Vasily Aksenov์ ์ด์ผ๊ธฐ "Victory": ์๋ฏธ ์ฒด๊ณ ๋ถ์ ๊ฒฝํ. Vasily Aksenov์ ์ด์ผ๊ธฐ "Victory": ์๋ฏธ ์กฐ์ง ๋ถ์ ๊ฒฝํ Aksenov ์น๋ฆฌ ์์ฝ
์ก์ง "๋ฌธํ", 2013, No. 4.
๋๋ฏธํธ๋ฆฌ ๋น์ฝํ
๋ ๋ฒ์ ์น๋ฆฌ
์ ์๋์ 11ํ๋ ๋ ๊ณต๋ถํ ์ํ์ ์์ ๋กญ๊ฒ ์ ํํ ์ ์์ต๋๋ค. 60๋ ๋์ 70๋ ๋ ์๋ จ ๋จํธ ์์ค์ ๊ณต์์ ์ผ๋ก "๊ต์ฌ ์ถ์ฒ์ ๋ฐ๋ฅธ ํ๋ ํธ์ ํ ์คํธ"๋ก ํํ๋ฉ๋๋ค. ๋๋ ์์ด๋ค์๊ฒ ์์ ์ค์ด๋ ์์ ์์ ๋น๊ต ๋ถ์์ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒ์ด ๊ฑฐ์ ๋์์ ์์ฑ๋๊ณ ์ถํ๋๋ ๋ ๊ฐ์ง ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒ์ด ํฉ๋ฆฌ์ ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ์ด๊ฒ์ "Youth"(1965)์ ์ฒ์ ๋ฑ์ฅํ Vasily Aksenov์ "Victory"์ Yuri Trifonov ( "Znamya", 1968)์ "Winner"์ ๋๋ค.
"Victory"๋ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ ์์ธํ ๋ถ์๋์์ผ๋ฉฐ "Winner"์ ๋ํด์๋ ๊ฑฐ์ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์์ฑ๋์ง ์์์ต๋๋ค. ๋จ, Alexander Gladkov๊ฐ ์ ์์๊ฒ ๋ณด๋ธ ํธ์ง์ ์ด๊ด์ ์ธ ๋ฆฌ๋ทฐ๊ฐ ์๋ค๋ ์ ์ ์ ์ธํ๋ฉด("๊ฑฐ๋ํ๊ณ ๋ฌด๊ฑฐ์ด ํ์ ํ ์คํธ... ๋ถ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.) ๋ค์ ๋งํด...โ). ์์ด๋ค์ ๋ ํ ์คํธ์ ํฐ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ๊ณ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. ํฐ ์๋ฆฌ๋ก ์ฝ์ ๋ ๊ธฐ๊ดดํ๊ณ ์ดํ์ค์ ์ธ "์น๋ฆฌ"๊ฐ ๋์์๋ ์์๊ณผ ํจ๊ป ํจ์ฌ ๋ ์์ํ๊ฒ ์ธ์๋๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ถ๋ช ํ์ง๋ง ๋ชจ๋ ๊ธฐ์ง์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฆ ๋๋ค. ์ฐ์ธํ ์ฌ๋๋ค์ด ์์ต๋๋ค. ์น๋ฆฌโ๊ฐ ๋ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ฃฝ์์ด๋ผ๋ ์ฃผ์ ๋ ์ฒญ์๋ ๊ธฐ์๋ ํญ์ ๋งค์ฐ ํฅ๋ฏธ๋ก์ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฌ๊ธฐ์๋ ์ด๋ฅผ ์ ๋ฉด์ ๋ด์ธ์ ์ต๋๋ค. ๋ ๋ช ์ ๋์ ์ฐ๋ฌธ ๋๊ฐ๊ฐ ์น๋ฆฌ๋ก ์์ฅํ ํจ๋ฐฐ์ ์ด์ ์ด ํจ๋ฐฐ๋ฅผ ์๊ณ ์ด์๊ฐ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ํ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋์์ ์ธ ๋ ์ํฉ ์์ฒด๋ ์ฆ์์ ๋ํ๋ ๋๋ค. ๋ช ๋ง๋๋ก 60๋ ๋ ํ๋ฐ์ ๋ฌธํ์ ์ํฉ, ์ฆ 1968๋ 8์ ์ด์ ์ ๊ทธ ์ด๋ช ์ด ๋ช ๋ฐฑํด์ง ์ฃฝ์ด๊ฐ๋ ํด๋น, ์ฐ์ธ์ฆ๊ณผ ์ง์ ์ง๋จ๊ณผ ์ง๋จ์ ๋ถ์ด, ์ญ์ฌ์ ๋ง๋ค๋ฅธ ๊ณจ๋ชฉ. ๋ ์ด์ผ๊ธฐ ๋ชจ๋์์ ๋๋์ง ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ์๊ธฐ ์ค์ด์ผ๋ชจํธํ๊ณ ์ธ์ฉ๋ ์ฐ์น์์ ๋ํด: ํ๋ฆฌ ์ฌ๋ฆผํฝ์์ ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ๋ฐ์๋ Trifonov์ ์์ ์ ๋ฌธ์ ๊ทธ๋๋ก ๊ฐ์ฅ ์ค๋ ๋ฌ๋ฆฌ๊ณ ์ด์ผ๊ธฐ์ ๋ค๋ฅธ ์์ ์ธ Basil์ด ์ด ์ ์ทจ๋๋ ๋ฏธ๋์ ๊ณตํฌ์ ์ง๋ ค ๋ฐ๋ํ๋ ์๊ณผ ๊ฐ์ ์ถ์ ์ป์ต๋๋ค. Aksyonov์ ์ ์ ๊ทธ๋๋ ๋ง์คํฐ๊ฐ G.O.๋ฅผ ๋ฌผ๋ฆฌ์ณค์ง๋ง ์น์๋ ์ด๋ฆฐ ์์ ๋ถํฐ ์ด๋ฆฌ ์๊ณ ์์ธํ๋ฉฐ ๋งค์ฐ ๋ถํํ G.O๋ก ๋ฐํ์ก์ต๋๋ค. - "๊ทธ๋ ์์ ์ ์์๊ฒ ์ฅ๊ตฐ์ ์์์ฐจ๋ฆฌ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค." ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ, ๊ทธ๋ "๋๊ตฌ๋๊ตฌ๊ฐ ๋์์ ๊ฒฝ๊ธฐ์์ ์น๋ฆฌํ์ต๋๋ค."๋ผ๋ ํ ํฐ์ ์์ํ๊ฒ ๋ฐ์์ต๋๋ค.
