'ydi: "Mingta qiya kitlar!" Poezdda yig'lang! Ha, men yelkanli qayiqni dunyodagi barcha temir yo'llarning barcha poezdlariga almashtirmagan bo'lardim.

Ulug‘ bosh Kumush pat har gal nimadir demoqchi bo‘lganida bajarishi kerak bo‘lgan trubkasini og‘zidan chiqarib, dedi:

- Kapitan Halfsoqol haqiqatni aytmaydi. U bechora oq bola haqida juda hayajonlanadi.

- Men nimaman? Iltimos, menga tushuntiring, "hayajonlangan" nimani anglatadi?

- Bu yuzning bir tomoni yig'lasa, ikkinchisi bundan uyalganini anglatadi.

Kapitan ortiga qaytmaslikni ma'qul ko'rdi, chunki yuzining soqolsiz yarmi yig'layotgan edi.

- O'zingni jim, qari xo'roz! – qichqirdi u. "Yoki men pastga tushib, sizni Rojdestvo kurkasi kabi uzib olaman!"

Va u uzoq vaqt la'natlar aytishni davom ettirdi, shu qadar gullab-yashnadiki, general urush boshlanishiga qaror qilib, to'plarga o'rnatishni buyurdi. Ammo Kumush pat trubkani og'ziga olib, jim bo'lib qoldi, keyin hatto shirin uyquga ketdi. Aytgancha, u doimo og'ziga trubka bilan uxlardi.

I bob. SIGNORA BESH MINUT BARONESS

Peri kampir edi, juda yaxshi tarbiyalangan va olijanob, deyarli baronessa edi.

"Ular meni, - deb g'o'ldiradi u ba'zan o'ziga-o'zi, "faqat Peri, men esa e'tiroz bildirmayman: axir, johillarga yumshoqlik qilish kerak." Lekin men deyarli baronessaman; buni odobli odamlar biladi.

- Ha, sinyora baronessa, - rozi bo'ldi xizmatkor.

"Men 100% baronessa emasman, lekin men undan unchalik kam emasman." Va farq deyarli ko'rinmas. Shunday emasmi?

- Ko'rinmas, sinyora baronessa. Va yaxshi odamlar uni sezmaydilar ...

Bu yangi yilning birinchi tongida edi. Peri va uning xizmatkori tun bo'yi tomlar bo'ylab sayohat qilib, sovg'alarni etkazib berishdi. Ularning liboslari qor va muz bilan qoplangan edi.

- Pechkani yoqing, - dedi Peri, - kiyimingizni quritishingiz kerak. Va supurgini o'z o'rniga qo'ying: endi butun yil davomida tomdan tomga, ayniqsa, bunday shimoliy shamol bilan uchish haqida o'ylamasligingiz kerak.

Xizmatkor supurgini orqaga qo'ydi va to'ng'illadi:

- Yaxshi kichkina narsa - supurgi ustida uchish! Bu bizning davrimizda samolyotlar ixtiro qilingan! Shu tufayli men allaqachon shamollab qolganman.

"Menga bir stakan gul infuzioni tayyorlang", deb buyurdi Peri va ko'zoynagini kiyib, stol oldida turgan eski charm stulga o'tirdi.

— Hozir, baronessa, — dedi xizmatchi.

Peri unga ma’qullagancha qaradi.

"U bir oz dangasa, - deb o'yladi Peri, - lekin u odob-axloq qoidalarini biladi va mening davradagi ayol bilan qanday munosabatda bo'lishni biladi. Men unga maoshini oshirishga va'da beraman. Aslida, albatta, men unga ko'paytirmayman va baribir pul etarli emas."

Aytish kerakki, Peri, butun olijanobligiga qaramay, juda ziqna edi. Yiliga ikki marta u keksa xizmatkorga ish haqini oshirishni va'da qildi, lekin faqat va'da bilan cheklandi. Xizmatkor uzoq vaqtdan beri faqat so'zlarni tinglashdan charchagan edi, u tangalarning cingiltisini eshitishni xohladi. Bir marta u baronessaga bu haqda aytishga jasorat topdi. Ammo Peri juda g'azablandi:

- Tangalar va tangalar! — dedi ayol xo‘rsinib, — johillar faqat pulni o‘ylaydi. Va bu haqda nafaqat o'ylayotganingiz, balki gapirishingiz qanchalik yomon! Ko‘rinib turibdiki, senga odob-axloqni o‘rgatish, eshakka qand boqish bilan barobar.

Peri xo‘rsindi va kitoblariga ko‘mildi.

- Xo'sh, keling, muvozanatni keltiraylik. Bu yil ishlar yaxshi emas, pul yetishmayapti. Albatta, hamma Peridan yaxshi sovg‘a olishni istaydi, pul to‘lashga kelganda esa hamma savdolasha boshlaydi. Hamma Peri qandaydir kolbasa yasaydigandek, keyinroq qaytarishga va'da berib, qarz olishga harakat qiladi. Biroq, bugungi kunda shikoyat qiladigan hech narsa yo'q: do'kondagi barcha o'yinchoqlar sotildi, endi biz ombordan yangilarini olib kelishimiz kerak.

U kitobni yopdi va pochta qutisidan topgan xatlarini chop qila boshladi.

- Buni bilgandim! – dedi u. – Tovarimni yetkazib berishda pnevmoniyaga chalinish xavfi bor, rahmat yo‘q! Bu yog'och qilichni xohlamadi - unga to'pponcha bering! U qurolning narxi ming lira qimmatligini biladimi? Tasavvur qiling, boshqasi samolyot olishni xohladi! Uning otasi lotereya xodimining kurer kotibi uchun eshik qo'riqchisi bo'lib, uning sovg'a olish uchun bor-yo'g'i uch yuz lirasi bor edi. Unga bunday tiyinlarga nima bera olaman?

Peri xatlarni yana qutiga tashladi, ko'zoynagini yechdi va chaqirdi:

- Tereza, bulyon tayyormi?

- Tayyor, tayyor, Sinyora baronessa.

Keksa xizmatkor esa baronessaga bug‘langan stakan uzatdi.

– Bu yerga bir tomchi rom quydingmi?

- Ikkita to'liq qoshiq!

– Menga bittasi yetarli bo‘lardi... Nima uchun shisha deyarli bo‘sh qolganini endi tushundim. O'ylab ko'ring, biz uni to'rt yil oldin sotib oldik!

Qaynayotgan ichimlikni mayda qultumlarda ichib, kuyib ketmaslikka harakat qilish, xuddi keksa janoblargina qila oladi.

Peri o'zining kichik saltanati atrofida aylanib yurdi, oshxonaning har bir burchagini, do'konni va yotoqxona joylashgan ikkinchi qavatga olib boradigan kichkina yog'och zinapoyani diqqat bilan tekshirdi.

Do‘kon chizilgan pardalar, bo‘sh vitrinalar va shkaflar, o‘yinchoqlarsiz qutilar va o‘ram qog‘ozlari bilan to‘lib-toshgan ko‘rinishi naqadar achinarli edi!

"Omborning kalitlarini va shamni tayyorlang, - dedi peri, - biz yangi o'yinchoqlar olib kelishimiz kerak."

- Lekin, sinyora baronessa, bugun, bayram kunida ham ishlashni xohlaysizmi? Haqiqatan ham bugun kimdir xarid qiladi deb o'ylaysizmi? Axir, yangi yil kechasi, Peri kechasi allaqachon o'tib ketgan ...

- Ha, lekin keyingi Yangi yil arafasiga atigi uch yuz oltmish besh kun qoldi.

Sizga shuni aytishim kerakki, Fairy do'koni yil davomida ochiq va derazalari doimo yoritilgan. Shunday qilib, bolalar u yoki bu o'yinchoqqa oshiq bo'lish uchun etarli vaqtga ega bo'lishdi va ota-onalar unga buyurtma berish imkoniyatiga ega bo'lish uchun hisob-kitoblarni amalga oshirishga vaqtlari bor edi.

Bundan tashqari, tug'ilgan kunlar ham bor va hamma biladiki, bolalar bu kunlarni sovg'a olish uchun juda mos deb bilishadi.

Endi Peri birinchi yanvardan keyingi Yangi yilgacha nima qilishini tushundingizmi? U deraza ortida o'tirib, o'tkinchilarga qaraydi. Ayniqsa, bolalarning yuzlariga diqqat bilan qaraydi. U darhol ularga yangi o'yinchoq yoqadimi yoki yoqmaydimi, tushunadi va agar ular yoqmasa, uni displeydan olib tashlaydi va boshqasi bilan almashtiradi.

Oh, janoblar, endi menga bir narsa keldi! Kichkinaligimda shunday edi. Kim biladi, endi Fairyning derazasi o'yinchoq poezdlar, qo'g'irchoqlar, latta itlar, qurollar, to'pponchalar, hind haykalchalari va qo'g'irchoqlar bilan to'ldirilgan bu do'kon bormi?

Men buni eslayman, bu Fairy do'koni. Men bu vitrinada o'yinchoqlarni sanab qancha soat sarfladim! Ularni sanashga ancha vaqt kerak bo‘ldi va men hech qachon oxirigacha sanay olmadim, chunki sotib olgan sutimni uyga olib borishim kerak edi.

II bob. SHOU STINDOW TO'LDI

Ombor mashinada joylashgan podvalda edi; bir marta do'kon ostida. Peri va uning xizmatkori shkaflar va vitrinlarni yangi o'yinchoqlar bilan to'ldirish uchun zinadan yigirma marta ko'tarilishlari va tushishlari kerak edi.

Uchinchi sayohatda Tereza charchagan edi.

- Signora, - dedi u qo'lida katta dasta qo'g'irchoqlar bilan zinapoyaning o'rtasida to'xtab, - Signora baronessa, yuragim urmoqda.

"Bu yaxshi, azizim, bu juda yaxshi," deb javob berdi Peri, - agar u endi urmasa, bundan ham yomoni bo'lardi.

"Mening oyoqlarim og'riyapti, Sinyora Baronessa."

"Ularni oshxonada qoldiring, dam olishlariga ruxsat bering, ayniqsa oyoqlaringiz bilan hech narsa ko'tarolmaysiz."

- Sinyora baronessa, menga havo yetishmayapti...

"Men uni sendan o'g'irlaganim yo'q, azizim, o'zimniki yetarli."

Haqiqatan ham, Peri hech qachon charchamaganga o'xshardi. U keksayib qolganiga qaramay, raqsga tushayotgandek, tovonlari ostida buloqlar yashiringandek sakrab chiqdi. Shu bilan birga, u hisoblashni davom ettirdi.

"Bu hindlarning har biri menga ikki yuz liradan, hatto uch yuz liradan ham daromad keltiradilar." Hozirgi vaqtda hindular juda moda. Sizningcha, bu elektropoezd shunchaki mo''jiza emasmi?! Men uni Ko‘k o‘q deb atayman va qasam ichaman, agar ertadan boshlab uni ertalabdan kechgacha yuzlab bolalarcha ko‘zlar yutmasa, savdo-sotiqni to‘xtataman.

Haqiqatan ham, bu ajoyib poyezd edi, ikkita to‘sig‘i, stansiyasi va bosh stansiyasi boshqaruvchisi, haydovchisi va ko‘zoynakli poyezd menejeri. Omborda shuncha oy yotib, elektr poyezdi butunlay changga botgan edi, lekin Peri uni mato bilan yaxshilab artdi va ko'k bo'yoq Alp ko'lining suviday porladi: butun poezd, shu jumladan Stansiya ustasi. , Poezd boshqaruvchisi va haydovchisi ko'k bo'yoq bilan bo'yalgan.

Peri Haydovchining ko‘zidagi changni artib, atrofga qaradi va xitob qildi:

- Nihoyat ko'rdim! O‘zimni bir necha oy g‘orga ko‘milgandek his qilyapman. Xo'sh, qachon ketamiz? Men tayyorman.

"Tinchlaning, tinchlaning", - uning so'zini bo'ldi Poezd menejeri ko'zoynagini ro'molcha bilan artib. - Mening buyrug'imsiz poyezd harakat qilmaydi.

- Beretingizdagi chiziqlarni hisoblang, - dedi uchinchi ovoz, - bu erda kim katta ekanligini ko'rasiz.

Poyezd ustasi chiziqlarini sanab chiqdi. Uning to'rttasi bor edi. Keyin u stansiya boshlig'ining chiziqlarini sanadi - beshta. oskazkah.ru - oskazkax.ru Poyezd boshlig‘i xo‘rsindi, ko‘zoynagini yashirdi va jim bo‘ldi. Stansiya ustasi jo‘nashga ishora qilish uchun ishlatiladigan tayoqchani silkitib, displey oynasi bo‘ylab oldinga va orqaga yurdi. Vokzal oldidagi maydonda duxovkali va polkovnikli tunuka miltiqlar polki saf tortdi. General boshchiligidagi butun artilleriya batareyasi bir oz yon tomonda joylashgan edi.

Stansiya ortida yam-yashil tekislik va tarqoq tepaliklar yotardi. Kumush patli boshliq atrofidagi tekislikda hindular qarorgoh qurdilar. Tog‘ning tepasida otli kovboylar lassolarini tayyor holda ushlab turishdi.

Shiftga osilgan samolyot stansiya tomi ustida chayqalib ketdi: Uchuvchi kabinadan chiqib, pastga qaradi. Sizga shuni aytishim kerakki, bu Uchuvchi shunday yaratilganki, u o'rnidan turolmaydi: oyog'i yo'q edi. Bu o'tirgan uchuvchi edi.

Samolyot yonida kanareyka bilan qizil qafas osilgan edi, uning nomi Sariq kanareyka edi. Qafas biroz tebranganda, Kanareyka qo'shiq aytdi.

Derazada, shuningdek, qo'g'irchoqlar, Sariq ayiq, Tugmacha ismli latta it, bo'yoqlar, "Qurilish to'plami", uchta marionetli kichkina teatr va ikki ustunli tez yelkanli qayiq bor edi. Kapitan yelkanli kema kapitan ko'prigi bo'ylab asabiy qadam tashlab yurardi. Beparvolikdan soqolining faqat yarmi unga yopishtirilgan edi, shuning uchun u jinniga o'xshamaslik uchun yuzining soqolsiz yarmini ehtiyotkorlik bilan yashirdi.

Stansiya boshlig'i va yarim soqolli kapitan go'yo bir-birini payqamagandek bo'lishdi, lekin ehtimol ulardan biri vitrinada oliy qo'mondonlik masalasini hal qilish uchun ikkinchisini duelga chorlamoqchi bo'lgandir.

Qo‘g‘irchoqlar ikki guruhga bo‘lindi: ba’zilari bekat ustasi uchun xo‘rsindi, boshqalari yarim soqolli kapitanga muloyim nigohlar bilan qarashdi, ko‘zlari sutdan oppoq bitta qora qo‘g‘irchoq faqat O‘tirgan uchuvchiga qaradi, boshqa hech kimga emas.

Latta itga kelsak, u xursand bo‘lib dumini qimirlatib, quvonchdan sakrab tushardi. Ammo u bu e'tibor belgilarini uchalasiga ham ko'rsata olmadi va qolgan ikkitasini xafa qilmaslik uchun faqat bittasini tanlashni xohlamadi. Shuning uchun u jim va harakatsiz o'tirdi va u biroz ahmoqona ko'rindi. Yoqada uning ismi qizil harflar bilan yozilgan edi: "Tugma". Balki tugmachadek kichkina bo'lgani uchun shunday atalgandir.

Ammo keyin bir voqea sodir bo'ldiki, u darhol hasadni ham, raqobatni ham unutdi. Aynan shu vaqtda Peri pardani ko'tardi va quyosh oltin kaskadda derazaga quyilib, hammada dahshatli qo'rquvni uyg'otdi, chunki buni hech kim ko'rmagan edi.

- Yuz ming kar kit! – qichqirdi yarim soqolli kapitan. - Nima bo'ldi?

- Yordam uchun! Yordam uchun! – qo‘g‘irchoqlar bir-birining orqasiga yashirinib chiyillashdi.

General har qanday hujumni qaytarishga tayyor bo'lish uchun darhol qurolni dushman tomon burishni buyurdi. Faqat Kumush tuklar bezovta bo'lmadi. Og‘zidan faqat istisno hollarda qilgan uzun trubkani olib, dedi:

- Qo'rqmang, o'yinchoqlar. Bu Buyuk Ruh - Quyosh, hammaning do'sti. Qarang, butun maydon qanchalik quvnoq edi, uning kelishidan xursand edi.

Hamma vitrinaga qaradi. Maydon haqiqatan ham quyosh nurlari ostida porladi. Favvoralarning oqimlari olovdek tuyulardi. Chang bosgan oynadan Peri do‘koniga mayin iliqlik kirib keldi.

- Mingta mast kit! – deb ming‘irladi kapitan yana. - Men quyosh bo'ri emas, dengiz bo'riman!

Quvonch bilan suhbatlashayotgan qo'g'irchoqlar darhol quyoshga botishni boshladilar.

Biroq, quyosh nurlari vitrinaning bir burchagiga kira olmadi. Mashinistga soya tushdi va u juda g'azablandi:

"Shunday bo'lishi kerak edi, men soyada bo'lganman!"

Derazadan tashqariga qaradi, uzoq safarlarda soatlab izlarga tikilib qolishga odatlangan o‘tkir ko‘zlari bir juft bolaning katta-katta ochilgan ko‘zlariga duch keldi.

Derazalarda parda bo'lmaganda uyga qanday qarasa, bu ko'zlarga qarash mumkin edi. Va ularga qarab. Haydovchi katta bolalarcha qayg'uni ko'rdi.

"G'alati", deb o'yladi Moviy o'qning mashinisti. - Men har doim bolalarning quvnoq odamlar ekanligini eshitganman. Ular faqat ertalabdan kechgacha kulib o‘ynashlarini bilishadi. Bu esa men uchun keksa odamga o'xshab qayg'uli tuyuladi. Unga nima bo'ldi?"

G‘amgin bola uzoq vaqt displey oynasiga qaradi. Ko‘zlari yoshga to‘ldi. Vaqti-vaqti bilan ko'z yoshlari yuzga dumalab, lablarda g'oyib bo'ldi. Derazadagi hamma nafasini ushlab turdi: hech kim suv oqib chiqadigan ko'zlarni ko'rmagan va bu hammani hayratda qoldirdi.

- Mingta oqsoq kit! - xitob qildi kapitan. - Men bu voqeani jurnalga yozib qo'yaman!

Nihoyat, bola kamzulining yengi bilan ko‘zlarini artdi-da, do‘kon eshigi tomon yurdi-da, dastasidan ushlab eshikni itarib yubordi.

Shikoyat qilayotgan, yordamga chaqirayotgandek bo'lgan qo'ng'iroqning zerikarli jiringlashi eshitildi.

III bob. YARIM SOQOLLI KAPIAN HAYALANGAN

"Signora baronessa, kimdir do'konga kirdi", dedi xizmatchi.

Xonasida sochini taragan pari og‘ziga soch qisqichini ushlab, ketayotganda sochini qadagancha zinadan tez tushdi.

"Kim bo'lsa ham, nega eshikni yopmaydi?" — deb g'o'ldiradi u. "Men qo'ng'iroqni eshitmadim, lekin darhol qoralamani his qildim.

Qadr-qimmat uchun u ko'zoynagini taqib, kichik, sekin qadamlar bilan do'konga kirdi, chunki haqiqiy sinyora yurishi kerak, ayniqsa u baronessa bo'lsa. Ammo uning oldida ko'k beretini qo'lida g'ijimlab turgan yomon kiyingan bolani ko'rib, u marosimlar kerak emasligini tushundi.

- Xo'sh? Nima gap? - Peri o'zining tashqi ko'rinishi bilan: "Tez gapiring, vaqtim yo'q", demoqchi bo'lganga o'xshaydi.

— Men... Signora... — shivirladi bola.

Derazadagi hamma qotib qoldi, lekin hech narsa eshitilmadi.

- U nima dedi? – pichirladi Poyezd boshqaruvchisi.

- Shh! — buyurdi stansiya ustasi. - Shovqin qilmang!

- Mening o'g'lim! — deb xitob qildi o'zining olijanob unvonlaridan bexabar odamlar bilan suhbatlashishga to'g'ri kelsa, sabri qola boshlaganini his qilgan Peri. – Aziz bolam, vaqtim juda oz. Shoshiling yoki meni tinch qo'ying, yoki yaxshisi, menga yaxshi xat yozing.

- Ammo, sinyora, men sizga allaqachon yozgan edim, - shivirladi bola, jasoratini yo'qotishdan qo'rqib.

- Oh, shunday! Qachon?

- Taxminan bir oy oldin.

- Ko'raylikchi. Isming nima?

- Monti Franchesko.

- Kvardiksiolo...

- Hm... Monti, Monti... Mana, Franchesko Monti. Haqiqatan ham, yigirma uch kun oldin mendan sovg‘a sifatida elektr poyezdi so‘ragan edingiz. Nega faqat poezd? Siz mendan samolyot yoki dirijabl so'rashingiz mumkin, hatto undan ham yaxshiroq - butun havo floti!

— Lekin menga poyezd yoqadi, Signora Peri.

- Voy, bolam, poyezd yoqadimi?! Bilasizmi, sizning xatingizdan ikki kun o'tgach, onang bu erga keldi ...

- Ha, uni kelishini men so'raganman. Men undan shunday so'radim: Peri oldiga boring, men unga hamma narsani yozganman va u shunchalik mehribonki, u bizni rad etmaydi.

- Men yaxshi ham, yomon ham emasman. Men ishlayman, lekin tekin ishlay olmayman. Onangizning poyezdga pul to‘lash uchun puli yo‘q edi. U menga poyezd evaziga eski soat qoldirmoqchi edi. Lekin men ularni ko'rmayapman, bu soatlar! Chunki ular vaqtni tezlashtiradi. Men unga o‘tgan yili qarzga olgan ot uchun hali ham to‘lashi kerakligini eslatdim. Va ikki yil oldin olingan yuqori uchun. Bu haqda bilarmidingiz?

Yo'q, bola buni bilmas edi. Onalar kamdan-kam hollarda o'z muammolarini bolalari bilan baham ko'rishadi.

"Shuning uchun bu yil hech narsa olmadingiz." Tushundingmi? Meni haq deb o'ylamaysizmi?

- Ha, sinyora, siz haqsiz, - deb g'o'ldiradi Franchesko, - siz mening manzilimni unutdingiz deb o'yladim.

- Yo'q, aksincha, men uni juda yaxshi eslayman. Ko'ryapsizmi, men buni yozib oldim. Va shunday kunlarning birida men o'tgan yilgi o'yinchoqlar uchun pul olish uchun kotibamni sizga yuboraman.

Ularning suhbatini tinglayotgan keksa xizmatkor ayol kotiba deb atalganini eshitib, hushidan ketib, nafas olish uchun bir stakan suv ichishga to‘g‘ri keldi.

– Men uchun qanday sharaf, Sinyora baronessa! – dedi u bekasiga bola ketayotganda.

- Mayli, men seni dafn qilaman! – qo'pollik bilan g'o'ldiradi Peri. - Ayni paytda, boshqa bezovta qiluvchi mehmonlar kelmasligi uchun eshikka "Ertaga yopiq" yozuvini osib qo'ying.

- Balki pardani tushirishimiz kerakmi?

- Ha, ehtimol pastga tushirar. Men bugun yaxshi savdo bo'lmasligini ko'raman.

Xizmatkor buyruqni bajarish uchun yugurdi. Franchesko hamon do‘konda burnini derazaga ko‘mib, nima bo‘lishini bilmay kutib turardi. Parda tushayotganda uning boshiga tegishiga sal qoldi. Franchesko burnini chang pardaga ko'mib, yig'lay boshladi.

Derazadagi bu yig'lashlar ajoyib ta'sir ko'rsatdi. Qo'g'irchoqlar ham birin-ketin yig'lay boshladilar va shunchalik yig'ladilarki, kapitan bunga chiday olmadi va la'natladi:

- Qanday maymunlar! Biz allaqachon yig'lashni o'rganganmiz! "U kemaga tupurdi va jilmayib qo'ydi: "Mingta qiya kitlar!" Poezdda yig'lang! Ha, men yelkanli qayiqni dunyodagi barcha temir yo'llarning barcha poezdlariga almashtirmagan bo'lardim.

Ulug‘ bosh Kumush pat har gal nimadir demoqchi bo‘lganida bajarishi kerak bo‘lgan trubkasini og‘zidan chiqarib, dedi:

- Kapitan Halfsoqol haqiqatni aytmaydi. U bechora oq bola haqida juda hayajonlanadi.

- Men nimaman? Iltimos, menga tushuntiring, "hayajonlangan" nimani anglatadi?

- Bu yuzning bir tomoni yig'lasa, ikkinchisi bundan uyalganini anglatadi.

Kapitan ortiga qaytmaslikni ma'qul ko'rdi, chunki yuzining soqolsiz yarmi yig'layotgan edi.

- O'zingni jim, qari xo'roz! – qichqirdi u. "Yoki men pastga tushib, sizni Rojdestvo kurkasi kabi uzib olaman!"

Va u uzoq vaqt la'natlar aytishni davom ettirdi, shu qadar gullab-yashnadiki, general urush boshlanishiga qaror qilib, to'plarga o'rnatishni buyurdi. Ammo Kumush pat trubkani og'ziga olib, jim bo'lib qoldi, keyin hatto shirin uyquga ketdi. Aytgancha, u doimo og'ziga trubka bilan uxlardi.

IV bob. STATION MEHBOR NIMA QILISHNI BILMAYDI

Ertasi kuni Franchesko qaytib keldi va uning ma'yus ko'zlari yana Moviy o'qga tikildi. Ikkinchi kuni ham, uchinchi kuni ham keldi. Ba'zan u bir necha daqiqa vitrina oldida to'xtab qolar, keyin esa orqasiga qaramay qochib ketardi. Ba'zan ekran oynasi oldida uzoq vaqt turdim. Uning burni oynaga bosilgan, och jigarrang peshonasi esa peshonasiga osilgan edi. U boshqa o'yinchoqlarga mehr bilan qaradi, lekin uning yuragi ajoyib poezdga tegishli ekanligi aniq edi.

Vokzal boshlig'i, poezd boshqaruvchisi va haydovchi bundan juda g'ururlanib, atrofga muhim bir nigoh bilan qaradi, lekin buning uchun ulardan hech kim xafa bo'lmadi.

Vitrinning barcha aholisi Francheskoga oshiq edi. Boshqa bolalar ham kelib, o'yinchoqlarni uzoq vaqt ko'rishdi, lekin vitrinaning aholisi ularni deyarli sezmadi. Agar Franchesko odatdagi vaqtda kelmasa. Stansiya ustasi asabiy tarzda relslar bo‘ylab u yoqdan-bu yoqqa yurib, soatiga xavotir bilan nigoh tashladi. Kapitan la'natladi. O‘tirgan uchuvchi yiqilib tushish xavfi ostida samolyotdan suyanib chiqdi va Kumush pat chekishni unutdi, shuning uchun uning trubkasi har daqiqada o‘chib turardi va uni qayta yoqish uchun butun quti gugurtni sarfladi.

Va shuning uchun barcha kunlar, oylar, yil davomida.

Peri har kuni to'liq xatlar to'plamini oldi, u diqqat bilan o'qib chiqdi, eslatmalar va hisob-kitoblar qildi. Ammo xatlar shunchalik ko'p ediki, konvertlarni ochish uchun yarim kun kerak bo'ldi va derazada ular Boxing Day - Yangi yil yaqinlashayotganini tushunishdi.

Bechora Franchesko! Har kuni uning chehrasi yanada g'amgin bo'lib ketdi. U uchun nimadir qilish kerak edi. Hamma “Ko‘k o‘q” bekati boshlig‘ining nimadir taklif qilishini, bir fikr bildirishini kutardi. Lekin u shunchaki yechib, beshta chiziqli beretini kiydi yoki etiklarining oyoq uchlariga qaradi, xuddi birinchi marta ko'rayotgandek.

V bob. TUGMA G'OYAsi

Bu g'oyani - kim o'ylagan bo'lardi - latta it - Bechora tugma tomonidan berilgan. Hech kim unga e'tibor bermadi, chunki birinchidan, uning qanday zot ekanligini tushunish qiyin edi, ikkinchidan, u doimo baliq kabi jim edi. Tugmacha qo'rqoq va og'zini ochishga qo'rqardi. Miyasiga biron bir fikr kelsa, do‘stlariga aytishdan oldin uzoq o‘ylardi. Ammo u kim bilan gaplashishi mumkin edi? Qo'g'irchoqlar juda nafis janoblar bo'lib, qaysi zotni Xudo biladi, itga e'tibor berishdi. Qo'rg'oshin askarlar u bilan gaplashishdan bosh tortmasdi, lekin zobitlar, albatta, ularga ruxsat berishmasdi. Umuman olganda, hammaning latta itni sezmaslik uchun biron bir sababi bor edi va u jim turishga majbur bo'ldi. Va bundan nima kelganini bilasizmi? U qanday baqirishni unutdi...

Xullas, bu safar u o‘zining ajoyib g‘oyasini ularga tushuntirish uchun og‘zini ochganida, mushukning miyovi bilan eshakning baqirishi o‘rtasida shunday g‘alati ovoz eshitildiki, butun do‘kon peshtaxtasi kulib yubordi.

Faqat Kumush tuklar kulmasdi, chunki qizil terilar hech qachon kulmasdi. Boshqalar esa kulib bo‘lgach, og‘zidan trubkani olib:

- Janoblar, Buttonning hamma aytganlarini eshiting. It har doim bir oz gapiradi va ko'p o'ylaydi. Kim ko'p o'ylasa, dono aytadi.

Bu iltifotni eshitgan Tugmacha boshidan dumigacha qizarib ketdi, tomog‘ini qirib, nihoyat fikrini tushuntirdi.

- Bu bola... Franchesko... Nima deb o'ylaysiz, u bu yil Peridan biron bir sovg'a oladimi?

"Menimcha, unday emas", deb javob berdi stantsiya ustasi. "Uning onasi endi bu erga kelmaydi va u endi xat yozmaydi - men doimo pochtani diqqat bilan kuzatib boraman."

- Xo'sh, - davom etdi Tugmacha, - menimcha, Franchesko hech narsa olmaydi. Lekin rostini aytsam, boshqa yigitning oldiga borishni istamasdim.

- Men ham, - deb g'o'ldiradi Sariq ayiq boshining orqa qismini tirnab.

- Biz ham, - dedi hamma bir ovozdan gapirgan uchta Qo'g'irchoq.

"Agar unga syurpriz qilsak, nima deysiz, - deb davom etdi it?"

- Ha-ha, ajablanib! – qoʻgʻirchoqlar kulib yuborishdi. - Qaysi biri?

"Jim bo'l," deb buyurdi kapitan, - ayollar doimo jim turishlari kerak.

- Kechirasiz, - deb qichqirdi O'tirgan uchuvchi, - ko'p shovqin qilmang, aks holda yuqorida hech narsa eshitmaysiz! Tugmacha gapirsin.

- Biz uning ismini bilamiz, - dedi Tugmacha, sukunat tiklanganda. - Biz uning manzilini bilamiz. Nega hammamiz uning oldiga bormaymiz?

- Kimga? – so‘radi qo‘g‘irchoqlardan biri.

- Francheskoga.

Bir zum sukunat cho‘kdi, keyin qizg‘in munozara boshlandi: har kim o‘ziniki deb baqirdi, boshqalarning gapiga quloq solmay.

- Lekin bu g'alayon! – xitob qildi general. "Men bunday narsalarni sotib olishning iloji yo'q." Mening buyruqlarimga bo'ysunishingizni maslahat beraman!

- Va Peri bizni qaerga olib boradi? Keyin Franchesko bu yil ham hech narsa olmaydi, chunki uning ismi qarz daftarida yozilgan...

- Mingta kit!..

"Ammo, - dedi vokzal ustasi, - biz manzilni bilamiz, lekin yo'lni bilmaymiz."

"Men bu haqda o'yladim," deb pichirladi Tugmacha, - men yo'lni instinkt bilan topa olaman.