์ด ๋ ํ ์คํธ ๊ฐ๊ฐ ๋ค์๋ ์ฌ๊ฐํ ๋ฌธํ์ ์ ํต์ด ์์ต๋๋ค. Aksyonov - ๋น๋ก ์ด ๋์ฌ์ ์ ์์์ ๋ํ์์ ์์ ์ ์ฆ์ธ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ๊ทธ๋ ์์ง "The Defense of Luzhin"์ ์ฝ์ง ์์์ง๋ง Nabokov์ ๋ฌธํ์ ๊ณ์ํฉ๋๋ค. ์ค์ ์ถฉ๋๊ณผ ์ฒด์ค ์ถฉ๋ ์ฌ์ด์ ๊ฒฝ๊ณ๊ฐ ๋ชจํธํด์ง๋ ๊ฒ์์ ๋๋ค. ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก "Victory"์๋ Nabokov๊ฐ ๋ง์ด ์์ต๋๋ค. ํ๊ฒฝ์ ๋ํ ๊ทธ์ ํฉํํจ, ๋ถ๋๋ฌ์์ ๋ํ ์์ํ ๋์ , ์ฌ์ธํจ, ์์ ์ฑ, ์ด๋ฆฌ์์ ๋ฌด๋กํจ์ ๋ํ ์ฆ์ค์ ๋๋ค. Trifonov๋ ์์ ํ ๋ค๋ฅธ ๋ ธ์ ์ ์ด์ด๊ฐ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ฌ๊ธฐ์์ ์ถ์ฒ๋ฅผ ๋ถ์ธํ ์ ์์ต๋๋ค. ์๊ฐ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋ฌ์์์ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์ด Hemingway๋ฅผ ์ฝ๊ณ Hemingway์ ๋ฐฉ๋ฒ์ "The Winner"์์ ๋ถ๋ช ํฉ๋๋ค. Gladkov๊ฐ ์ณ๊ณ , ๊ฑฐ์ ์ธ๊ธ๋์ง ์์์ง๋ง, ๋ง์ด ์ธ๊ธ๋์์ต๋๋ค. ํ์ ํ ์คํธ๋ ๊น๊ณ ๊ฐ์ง๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค. ์ด ์ด์ผ๊ธฐ์๋ ์์ ํ ํค๋ฐ์จ์ด์ ์์ ์ธ ๊ตญ์ ์ธ๋ก ์ธ Basil๋ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ์ ํญํ์ฐ ๊ฐ์ ์ถ์ ๋ค์ฏ ์ค๋ก ์์ฝ๋ฉ๋๋ค.
โ์ฐ๋ฆฌ Basil์ ๋๋ผ์ด ์บ๋ฆญํฐ์ ๋๋ค! 37์ธ์ ๊ทธ๋ ์ด๋ฏธ ๋ ๋ฒ์ ์ฌ์ฅ๋ง๋น, ํ ๋ฒ์ ๋ํ์ , ๋ ๋๊ทธ๋ผ๋ ํฌ์ ๊ณต๊ฒฉ, ๋ถ๋ชจ์ ์ฃฝ์์ ๊ฒช์๊ณ ์ธ๋๋ค์์ ์ด๋๊ฐ์์ ์ฃฝ์ ๋ปํ๊ณ ์ํ๋ฆฌ์นด์์ ๋ํ์ฐ์ผ๋ก ๋ฐ์ด๋ด๋ ธ์ผ๋ฉฐ ๋ฐฐ๊ฐ ๊ณ ํ ๊ณ ๊ทธ๋ ๊ฐ๋ํ๊ณ , ๋ ํ์ผ๋ก ํ๋์ค์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ ๊ณ , ๋ฅ์ํ๊ฒ ๋งน์ธํ๊ณ , ์๋ฐฉ๊ฐ๋ฅด๋ ์์ ๊ฐ๋ค๊ณผ ์น๊ตฌ์ด๊ณ , ๋ฌด์๋ณด๋ค๋ ๋ณผ๊ฐ ๊ฐ์์ ์ฌ๋ฆ ๋์๋ฅผ ์ข์ํฉ๋๋ค.โ
์ฌ์ค, ์ด ํ๊ธฐ์ฐจ๊ณ ๋๋ดํ๊ฒ ์ด์์๋ ์ธ๋ก ์ธ์๊ฒ์ ํค๋ฐ์จ์ด๋ณด๋ค๋ ์จ๋ฆฌ์ ์ธ๋ฌ๋ ธํ๋ฅผ ์ถ์ธกํ ์ ์์ง๋ง ์ํ๋ ๋์ ๋๋๋ค. ์ธ๋ฌ๋ ธํ๋ฅผ ์ ์ธํ์ง ์์ ๋ชจ๋ ์๋ จ์ ์ ์ ์ฐ๋ฌธ์ ๊ตํฉ์ ๋ชจ๋ธ๋ก ์ผ์์ต๋๋ค.
Trifonov์ Aksyonov๋ 60๋ ๋์๋ Nab๊ณผ Ham ์ฌ์ด์ ์์ํ ๋ถ์์ ๊ณ์ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ ๋ช ์ ์๋ฅ์ด, ์๋ฌผ, ์ด๋์ ์๋ ๋น๋ก ์์ ํ ๋ค๋ฅธ ์ด์ ์ด๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง ๊ณ ๊ตญ ๋ฐ์์ ๊ฑฐ์ ํ์์ ์ด์์ต๋๋ค. ๋ ๋ค 1899๋ ์ ํ์ด๋ฌ๋ค. ๋ ๋ค ์ ๋ฝ ๋ชจ๋๋์ฆ ํ๊ต๋ฅผ ๊ฑฐ์ณค์ต๋๋ค. ๋ ๋ค ์ฃผ์ ์์ค "The Gift"(1938)์ "For Whom the Bell Tolls"(1940)๋ฅผ ๋์์ ์ถํํ์ต๋๋ค. ๋ ๋ค ๋ ์ผ์ ์ซ์ดํ๊ณ (์์งํ ๋งํ๋ฉด ๋ฏธ์ํ์ต๋๋ค) ํ๋์ค๋ฅผ ์ข์ํ์ต๋๋ค. ๋์์ ๋ ๋ฐ๋๋๋ ๊ธฐ์ง์ ์์ํ๊ธฐ๋ ์ด๋ ต์ต๋๋ค. ๋ฌผ๋ก N์ด H๋ฅผ ์๋๋ก ์ผ๋ง๋ ๋ง์ ๋ผ์ด๋๋ฅผ ๊ฒฌ๋์ง ์์ํด ๋ณด๋ ๊ฒ์ ํฅ๋ฏธ ๋กญ์ต๋๋ค. ๋ ๋ค ๊ถํฌ์ ๋น ์ ธ ์์๊ณ Ham์ ๋ ๋ฐ๋๊ฐ ๋์๊ณ Nab์ ๋ ํฌ๊ณ ์์์ง๋ง ๋ ๋นจ๋์ต๋๋ค. Ham์ ์์ ์ด ๋ช ๋ผ์ด๋๋ ์ด์๋จ์์์ง ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ์ด์ผ๊ธฐํ๋ ๊ฒ์ ์ข์ํ์ต๋๋ค. ๊ฐ์์ ๋ฌธํ ๋ํ์์ ๊ทธ๋ ๋จ์ง ๊ถํฌ ์ฉ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ต๋๋ค. Flaubert, Maupassant... โ๋ ์ค ํจ์คํ ์ด๋ฅผ ์๋๋ก๋ง ๋๋ ํ ๋ผ์ด๋๋ ๋ฒํธ ์ ์์์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์๋์. ์ ์ฅ, ๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ง์ ๋ค์ด๊ฐ์ง๋ ์์์ ๊ฑฐ์ผ.โ(๋ฌผ๋ก ๊ทธ๋ Shklovsky์ โHamburg Accountโ๋ฅผ ์ฝ์ง ์์์ต๋๋ค). ๊ทธ๋ค์ ํจ์คํ ์ด๋ฅผ ๋๋ฑํ๊ฒ ์ญ๋ฐฐํ๊ณ , ์ฒดํธํ์ ์กฐ์ด์ค๋ฅผ ๋ชจ๋ ์กด๊ฒฝํ์ง๋ง... ์ฐ๋ฆฌ๋ ํจ์ Neb์ ๋ํ ๋ฆฌ๋ทฐ๋ฅผ ์ฌ์ค์ ์์ง ๋ชปํ๊ณ , ๊ทธ๋ "๋ก๋ฆฌํ"๋ผ๋ ๋ฌธํ์ ๊ฐ๊ฐ์ ์ ํ ๋์น์ฑ์ง ๋ชปํ๊ณ , ์ ํ ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ์์์ต๋๋ค. ๋๋ณด์ฝํ๊ฐ ํค๋ฐ์จ์ด์ ๋ํด ํ ๋ง์ ์์ฒญ๋๊ฒ ์ฐ์ค๊ฝ์ค๋ฝ๊ณ ๊ณต๊ฒฉ์ ์ด๋ฉฐ ๋ถ์ ํํ์ต๋๋ค. โํค๋ฐ์จ์ด? ํฉ์, ์ข , ๊ณต์ ๊ดํ ๊ฒ์ ๋๊น? - ํฉ์, ์ข , ๊ณ๋์ ๋ํด! Nabokov์ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ๋ง์ฅ๋์ ํ๋ฅญํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ Hemingway๋ ๊ณ๋์ ๋งํ ๊ฒ๋์๊ณ ์ข ๊ณผ ํฉ์์ ๋ํด ์๋ฌด๋ฆฌ ๊ฑฑ์ ํ๋๋ผ๋ ์ฌ์ ํ ๋ค๋ฅธ ๊ฒ์ ๊ดํ ๊ฒ์ด๋ฉฐ ๊ทธ์ ๋ฌธ์ ์ ๊ท๋ชจ๋ ๊ฑฑ์ ํ๋ ๋ฌธ์ ๋ณด๋ค ์ด๋ฑํ์ง ์์ต๋๋ค. ๋๋ณด์ฝํ; ๋ฌผ๋ก Nabokov๋ฅผ ๋ผ๋์ ๊ฐํ ์ฌ๋ฏธ์ฃผ์์๋ก ๋ฌ์ฌํ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฆฌ์์ ์ผ์ ๋๋ค. Bend Sinister์ ๊ฐ์ ๊ฐ๋ ฅํ ๋ฐ ํ์์คํธ ์์ค์ ์ธ์์ ๊ฑฐ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ Hemingway์ ์์ ๊ณผ ์ค๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋ ๋ค์ํ๊ณ ์ง๋ฆฌ๊ฐ ๋ ๋์ผ๋ฉฐ ๋๋ฅด์์์ฆ์ ์ข ๋ ์์งํ๊ณ ์ข ๋ ๊ฐ๋์ ์ด๊ฑฐ๋โฆ ์์ปจ๋, Main-Reid์ ํ๋์ ๋์ฒด๋ฌผ์ธ Russian Lolita์ ๋ท๋ง์์ ๊ทธ๋ฅผ ๋ถ๋ฆ์ผ๋ก์จ Nabokov๋ ์์ ์ ์ฐ๋ฌธ์ ๋ํ ๊ฐ์ ๋ณด๋ค๋ 1954๋ ๋ ธ๋ฒจ์์ ๋ํ ๊ฐ์ ์ ํํํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
ํค๋ฐ์จ์ด๊ฐ ์ง์ง ๋ ธ์ธ์ด ๋๊ธฐ ์ํด ์ด์ง๋ ์์์ง๋ง ๊ฝค ๊ด์ฐฎ์ ๋ ธ์ธ์ด์๋ค๋ ์ ์ ํฅ๋ฏธ๋กญ์ง๋ง, ๊ทธ์ ๋ง์ง๋ง ๊ฑธ์์ ๋ฑ์ฅํ๋ ๋ ธ์ธ๊ณผ ๋๋ต์ ์ผ๋ก ๊ทธ๋ฅผ ์์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋นํ ์๊ธฐ ์์ด๋ฌ๋ํ๊ณ , ์ ๋นํ ๋ฌด๋ ฅํ๊ณ , ์ ๋นํ ๋ฌด์ ์ ๋๋ค. . ์ญ์ค์ ์ธ Nabokov๋ ์ค๋งํ๊ณ ๊น๋ค ๋กญ๊ณ ๋ณ๋์ค๋ฌ์ด ๋ค์ ๋ถ์พํ ๋ ธ์ธ์ด์์ต๋๋ค. ํค๋ฐ์จ์ด๋ ๋ ธ๋ ์ ๊ณตํฌ์ ์กด์์ฑ์ผ๋ก ๋ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌํ ์กฐํฉ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ถ๊ณผ ์ฃฝ์์ ์์ด์ ๋งค์ฐ ์ง์งํฉ๋๋ค. Nabokov์๊ฒ ์ฃผ์ ๋น๊ทน์ ์ธ๊ณ์ ์ดํด ๋ถ๊ฐ๋ฅ์ฑ๊ณผ ํํ ๋ถ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ค์ ๋น๊ทน์ ๊ทธ๋ฅ ๋ฌด์ํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ์ค๋งํ๊ณ ์ฉ๊ฐํ๊ฒ ์๊ณ ํ๊ฒ ๊ทธ ์ง์ค์ฑ์ ๋ถ์ธํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ทน๋๋ก ์ด๋ ค์ด ์ถ์ ์ด์๊ณ ๋ถํํ ๊ฒ์ด ๋ง์์ง๋ง ๊ทธ์ ๊ธ์์๋ ๋ถํ์ ํ์ ์ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฐ๋ํ์ง๋ง ์ ์ฌ๋ก ๊ธฐ์ต๋์๊ณ ๋ฏธ์น ๋ฏ์ด ์ด์ฑ์ ์ผ๋ก ์ผํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ๋ ์ผํ ์ฌ๋์ด ์๋๋ผ ๋ ธ๋ ์ฌ๋์ผ๋ก ๊ธฐ์ต๋์์ต๋๋ค. ์ฅ๋ก์์์ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋๋ฌ๋ด์ง ์๋ ๊ฒ์๋ ํน๋ณํ ์ฐ์ํจ์ด ์์ต๋๋ค. Nabokov์ ๊ฐ์ ์ฒ ํ์ Pierre Delalande๊ฐ ๋งํ๋ฏ์ด "์ฃฝ์์ด ๋จผ์ ๋ชจ์๋ฅผ ๋ฒ๊ฒ ํ์ญ์์ค"; ๊ทธ๋ฌ๋ ์ถ๊ณผ ์ฃฝ์์ ๋ํ ์์ธํ๊ณ ๋จ์ํ๋ฉฐ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ธ ์ง์งํจ๋ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฌ๊ธฐ์ ํค๋ฐ์จ์ด๋ ๋ ๊น์ง๋ ์๋๋ผ๋ ๊ทธ ์์ ์ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๋ ๊ฐ๋์ ์ ๋๋ค. ๋๋ณด์ฝํ๋ ํ ์ก์ ๋ฐ ์๋ ์ทจํฅ์ ๊ฐ๊ณ ์๊ณ , ํ์ ์ ๋ฝ์์์ ํ๋ จ์ผ๋ก ์ธํด ๋ฏธ๊ตญ ๊ธฐ์์ ์นจ์ฐฉํจ๊ณผ ๋์ ํจ์ ์์๊ฐ์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๋งค์ฐ ์์ฌ์ค๋ฌ์ด ์ทจํฅ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฒ์ฌ์๊ฒ๋ ์์ ์ ์ทจํฅ์ด ํ์ํ์ง ์์ผ๋ฉฐ, ์ฒ์ฌ๋ ์๋ก์ด ๋ฒ์น์ ์ฐฝ์กฐํ๋ฉฐ, ์ค๋๋ ๊ธฐ์ค์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ทธ๋ ๊ฑฐ์ ํญ์ ๊ทธ๋ํฌ๋งค๋์๋ผ๋ ๊ฒ์ ์๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋๋ณด์ฝํ์ ํค๋ฐ์จ์ด๋ ๋ ๋ค ๊ทธ๋ค์ ์ธ๋์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ํ๋๋ ๊ณตํต๋ ๊ต์ฐจ ํ๋กฏ์ ์ข์ํฉ๋๋ค. "์น์๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์ป์ง ๋ชปํฉ๋๋ค." Fyodor Godunov-Cherdyntsev๋ Zina์์ ์ฒซ๋ ๋ฐค ์ ๋ ์ด์ ์์ด ์ ๊ธด ๋ฌธ์ ์์ ์ ๋ฐ๊ฒฌํฉ๋๋ค. ๋ฐ์ด๋ ํต์ฐฐ๋ ฅ์ ๊ฒฝํํ ํํฐ๋ ๋๊ตฌ์๊ฒ๋ ์ด์ ๋ํด ๋งํ ์ ์๋ค. Humbert๋ Lolita๋ฅผ ๋ฌ์ฑํ์ง๋ง ๋งค์ผ๋งค์ผ ๊ทธ๋ ๋ฅผ ์์ต๋๋ค. ์น์๋ ์ถ๋ฐฉ๋๊ณ ํด๊ณ ๋๊ณ ์กฐ๋กฑ๋นํ๋ Pnin์ฒ๋ผ ๋๋์ ์น๋ฆฌ๋ง์ ์ป์ต๋๋ค. ๊ทธ์ ์๋ก๋ ๊ทธ๊ฐ Pnin์ด๊ณ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ด ๋ ์ ์๋ค๋ ์ฌ์ค์์ ์์ ์ ์ง์ , ์ฐฝ์์ ํ์ ์์ต๋๋ค. ์น๋ฆฌํ๊ณ ์ ์๊ธฐ๊ณ ๋ณดํธ์ ์ผ๋ก ์ข์ํ๋ ์๊ฐ ์์ ์ด ๊ณต์์ ์ผ๋ก ๊ทธ๋ฅผ ํจ๋ฐฐ์ํค๊ณ ๊ทธ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐจ์งํ๋ฉด์ ๊ทธ๋ฅผ ๋ถ๋ฌ์ํฉ๋๋ค. ์๋ง๋ "Victory"๋ ์ฒด์ค ์ฃผ์ ๋ก๋ง ๊ด๋ จ๋ "Luzhin 's Defense"์ ์ค๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ์๋๋ผ ์จ์ ํ๊ณ ์ฌ๋์ค๋ฝ๊ณ ๋ชฝํ์ ์ธ "Pnin"์ ์ค๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ (๋ฌผ๋ก ๋ฌด์์์ ์ผ๋ก) ๋ณต์ฌํ์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ฌ์์ ๊ต์๋ ์ฌ์ธํ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ์ ์ญํ ์ ๋งก๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋ฅผ ๋ํ๊ณผ ์ถ์์ ๋ชฐ์๋ด๋ ์น๋ฆฌ์ ํ๋ ฅ์ ์ฌํ๊ฒ๋ ๋น๋ก ๊ทธ๊ฐ G์ ์ ํ ๊ฐ์ง๋ ์์ง๋ง ํ์์๊ฒ์ ์์ธํ๋ฉ๋๋ค. ์ ๋ํ.
ํค๋ฐ์จ์ด ์ต๊ณ ์ ์ปฌ๋ ์ ์ค ํ๋๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๋ "์น์๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์ป์ง ๋ชปํ๋ค"๋ ๊ณ ์ ์ ์ธ ์ค๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ์ฌ Ham๊ณผ Neb์ ๋ค๋ฅด๊ฒ ์ ๊ทผํ์ต๋๋ค. Nabokov์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ํจ์์ ์๋ก๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. ์ค์ ๊ฒ์๊ทธ๋ ํญ์ ์น๋ฆฌํ ๊ฒ์ด๊ณ , ์กฐ์กํ ์ง์ ์ฒด์ค๋ ๋จ์ง ๋๋ต์ ์ด๊ณ ์ง๋ฃจํ ๋ฌธ์ ๊ทธ๋๋ก์ ํํ์ผ ๋ฟ์ ๋๋ค. ํจ์๋ Aksyonov์ ๊ทธ๋๋ ๋ง์คํฐ์ฒ๋ผ "๊ทธ๊ฐ ํน๋ณํ ํฐ ๋น์ดํจ์ ์ ์ง๋ฅด์ง ์์๋ค"๋ ์ฌ์ค, ์์ ์๊ฒ ์ ์งํ๊ณ ์์ํ๋ค๋ ์ฌ์ค, ์น๊ทผํ ํ๊ฒฝ ์ธ ๋ฐํ์ ์์ ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ค๋ ์ฌ์ค๋ก ์๋ก๋ฅผ๋ฐ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋์ฌ์ ๋ฅํ์ด. ํค๋ฐ์จ์ด์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์น์๋ ์ ํ ์์ต๋๋ค. ์น์๋ ์ต์ข ๊ฒฐ๊ณผ์ ๊ด๊ณ์์ด ๋๊น์ง ๋ฒํฐ๋ ์ฌ๋์ ๋๋ค. ๋์์์ ๊ฑฐ๋ํ ์ฒญ์์น ๋ผ๋๋ง ๊ฐ์ ธ์ค๋ ์ฌ๋, ์ด ๋ผ๋๋ ์น์๊ฐ ๋ฐ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ํ๋ ๋๋ค. ์ ํ ์ธ๋ชจ๊ฐ ์์ง๋ง ๋งค์ฐ ํฝ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๊ฒ์ ์ข ์ด๋ก ๊ฐ๋ ๋์ค์ ์๋ํ ์ฌ์์ด ๊ทธ ์์ฒด์ ๊ณจ๊ฒฉ์ผ๋ก ๋ณํ์ง ์์๋ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ผ๋ง๋ ์๋ํ ์ฐ๋ฌธ์ ์ธ ๊ฒ์ธ์ง๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค. ํค๋ฐ์จ์ด์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ํจ์์ ์ฃผ์ ์น๋ฆฌ๋ ์์ ํ ์คํจ์ ๊ท๋ชจ์ ๋๋ค. ์ด์ด ์ข์ ์ฌ๋์ ์ ์์ ์ฒ๋ฐํ ์ฌ๋์ ๋๋ค. ์์ ์ด ์ฃฝ์ง ์์ผ๋ฉด ์์ ์ด ์๋๋ค.
Aksyonov์ ๊ฐ๋ฑ์ ๋ฐ๋ก Nabokov์ ๊ฐ๋ฑ์ ๋๋ค. ์น์์ ์๋ฐํ ๊ธฐ์จ์ ํจ๋ฐฐ์๊ฐ ์์ ์ ํจ๋ฐฐ๋ฅผ ๊ฒฐ์ฝ ๊นจ๋ซ์ง ๋ชปํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. "์น์๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์ดํดํ์ง ๋ชปํ๋ค"๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ธ์์ ๋น๊ณผ ์ฐฐ๋์ ์๋ฆ๋ค์์ ์ธ์ํ์ง ๋ชปํ๋ ์๋ ์ฒดํ๋ ๋ฐ๋ณด์ ๋น ๋ฅธ ๊ธฐ์ฐจ ์นธ์์ ๊ฒ์์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. "๋ด๊ฐ ์ด๋ ๋ค๋ฉด ๊ทธ ์ฌ๋๋ ๋์๊ฒ ์ด๋ ๋ค"๋ผ๋ ๊ณต์ ์ธ์๋ ์ฒด์ค ์๊ฐ์ ํ์ง ์๋ ๋ฐ๋ณด์ ํจ๊ป- ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ ํค์ธ์ ์์ค์ ๋์ค๋ ๊ตํํ ๊ตฌ์ฌ ์กฐํฉ์ฒ๋ผ ์์ ์ด ์ฅ์ํ๊ณ , ์์ ์ฒ๋ผ ํฌ๋ช ํ๊ณ , ๋ฌดํํ ์์ ๋ฐฐ์น๋ฅผ ๋ง๋ค๊ณ ์๋ค๋ ์ฌ์ค๋ก ์์ ์ ์๋กํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ , ์ฌ์, ์ง๋ณด, ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ชจ๋ ์ข์ ๊ฒ, ํผ์์ ์ถ์ ์ด์๊ฐ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ํด ๋ฌ์์์ ๊ฐํด์ง ํจ๋ฐฐ๋ G.O. ๋ ์ด์ ์๋์ ์ธ ๋ค์๋ฅผ ์ฐจ์งํ์ง ์์ต๋๋ค. ์นด์ฐ๋ณด์ด ๋น๋ฆฌ์ ๋ฏธ๋ ๋ฉ๋ฆฌ๊ฐ ์๊ณ , ๋ฆฌ๊ฐ ํด๋ณ์ด ์๊ณ , ์๊ณจ ๋ฒ ๋๋ค๊ฐ ์๊ณ , ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๊ฐ ๋ ์ด์ ํผ์๊ฐ ์๋ ํ๊ฒฝ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ํ ์ ๊ตฌ์ฑ๋ ์์ด๋ฌ๋ํ ์๊ธฐ๋ฐฉ์ด๋ ์์ต๋๋ค. ์๋ก์ด ๋ ๋ฒจ์ ์ ๊ดด๋กญํ๋ ๊ฒ.