Endi suhbatlashish emas, balki qaror qabul qilish kerak edi. Hamma artilleriya generaliga qaradi.

General bir qancha vaqt iyagini tirnab, jangovar safga qo‘yilgan beshta to‘pi oldida yurib, so‘ng dedi:

- Yaxshi. Harakatni askarlarim bilan yopaman. Ochig'i, men ham eski Peri qo'li ostida bo'lishni yoqtirmayman...

- Voy! - deb baqirdi artilleriyachilar.

Miltiqchilar guruhi o'liklarni tiriltirishga qodir marshni o'ynashni boshladilar va muhandis lokomotivning hushtakini yoqib, hamma deyarli kar bo'lguncha chaldi.

Safar keyingi Yangi yil arafasiga rejalashtirilgan edi. Yarim tunda Peri odatdagidek savatini o'yinchoqlar bilan to'ldirish uchun do'konga kelishi kerak edi... Lekin vitrin bo'sh edi.

- Tasavvur qiling, u qanday yuzga ega bo'ladi! – kapitan yelkanli qayig‘iga tupurib jilmayib qo‘ydi.

Va ertasi kuni kechqurun ...

VI bob. KEYINGI KECHDA

O'yinchoqlar hal qilishi kerak bo'lgan birinchi narsa do'kondan qanday chiqish kerak edi. Ma’lum bo‘lishicha, ular bosh muhandis aytganidek, pardani kesib o‘ta olmayotgan ekan. Va do'kon eshigi uchta qulf bilan qulflangan edi.

"Men ham bu haqda o'yladim", dedi Tugmacha.

Bir yil davomida bir og‘iz so‘z aytmay o‘ylanib yurgan latta kuchukchaga hamma hayrat bilan qaradi.

- Omborni eslaysizmi? Burchakdagi bo'sh qutilar to'plamini eslaysizmi? Xo'sh, men u erda edim va devorda teshik topdim. Devorning narigi tomonida ko‘chaga olib boradigan narvonli yerto‘la bor.

- Va bularning barchasini qayerdan bilasiz?

"Biz, itlar, burnimizni hamma joyga yopishtiramiz." Ba'zida bu kamchilik foydali bo'lishi mumkin.

"Juda yaxshi," deb keskin e'tiroz bildirdi general, "lekin men bu zinapoyalardan qanday qilib artilleriyani omborga tushirishingiz mumkinligini tasavvur qila olmayman." Va ko'k o'q? Zinadan tushayotgan poyezdni hech ko‘rganmisiz?

Kumush pat trubani og‘zidan chiqarib oldi. Hamma intiqlik bilan jim qoldi.

"Oq odamlar doimo janjal qilishadi va O'tirgan uchuvchini unutishadi."

Bu bilan nima demoqchisiz, buyuk rahbar?

O'tirgan uchuvchi barchani samolyotda tashiydi.

Darhaqiqat, bu omborga tushishning yagona yo'li edi. O‘tirgan uchuvchiga bu taklif yoqdi:

- O'nlab parvozlar - va o'tish amalga oshirildi!

Qo'g'irchoqlar allaqachon samolyotda sayohat qilish zavqini intiqlik bilan kutishgan, ammo Kumush pat ularning hafsalasi pir bo'lgan:

- Oyog'i bor odamga qanot kerak emas.

Shunday qilib, oyoqlari bo'lgan har bir kishi o'z-o'zidan pastga tushdi va artilleriya, vagonlar va yelkanli qayiq samolyotda tashildi.

Ammo kapitan parvoz paytida ham ko'prikni tark etishdan bosh tortdi. Tik zinapoyalardan tushayotgan general va stansiya boshlig'iga hasad qilib, kapitan ularning boshlari ustida uchib yurardi.

Oxirgi tushgan Mototsiklchi-Akrobat edi. Uning uchun mototsiklda zinapoyadan tushish bir stakan suv ichishdek edi.

U hali yarim yo‘lda edi, do‘kondan bir xizmatchi baqirdi:

- Yordam bering, yordam bering! Signora baronessa, o'g'rilar, qaroqchilar!

- Vitrinadan barcha o'yinchoqlar o'g'irlangan!

Ammo "Konstruktor" bosh muhandisi allaqachon ombor eshigini buzib kirib borgan va qochoqlar bo'sh qutilar to'la burchakka yugurishgan. Ular ko‘zdan g‘oyib bo‘lishi bilanoq ikki kampirning qadam tovushlari eshitildi, ular shosha-pisha zinadan yugurib tushib, qulflangan eshikka burunlarini tiqdilar.

- Tezroq, kalitlar! - qichqirdi Peri.

- Qulf ochilmaydi, Sinyora baronessa.

- Ular o'zlarini ichkaridan qulflashdi! Mayli, ular u yerdan chiqa olmaydi. Biz shu yerda o‘tirib, ular taslim bo‘lguncha kutishimiz kerak.

Aytishga arzimaydi. Peri jasur kampir edi. Ammo bu safar uning jasorati befoyda edi. Yo‘l ko‘rsatgan Tugmachaga ergashgan qochoqlarimiz allaqachon bo‘m-bo‘sh qutilar tog‘idan oshib o‘tib, devordagi teshikdan birin-ketin qo‘shni yerto‘laga yo‘l olishdi.

Bu Blue Arrowning tunnellardan birinchi marta o'tishi emas edi. Vokzal boshlig'i va poezd boshqaruvchisi Haydovchining yoniga o'tirdilar, allaqachon charchagan eng kichik qo'g'irchoqlar vagonlarga o'tirishdi va ajoyib poezd ohista hushtak chalib, tunnelga kirdi.

Faqat suvda harakatlana oladigan yelkanli qayiqni teshikdan sudrab o'tish qiyinroq edi. Ammo "Konstruktor" ishchilari bunga g'amxo'rlik qilishdi. Ular bir zumda sakkiz g'ildirakli arava yasashdi va kemani va kapitanni unga yuklashdi.

Ular buni o'z vaqtida qilishdi.

Kutishdan charchagan pari yelkasi bilan eshikni turtib ochdi va omborni qidira boshladi.

- Qanday g'alati hikoya! – qo‘rquvdan titrab g‘o‘ldiradi kampir.

- Hech kim yo'q, sinyora baronessa! – chiyilladi xizmatkor qo‘rquvdan bekasining etagiga yopishib.

- Men buni o'zim ko'raman. Va titrashning hojati yo'q.

- Men titrayotganim yo'q, Sinyora baronessa. Balki zilzila aybdordir?

"Moviy o'q g'oyib bo'ldi", deb pichirladi Peri afsusda. – Hech qanday iz qoldirmay g‘oyib bo‘ldi.

Bechora kampirlarni bir muddat qoldirib, do‘stlarimizga ergashaylik. Ularni oldinda qanday sarguzashtlar kutayotganini bilmas edilar. Men ularning hammasini boshidan oxirigacha bilaman. Ulardan ba'zilari qo'rqinchli, ba'zilari kulgili va men sizga hamma narsani tartibda aytib beraman.

VII bob. SARI AYIQ BIRINCHI BETADA TUTILADI

Darhol devorning narigi tomonida sarguzashtlar boshlandi. General signalni ko'tardi. E'tibor bergan bo'lsangiz kerak, general qizg'in fe'l-atvorga ega edi va doimo har xil janjal va voqealarga aralashdi.

"Mening qurollarim," dedi u mo'ylovini burab, - mening qurollarim zanglab ketgan. Ularni tozalash uchun ozgina urush kerak. Kichkina bo'lishi mumkin, lekin siz hali ham kamida chorak soat davomida otishingiz kerak.

Bu fikr uning boshiga mixdek qadalib qoldi. Qochqinlar ombor devori orqasida o'zlarini topdilar. General qilichini sug‘urib qichqirdi:

- Signal, signal!

- Nima bo'ldi, nima bo'ldi? – hali hech narsani payqamagan askarlar bir-birlaridan so‘rashdi.

"Ufqda dushman bor, ko'rmayapsizmi?" Hammasi qurolga! Qurollarni yuklang! Otishga tayyorlaning!

Aql bovar qilmaydigan g'alayon ko'tarildi. Artilleriyachilar o'z to'plarini jangovar tarkibga qo'yishdi, miltiqchilar miltiqlarini o'q qilishdi, ofitserlar jarangdor ovozlarda buyruq berishdi va generalga taqlid qilib, mo'ylovlarini burishdi.

- Ming kar-soqov kit! – yelkanli qayiqning balandligidan qichqirdi kapitan. - Darhol mening kemamga bir nechta to'plarni sudrab borishni buyuring, aks holda ular meni cho'ktirishga ruxsat berishadi.

Moviy o‘q haydovchisi beretini yechib, boshining orqa qismini tirnadi:

"Bu erda qanday qilib pastga tushishingiz mumkinligini tushunmayapman." Nazarimda, bu yerda suv faqat lavaboda, atrofi esa tosh pol bilan qoplangan.

Stansiya rahbari unga qattiq tikildi.

"Agar general-signor dushman paydo bo'lganini aytsa, bu haqiqatan ham shunday ekanligini anglatadi."

- Ko'rdim, men ham ko'rdim! - qichqirdi O'tirgan uchuvchi, bir oz oldinga uchib.

- Nimani ko'ryapsiz?

- Dushman! Men buni o'z ko'zim bilan ko'rganimni aytyapman!

Qo‘rqib ketgan qo‘g‘irchoqlar “Moviy o‘q” aravalariga yashirinishdi. Doll Rose shikoyat qildi:

- Oh, janoblar, endi urush boshlanadi! Men hozirgina soch turmagini tuzatdim, endi soch turmagim bilan nima bo'lishini kim biladi!

General signal berishni buyurdi.

- Hammaning ovozini yoping! – buyurdi u. "Sizning suhbatingiz tufayli askarlar mening buyruqlarimni eshitmaydilar."

U o't ochmoqchi edi, birdan Tugmachaning ovozi eshitildi.

- STOP! Iltimos, to'xtating!

- Bu nima? Qachondan beri itlar qo'shinlarga qo'mondonlik qila boshladilar? Uni darhol otib tashlang! – buyurdi general.

Lekin Button qo'rqmadi.

- Iltimos, iltimos, go'shakni qo'ying! Sizni ishontirib aytamanki, bu aslida dushman emas. Bu shunchaki chaqaloq, uxlayotgan chaqaloq!

- Bola?! – xitob qildi general. - Bola jang maydonida nima qiladi?

- Ammo, general-signor, biz jang maydonida emasmiz - hamma narsa shu. Biz yerto‘ladamiz, ko‘rmayapsizmi? Janoblar, men sizdan atrofga qarashingizni so'rayman. Biz, aytganimdek, siz tashqariga chiqishingiz mumkin bo'lgan podvaldamiz. Ma’lum bo‘lishicha, bu yerto‘lada aholi yashaydi. Uning qa’rida esa o‘t yonayotgan joyda to‘shak bor, to‘shakda bir bola uxlab yotibdi. Haqiqatan ham uni zarbalar bilan uyg'otishni xohlaysizmi?

- It to'g'ri. Men bolani ko'raman va dushmanni ko'rmayapman.

"Bu, albatta, qandaydir hiyla", deb turib oldi general jangdan voz kechishni istamay. “Dushman o'zini begunoh va qurolsiz jonzotdek ko'rsatdi.

Ammo hozir uni kim tingladi?

Hatto qo‘g‘irchoqlar ham yashiringan joylaridan chiqib, yerto‘laning xiraligiga qaradi.

"To'g'ri, bu bola", dedi biri.

"Bu tarbiyasiz bola, - dedi uchinchisi, - u uxlab, barmog'ini og'zida ushlab turadi."

Yerto‘lada, devorlar yonida eski, yirtiq mebellar, yerda yirtiq somon to‘shak, cheti singan lavabo, o‘chirilgan kamin, bola uxlayotgan karavot bor edi. Aftidan, ota-onasi ishga ketgan yoki tilanchilik qilgandir, bola yolg'iz qolgan. U yotdi, lekin tungi stolda turgan kichkina kerosin chiroqni o'chirmadi. Ehtimol, u qorong'ulikdan qo'rqqandir yoki chiroq shiftga tushiradigan katta, tebranuvchi soyalarga qarashni yoqtirardi. Va bu soyalarga qarab, u uxlab qoldi.

Bizning jasur generalimiz boy tasavvurga ega edi: u kerosin chiroqni dushman lagerining chiroqlari deb bildi va signalni ko'tardi.

- Mingta yangi tug'ilgan kit! – momaqaldiroq qildi Yarim soqolli kapitan asabiy tarzda iyagining soqolsiz yarmini silab. "Va men ufqda qaroqchi kema paydo bo'ldi deb o'yladim." Ammo teleskopim meni aldamasa, bu bola qaroqchiga o'xshamaydi. Uning ilgaklari yo'q, qora ko'z qopqog'i yo'q, bosh suyagi va suyaklari bo'lgan qora pirat bayrog'i yo'q. Nazarimda, bu brigantin orzular ummonida tinchgina suzib yuribdi.

O'tirgan uchuvchi razvedka uchun to'g'ridan-to'g'ri to'shakka uchib ketdi, uyqusida qo'lini silkitgan bolaning ustiga ikki-uch marta uchib, zerikarli pashshani haydab yubordi va qaytib keldi:

- Hech qanday xavf yo'q, general. Dushman, kechirasiz, demoqchi edim, bola uxlab qoldi.

"Keyin biz uni hayratda qoldiramiz", dedi general.

Ammo bu safar kovboylar g'azablanishdi:

- Bolani qo'lga olasizmi? Bizning lassoslarimiz haqiqatan ham shu uchun yaratilganmi? Biz bolalarni emas, yovvoyi ot va buqalarni tutamiz. Birinchi kaktusga biz bolaga zarar etkazishga jur'at etgan har qanday odamni osib qo'yamiz!

Bu so'zlar bilan ular otlarini chopishdi va generalni o'rab olishdi va har qanday vaqtda uni urishga tayyor.

- Men shunchaki aytayotgandim, - dedi general. - Siz ozgina hazil qila olmaysiz. Sizda tasavvur yo'q!

Qochqinlar kolonnasi karavotga yaqinlashdi. Men sizni ishontirmayman, barcha yuraklar xotirjam uradi. Ba'zi qo'g'irchoqlar hali qo'rquvdan qutulmagan va boshqalarning orqasida, masalan, Sariq ayiqning orqasida yashiringan. Uning talaşdan yasalgan kichkina miyasi juda sekin o'ylardi. U sodir bo'layotgan voqealarni darhol emas, balki ularning ketma-ketligi tartibida sezdi. Agar bir vaqtning o'zida ikkita narsani tushunish kerak bo'lsa, Sariq ayiq darhol dahshatli bosh og'rig'iga duchor bo'la boshladi. Ammo uning ko'rish qobiliyati yaxshi edi. U birinchi bo'lib uxlayotgan kichkina bolani dushman deb bilganini ko'rdi. Kichkina ayiqda darhol karavotga sakrab, u bilan o'ynash istagi paydo bo'ldi. U uxlab yotgan o'g'il bolalar ayiq bolalari bilan, hatto o'yinchoqlar bilan ham o'ynamasligi haqida o'ylamadi.

Chiroq yonidagi tungi stolda to'rt buklangan qog'oz varaq yotardi. Uning bir tomonida katta harflar bilan manzil yozilgan edi.

"Men sizga kafolat beraman, bu shifrlangan xabar", dedi general, bolani dushman josusi deb gumon qilgan.

- Balki, - rozi bo'ldi stansiya menejeri. - Ammo, qandaydir tarzda, biz uni hali ham o'qiy olmadik. Bizga aytilmagan. Ko'ryapsizmi? Bu yerda: "Signora Peri" deb yozilgan.

"Juda qiziq", dedi general. – Xat Sinyora Peri, ya’ni bizning xo‘jayinimizga qaratilgan. Yoki bola unga biz haqimizda ma'lumot aytayotgandir? Balki u bizni kuzatayotgandir? Biz bu maktubni har qanday holatda ham o'qishimiz kerak!

"Siz qila olmaysiz", dedi stansiya menejeri. - Bu pochta sirini buzish.

Ammo, g'alati, bu safar Kumush pat general bilan kelishib oldi.