Trifonov๋ ์ง๋ฌธ์ ๋ ์ฌ๊ฐํ๊ณ ์ง์งํ๊ฒ ์ ๊ธฐํฉ๋๋ค. ๊ทธ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ๊ฒฝ์ํ "Youth"(๋ํ ์ ๋จธ๋ฌ์ค ํ ์น์ )๊ฐ ์๋๋ผ ๋น์ ๊ตฐ์ฌ ์ฐ๋ฌธ์ ๊ฑฐ์ ์ด์๋ ์ ํต ์ฃผ์์ "Banner"์ ๋ํ๋ฉ๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ํจ๋ฐฐ๋ ์ญ์ฌ์ , ์ฌํ์ ์ด๋ผ๊ธฐ๋ณด๋ค ์กด์ฌ๋ก ์ ์ ๋๋ค(์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์๊ณ ์๋ฏ์ด ์์ด๋ค์ ์๋ฆฌํ ๋จ์ด๋ฅผ ์ข์ํ๊ณ ์ฝ๊ฒ ๊ธฐ์ตํฉ๋๋ค). ์๋ จ ์ธ๋ก ์ธ๋ค์ ๋ ๋ฒ์งธ ํ๋ฆฌ ์ฌ๋ฆผํฝ์์ ์ ์ผํ๊ฒ ์ด์๋จ์ ์ฐธ๊ฐ์๋ฅผ ํฅํด ๊ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฐ์ฅ ๋ฆ๊ฒ ๋์ฐฉํ์ง๋ง ์์ ์ ์น์๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆ ๋๋ค. ์? ์๋ํ๋ฉด ๋ค๋ฅธ ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๊ดด๋ฌผ๊ฐ์ 20์ธ๊ธฐ์ ๋ค์ด์์ ๊ฒฝ์ฃผ๋ฅผ ๋ ๋ฌ์ง๋ง ๊ทธ๋ ์ฌ์ ํ ์ธํธ๋ผ๋ง๋ผํค์ ๋ฌ๋ฆฌ๊ณ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ธ๋กญ๊ณ , ์ ์ ์ด ๋๊ฐ๊ณ , ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ๋๋จธ๋ฆฌ์ด๊ณ ์๋ชธ์ด ๋๋จธ๋ฆฌ์ด๋ฉฐ, ๊ทธ๋ฅผ ๋๋ฝ๊ณ ๋์๋๋ค๊ณ ๋ถ๋ฆ ๋๋ค. ๋ ธ์ธ์๊ฒ๋ ์๋ฌด๋ ์๊ณ ๊ฐํธ์ฌ๊ฐ ๊ทธ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ๊ธฐ์ตํ์ง ๋ชปํ๊ณ ๊ฑฐ์ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์ดํดํ์ง ๋ชปํ์ง๋ง ๋ฏ๋์ ๋ผ์ ์์กด์ฌ์ ๋น์ด ๊ทธ์ ๋์์ ๋ฒ์ฉ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ด์ ์์ต๋๋ค! ๊ทธ๋ ์ฐฝ๋ฌธ์์์ด ๋ ์นด๋ก์ด ๋ณ์๋ณด๊ณ ์ ์์์ ๋ถํ๋ ๋๋ญ ๊ฐ์ง ๋์๋ฅผ ๋งก์ต๋๋ค... ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ Trifonov๋ Hemingway๊ฐ ์๋๋ผ ์์ ์ ์ธ ๋ถ๋ชจ ์ธ๋์ ํจ๊ป ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ถ๋ฅํฉ๋๋ค (์ต์ ๋ ๋ถ๋ชจ์ ์ด๋ช ์ ๊ทธ๋ฅผ์ํ ๊ฒ์ ๋๋ค. Aksenov์ ๊ฒฝ์ฐ-์์ํ ํธ๋ผ์ฐ๋ง). ์ด ์์ ๋ค์ ์ฐฉ์ทจ๋ก ๊ฐ๋ ์ฐฌ ์ถ, ๊ทน๋จ์ ์ธ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ฐ๋ ฌํ ๋ ธ๋๋ง์ด ์๋ฏธ๊ฐ ์๋ค๊ณ ๋ฏฟ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์๋ค ์ธ๋๋ ๋ ์ด์ ๋ฌด์์ด ๋ ์๋ฏธ๊ฐ ์๋์ง, ์ฆ ์๊ธฐ ๋ถํ์, ์๊ธฐ ๋ญ๋น, ์ด๋ค ๋๊ฐ๋ฅผ ์น๋ฅด๋๋ผ๋ ์์กดํ๋ ๊ฒ์ ์์ง ๋ชปํฉ๋๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ์ถ ์ธ์๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์๊ณ , ๋ณด๊ณ , ๋ฃ๊ณ , ํก์ํ๊ณ , ๋๋ผ๋ ๊ฒ ์ธ์๋ ์๋ฏธ๋ ์๊ณ , ์๋ฌด๋ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌํ ๊ฑฐ๋ถ์ด ๋ถ๋ฉธ์ ์ํ์ง ์๋ Basil์ด ์์ชฝ ๋์์ ์ด๋ถ์ ํ์ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ Semyonov๋ ์ค์ ๋ก 61 ๋ ๋ง ์ด์๊ณ ๋ง ๊ทธ๋๋ก ๋ถ์ ํ์ ๊ฑฐ๋ํ ์ ์ฐ์ ๋จ๊ฒผ์ผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ค 9/10์ ์ค๋๋ ์ด๋ฏธ ์ํ์ก์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ธ์์์ ์ ํ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์ฑ์ทจํ์ง ๋ชปํ ๋ ธ์ธ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ๋ ์ด์ ์๊ณ ๋ค๋ฅธ ์น๋ฆฌ๋ ์์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์์ ์ ์๋ํจ, ์ง๋จ์ ์์ง, ํ์์ ์ธ ์ฑ์ทจ์ ๋ํด ๋ ผ์ํ ์ ์์ง๋ง 20์ธ๊ธฐ์ ๋ ๋ค๋ฅธ ์๋ํ ์ฐ๋ฌธ ์๊ฐ๊ฐ ์ด ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์ ํผ์ ์ฃฝ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด ์ฌ์ ์์ฒด๊ฐ 1968๋ ์ ์ด๋ฏธ ํ๋ฉธ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ธ๋ค๋ฉด, ๋ ธ๋ ๊ณผ ์ฃฝ์์ ์ง๋ฉดํ์ฌ ์์ ์ ์ฌ์ ์ ์๋ํจ์ ๋ํ ์ด๋ฌํ ๋ชจ๋ ์๊ฐ์ ์ฐ์ค๊ฝ์ค๋ฝ์ง ์์ต๋๊น? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ ์์น์ฌ์ ๋๋ผ์ง ์๊ณ ๋์ผ์ํ ์ ์๋ ์ด๋ฐ์ฌ๋ก๊ธฐ๋ ์ธ์์ ๋จ ํ๋๋ ๋จ์ ์์ง ์์๋ค๋ ์ ์ ์ธ์ ํด์ผ ํฉ๋๋ค. ๋ณดํธ์ ์ธ ํ๋ณต์ ์ํ ๋ชจ๋ ์๋ฆฌ๋ฒ์ด ๋ค์ ํ ๋ฒ ๊นจ์ก์ต๋๋ค.
์์ด๋ค์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก "์น๋ฆฌ"์ ๋ํด ์ฆ๊ฒ๊ฒ ์ด์ผ๊ธฐํ๊ณ ์ ์์ ํ๊ฐ์ ๊ด๊ณ์์ด ๊ฑฐ์ ํญ์ ๊ทธ๋๋ ๋ง์คํฐ๊ฐ ์ด๊ฒผ๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํฉ๋๋ค. ์ฒดํฌ๋ฉ์ดํธ? - ์ถฉ๋ถํ. G.O๋ ๋์น์ฑ๋ค, ๋์น์ฑ์ง ๋ชปํ๋ค, ๋ฌด์์ด ๋ค๋ฅธ๊ฐ? ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์ค์ํด์! ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ํฉ๊ธ ํ ํฐ์ด๋ผ๋ ๊ต์ฌ์ ๋์ ํ ๋ฐ์ธ์ ๊ท๋จธ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ๋์์ต๋๋ค. ๊ทธ๊ฐ ์ด๊ฒผ์ต๋๋ค. ๊ทธ๊ฒ๋ง์ผ๋ก๋ ์ถฉ๋ถํฉ๋๋ค. ํ์ง๋ง ๋ฐ๋ณด๋ค์ด ์์ ์ ํจ๋ฐฐ๋ฅผ ์ดํดํ๋์ง ์ฌ๋ถ๋ ๊ฑฑ์ ํ ํ์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ด๋ค์ ์์ง ์ด๋ ค์ ๋ฌ์์๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋ชจ๋ ๊ณณ์์ ์น๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ ์ค๋๋ ์ G.O.๊ฐ ์ค๋ ์ ์ค์ธ ์๋์๋ ํจ๋ฐฐํ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์ดํดํ์ง ๋ชปํ์ง๋ง ๊ทธ๋ ์ด๊ฒ์ ๋์น ์ฑ์ง ๋ชปํ๊ณ ์ธ์์ ์ง๋ฐฐํฉ๋๋ค. ์ด๊ฒ์ ์๋ง๋ ์ฃผ์ ๊ฐ์น์ ์ฃผ์ ์น๋ฆฌ๊ฐ ์ง์ค์ด๋ ์ฐฝ์์ฑ์ด ์๋๋ผ ์ ๋ฌผ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. ์ด๋ค ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋์ค๋ ๊ฐ์ฅ ์ค๋ ๋ฌ๋ฆฌ๋ ์ฌ๋์ด ์น๋ฆฌํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ Aksyonov์ฒ๋ผ ์ด๊ฒ์ ๊ฒ์ ๋จน์ ์ฐ๋ฆฌ๋ Trifonov์ฒ๋ผ ์ด๊ฒ์ ์ ์ํ๊ฒ ๋ฐ์ ๋ค์ผ ์ค๋น๊ฐ๋์ด ์์ต๋๋ค. ํ ๊ฐ์ง์ ๋์๊ฐ ์์ฃผ ์ข์ต๋๋ค.
๋ฐ์ค๋ฆฌ ์ ์ธ๋ ธํ
๊ณผ์ฅ๋ ์ด์ผ๊ธฐ
๊ณ ์ ์ด์ฐจ์ ๊ฐ์ค์์ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ ๋ฌด์์ ๋๋ฐ์์ ์ฒด์ค๋ฅผ ๋์์ต๋๋ค.
์ด ๋จ์๋ ๊ตฌํ์ ๋ค์ด์์๋ง์ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ฅผ ์์๋ณด์๊ณ , ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ์ ๋ํ ์์ํ ์ ์๋ ์น๋ฆฌ์ ๋ํ ์์ํ ์ ์๋ ์๋ง์ผ๋ก ์ฆ์ ๋ถํ์ฌ๋์ต๋๋ค. "๋น์ ์ ์ ๋ ๋ชจ๋ฅผ ๊ฑฐ์ผ." ๊ทธ๋ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ฅผ ์์๋ณด๋ ๋ฏํ ๋๊ธธ์ ๋์ง๋ฉฐ ์๊ฐํ๋ค. "๋น์ ์ ์ ํ ๋ชจ๋ฅผ ๊ฑฐ์ผ, ๊ทธ ์ฌ๋์ ์ผ์ข ์ ์ฝ์์ผ."
๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ ์์ ์ด ์ธ์ ๋ฐ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์ฆ์ ๊นจ๋ซ๊ณ ์ ์ด๋ ๋ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํผํ ์ ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์ฌํ๊ฒ๋ ์ฌ์ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ ์ญ์ ์ด ์ฌ๋์ ์ ํ์ ์ฆ์ ์์์ฐจ๋ ธ์ต๋๋ค. ๋๋๋ก ๊ทธ๋ Gogolevsky Boulevard์์๋ ์ฒด์ค ํด๋ฝ ์ฐฝ๋ฌธ์์ ๊ทธ๋ฌํ ์ฌ๋๋ค์ ๋ถํ์์ ๊ฐํ๋ฅธ ์ด๋ง๋ฅผ ๋ณด์์ต๋๋ค.
๊ธฐ์ฐจ๊ฐ ์์ง์ด๊ธฐ ์์ํ์ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ์ ๋๋ฐ์๋ ์์งํ ๊ตํํจ์ผ๋ก ๋ชธ์ ์ญ ๋ป์ผ๋ฉฐ ๋ฌด๊ด์ฌํ๊ฒ ๋ฌผ์๋ค.
์ฐ๋ฆฌ ์ฒด์ค ์ข ์น ๊น์, ์น๊ตฌ?
๋ค, ์๋ง๋์.โ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๊ฐ ์ค์ผ๊ฑฐ๋ ธ๋ค. ์ฐจ์ฅ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๋ ๋ํ์๋ ์นธ๋ง์ด ๋ฐ์ผ๋ก ๋ชธ์ ๋ด๋ฐ๊ณ ,
์ฒด์ค๊ฐ ๋ํ ๋ฌ๊ณ ๊ทธ๋ ๋ฌด๊ด์ฌํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ฌด ์๋๋ฌ ๊ทธ๊ฒ์ ์ก๊ณ ์์ ๋ถ์ ๋ค์ ํฐ ๋ ๊ฐ๋ฅผ ๊ฐ์ ธ๋ค๊ฐ ์ฃผ๋จน์ผ๋ก ์ฅ๊ณ ๊ทธ๋๋ ๋ง์คํฐ์๊ฒ ์ฃผ๋จน์ ๋ณด์ฌ์ฃผ์์ต๋๋ค. ์ผ์ชฝ ์ฃผ๋จน์ ์์ง์ ๊ฒ์ง ์ฌ์ด์ ํ์ด๋์จ ๋ถ๋ถ์ 'G.O.'๋ผ๋ ๋ฌธ์ ์ด ์๊ฒจ์ ธ ์๋ค.
์ผ์ชฝ.โ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ ์ด๋ ๊ฒ ๋งํ๊ณ ๋ ์ผ์ชฝ์ด๋ ์ค๋ฅธ์ชฝ์ผ๋ก ์ฃผ๋จน์ด ์น๋ ๊ฒ์ ์์ํ๋ฉฐ ์ฝ๊ฐ ์์ธ ๋ฌ๋ค์์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ ํฐ์์ ์ป์์ต๋๋ค.