- O'qing, - dedi u kutilmaganda va trubkasini yana og'ziga soldi.

Bu etarli bo'lib chiqdi. General stulga chiqib, qog‘oz parchasini ochib, urush boshlanishi haqidagi farmonni e’lon qilmoqchi bo‘lgandek, tomog‘ini qirib o‘qiy boshladi:

“Signora Peri, men bu yil siz haqingizda birinchi marta eshitdim; Men ilgari hech kimdan sovg'a olmaganman. Bugun kechqurun men chiroqni o'chirmayman va bu erga kelganingizda sizni ko'rishga umid qilaman. Keyin men sizga qanday o'yinchoq olishni xohlayotganimni aytaman. Men uxlab qolishdan qo'rqaman va shuning uchun bu xatni yozyapman. Sizdan iltimos qilaman, Sinyora Peri, mendan bosh tortmang: men yaxshi bolaman, hamma shunday deydi va agar siz meni xursand qilsangiz, men bundan ham yaxshi bo'laman. Bo‘lmasa, nega men yaxshi bola bo‘lishim kerak? Sizning Giampaolo."

O'yinchoqlar nafasini ushlab, faqat bitta qo'g'irchoq shunday xo'rsindiki, hamma orqasiga o'girilib, unga qaradi va u juda xijolat bo'ldi.

- Yomon bo'lish nimani anglatadi? – deb so‘radi qo‘g‘irchoq Rose.

Ammo unga hech kim javob bermadi, boshqa qo‘g‘irchoqlar esa jim turish uchun uning etagini tortdilar.

"Biror narsa qilish kerak", dedi stansiya ustasi.

"Ko'ngilli kerak", dedi polkovnik.

Bu vaqtda g'alati yo'tal eshitildi. Odamlar shunday yo'talayotganda, ular biror narsa demoqchi bo'lishadi, lekin qo'rqishadi.

- Jasorat bilan gapiring! - deb qichqirdi uchuvchi, nima bo'lganini doimo yuqoridan birinchi bo'lib ko'rgan.

- Demak, - dedi Sariq ayiq xijolatini yashirish uchun yana yo'talib, - rostini aytsam, men uzoq safarlarni yoqtirmayman. Men allaqachon dunyo bo'ylab kezishdan charchadim va dam olishni xohlayman. Men shu yerda qola olmayman deb o'ylaysizmi?

Bechora Sariq ayiq! U o'zini ayyor odam sifatida ko'rsatishni, mehribon qalbini yashirishni xohladi. Kim biladi, nega qalbi yaxshi odamlar buni boshqalardan yashirishga harakat qilishadi?

"Menga bunday qarama", dedi u, "yoki qizil ayiqqa aylanaman." Nazarimda, bu karavotda men tong otguncha ajoyib uxlashga ulgurishim mumkin, sen esa shunday sovuqda ko‘chalarda kezib, Francheskoni qidirasan.

- Mayli, - dedi kapitan, - shu erda qoling. Bolalar va ayiqlar birga yashaydilar, chunki ularda kamida bitta umumiy narsa bor: ular doimo o'ynashni xohlashadi.

Hamma rozi bo'ldi va xayrlasha boshladi. Hamma Sariq ayiqning panjasini silkitib, unga baxt tilashni xohlardi. Ammo bu vaqtda baland, uzoq signal eshitildi. Stansiya ustasi hushtagini labiga ko‘tardi, Poyezd ustasi baqirdi:

- Shoshiling, janoblar, vagonlarga! Poyezd jo‘naydi! Vagonlarga, janoblar!

Qo‘g‘irchoqlar poyezd orqasiga tushib qolishdan qo‘rqib, tasavvur qilib bo‘lmaydigan shov-shuvga sabab bo‘ldi.

Otishmachilar vagonlarning tomlariga joylashdilar va kapitanning yelkanli qayig‘i platformaga yuklandi.

Poyezd sekin harakatlana boshladi.

Yerto‘la eshigi ochiq va qorong‘u, tor xiyobonga ochildi. Yostiq yonida, Giampaoloning boshi yonida o‘tirgan Sariq ayiq bolasi asta-sekin uzoqlashib borayotgan o‘rtoqlariga qandaydir qayg‘u bilan qaradi. Kichkina ayiq shunchalik xo'rsindiki, bolaning sochlari shamol nafasidan qimirlayapti.

"Jim, jim, do'stim," dedi o'ziga o'zi Kichik ayiq, - uni uyg'otma.

Bola uyg'onmadi, lekin lablarida engil tabassum paydo bo'ldi.

"U tush ko'rmoqda", dedi o'ziga o'zi Kichik ayiq. - U tushida ko'radi, hozir Peri uning yonidan o'tib, o'rindiqqa sovg'a qo'ygan va uning uzun yubka ko'targan shabada sochlarini taratib yuborgan. Men u hozir ko'rgan narsasi ekanligiga pul tikishga tayyorman. Ammo Peri tushida unga qanday sovg'a berishini kim biladi?

Shunday qilib, Kichkina ayiq sizning xayolingizga ham kelmagan hiylaga kirishdi: u bolaning qulog'iga engashib, jimgina pichirlay boshladi:

- Peri allaqachon keldi va sizga Sariq ayiqni qoldirdi. Ajoyib kichkina ayiq, sizni ishontirib aytamanki! Men uni yaxshi bilaman, chunki uni ko'zguda ko'p marta ko'rganman. Buloqni o'rash uchun uning orqasidan kalit chiqib ketadi va u o'ralgach, Kichik ayiq xuddi yarmarkalarda va sirkda ayiqlar raqsga tushgandek raqsga tushadi. Endi men sizga ko'rsataman.

Sariq ayiq qiyinchilik bilan buloqqa yetib keldi va uni o‘rab oldi. Xuddi shu damda u o'ziga g'alati bir narsa yuz berayotganini his qildi. Avvaliga Kichik ayiqning orqasidan qaltirab tushdi va u o'zini nihoyatda quvnoq his qildi. Keyin oyoqlarida titroq o'tdi va ular o'zlari raqsga tushishdi.

Sariq ayiq hech qachon bunchalik yaxshi raqsga tushmagan. Bola uyqusida kulib, kulib uyg'ondi. U yorug‘likka ko‘nikish uchun kipriklarini qoqib qo‘ydi va Sariq ayiqni ko‘rgach, tush uni aldamaganini angladi. Raqsga tushayotganda, Kichkina ayiq unga: "Ko'rasiz, biz do'st bo'lamiz", degandek ko'z qisib qo'ydi.

Va Jiampaolo hayotida birinchi marta o'zini baxtli his qildi.

VIII bob. BAŞ MUHENDAN KO'PROQ QURILADI

Xiyobon tepaga ko'tarildi, lekin Moviy o'q ko'tarilishdan osongina o'tib ketdi va Peri do'koni oldidagi katta maydonga chiqdi. Haydovchi derazadan egilib, so‘radi:

-Endi qaysi yo'nalishga borishimiz kerak?

Har doim to'g'ri! – baqirdi general. - Old hujum - bu dushmanni ag'darishning eng yaxshi taktikasi!

- Qaysi dushman? – so‘radi stansiya boshlig‘i. - Iltimos, ixtirolaringizni to'xtating. Poyezdda siz ham hamma kabi yo‘lovchisiz. Tushunarli? Poyezd men aytgan joyga boradi!

"Yaxshi," deb javob berdi Dvigatel haydovchisi, "lekin tez gapiring, chunki biz piyodalar yo'lagiga urilib ketmoqchimiz."

- Demak, o'ngga! – dedi stansiya rahbari.

Va Moviy o'q to'liq tezlikda o'ngga burildi. O‘tirgan Uchuvchi poyezdni ko‘zdan qochirmaslik uchun yerdan ikki metr balandlikda uchib ketdi. U balandroq ko‘tarilishga urindi, biroq tramvay simlariga qoqilib qolibdi.

Jim kovboylar va hindular poyezdning o‘ng va chap tomoniga yugurishdi va uni o‘rab olgan qaroqchilarga o‘xshardi.

"Hm-hm," dedi general ishonmay, - men bu safar yaxshi tugamasligiga epauletlarimni tuynuk soldoga qarshi tikaman. Bu chavandozlar juda ishonchsiz ko'rinishga ega. Birinchi bekatda men qurollarim joylashgan platformaga o'taman.

Aynan shu payt Tugmachaning chinqirig‘i eshitildi. Shubhasiz, u qandaydir xavfni sezdi. Ammo allaqachon kech edi. Haydovchi tormozlashga ulgurmadi va Blue Arrow to'liq tezlikda chuqur ko'lmakga kirdi. Suv deyarli derazalar darajasiga ko'tarildi. Qo'g'irchoqlar juda qo'rqib ketishdi va kommutatorlarga, mashinalarning tomlariga o'tishdi.

- Biz yerdamiz, - dedi mashinist yuzidagi terni artib.

"Biz suvdamiz, demoqchisiz", deb tuzatdi kapitan. "Yelkanli qayig'imni suvga tushirib, hammani bortga olib chiqishdan boshqa qiladigan ish qolmadi."

Ammo yelkanli qayiq juda kichik edi. Keyin bosh muhandis ko‘prik qurishni taklif qildi.

“Ko‘prik qurilguncha bizni qo‘lga olishadi”, dedi kapitan boshini chayqab.

Biroq, boshqa tanlov yo'q edi. Konstruktor ishchilari bosh muhandis boshchiligida ko‘prik qurishga kirishdilar.

"Biz ko'k o'qni kran bilan ko'taramiz va uni ko'prik ustiga qo'yamiz," va'da qildi muhandis, "yo'lovchilar hatto tashqariga chiqishlari shart emas".

Bu so'zlar bilan u qo'g'irchoqlarga g'urur bilan qaradi. Ular unga hayrat bilan qarashdi. Faqat Nera qo'g'irchog'i uchuvchiga sodiq qoldi va undan ko'zini uzmadi.

Qor yog‘moqda. Ko'lmakdagi suv sathi ko'tarila boshladi va Muhandisning murakkab hisob-kitoblari bekor qilindi.

"Toshqin paytida ko'prik qurish oson ish emas", dedi muhandis tishlari orasidan. "Ammo biz hali ham harakat qilamiz."

Ishni tezlashtirish uchun. Polkovnik barcha miltiqlarini muhandisning ixtiyoriga topshirdi. Ko'prik suv ustida ko'tarildi. Qorong‘u qorli tunda temirning shitirlashi, bolg‘a urishi, g‘ildirak aravalarining g‘ijirlashi eshitilardi.

Hindlar va kovboylar otda hovuzdan o‘tib, narigi tomonda qarorgoh qurishdi. Uzoq pastda qizil nuqta ko'rinardi, u yo o'chib ketgan yoki gulxandek porlab turgan. Bu Kumush tuklar quvuri edi.

Vagon oynalaridan tashqariga qarab, yo'lovchilar uzoqdagi umid kabi porlayotgan bu qizil chiroqni tomosha qilishdi.

Uch qo‘g‘irchoq bir ovozdan dedi:

- Bu yulduzga o'xshaydi!

Bular sentimental qo'g'irchoqlar edi: ular qorli kechada ham yulduzlarni ko'rishga muvaffaq bo'lishdi. Va, ehtimol, ular baxtli edilar, to'g'rimi?

Ammo keyin "Hurray" qichqiriqlari yangray boshladi. Bosh muhandisning yigitlari va miltiqchilar qirg‘oqqa yetib kelishdi – ko‘prik tayyor edi!

Kran Moviy o‘qni ko‘tarib, uni barcha temir yo‘l ko‘priklari singari relslar o‘rnatilgan ko‘prik ustiga qo‘ydi. Stansiya ustasi jo‘nash uchun signal berib, yashil signalni ko‘tardi va poyezd biroz jiringlagan ovoz bilan oldinga qarab harakatlandi.

Ammo u bir necha metr yurmasdan, general yana signalni ko'tardi:

- Hamma chiroqlarni o'chiring! Bizning tepamizda dushman samolyoti bor!

- Mingta aqldan ozgan kitlar! – xitob qildi yarim soqolli kapitan. - Agar Peri bo'lmasa, soqolimni ye!

Qo'rqinchli shovqin bilan maydonga ulkan soya tushdi. Qochqinlar allaqachon Peri supurgi va unda o'tirgan ikki kampirni farqlay olishdi.

Peri, men sizga aytishim kerak, eng yaxshi o'yinchoqlarini yo'qotish bilan deyarli murosaga keldi. U shkafda va omborda qolgan barcha o'yinchoqlarni yig'di va odatdagidek mo'ridan supurgida uchib, odatdagi yo'nalishi bo'ylab ketdi.

Lekin u hali maydonning yarmiga yetib ulgurmagandi, xizmatkorning nidosi uni ortiga qaytishga majbur qildi.

- Sinyora baronessa, pastga qarang!

- Qayerda? Eh, tushundim, ko‘rdim!.. Lekin bular Ko‘k o‘qning faralari!

"Menimcha, xuddi shunday, baronessa."

Peri vaqtni boy bermay, supurgi dastasini janubi-g‘arbiy tomonga burib, to‘g‘ri ko‘lmak suvida aks etgan yorug‘likka sho‘ng‘idi.

Bu safar general signalni bejiz ko'tarmadi. Chiroqlar o'chirildi. Haydovchi motorni to‘liq tezlikda ishga tushirdi va bir zumda ko‘prikdan o‘tib ketdi. Kapitanning yelkanli qayig'i turgan platforma va oxirgi ikkita vagon qattiq yerga zo'rg'a tegib ulgurdi, ko'prik shovqin bilan qulab tushdi.

Kimdir Peri ko'prikni bombalay boshladi, deb taklif qildi, ammo ma'lum bo'ldiki, bu general hech kimni ogohlantirmasdan ko'prikni minalab, portlatib yuborgan.

"Men uni dushmanga qoldirgandan ko'ra, parcha-parcha yutib yuborganim ma'qul!" – xitob qildi u mo‘ylovini burab. Peri allaqachon deyarli suvning o'ziga tushib, katta tezlikda Moviy o'qga yaqinlashdi.

- Tezda chapga buriling! – qichqirdi kovboylardan biri.

Vokzal boshlig'ining buyruqni tasdiqlashini kutmasdan, haydovchi chapga burilib, shu qadar tez burilib ketdiki, poezd deyarli yarmiga bo'linib ketdi va Kumush tukli trubaning nuri miltillagan qorong'i kirish joyiga kirdi.

Moviy o'q devorga iloji boricha yaqinroq joylashtirildi, kirish eshigi yopildi va murvat bilan o'rnatildi.

- Qiziq, u bizni ko'rganmi? – pichirladi kapitan.

Ammo Peri ularni payqamadi.

- G'alati! – deb ming‘irladi u o‘sha payt maydon ustidagi doiralarni tasvirlab. – Ularni yer yutib yubordi, deb o'ylashingiz mumkin: hech qayerda iz yo'q... Moviy o'q mening do'konimdagi eng yaxshi o'yinchoq edi! – xo‘rsinib davom etdi Peri. "Men hech narsani tushunmayapman: ehtimol ular o'g'rilardan qochib, uyga yo'l izlayotgandirlar?" Kim biladi! Ammo vaqtni behuda o'tkazmaylik. Ishga bor! Bizda tarqatish uchun son-sanoqsiz sovg'alar bor. - Va supurgini shimolga burib, u qor yog'ishida g'oyib bo'ldi.

Bechora kampir! O'zingizni uning o'rnida tasavvur qiling: uning do'koni faqat Yangi yil arafasida o'g'irlangan va u biladiki, bu kuni minglab uylarda bolalar kaminga paypoq osib qo'yishadi, shunda ertalab ular Peri sovg'asini topadilar.

Ha, boshingni ushlaydigan narsa bor!.. Ustiga-ustak, bu qor bor: yuzingga tegadi, ko‘zlaringni, qulog‘ingni qoplaydi. Qanday tun, janoblar, qanday tun!

IX bob. XAYROT QOG'IRG'CHA!

Bu yerda siyoh shishasidek qorong‘i, - dedi Stansiya ustasi.

"Dushman bu erda biz uchun har qanday tuzoqni o'rnatishi mumkin", deya qo'shimcha qildi general. -

Ehtimol, faralarni yoqish yaxshiroqdir.