์ฃฝ์ผ ์๊ฐ์ด ์์ง, ๊ทธ๋ ์ง? โ์ฒด์ค๋ ๊ธธ์์ ํ๊ธฐ ์ข์ ์คํฌ์ธ ์์.โ ์ง์ค๊ฐ ๋ง์ ์ ๋ฆฌํ๋ฉฐ ๋ค์ ํ๊ฒ ๋งํ๋ค.
๊ทธ๋ค์ ์ฌ๋นจ๋ฆฌ ๋ถ๋ถ ์ ๋ต์ ํผ์ณค๊ณ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ํผ๋์ค๋ฌ์์ก์ต๋๋ค. ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ ๋ณด๋๋ฅผ ์ฃผ์ ๊น๊ฒ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์๊ณ ์ฌ์ํ ์์ง์์ ๋ณด์์ต๋๋ค. ๊ทธ์ ๋์์๋ ์ฌ์์ ๋ฌด๊ดํ ํ์ ์ด ๋ฒ๊ฐ์ฒ๋ผ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ ๋ํ ๋ฌ์ง๋ง ๊ทธ๋ ๋๊บผํ์ ์ฝ๊ฐ ๋ฎ์ถ๊ณ ๋ชจ๊ธฐ์ ์์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์๋ฆฌ์ ์ ์ฌํ๊ฒ ๋ด๋ถ์์ ์์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ํฌ๋ฏธํ๊ณ ์ง๋ฃจํ๋ฉฐ ๋ถ์ํ ์ํ์ ์์ข ํ์ฌ ์ด๋ฌํ ์ฌ๊ด์ ๊บผ์ก์ต๋๋ค.
- "Khas-Bulat์ ๋๋ดํ๊ณ , ๋น์ ์ saklya๋ ๊ฐ๋ํฉ๋๋ค..." - G.O๋ ๊ฐ์ ๋ง์ ํ์ต๋๋ค.
๊ทธ๋๋ ๋ง์คํฐ๋ ๋จ์ ํจ์ ํ์ ์ด์ ์๊ฒฉํ ๋ณต์ฅ๊ณผ ๋งค๋์ ํ์ ์ด์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ๋ถ์ํ๊ณ ์์ฒ๋ฐ๊ธฐ ์ฌ์ด ์ฌ๋๋ค์ ํน์ง์ด์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ ์๊ณ , ํ์ ์๋ณต์ ๋ฐ์ ์ ์ธ , ์ฌํํ ๋ฅํ์ด๋ฅผ ๋งค๊ณ ์์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ ์์ ์ธ์๋ ๋๊ตฌ๋ ๊ทธ์ ๋จ์ํ ๋ฅํ์ด์ House of Dior ํธ๋ ์ด๋๋งํฌ๊ฐ ์๊ฒจ์ ธ ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค. ์ด ์์ ๋น๋ฐ์ ์ธ์ ๋ ์ ๊ณ ์กฐ์ฉํ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ํ๊ณ ์๋กํด์ฃผ์์ต๋๋ค. ์๊ฒฝ์ ๋ํ ๋ฏ์ ์ฌ๋๋ค๋ก๋ถํฐ ๊ทธ์ ๋ถํ์ค์ฑ๊ณผ ์์ฌํจ์ ์จ๊ธฐ๋ฉด์ ์ข ์ข ๊ทธ๋ฅผ ๋์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋ถ์ํ ๋ฏธ์๋ฅผ ์ง๊ฑฐ๋ ๋จ๋ฆฌ๋ ์ ์ ์ ๋ํด ๋ถํํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ฟ๋ณด๋ ๋์์ ๊ธฐ๊บผ์ด ์ ์ ์ ๋ซ์์ง๋ง ๋ถํํ๋ ์ด๊ฒ์ ์์ง ์ฌํ์์ ๋ฐ์ ๋ค์ฌ์ง์ง ์์์ต๋๋ค.
๊ฒ์ G.O. ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ฅผ ๋๋ผ๊ฒ ํ๊ณ ํ๋๊ฒ ํ์ต๋๋ค. ์ผ์ชฝ ์ธก๋ฉด์๋ ์ํฐ๋ฆฌ ์นด๋ฐ๋ผ ๊ธฐํธ๊ฐ ์ฝํ ์๋ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ธ๋ฌผ๋ค์ด ํจ๊ป ๋ถ๋ณ์ต๋๋ค. ์ผ์ชฝ ์ ์ฒด์๋ ๋ณ์์ ํ๋ฐฑ์ ๋์, ๋ง์ฌ์ ์ํผํ ๋์, ๋ถ์์ ์ ์ ๋๋๊ธฐ ๋์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ฆฐ ์์ ๋ถํฐ ํผ๋ง์์ ์ ์ค์ฌ ๋์๊ฐ ๋ฌ๋ค.
๋น์ ์ ๊ทธ๋ฐ ๊ทธ๋๋ ๋ง์คํฐ์ ๋๊น? -G.O์๊ฒ ๋ฌผ์์ต๋๋ค.
์.โ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๊ฐ ํ์ธํ๋ค.
ํํํ, ์ ๋ง ์ฐ์ฐ์ด๊ตฐ์! -G.O๋ฅผ ์ธ์ณค๋ค.
โ๋ฌด์จ ์ฐ์ฐ์ด์? ๊ทธ๊ฐ ๋งํ๋ ์ฐ์ฐ์ ๋ฌด์์ ๋๊น? ์ด๊ฑด ๋ง๋ ์ ๋๋ ์ผ์ด์์! ์ด๋ฐ ์ผ์ด ์ผ์ด๋ ์ ์์ต๋๊น? ๋๋ ๊ฑฐ์ ํ๋ค, ๋์ ๊ฑฐ์ ์ ๋ฐ์๋ค์ธ๋ค.โ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ ์ฌ๋นจ๋ฆฌ ๋นํฉํ์ฌ ์๊ฐํ ๋ค์, ๋ฌด์จ ์ผ์ธ์ง ์ถ์ธกํ๊ณ ๋ฏธ์๋ฅผ ์ง์์ต๋๋ค.
์, ๋ฌผ๋ก ์ด์ฃ .
์ฌ๊ธฐ ๋น์ ์ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ์ด๊ณ , ๋๋ ๋น์ ์ ํธ๊ณผ ๋ฃจํฌ์๊ฒ ํฌํฌ๋ฅผ ๋์ ๊ฒ์ ๋๋คโ๋ผ๊ณ G.O๋ ๋งํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ์์ ๋ค์๋ค. ๋๋ฐ์ ์ธ ๋ง์ด ๋ณด๋ ์์ ๋งค๋ฌ๋ ค์์์ต๋๋ค.
๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ "์๋ฉ์ด์ ํฌํฌ๊ฐ ์๊ฒผ๊ตฌ๋"๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ต๋๋ค. - ์ ๊ฑด ํฌํฌ์์! ํ ์๋ฒ์ง๋ ์์ ์ ํฌํฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ณ์ จ๊ณ ๋๊ตฌ๋ ๊ทธ๊ฒ์ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒ์ ํ์ฉํ์ง ์์์ต๋๋ค. ์์ ํ๋ค. ๊ฐ์ธ ํฌํฌ, ์คํผ, ๋์ดํ, ๊ฐ์ธ ์ ์, ๊ฐ๋๋ณ. ๋๋ ๋ํ "๊ฑฐ๋ฌธ๊ณ "๋ชจํผ๊ฐ ๋ฌ๋ฆฐ ๋๊บผ์ด ๋ชจํผ ์ฝํธ ์ธ "๊ฑฐ๋ฌธ๊ณ "๋ชจํผ ์ฝํธ๋ฅผ ๊ธฐ์ตํฉ๋๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ์ ๊ตฌ์ ๊ฑธ๋ ค ์์๊ณ ํ ์๋ฒ์ง๋ ๊ฑฐ์ ๋ฐ์ ๋๊ฐ์ง ์์์ต๋๋ค. ์กฐ๋ถ๋ชจ๋์ ์ํ ํฌํฌ. ๋ ธ์ธ๋ค์ ์๋ ๊ฒ์ ์ํ๊น์ต๋๋ค.โ
๊ธฐ์ฌ๊ฐ ๋ณด๋ ์์ ๋งค๋ฌ๋ ค ์๋ ๋์, ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ์ ๋์์๋ ์ฌ์ ๋๋ฃ ์ต๊ฒฉ๊ณผ ํฌ์์์ ๋น๋๋ ์ ๊ณผ ์ง์ ์ด ๋ค์ ๋ฒ์ฉ์๋ค. ์์, ๋ค์ณ์ง ๋๋ฌ์ด ๋ณด๋ผ์ ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ ๋ง์ ์๋ฉ์ด๊ฐ ๋๋ฌด ์ค๋๋ ฅ์ด ์์ด์ ๊ทธ๋๋ ๋ง์คํฐ๋ ์ด๊นจ๋ฅผ ์ผ์ฑํ์ต๋๋ค.