Haydovchi Blue Arrowning faralarini yoqdi. Qochoqlar atrofga qarashdi. Ular bo'sh meva qutilari bilan to'ldirilgan koridorda edilar. Bu meva do'konining kirish joyi edi.

Qo'g'irchoqlar vagonlardan tushib, burchakda to'planishdi va u erda aql bovar qilmaydigan shovqin qilishdi.

- Mingta gangib yurgan kitlar! – to‘ng‘illadi yarim soqolli kapitan. "Bu qizlar bir daqiqa jim turolmaydilar."

- Oh, bu yerda kimdir bor! – xitob qildi atirgul qo‘g‘irchog‘i o‘zining shirin ovozida xuddi klarnet chalinayotganday.

"Menga ham bu erda odamlar borga o'xshaydi", dedi mashinist. - Ammo bunday sovuq kechada kirish joyida o'tirish haqidagi ahmoqona fikrni kim o'ylab topdi? Men bo'lsam, oyoqlarimga issiq suv idishi qo'yilgan yaxshi karavot uchun lokomotivning g'ildiragini berardim.

"Bu qiz", dedi qo'g'irchoqlar.

- Qarang, u uxlayapti.

- U qanday sovuq edi! Uning terisi muzdek.

Eng jasur qo'g'irchoqlar qizning terisi qanchalik sovuq ekanligini his qilish uchun qo'llarini uzatdilar. Ular buni juda jimgina qilishdi, qizni uyg'otishdan qo'rqishdi, lekin u uyg'onmadi.

- U qanchalik yirtiq! Balki u kimdir bilan janjallashib qolgandir?

"Yoki do'stlari uni kaltaklashgandir va endi u uyga bunday iflos va yirtilgan kiyimda qaytishdan qo'rqadimi?"

Ular sezilmas darajada balandroq gapira boshlashdi, lekin qiz hech narsani eshitmadi, harakatsiz va qordek oppoq qoldi. U go‘yo o‘zini isitmoqchi bo‘lgandek, qo‘llarini iyagi ostiga oldi, lekin qo‘llari ham muzdek edi.

"Keling, uni isitishga harakat qilaylik", dedi qo'g'irchoq Rose.

U kichkina qo'llari bilan qizning qo'llarini ohista tegizdi va ularni ishqalay boshladi. Foydasiz. Qizning qo'llari ikki bo'lak muzdek edi. Bir otishma aravaning tomidan tushib, qizga yaqinlashdi.

"Uh-uh," deb chizdi u kichkina qizga qarab, - men bunday qizlarni ko'p ko'rganman ...

- Siz uni taniysizmi? - so'radi qo'g'irchoqlar.

- Men uni taniymanmi? Yo'q, men buni aniq bilmayman, lekin men unga o'xshash odamlarni uchratganman. Bu kambag'al oilaning qizi, tamom.

-Podvaldagi bola kabimi?

- Hatto kambag'alroq, hatto qashshoqroq. Bu qizning uyi yo'q. Qor uni tashqarida tutdi va u sovuqdan o'lmaslik uchun kiraverishda panoh topdi.

- Hozir uxlayaptimi?

"Ha, uxlayapti", deb javob berdi askar. "Ammo uning g'alati tushi bor."

- Nima demoqchisiz?

"U hech qachon uyg'onmaydi deb o'ylamayman."

- Bema'ni gaplarni gapirma! – qoʻgʻirchoq Rozi qatʼiy eʼtiroz bildirdi. - Nega u uyg'onmasligi kerak? Lekin u uyg'onguncha shu yerda qolaman. Men allaqachon sayohat qilishdan charchaganman. Men uy qo‘g‘irchog‘iman va kechalari ko‘chada kezishni yoqtirmayman. Men bu qiz bilan qolaman va u uyg'onganida men u bilan boraman.

Rose qo'g'irchog'i butunlay o'zgargan. Yarim soqolli kapitanni g'azablantirgan uning ahmoq va maqtanchoq ko'rinishi qayoqqa ketdi! Uning ko'zlarida ajoyib olov yondi va ular yanada ko'karib ketdi.

- Men shu yerda qolaman! – qat’iyat bilan takrorladi Rouz. "Albatta, bu Franchesko uchun yaxshi emas, lekin aslida u mening yo'qligimdan xafa bo'lgan deb o'ylamayman." Franchesko erkak va u qo'g'irchoq bilan nima qilishni ham bilmaydi. Siz unga salomlarimni aytsangiz, u meni kechiradi. Va keyin, kim biladi, balki bu qiz Francheskoga borib, meni o'zi bilan olib ketar va biz yana uchrashamiz.

Lekin nega u tomog'i so'zga to'lib, bo'g'ilib qolmaslik uchun ularni tashqariga tashlashga majbur bo'lgandek tinmay gapirdi va gapirdi?

Chunki u boshqalarning gapirishini xohlamasdi. U shunday sovuq havoda yolg‘iz qizni qorong‘i kiraverishda qoldirishga majbur bo‘lishidan qo‘rqib, salbiy javob eshitishdan qo‘rqardi. Ammo hech kim unga e'tiroz bildirmadi. Tugmacha kiraverishdan tekshirish uchun chiqdi va qaytib, yo'l ochiq va ular yo'lga chiqishlari mumkinligini e'lon qildi.

Qochoqlar birin-ketin poyezdga o‘tirishdi. Vokzal boshlig'i har ehtimolga qarshi chiroq o'chirilgan holda sayohat qilishni buyurdi.

Moviy o‘q sekin chiqish tomon harakatlandi.

- Xayr! – pichirladi o'yinchoqlar qo'g'irchoq Atirga.

Uchta Qo‘g‘irchoq birga derazadan tashqariga egildi.

- Xayr. Salomat bo'ling! – bir ovozdan baqirishdi. "Biz yig'lamoqchimiz, lekin bu mumkin emasligini bilasiz." Biz yog'ochdan yasalganmiz va bizda yurak yo'q. Xayr. Salomat bo'ling!

Va Rose qo'g'irchoqning yuragi bor edi. Rostini aytganda, u buni hech qachon his qilmagan edi. Ammo endi u qorong'i, notanish kirishda yolg'iz qolib, ko'kragida chuqur va tez urishni his qildi va bu uning yuragi uriyotganini angladi. Va u shunchalik qattiq urdiki, qo'g'irchoq bir so'z aytolmadi.

Yurak urishi orqali u ketayotgan poyezd g‘ildiraklarining ovozini zo‘rg‘a eshitdi. Keyin shovqin so'ndi va unga kimdir: "Do'stlaringizni boshqa ko'rmaysiz, kichkintoy", deganday tuyuldi.

U juda qo'rqib ketdi, lekin sayohat paytida charchoq va tashvish o'zlarini his qildi. Atirgul qo‘g‘irchog‘i ko‘zlarini yumdi. Va nima uchun ularni ochiq tutish kerak edi? Axir u shunchalik qorong'i ediki, u hatto burnining uchini ham ko'ra olmadi. Ko'zlarini yumib, u jimgina uxlab qoldi.

Ertalab darvozabon ularni shunday topdi: opa-singillardek quchoqlashib, muzlagan qiz va qo'g'irchoq Rose polda o'tirishdi.

Qo'g'irchoq nega bu odamlarning hammasi kiraverishda to'planganini tushunmadi va ularga hayron bo'lib qaradi. Haqiqiy jonli karabineri keldi, shunchalik kattaki, shunchaki dahshatli edi.

Qizni mashinaga o'tirib haydab ketishdi. Atirgul qo‘g‘irchog‘i qiz nima uchun uyg‘onmaganini tushunmadi: axir u ilgari hech qachon o‘liklarni ko‘rmagan edi.

Bir karabineri uni o'zi bilan olib, qo'mondonning oldiga olib bordi. Komandirning bir qizi bor edi, komandir unga qo'g'irchoq oldi.

Ammo qo'g'irchoq Rose yangi yil kechasini yonida o'tkazgan muzlagan qiz haqida o'ylashni to'xtatmadi. Va har gal u haqida o'ylaganida, yuragi muzlaganini his qildi.

X bob. GENERALNING QAHRAMONA O'LIMI

Tug'zini erga tushirib. Tugma lokomotiv oldida yugurdi. Qor asfaltni qalin adyol bilan qopladi. Francheskoning qor ostidan yirtilgan tuflisining hidini topish tobora qiyinlashdi. Tugma tez-tez to'xtadi, ikkilanib atrofga qaradi, orqaga qaytdi, yo'nalishini o'zgartirdi.

"Ehtimol, Franchesko o'ynash uchun bu erda to'xtagandir?" - dedi it o'ziga o'zi. "Shuning uchun treklar juda chalkash."

Mashinist ko‘zlarini qisib, poyezdni Tugmacha ortidan sekin haydadi. Poyezddagi yo‘lovchilar muzlay boshladi.

"Tezroq borishimiz kerak", dedi kapitan. "Men bu harakat bilan biz faqat keyingi yil yetib boramiz yoki ertalab birinchi tramvayda ezilib ketamiz deb qo'rqaman."

Yo‘llar zigzaglarda ketardi va Moviy o‘q yo‘laklarga chiqib, ulardan tushishi, kvadratlar bo‘ylab egri chiziqlarni tasvirlashi va bir xil ko‘chani uch-to‘rt marta kesib o‘tishi kerak edi.

- Ko'cha-ko'yda kezishning qanday usuli! – to‘ng‘illadi stansiya boshlig‘i. "Ular bolalarga ikki nuqta orasidagi eng qisqa masofa to'g'ri chiziq ekanligini o'rgatadi va o'rgatadi, lekin ular tashqariga chiqishlari bilanoq darhol aylana bo'ylab aylana boshlaydilar." Francheskoni oling: o'n metrlik yo'lda u ko'chani o'n marta kesib o'tdi. Uni mashina urib yubormaganiga hayronman.

Button tinmay qorda Francheskoning izlarini qidirdi. U deyarli na sovuqni, na charchoqni his qildi va yo'lda u Franchesko bilan uni eshitib turgandek, aqlan gapirdi: "Biz hammamiz sizning oldingizga kelyapmiz, Franchesko! Bu siz uchun ajoyib syurpriz bo'ladi. Ko'rasiz".

U Franchesko bilan bo'lgan ruhiy suhbatidan shu qadar hayajonlanib ketdiki, u izlar qayerdadir g'oyib bo'lganini payqamadi. U har tomonga titkiladi, lekin ularni topa olmadi. So‘q shu yerda, tor, nimqorong‘i ko‘chaning o‘rtasida tugaydi, lekin kirish eshigi oldida yoki piyodalar yo‘lakchasidagi biror joyda emas.

“Aql bovar qilmaydigan! - o'yladi Tugmacha. "U havoga ko'tarilishi mumkin emasmi?"

- U erda nima bo'ldi? - deb baqirdi hamma joyda dushmanlarni tasavvur qilgan general.

- Tugma hech qachon Francheskoning izini topa olmaydi, - dedi mashinist xotirjamlik bilan.

Umumiy nola eshitildi. Qo'g'irchoqlar allaqachon o'zlarini ko'cha o'rtasida qor ostida ko'milgan holda ko'rdilar.

- Mingta muzlatilgan kit! – xitob qildi yarim soqol. - Bu bizga etishmayotgan narsa!

- O'g'irlangan! – dedi general hayajonlanib.

- Kim o'g'irlangan?

- Bolam, jin ursin! Bizning Franchesko! Uning izlari ko'chaning o'rtasiga etib boradi va shu erda tugaydi. Bu nimani anglatadi?

“Bolani havoga ko‘tarib, mashinaga uloqtirib, olib ketishdi.

- Ammo uni kim o'g'irlashi mumkin edi? Bola kimga kerak?

O'tirgan uchuvchi yordamga keldi. U razvedka bo'yicha uchishni taklif qildi va hech kim bundan yaxshiroq narsani topa olmagani uchun uchuvchining taklifi qabul qilindi. Samolyot balandlikka ko'tarildi. Bir muddat u ko‘cha chirog‘ining zaif yorug‘ida hamon ko‘rinib turardi, biroq endi u ko‘zdan g‘oyib bo‘ldi va tez orada dvigatel shovqini so‘ndi.

"Men bolani o'g'irlaganiga kafolat beraman", deb turib oldi general. "Bu xavf barchamizga tahdid solayotganini anglatadi." Mening oldimga keling, askarlar! To'plaringizni tezda yuklang, ularni poezd bo'ylab joylashtiring va o't ochishga tayyorlaning!

Artilleriyachilar to'ng'illab:

- U shamollab qolsin! Kechasi zaryadlang va zaryadsizlang! Va zaryadlar allaqachon nam bo'lib, ular Vezuviusga tashlangan bo'lsa ham portlamaydi!

- Jim bo'l! – baqirdi general ularga.

Mashinalar tomida qimir etmay turgan o‘qchilar og‘ir qurollarni ko‘tarib, terlagan akalariga pastdan qarab qolishdi.

“Omadli artilleriyachilar! - deb o'yladi otishmalar. "Ular ishlamoqda, lekin biz allaqachon tizzalarimizgacha qor bilan qoplanganmiz." Biz qor haykaliga aylanguncha ko'p vaqt o'tmaydi!"

Musiqachilar ham umidsizlikka tushib qolishdi: qor quvurlarga to'planib, ularni tiqilib qolibdi.

Keyin tushunarsiz bir narsa yuz berdi: birinchi to'p platformadan chiqarilishi bilanoq u qor ostida g'oyib bo'ldi. Ikkinchisi, xuddi ostida ko'l bordek, o'tib ketdi. Yer uchinchi to‘pni ham yutib yubordi. Qisqasi, to‘p platformadan tushirilishi bilanoq qor ostida g‘oyib bo‘ldi.

- Bu nima... Bu... - general hayrat va g'azabdan indamay qoldi. U tiz cho'kib, qo'llari bilan qorni yirta boshladi.

Va keyin hamma narsa aniq bo'ldi. Ma'lum bo'lishicha, to'plar to'g'ridan-to'g'ri qor bilan qoplangan teshikka qo'yilgan va ular qor ostida shivirlagan suvga tushib ketgan.

General chaqmoq urgandek tiz cho‘kib qoldi. U beretini yirtib tashladi, boshidagi sochlarini yirta boshladi va agar artilleriyachilarning kulayotganini eshitmaganida, balki terisini yulib yuborgan bo'lardi.

- Baxtsizlar! Bizning armiyamizning eng yaxshi, yagona qurollari dushman tuzog'iga tushdi va siz kulasiz! Biz endi qurolsiz ekanimizni tushunmayapsizmi? Hamma hibsda! Kazarmaga qaytib kelgach, barchangiz harbiy tribunal oldida chiqasiz!

To'pchilar darhol jiddiy qarashga kirishdilar, lekin zo'rg'a bostirilgan kulgidan titroqda davom etishdi.

"Unchalik yomon emas," deb o'ylashdi ular, "hech bo'lmaganda endi qurollarni o'rnatish va tushirishga hojat qolmaydi!" Signor general xohlagancha baqirsin. Biz qurolsiz yaxshimiz: kamroq ish.

General yigirma yoshga kirganga o'xshardi. Uning sochlari oqarib ketdi, ehtimol beretini yechgani uchun ham boshiga qor soniyasiga santimetr tezlikda yog‘di.

Bu manzarada toshlar ko'z yoshlarini to'kardi! Ammo, afsuski, toshlar buni ko'ra olmadilar: axir, ular o'zlari qor ostida edilar.

- Hammasi tugadi! - yig'lab yubordi general. - Tugadi! Boshqa qiladigan ishim yo'q!

O‘zini go‘yo ajoyib tort yeyayotgandek his qildi va birdaniga qandaydir shirinlik g‘oyib bo‘ldi va o‘zini mazasiz kartonga o‘xshash narsalarni chaynab ko‘rdi. Qurolsiz generalning hayoti tuzsiz ovqat kabi mazasiz edi.

U barcha iltimoslarga e'tibor bermay, harakatsiz tiz cho'kishda davom etdi va hatto qorni silkitmadi.

"General general, sizning ustingizga qor yog'moqda", deb payqab qoldi artilleriyachilar va uning yelkasidan qorni silkitmoqchi bo'lishdi.

- Meni qo'ying, tinch qo'ying!

- Axir, qor sizni butunlay qoplaydi. U allaqachon tizzasiga yetib borgan.

- Muhim emas.

- General, qor allaqachon ko'kragingizgacha.

- Men sovuq his qilmayapman. Yuragim endi qordan sovuqroq.

Bir zumda general deyarli butunlay qor bilan qoplandi. Bir muncha vaqt uning mo'ylovi hali ham ko'rinib turardi, lekin keyin g'oyib bo'ldi. Generalning o'rniga qor haykali, tiz cho'kib o'tirgan generalning qo'llarini qurollari tushgan teshik chetiga mahkam ushlab turgan haykali bor edi. Bechora general, qanday falokat!

Menimcha, u bunday taqdirga loyiq emas edi, garchi u buni xohlasa ham. O‘rnidan turib, qorni silkitib, aravaga panoh topishiga hech kim to‘sqinlik qilmadi. General bo'lgani uchun u birinchi toifali vagonda sayohat qilish huquqiga ega edi. Biroq, u qor haykaliga aylanishni tanladi.

Ammo generalni sovuq taqdiriga qoldiraylik. Xayr, general-mayor! Biz sizni unutmaymiz.

Men yaxshiman! Moviy o'qning yo'lovchilari jiddiy muammoga duch kelganida, men generalning uyg'onishiga vaqt sarflayapman. Bu safar biz Mushuk haqida gapiramiz. Haqiqiy, o'yinchoq emas Mushuk, o'lchami ikkita butun Blue Arrow mashinasiga teng.

Hammamiz generalga qarab, xayollarimiz uning fidoyiligi bilan band bo‘lganimizda, dahshatli yirtqich sekingina qorga o‘rnashib, yashil ko‘zlari bilan hammaga qaradi va o‘ljani tanladi.

Qafasdagi kanareykani unutdingizmi, u o'zining bahoriga sakrab, doimo "chick-chick" deb kuylaydi? Xo'sh, shuni qo'shimcha qilamanki, Kanareykali qafas Moviy o'qning derazasi tashqarisida osilgan. Aslida qafas aravada osilgan bo'lishi kerak edi, lekin Kanareyka o'zining tinimsiz qo'shiq aytishi bilan hammadan shunchalik charchadiki, qafas tashqarida osilgan edi.

Mushuk beparvo kanareykani payqadi va unga ziyofat berishga qaror qildi.

"Bir panjam bilan qafasni sindiraman", deb o'yladi u.

Va shunday bo'ldi.

"Yana bir zarba bilan men Kanareykaning ovozini o'chiraman", deb o'yladi Mushuk.

Lekin bunday bo‘lmadi.

Kanareyka o'tkir tirnoqlari qanotlari bo'ylab sirpanib ketayotganini his qildi va umidsiz "jo'ja"ni chiqarib yubordi.

Keyin nimadir yorilib ketdi, chertdi - va to'g'rilangan buloq tajovuzkorning burniga og'riqli zarba berdi.

Og'riqdan yarim ko'r va kutilmagan zarbadan qo'rqib ketdi - Kanariyadan bunday baquvvat himoyani kim kutishi mumkin edi? - Mushuk qochib ketdi. Kovboylar bir muddat uni ta’qib qilmoqchi bo‘lishdi, biroq ularning otlari qorga tushib, tez yugura olmadi.

Ha, bu safar Mushuk o'lja o'rniga burniga zarba berdi. Ammo bechora Kanareyka qor ostida yotardi, hammasi yirtilib ketgan.

Uning qanotlari ostidan po‘lat buloq chiqib turardi. Ochiq tumshug‘i abadiy jim qoldi.

Bir necha daqiqa ichida Blue Arrow ikki yo'lovchisini yo'qotdi.

Uchinchisi - O'tirgan uchuvchi o'sha paytda o'z samolyotida noma'lum joyga uchib ketayotgan edi. Yoki shamol uni mo'riga urib yuborgandir? Yoki u samolyotining zaif qanotlariga yopishgan qor og'irligi ostida yerga yiqildimi? Kim biladi?

Kanareyka harbiy sharaf bilan qor ostida ko'mildi. Otishmalar qorni quvurlardan silkitib, dafn marosimini o'ynashdi. Rostini aytsam, karnay-surnay sadolari qandaydir sovuq edi: go‘yo musiqa uzoqdan, qo‘shni ko‘chadan kelayotgandek edi. Ammo baribir bu hech narsadan yaxshiroq edi.

Biroq, Kanareykaning hikoyasi shu bilan tugamaydi. Uning Moviy o'q do'stlari hikoyaning qolgan qismini bilishmaydi, chunki ular Kanareykani ko'mib, tungi yurishlarini davom ettirdilar. Ammo men shu yerda bir muddat qoldim va tungi qorovul g'ildiragi Kanareykaning qafasi bilan to'qnashgan velosipedidan tushayotganini ko'rdim.

Tungi qorovul uni olib, velosipeddan osib qo'ydi, keyin ko'chaning o'rtasida buloqni o'rnatmoqchi bo'ldi. Ikki mohir qo'l nima qila olmaydi! Bir necha daqiqadan so'ng Kanareykaning "chick-chick" ovozi eshitildi, biroz bo'g'iq, lekin bu uni yanada quvnoq va beparvo qildi.

"O'g'lim uni yoqtiradi", deb o'yladi tungi qorovul. "Men unga Peri menga Kanareykani berganini aytaman." Aytmoqchimanki, men uni kechasi ko'chada uchratganman va u o'z salomini va quvnoq, baxtli hayot tilaganini aytdi."

Tungi qorovul shunday deb o‘yladi. Balki u boshqa narsa haqida o'ylayotgandir, lekin bu haqda sizga aytib berishga vaqtim yo'q, chunki men Moviy o'qning sarguzashtlari haqidagi hikoyani davom ettirishim kerak.

XI bob. O'tirgan uchuvchining PARVOSI

- Hammamiz shu yerdamizmi? Yo'q, o'tirgan uchuvchi yo'qolgan, u o'z samolyotida Francheskoning izlarini qidirish uchun ketgan. Bu xavfli parvoz edi: ob-havo butunlay beqaror edi.

Elektr simlariga aralashib qolmaslik yoki binoga urilib qolmaslik uchun ko'cha o'rtasida qolishga harakat qilish. O'tirgan uchuvchi Hasad bilan Peri haqida o'yladi:

“Qiziq, bu kampir qanday qilib supurgida uchadi, agar men eng yangi dizayndagi samolyotda bo‘lsam-u, har daqiqada yerga yiqilib tushish xavfi bormi? Endi qaysi tomonga borishim kerak? Na tepada, na pastda, na chapda, na o'ngda hech narsa ko'rinmaydi va Franchesko bulutlarda hech qanday iz qoldirganiga ishonmayman. Menimcha, biz pastga tushishimiz kerak”.

U pastga tusha boshladi, lekin ko'chada velosipedda tez ketayotgan tungi qorovulning boshiga tushmaslik uchun darhol yana balandlikka ko'tarilishi kerak edi. Ehtimol, Kanareykani o'sha qo'riqchi topgandir.

Ushbu sharhning mavzusi bo'lgan "Moviy o'qning sayohati" ertaki mashhur italyan yozuvchisi G. Rodarining eng mashhur asarlaridan biridir. Ushbu asar 1964 yilda yozilgan va darhol nafaqat bolalar, balki kattalar tomoshabinlarining ham mehrini qozongan. Yigirma yil o'tgach, Sovet ekranlarida unga asoslangan qo'g'irchoq multfilmi chiqdi. 1996 yilda Italiyada ertak asosida animatsion film chiqdi.

Hikoyaning boshlanishi

Ehtimol, Rodarining eng ta'sirli asari "Moviy o'qning sayohati". Ishning qisqacha mazmuni asosiy qahramonlarning qisqacha tavsifi bilan boshlanishi kerak. Kichkina bola Franchesko kambag'al oilada yashaydi. Onasining bayram uchun bolasiga o'yinchoqlar sotib olishga puli yo'q, chunki u bir necha yil oldin o'g'liga sotib olgan tepalik va ot uchun peri - do'kon egasidan qarzdor. Bu peri keksa ayol, biroz g'amgin, o'z molini qimmat baholaydi.

Franchesko har kuni deraza oldiga kelib, o'yinchoqlarga qoyil qoladi, ular unga rahmi kelib, o'zlari berishga qaror qilishadi. Ular do'konini o'g'rilar o'g'irlagan deb qaror qilgan egasi kelishidan oldin qochib ketishadi. U o'zining xizmatkori Tereza bilan mehribon va hamdard ayol bilan birga ta'qibga tushadi. Biroq, o'yinchoqlar Teresani garovga oldi, u ozod qilish uchun ularga barcha mahrum bo'lgan bolalar ro'yxatini beradi.

Francheskoning sarguzashtlari

"Moviy o'qning sayohati" ertaki, uning qisqacha mazmuni maktab o'quvchilariga Rodarining ishi haqida bir oz tasavvurga ega bo'lish imkonini beradi, bir nechta hikoyalar mavjud. Ulardan ikkinchisi bosh qahramon bilan sodir bo'lgan voqealarga bag'ishlangan. Uni o‘yinchoq do‘konini o‘g‘irlashga majburlagan jinoyatchilar qo‘lga oladi. Biroq, bola o'rniga signalni ko'taradi. Biroq uning o‘zi ham oxir-oqibat politsiyachilarning gumoniga tushib qoladi, ular bola o‘ziga o‘yinchoq olmoqchi bo‘lgan deb hisoblaydi va voqeaga guvoh bo‘lgan tungi qorovulning yordamigina qahramonni qutqarib qoladi. Minnatdorchilik uchun peri bolani do‘konga sotuvchi qilib olib boradi.

Tugma

O'yinchoqlar tavsifi bilan davom ettirilishi kerak bo'lgan "Moviy o'qning sayohati" asari yozuvchining ishining xususiyatlarini aks ettiradi: jonsiz narsalarning animatsiyasi, nozik, biroz qayg'uli hazil, syujet. kattalar uchun ham, bolalar uchun ham qiziqarli. Asarda bosh qahramonlardan biri Tugmacha ismli latta itdir. Bu ertakdagi eng mehribon qahramonlardan biri, chunki u Francheskoga sodiq qoldi va, ehtimol, uning sadoqati tufayli u haqiqiy tirik kuchukchaga aylandi. U bolani topadi va uning eng sodiq do'stiga aylanadi.

Roberto

Jahon adabiyotidagi eng mashhur bolalar yozuvchilaridan biri Janni Rodaridir. “Ko‘k o‘qning sayohati” ertak bo‘lib, u optimistik ruhga ega bo‘lishiga qaramay, yozuvchi ijodidagi eng qayg‘ulilaridan biri hisoblanadi. Asarning ikkinchi qahramoni bola Roberto haqidagi hikoya bir vaqtning o'zida ta'sirli va qayg'ulidir. U, Franchesko singari, kambag'al oilada yashaydi: otasi oddiy temiryo'lchi, u ham bolasiga bayram uchun o'yinchoq berishga imkoni yo'q.

Poyezdni qutqarish

Janni Rodari o'zining ta'sirchan va biroz qayg'uli ertaklari bilan mashhur bo'ldi. “Ko‘k o‘qning sayohati” asarini taxminan ikki qismga bo‘lish mumkin. Birinchisi Francheskoning hikoyasiga, ikkinchisi Rodrigoga bag'ishlangan. Voqea sodir bo'lgan kechada kuchli qor yog'adi va o'tib ketayotgan poyezd halokatga uchragan. Biroq Roberto uni falokatdan qutqaradi va hushini yo'qotadi. O‘ziga kelsa, yonidan ajoyib o‘yinchoq topib oladi va buni otasining sovg‘asi deb o‘ylaydi. Biroq, u o'g'liga sovg'a bermaganligini va uni saqlab qolgan boy xo'jayinidan olganligini aytadi. Shunday qilib, Blue Arrow o'yinchoq aravasi yangi egasiga yo'l topdi.

O'yinchoqlarning xususiyatlari

Bosh qahramonlari asosan o‘yinchoqlar bo‘lgan “Ko‘k o‘qning sayohati” ertagi aynan bolalar asari emas, chunki u kattalarga ham ko‘p narsalarni o‘rgatadi, ularni o‘z farzandlariga nisbatan sezgir va e’tiborli bo‘lishga chaqiradi. Muallifning o'yinchoqlari ayniqsa rang-barang qahramonlar bo'lib chiqdi. Sariq ayiq - bu o'yinchoqlardan ajralishga birinchi bo'lib qaror qilgan va podvalda bola bilan qoladigan ajoyib raqqosa. Kapitan - komediya qahramoni: soqoli orqaga yopishtirilmagan, u doimo norozi, lekin aslida u xushmuomala va hamdard. Har bir duch kelgan ob’ektda ehtimoliy dushmanni ko‘rgan harbiy qism bosh komandirining taqdiri o‘ta ayanchli: o‘yinchoq poyezd safari chog‘ida qor ostida halok bo‘ladi.

Fikrlar va reytinglar

Sharhlari ijobiy bo'lgan "Moviy o'qning sayohati" asari bugungi kunda ham o'quvchilar mehrini qozonmoqda. Ko'pgina foydalanuvchilar muallifning mutlaqo bolalar bo'lmagan ertakni yozishga muvaffaq bo'lganini ta'kidlashadi, bu mutlaqo hamma uchun qiziq. Avvalo, o‘quvchilar o‘z qahramonlarini bunchalik mujmal qilib qo‘yganiga e’tibor berishadi. Masalan, pari dastlab kambag'al bolalarga o'yinchoq bermaydigan g'amgin va ziqna ayol bo'lib ko'rinadi, lekin oxir-oqibat u mehribon va adolatli ayol bo'lib chiqadi: u Francheskoni mukofotladi va uning taqdirini tartibga soldi.

Xo'sh, Moviy o'qning sayohati nimani o'rgatadi? Bu ertak ezgulikning yovuzlik ustidan g'alaba qozonishi, orzularning ro'yobga chiqishi va har bir bola baxtga loyiq ekanligi haqida. Ushbu g'oya butun hikoya bo'ylab qizil chiziq kabi o'tadi va unga butun mazmunini beradi, shuning uchun ham asar ota-onalar uchun ham, kattalar uchun ham mos keladi. Shunisi e'tiborga loyiqki, ushbu inshodagi barcha ota-onalar o'z farzandlarini sevadilar va ularga g'amxo'rlik qiladilar. Bosh qahramonlari haqiqatgo‘yligi, samimiyligi bilan ajralib turadigan “Ko‘k o‘qning sayohati” ertagi, avvalambor, oilaviy asardir.

Ko'pgina o'quvchilar muallifni yana ajoyib tarzda, o'z zamonaviy jamiyatining o'ta keskin va dolzarb muammolarini: qashshoqlik, chaqaloqlar o'limi, og'ir mehnat sharoitlari, tengsizlikni mahorat bilan ko'rsatganligi bilan baholaydilar. Syujet sodir bo'lgan sehrli muhit hammaga yoqdi.

O'yinchoqlarni jonlantirish juda o'ziga xos harakat emas, lekin muallif sodir bo'lgan hamma narsaga shunchalik chuqur ma'no bera olganki, hatto hamma uchun tanish bo'lgan g'oya ham yangilikdek tuyulardi. Ba'zi o'quvchilar bu umuman yozuvchining butun ijodining asosiy xususiyati ekanligini to'g'ri ta'kidlaydilar. "Moviy o'qning sayohati" ertaki ham bundan mustasno emas edi. Aksincha, unda yozuv uslubining ushbu asosiy tamoyillari o'zining eng to'liq ifodasini topdi, ehtimol bosh qahramonlar orasida o'quvchi bu ajoyib voqeani ko'radigan bolalar borligi sababli.

1/8 sahifa

1-bob. Signora baronessaga besh daqiqa

Peri kampir edi, juda yaxshi tarbiyalangan va olijanob, deyarli baronessa edi.

"Ular meni, - deb g'o'ldiradi u ba'zan o'ziga-o'zi, "faqat Peri, men esa e'tiroz bildirmayman: axir, johillarga yumshoqlik qilish kerak." Lekin men deyarli baronessaman; buni odobli odamlar biladi.

- Ha, sinyora baronessa, - rozi bo'ldi xizmatkor.

"Men 100% baronessa emasman, lekin men undan unchalik kam emasman." Va farq deyarli ko'rinmas. Shunday emasmi?

- Ko'rinmas, sinyora baronessa. Va yaxshi odamlar uni sezmaydilar ...

Bu yangi yilning birinchi tongida edi. Peri va uning xizmatkori tun bo'yi tomlar bo'ylab sayohat qilib, sovg'alarni etkazib berishdi. Ularning liboslari qor va muz bilan qoplangan edi.

- Pechkani yoqing, - dedi Peri, - kiyimingizni quritishingiz kerak. Va supurgini o'z o'rniga qo'ying: endi butun yil davomida tomdan tomga, ayniqsa, bunday shimoliy shamol bilan uchish haqida o'ylamasligingiz kerak.

Xizmatkor supurgini orqaga qo'ydi va to'ng'illadi:

- Yaxshi kichkina narsa - supurgi ustida uchish! Bu bizning davrimizda samolyotlar ixtiro qilingan! Shu tufayli men allaqachon shamollab qolganman.

"Menga bir stakan gul infuzioni tayyorlang", deb buyurdi Peri va ko'zoynagini kiyib, stol oldida turgan eski charm stulga o'tirdi.

— Hozir, baronessa, — dedi xizmatchi.

Peri unga ma’qullagancha qaradi.

"U bir oz dangasa, - deb o'yladi Peri, - lekin u odob-axloq qoidalarini biladi va mening davradagi ayol bilan qanday munosabatda bo'lishni biladi. Men unga maoshini oshirishga va'da beraman. Aslida, albatta, men unga ko'paytirmayman va baribir pul etarli emas."

Aytish kerakki, Peri, butun olijanobligiga qaramay, juda ziqna edi. Yiliga ikki marta u keksa xizmatkorga ish haqini oshirishni va'da qildi, lekin faqat va'da bilan cheklandi. Xizmatkor uzoq vaqtdan beri faqat so'zlarni tinglashdan charchagan edi, u tangalarning cingiltisini eshitishni xohladi. Bir marta u baronessaga bu haqda aytishga jasorat topdi. Ammo Peri juda g'azablandi:

- Tangalar va tangalar! — dedi ayol xo‘rsinib, — johillar faqat pulni o‘ylaydi. Va bu haqda nafaqat o'ylayotganingiz, balki gapirishingiz qanchalik yomon! Ko‘rinib turibdiki, senga odob-axloqni o‘rgatish, eshakka qand boqish bilan barobar.

Peri xo‘rsindi va kitoblariga ko‘mildi.

- Xo'sh, keling, muvozanatni keltiraylik. Bu yil ishlar yaxshi emas, pul yetishmayapti. Albatta, hamma Peridan yaxshi sovg‘a olishni istaydi, pul to‘lashga kelganda esa hamma savdolasha boshlaydi. Hamma Peri qandaydir kolbasa yasaydigandek, keyinroq qaytarishga va'da berib, qarz olishga harakat qiladi. Biroq, bugungi kunda shikoyat qiladigan hech narsa yo'q: do'kondagi barcha o'yinchoqlar sotildi, endi biz ombordan yangilarini olib kelishimiz kerak.

U kitobni yopdi va pochta qutisidan topgan xatlarini chop qila boshladi.

- Buni bilgandim! – dedi u. – Tovarimni yetkazib berishda pnevmoniyaga chalinish xavfi bor, rahmat yo‘q! Bu yog'och qilichni xohlamadi - unga to'pponcha bering! U qurolning narxi ming lira qimmatligini biladimi? Tasavvur qiling, boshqasi samolyot olishni xohladi! Uning otasi lotereya xodimining kurer kotibi uchun eshik qo'riqchisi bo'lib, uning sovg'a olish uchun bor-yo'g'i uch yuz lirasi bor edi. Unga bunday tiyinlarga nima bera olaman?

Peri xatlarni yana qutiga tashladi, ko'zoynagini yechdi va chaqirdi:

- Tereza, bulyon tayyormi?

- Tayyor, tayyor, Sinyora baronessa.

Keksa xizmatkor esa baronessaga bug‘langan stakan uzatdi.

– Bu yerga bir tomchi rom quydingmi?

- Ikkita to'liq qoshiq!

– Menga bittasi yetarli bo‘lardi... Nima uchun shisha deyarli bo‘sh qolganini endi tushundim. O'ylab ko'ring, biz uni to'rt yil oldin sotib oldik!

Qaynayotgan ichimlikni mayda qultumlarda ichib, kuyib ketmaslikka harakat qilish, xuddi keksa janoblargina qila oladi.

Peri o'zining kichik saltanati atrofida aylanib yurdi, oshxonaning har bir burchagini, do'konni va yotoqxona joylashgan ikkinchi qavatga olib boradigan kichkina yog'och zinapoyani diqqat bilan tekshirdi.

Do‘kon chizilgan pardalar, bo‘sh vitrinalar va shkaflar, o‘yinchoqlarsiz qutilar va o‘ram qog‘ozlari bilan to‘lib-toshgan ko‘rinishi naqadar achinarli edi!

"Omborning kalitlarini va shamni tayyorlang, - dedi peri, - biz yangi o'yinchoqlar olib kelishimiz kerak."

- Lekin, sinyora baronessa, bugun, bayram kunida ham ishlashni xohlaysizmi? Haqiqatan ham bugun kimdir xarid qiladi deb o'ylaysizmi? Axir, yangi yil kechasi, Peri kechasi allaqachon o'tib ketgan ...

- Ha, lekin keyingi Yangi yil arafasiga atigi uch yuz oltmish besh kun qoldi.

Sizga shuni aytishim kerakki, Fairy do'koni yil davomida ochiq va derazalari doimo yoritilgan. Shunday qilib, bolalar u yoki bu o'yinchoqqa oshiq bo'lish uchun etarli vaqtga ega bo'lishdi va ota-onalar unga buyurtma berish imkoniyatiga ega bo'lish uchun hisob-kitoblarni amalga oshirishga vaqtlari bor edi.

Bundan tashqari, tug'ilgan kunlar ham bor va hamma biladiki, bolalar bu kunlarni sovg'a olish uchun juda mos deb bilishadi.

Endi Peri birinchi yanvardan keyingi Yangi yilgacha nima qilishini tushundingizmi? U deraza ortida o'tirib, o'tkinchilarga qaraydi. Ayniqsa, bolalarning yuzlariga diqqat bilan qaraydi. U darhol ularga yangi o'yinchoq yoqadimi yoki yoqmaydimi, tushunadi va agar ular yoqmasa, uni displeydan olib tashlaydi va boshqasi bilan almashtiradi.

Oh, janoblar, endi menga bir narsa keldi! Kichkinaligimda shunday edi. Kim biladi, endi Fairyning derazasi o'yinchoq poezdlar, qo'g'irchoqlar, latta itlar, qurollar, to'pponchalar, hind haykalchalari va qo'g'irchoqlar bilan to'ldirilgan bu do'kon bormi?

Men buni eslayman, bu Fairy do'koni. Men bu vitrinada o'yinchoqlarni sanab qancha soat sarfladim! Ularni sanashga ancha vaqt kerak bo‘ldi va men hech qachon oxirigacha sanay olmadim, chunki sotib olgan sutimni uyga olib borishim kerak edi.

II bob. SHOU STINDOW TO'LDI

Ombor mashinada joylashgan podvalda edi; bir marta do'kon ostida. Peri va uning xizmatkori shkaflar va vitrinlarni yangi o'yinchoqlar bilan to'ldirish uchun zinadan yigirma marta ko'tarilishlari va tushishlari kerak edi.

Uchinchi sayohatda Tereza charchagan edi.

- Signora, - dedi u qo'lida katta dasta qo'g'irchoqlar bilan zinapoyaning o'rtasida to'xtab, - Signora baronessa, yuragim urmoqda.

"Bu yaxshi, azizim, bu juda yaxshi," deb javob berdi Peri, - agar u endi urmasa, bundan ham yomoni bo'lardi.

"Mening oyoqlarim og'riyapti, Sinyora Baronessa."

"Ularni oshxonada qoldiring, dam olishlariga ruxsat bering, ayniqsa oyoqlaringiz bilan hech narsa ko'tarolmaysiz."

- Sinyora baronessa, menga havo yetishmayapti...

"Men uni sendan o'g'irlaganim yo'q, azizim, o'zimniki yetarli."

Haqiqatan ham, Peri hech qachon charchamaganga o'xshardi. U keksayib qolganiga qaramay, raqsga tushayotgandek, tovonlari ostida buloqlar yashiringandek sakrab chiqdi. Shu bilan birga, u hisoblashni davom ettirdi.

"Bu hindlarning har biri menga ikki yuz liradan, hatto uch yuz liradan ham daromad keltiradilar." Hozirgi vaqtda hindular juda moda. Sizningcha, bu elektropoezd shunchaki mo''jiza emasmi?! Men uni Ko‘k o‘q deb atayman va qasam ichaman, agar ertadan boshlab uni ertalabdan kechgacha yuzlab bolalarcha ko‘zlar yutmasa, savdo-sotiqni to‘xtataman.

Haqiqatan ham, bu ajoyib poyezd edi, ikkita to‘sig‘i, stansiyasi va bosh stansiyasi boshqaruvchisi, haydovchisi va ko‘zoynakli poyezd menejeri. Omborda shuncha oy yotib, elektr poyezdi butunlay changga botgan edi, lekin Peri uni mato bilan yaxshilab artdi va ko'k bo'yoq Alp ko'lining suviday porladi: butun poezd, shu jumladan Stansiya ustasi. , Poezd boshqaruvchisi va haydovchisi ko'k bo'yoq bilan bo'yalgan.

Peri Haydovchining ko‘zidagi changni artib, atrofga qaradi va xitob qildi:

- Nihoyat ko'rdim! O‘zimni bir necha oy g‘orga ko‘milgandek his qilyapman. Xo'sh, qachon ketamiz? Men tayyorman.

"Tinchlaning, tinchlaning", - uning so'zini bo'ldi Poezd menejeri ko'zoynagini ro'molcha bilan artib. - Mening buyrug'imsiz poyezd harakat qilmaydi.

- Beretingizdagi chiziqlarni hisoblang, - dedi uchinchi ovoz, - bu erda kim katta ekanligini ko'rasiz.

Poyezd ustasi chiziqlarini sanab chiqdi. Uning to'rttasi bor edi. Keyin u stansiya boshlig'ining chiziqlarini sanadi - beshta. Poyezd boshqaruvchisi xo‘rsindi, ko‘zoynagini yashirdi va jim bo‘lib qoldi. Stansiya ustasi jo‘nashga ishora qilish uchun ishlatiladigan tayoqchani silkitib, displey oynasi bo‘ylab oldinga va orqaga yurdi. Vokzal oldidagi maydonda duxovkali va polkovnikli tunuka miltiqlar polki saf tortdi. General boshchiligidagi butun artilleriya batareyasi bir oz yon tomonda joylashgan edi.

Stansiya ortida yam-yashil tekislik va tarqoq tepaliklar yotardi. Kumush patli boshliq atrofidagi tekislikda hindular qarorgoh qurdilar. Tog‘ning tepasida otli kovboylar lassolarini tayyor holda ushlab turishdi.

Shiftga osilgan samolyot stansiya tomi ustida chayqalib ketdi: Uchuvchi kabinadan chiqib, pastga qaradi. Sizga shuni aytishim kerakki, bu Uchuvchi shunday yaratilganki, u o'rnidan turolmaydi: oyog'i yo'q edi. Bu o'tirgan uchuvchi edi.

Samolyot yonida kanareyka bilan qizil qafas osilgan edi, uning nomi Sariq kanareyka edi. Qafas biroz tebranganda, Kanareyka qo'shiq aytdi.

Derazada, shuningdek, qo'g'irchoqlar, Sariq ayiq, Tugmacha ismli latta it, bo'yoqlar, "Qurilish to'plami", uchta marionetli kichkina teatr va ikki ustunli tez yelkanli qayiq bor edi. Kapitan yelkanli kema kapitan ko'prigi bo'ylab asabiy qadam tashlab yurardi. Beparvolikdan soqolining faqat yarmi unga yopishtirilgan edi, shuning uchun u jinniga o'xshamaslik uchun yuzining soqolsiz yarmini ehtiyotkorlik bilan yashirdi.

Stansiya boshlig'i va yarim soqolli kapitan go'yo bir-birini payqamagandek bo'lishdi, lekin ehtimol ulardan biri vitrinada oliy qo'mondonlik masalasini hal qilish uchun ikkinchisini duelga chorlamoqchi bo'lgandir.

Qo‘g‘irchoqlar ikki guruhga bo‘lindi: ba’zilari bekat ustasi uchun xo‘rsindi, boshqalari yarim soqolli kapitanga muloyim nigohlar bilan qarashdi, ko‘zlari sutdan oppoq bitta qora qo‘g‘irchoq faqat O‘tirgan uchuvchiga qaradi, boshqa hech kimga emas.

Latta itga kelsak, u xursand bo‘lib dumini qimirlatib, quvonchdan sakrab tushardi. Ammo u bu e'tibor belgilarini uchalasiga ham ko'rsata olmadi va qolgan ikkitasini xafa qilmaslik uchun faqat bittasini tanlashni xohlamadi. Shuning uchun u jim va harakatsiz o'tirdi va u biroz ahmoqona ko'rindi. Yoqada uning ismi qizil harflar bilan yozilgan edi: "Tugma". Balki tugmachadek kichkina bo'lgani uchun shunday atalgandir.

Ammo keyin bir voqea sodir bo'ldiki, u darhol hasadni ham, raqobatni ham unutdi. Aynan shu vaqtda Peri pardani ko'tardi va quyosh oltin kaskadda derazaga quyilib, hammada dahshatli qo'rquvni uyg'otdi, chunki buni hech kim ko'rmagan edi.

- Yuz ming kar kit! – qichqirdi yarim soqolli kapitan. - Nima bo'ldi?

- Yordam uchun! Yordam uchun! – qo‘g‘irchoqlar bir-birining orqasiga yashirinib chiyillashdi.

General har qanday hujumni qaytarishga tayyor bo'lish uchun darhol qurolni dushman tomon burishni buyurdi. Faqat Kumush tuklar bezovta bo'lmadi. Og‘zidan faqat istisno hollarda qilgan uzun trubkani olib, dedi:

- Qo'rqmang, o'yinchoqlar. Bu Buyuk Ruh - Quyosh, hammaning do'sti. Qarang, butun maydon qanchalik quvnoq edi, uning kelishidan xursand edi.

Hamma vitrinaga qaradi. Maydon haqiqatan ham quyosh nurlari ostida porladi. Favvoralarning oqimlari olovdek tuyulardi. Chang bosgan oynadan Peri do‘koniga mayin iliqlik kirib keldi.

- Mingta mast kit! – deb ming‘irladi kapitan yana. - Men quyosh bo'ri emas, dengiz bo'riman!

Quvonch bilan suhbatlashayotgan qo'g'irchoqlar darhol quyoshga botishni boshladilar.

Biroq, quyosh nurlari vitrinaning bir burchagiga kira olmadi. Mashinistga soya tushdi va u juda g'azablandi:

"Shunday bo'lishi kerak edi, men soyada bo'lganman!"

Derazadan tashqariga qaradi, uzoq safarlarda soatlab izlarga tikilib qolishga odatlangan o‘tkir ko‘zlari bir juft bolaning katta-katta ochilgan ko‘zlariga duch keldi.

Derazalarda parda bo'lmaganda uyga qanday qarasa, bu ko'zlarga qarash mumkin edi. Va ularga qarab. Haydovchi katta bolalarcha qayg'uni ko'rdi.

"G'alati", deb o'yladi Moviy o'qning mashinisti. - Men har doim bolalarning quvnoq odamlar ekanligini eshitganman. Ular faqat ertalabdan kechgacha kulib o‘ynashlarini bilishadi. Bu esa men uchun keksa odamga o'xshab qayg'uli tuyuladi. Unga nima bo'ldi?"

G‘amgin bola uzoq vaqt displey oynasiga qaradi. Ko‘zlari yoshga to‘ldi. Vaqti-vaqti bilan ko'z yoshlari yuzga dumalab, lablarda g'oyib bo'ldi. Derazadagi hamma nafasini ushlab turdi: hech kim suv oqib chiqadigan ko'zlarni ko'rmagan va bu hammani hayratda qoldirdi.

- Mingta oqsoq kit! - xitob qildi kapitan. - Men bu voqeani jurnalga yozib qo'yaman!

Nihoyat, bola kamzulining yengi bilan ko‘zlarini artdi-da, do‘kon eshigi tomon yurdi-da, dastasidan ushlab eshikni itarib yubordi.

Shikoyat qilayotgan, yordamga chaqirayotgandek bo'lgan qo'ng'iroqning zerikarli jiringlashi eshitildi.

III bob. YARIM SOQOLLI KAPIAN HAYALANGAN

"Signora baronessa, kimdir do'konga kirdi", dedi xizmatchi.

Xonasida sochini taragan pari og‘ziga soch qisqichini ushlab, ketayotganda sochini qadagancha zinadan tez tushdi.

"Kim bo'lsa ham, nega eshikni yopmaydi?" — deb g'o'ldiradi u. "Men qo'ng'iroqni eshitmadim, lekin darhol qoralamani his qildim.

Qadr-qimmat uchun u ko'zoynagini taqib, kichik, sekin qadamlar bilan do'konga kirdi, chunki haqiqiy sinyora yurishi kerak, ayniqsa u baronessa bo'lsa. Ammo uning oldida ko'k beretini qo'lida g'ijimlab turgan yomon kiyingan bolani ko'rib, u marosimlar kerak emasligini tushundi.

- Xo'sh? Nima gap? - Peri o'zining tashqi ko'rinishi bilan: "Tez gapiring, vaqtim yo'q", demoqchi bo'lganga o'xshaydi.

— Men... Signora... — shivirladi bola.

Derazadagi hamma qotib qoldi, lekin hech narsa eshitilmadi.

- U nima dedi? – pichirladi Poyezd boshqaruvchisi.

- Shh! — buyurdi stansiya ustasi. - Shovqin qilmang!

- Mening o'g'lim! — deb xitob qildi o'zining olijanob unvonlaridan bexabar odamlar bilan suhbatlashishga to'g'ri kelsa, sabri qola boshlaganini his qilgan Peri. – Aziz bolam, vaqtim juda oz. Shoshiling yoki meni tinch qo'ying, yoki yaxshisi, menga yaxshi xat yozing.

- Ammo, sinyora, men sizga allaqachon yozgan edim, - shivirladi bola, jasoratini yo'qotishdan qo'rqib.

- Oh, shunday! Qachon?

- Taxminan bir oy oldin.

- Ko'raylikchi. Isming nima?

- Monti Franchesko.

- Kvardiksiolo...

- Hm... Monti, Monti... Mana, Franchesko Monti. Haqiqatan ham, yigirma uch kun oldin mendan sovg‘a sifatida elektr poyezdi so‘ragan edingiz. Nega faqat poezd? Siz mendan samolyot yoki dirijabl so'rashingiz mumkin, hatto undan ham yaxshiroq - butun havo floti!

— Lekin menga poyezd yoqadi, Signora Peri.

- Voy, bolam, poyezd yoqadimi?! Bilasizmi, sizning xatingizdan ikki kun o'tgach, onang bu erga keldi ...

- Ha, uni kelishini men so'raganman. Men undan shunday so'radim: Peri oldiga boring, men unga hamma narsani yozganman va u shunchalik mehribonki, u bizni rad etmaydi.

- Men yaxshi ham, yomon ham emasman. Men ishlayman, lekin tekin ishlay olmayman. Onangizning poyezdga pul to‘lash uchun puli yo‘q edi. U menga poyezd evaziga eski soat qoldirmoqchi edi. Lekin men ularni ko'rmayapman, bu soatlar! Chunki ular vaqtni tezlashtiradi. Men unga o‘tgan yili qarzga olgan ot uchun hali ham to‘lashi kerakligini eslatdim. Va ikki yil oldin olingan yuqori uchun. Bu haqda bilarmidingiz?

Yo'q, bola buni bilmas edi. Onalar kamdan-kam hollarda o'z muammolarini bolalari bilan baham ko'rishadi.

"Shuning uchun bu yil hech narsa olmadingiz." Tushundingmi? Meni haq deb o'ylamaysizmi?

- Ha, sinyora, siz haqsiz, - deb g'o'ldiradi Franchesko, - siz mening manzilimni unutdingiz deb o'yladim.

- Yo'q, aksincha, men uni juda yaxshi eslayman. Ko'ryapsizmi, men buni yozib oldim. Va shunday kunlarning birida men o'tgan yilgi o'yinchoqlar uchun pul olish uchun kotibamni sizga yuboraman.

Ularning suhbatini tinglayotgan keksa xizmatkor ayol kotiba deb atalganini eshitib, hushidan ketib, nafas olish uchun bir stakan suv ichishga to‘g‘ri keldi.

– Men uchun qanday sharaf, Sinyora baronessa! – dedi u bekasiga bola ketayotganda.

- Mayli, men seni dafn qilaman! – qo'pollik bilan g'o'ldiradi Peri. - Ayni paytda, boshqa bezovta qiluvchi mehmonlar kelmasligi uchun eshikka "Ertaga yopiq" yozuvini osib qo'ying.

- Balki pardani tushirishimiz kerakmi?

- Ha, ehtimol pastga tushirar. Men bugun yaxshi savdo bo'lmasligini ko'raman.

Xizmatkor buyruqni bajarish uchun yugurdi. Franchesko hamon do‘konda burnini derazaga ko‘mib, nima bo‘lishini bilmay kutib turardi. Parda tushayotganda uning boshiga tegishiga sal qoldi. Franchesko burnini chang pardaga ko'mib, yig'lay boshladi.

Derazadagi bu yig'lashlar ajoyib ta'sir ko'rsatdi. Qo'g'irchoqlar ham birin-ketin yig'lay boshladilar va shunchalik yig'ladilarki, kapitan bunga chiday olmadi va la'natladi:

- Qanday maymunlar! Biz allaqachon yig'lashni o'rganganmiz! "U kemaga tupurdi va jilmayib qo'ydi: "Mingta qiya kitlar!" Poezdda yig'lang! Ha, men yelkanli qayiqni dunyodagi barcha temir yo'llarning barcha poezdlariga almashtirmagan bo'lardim.

Ulug‘ bosh Kumush pat har gal nimadir demoqchi bo‘lganida bajarishi kerak bo‘lgan trubkasini og‘zidan chiqarib, dedi:

- Kapitan Halfsoqol haqiqatni aytmaydi. U bechora oq bola haqida juda hayajonlanadi.

- Men nimaman? Iltimos, menga tushuntiring, "hayajonlangan" nimani anglatadi?

- Bu yuzning bir tomoni yig'lasa, ikkinchisi bundan uyalganini anglatadi.

Kapitan ortiga qaytmaslikni ma'qul ko'rdi, chunki yuzining soqolsiz yarmi yig'layotgan edi.

- O'zingni jim, qari xo'roz! – qichqirdi u. "Yoki men pastga tushib, sizni Rojdestvo kurkasi kabi uzib olaman!"

Va u uzoq vaqt la'natlar aytishni davom ettirdi, shu qadar gullab-yashnadiki, general urush boshlanishiga qaror qilib, to'plarga o'rnatishni buyurdi. Ammo Kumush pat trubkani og'ziga olib, jim bo'lib qoldi, keyin hatto shirin uyquga ketdi. Aytgancha, u doimo og'ziga trubka bilan uxlardi.

Janni Rodari

Moviy o'qning sayohati

Mashhur italyan yozuvchisi Janni Rodarining “Moviy o‘qning sayohati” nomli mashhur ertagi o‘yinchoq poyezdning sarguzashtlari haqida.

Keling, hindular, kovboylar, qo'g'irchoqlar, qo'g'irchoqlar, jasur general va boshqa o'yinchoqlar bilan Moviy o'qda sayohatga boraylik, yaxshi va ezgu ishlarni qilaylik.

Janni Rodari

Moviy o'qning sayohati

Gianni Rodari La freccia azzurra

© 2008, Edizioni EL S.r.l., Trieste, Italiya

© Dizayn. Eksmo nashriyoti MChJ, 2015 yil

Birinchi qism

Signora baronessaga besh daqiqa

Peri kampir edi, juda yaxshi tarbiyalangan va olijanob, deyarli baronessa edi.

"Ular meni, - deb g'o'ldiradi u ba'zan o'ziga-o'zi, "faqat Peri, men esa e'tiroz bildirmayman: axir, johillarga yumshoqlik qilish kerak." Lekin men deyarli baronessaman; buni odobli odamlar biladi.

- Ha, sinyora baronessa, - rozi bo'ldi xizmatkor.

"Men 100% baronessa emasman, lekin men undan unchalik kam emasman." Va farq deyarli ko'rinmas. Shunday emasmi?

- Ko'rinmas, sinyora baronessa. Va odobli odamlar buni sezmaydilar ...

Bu yangi yilning birinchi tongida edi. Peri va uning xizmatkori tun bo'yi tomlar bo'ylab sayohat qilib, sovg'alarni etkazib berishdi. Ularning liboslari qor va muz bilan qoplangan edi.

- Pechkani yoqing, - dedi Peri, - kiyimingizni quritishingiz kerak. Va supurgini o'z o'rniga qo'ying: endi butun yil davomida siz tomdan tomga uchib ketish haqida o'ylamasligingiz kerak va hatto bunday shimoliy shamol bilan.

Xizmatkor supurgini orqaga qo'ydi va to'ng'illadi:

- Yaxshi kichkina narsa - supurgi ustida uchish! Bu bizning davrimizda samolyotlar ixtiro qilingan! Shu tufayli men allaqachon shamollab qolganman.

"Menga bir stakan gul infuzioni tayyorlang", deb buyurdi Peri va ko'zoynagini kiyib, stol oldida turgan eski charm stulga o'tirdi.

— Hozir, baronessa, — dedi xizmatchi.

Peri unga ma’qullagancha qaradi.

"U bir oz dangasa, - deb o'yladi Peri, - lekin u odob-axloq qoidalarini biladi va mening davradagi ayol bilan qanday munosabatda bo'lishni biladi. Men unga maoshini oshirishga va'da beraman. Aslida, albatta, men unga ko'paytirmayman va baribir pul etarli emas."

Aytish kerakki, Peri, butun olijanobligiga qaramay, juda ziqna edi. Yiliga ikki marta u keksa xizmatkorga ish haqini oshirishni va'da qildi, lekin faqat va'da bilan cheklandi. Xizmatkor uzoq vaqtdan beri faqat so'zlarni tinglashdan charchagan edi, u tangalarning cingiltisini eshitishni xohladi. Bir marta u baronessaga bu haqda aytishga jur'at etdi. Ammo Peri juda g'azablandi.

- Tangalar va tangalar! – dedi u xo‘rsinib. - Johil odamlar faqat pul haqida o'ylashadi. Va bu haqda nafaqat o'ylayotganingiz, balki gapirishingiz qanchalik yomon! Ko‘rinib turibdiki, senga odob-axloqni o‘rgatish, eshakka qand boqish bilan barobar.

Peri xo‘rsindi va kitoblariga ko‘mildi.

- Xo'sh, keling, muvozanatni keltiraylik. Bu yil ishlar yaxshi emas, pul yetishmayapti. Albatta, hamma Peridan yaxshi sovg‘a olishni istaydi, pulini to‘lashga kelganda esa savdolashishni boshlaydi. Hamma Peri qandaydir kolbasa yasaydigandek, keyinroq qaytarishga va'da berib, qarz olishga harakat qiladi. Biroq, bugungi kunda shikoyat qiladigan hech narsa yo'q: do'kondagi barcha o'yinchoqlar sotildi, endi biz ombordan yangilarini olib kelishimiz kerak.

U kitobni yopdi va pochta qutisidan topgan xatlarini chop qila boshladi.

- Buni bilgandim! – dedi u. "Tovarlarimni yetkazib berish orqali pnevmoniya bilan kasallanish xavfi bor, rahmat yo'q!" Bu yog'och qilichni xohlamadi - unga to'pponcha bering! U qurolning narxi ming lira qimmatligini biladimi? Tasavvur qiling, boshqasi samolyot olishni xohladi! Uning otasi lotereya xodimining kurer kotibi uchun eshik qo'riqchisi bo'lib, uning sovg'a olish uchun bor-yo'g'i uch yuz lirasi bor edi. Unga bunday tiyinlarga nima bera olaman?

Peri xatlarni yana qutiga tashladi. U ko'zoynagini yechib, chaqirdi:

- Tereza, bulyon tayyormi?

- Tayyor, tayyor, Sinyora baronessa.

Keksa xizmatkor esa baronessaga bug‘langan stakan uzatdi.

– Bu yerga bir tomchi rom quydingmi?

- Ikkita to'liq qoshiq!

– Menga bittasi yetarli bo‘lardi... Nima uchun shisha deyarli bo‘sh qolganini endi tushundim. O'ylab ko'ring, biz uni to'rt yil oldin sotib oldik!

Qaynayotgan ichimlikni mayda qultumlarda ichib, kuyib ketmaslik uchun faqat keksa janoblar qila oladigan Peri o'zining kichik saltanati bo'ylab sayr qildi, oshxonaning har bir burchagini, do'konni va unga olib boradigan kichkina yog'och zinapoyani sinchkovlik bilan tekshirdi. ikkinchi qavat, u erda yotoqxona bor edi.

Do‘kon chizilgan pardalar, bo‘sh vitrinalar va shkaflar, o‘yinchoqlarsiz qutilar va o‘ram qog‘ozlari bilan to‘lib-toshgan ko‘rinishi naqadar achinarli edi!

"Omborning kalitlarini va shamni tayyorlang, - dedi Peri, - biz yangi o'yinchoqlar olib kelishimiz kerak."

- Lekin, sinyora baronessa, bugun, bayram kunida ham ishlashni xohlaysizmi? Haqiqatan ham bugun kimdir xarid qiladi deb o'ylaysizmi? Axir, yangi yil kechasi, Peri kechasi allaqachon o'tib ketgan ...

- Ha, lekin keyingi Yangi yil bayramiga uch yuz oltmish besh kun qoldi.

Sizga shuni aytishim kerakki, Fairy do'koni yil davomida ochiq va derazalari doimo yoritilgan.

Shunday qilib, bolalar u yoki bu o'yinchoqqa oshiq bo'lish uchun etarli vaqtga ega bo'lishdi va ota-onalar unga buyurtma berish imkoniyatiga ega bo'lish uchun hisob-kitoblarni amalga oshirishga vaqtlari bor edi.

Bundan tashqari, tug'ilgan kunlar ham bor va hamma biladiki, bolalar bu kunlarni sovg'a olish uchun juda mos deb bilishadi.

Endi Peri birinchi yanvardan keyingi Yangi yilgacha nima qilishini tushundingizmi? U deraza ortida o'tirib, o'tkinchilarga qaraydi. Ayniqsa, bolalarning yuzlariga diqqat bilan qaraydi. U yangi o'yinchoq ularga yoqadimi yoki yo'qmi, darhol tushunadi, agar ular yoqmasa, uni vitrindan olib tashlab, boshqasi bilan almashtiradi.

Oh, janoblar, endi menga bir narsa keldi! Kichkinaligimda shunday edi. Endi Fairyning derazasi o'yinchoq poezdlar, qo'g'irchoqlar, latta itlar, qurollar, to'pponchalar, hind haykalchalari va qo'g'irchoqlar bilan to'ldirilgan bu do'kon borligini kim biladi?

Men buni eslayman, bu Fairy do'koni. Men bu vitrinada o'yinchoqlarni sanab qancha soat sarfladim! Ularni sanashga ancha vaqt kerak bo‘ldi va men hech qachon oxirigacha sanay olmadim, chunki sotib olgan sutimni uyga olib borishim kerak edi.