๋ฃจํฌ๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ๋ ๊ฑด๊ฐ์? -G.O์๊ฒ ๋ฌผ์์ต๋๋ค.
๋น์ ์ ๋ฌด์์ ํ ์ ์๋์.
๊ณต๊ฒฉ์ ์ํด ๋ฃจํฌ๋ฅผ ํฌ์ํฉ๋๊น? ์ถ์ธกํ ๊ฒ ๋ง๋์? -G.O์๊ฒ ๋ฌผ์์ง๋ง ์ฌ์ ํ ์ํ๋ ํ๋์ ๋ง์ ๋์ ์ฉ๊ธฐ๊ฐ ์์์ต๋๋ค.
โ๋๋ ๋จ์ง ์ฌ์์ ๊ตฌํ๊ณ ์์ ๋ฟ์ด์์.โ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๊ฐ ์ค์ผ๊ฑฐ๋ ธ์ต๋๋ค.
๋น์ ์ ๋๋ฅผ ๋ถ์ก๊ณ ์์ง ์์ต๋๊น? -G.O์๊ฒ ๋ฌผ์์ต๋๋ค.
์๋, ์๋, ๋น์ ์ ๊ฐํ ์ ์์ ๋๋ค.
๊ฐ๋ค. ๋์ ์์คํ 'ํฌํฌ'๋ฅผ ๋ง๋ค์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋๋ ๋ง์คํฐ๋ ์กฐ๊ฐ๋๊ณ ์ฉ์ ๊ธฐ๋ฅ์ด์๋ ๋ก์ ๋ ํ ๋ผ์ค ๋ค์ ํ ๋ผ์ค ๋ค ํ์ ํ ๊ตฌ์์ ์ฌ์์ ์จ๊ฒผ์ต๋๋ค. ๊ทธ๊ณณ์์ ๊ฐ์์๋ ์ฉ์ ๋จํ์์ ๋ ์นด๋ก์ด ๋์๊ฐ๋ฌ์ต๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์๋ ํธ์ํ ์์ธ๋ก ์ชผ๊ทธ๋ ค ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ๋ ์ข์์. ์ด์จ๋ ์์กด์ฌ์ ์์๋์ง ์์ต๋๋ค. ์ ์ ์๋ฆฌ์์ ์ผ์ด๋ ํ ๋ผ์ค ๋ค์ชฝ์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ๊ทธ๋ G.O. ๋ฃจํฌ๋ฅผ ๋ฒ์๋ค.
์ด์จ๋ ์ผ์ชฝ ์ธก๋ฉด์ ๋ฌด๋ถ๋ณํ ๊ตฐ์ค ์์ผ๋ก ํ๊ธฐ์ฌ๊ฐ ๋ฑ์ฅํ๊ณ b4 ๊ด์ฅ์ ์ ๋ นํ ๊ฒ์ ์ด๋ฏธ ์์์ ์ด์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋๋ ๋ง์คํฐ๋ ์ด ๋ น์ ๋ด ์ ๋ ์ ์ด ๋ฒ์ ์์๋ ์ ์ ์ ํ๋ง์ผ๋ก๋ ์ถฉ๋ถํ์ง ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๊นจ๋ฌ์์ต๋๋ค. ์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ฌ์ค์ ๋๋ค. ์ธ์์ ๋ฐฐํํ๋ ์๊ด์ค๋ฌ์ด ๋ฐ๋ณด๋ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ ์ค ์๋ Billy, ์นด์ฐ๋ณด์ด Harry, ๋ฏธ๋ Mary์ Nellie, ๋ธ๋ฆฌ ๊ฐํด์ด ๋์ ์ฌ๋ฆฌ์ง๋ง ํ๊ธฐ์ฌ๊ฐ ์ํํ๊ณ ์ค์ ๋ก ๊ฐ๊น์ด ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๋ผ๋ ์๊ฐ์ด ์ต๋๋ค. ์ ์ฌ๊ฐํ b4. ๋ณต์กํ๊ณ , ๋ฏธ๋ฌํ๊ณ , ๋งคํน์ ์ด๊ณ , ๊ณ์ฐ์ ์ธ ํฌ์์ด ์์ ๋์ฌ ์์์ต๋๋ค. ์์ผ๋ก ์ธ์์ด์์์ต๋๋ค.
๊ทธ๋๋ ๋ง์คํฐ๋ ์ ๋นํฌ๋ฅผ ์ด๊ธฐ๊ณ ์์๊ฑด์ ๊บผ๋ด ์ฝ๋ฅผ ํ์์ต๋๋ค. ์ ์ ๊ณผ ์ฝ๋ฅผ ์ค์นดํ๋ก ๊ฐ๋ฆฐ ์ฑ ์์ ํ ๊ณ ๋ ํ ์๊ฐ์ ๊ทธ๋ฅผ ์ง๋ถํ ์ฒ ํ์ ๋ถ์๊ธฐ์ ๋น ๋จ๋ ธ๋ค. โ์ด๊ฒ์ด ๋น์ ์ด ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ์ฑ์ทจํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋๋ค.โ๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ ์๊ฐํ์ต๋๋ค. โํ์ง๋ง ๋ค์์ ๋ฌด์์ ๋๊น? ๋น์ ์ ํ์ ๋์ ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ์ฑ์ทจํ๊ธฐ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํฉ๋๋ค. ์น๋ฆฌ๊ฐ ๋น์ ์๊ฒ ์์ง๋ง ๊ทธ๊ฒ์ผ๋ก๋ถํฐ ๊ธฐ์จ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ ธ ์๊ณ ๋งค์ฐ ์ ๋น๋ก์ด ํ์ฝฉ์ด๋ผ๋ ๋์๋ ์ด๋ฏธ ๊ฐ๋ณธ ์ ์ด ์์ต๋๋ค. ๋๋ ์ ์ ์ด๋๋ ๊ฐ๋ณธ ์ ์ด ์์ด์.โ
ํฐ์ ์์ด๋ G.O๋ ํฌ๊ฒ ํ๋ฅผ ๋ด์ง ์์์ต๋๋ค. ์๋ํ๋ฉด ๊ทธ๋ ๋ฐฉ๊ธ ๋ฃจํฌ๋ฅผ ์ป์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ์๊ฒ ์ฌ์์ ์์ง์์ผ๋ก ํ๋ตํ๊ณ , ์ด๋ ์์ฐ๋ฆผ๊ณผ ์๊ฐ์ ์ธ ๋ํต์ ์ผ์ผ์ผฐ๋ค.
๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ ์์ ์๊ฒ ์์ง ๊ธฐ์จ์ด ๋จ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๊นจ๋ฌ์์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, ์ ์ฒด ๋๊ฐ์ ์ ๋ฐ๋ผ ๊ธด ๊ธฐ์จ์ด ์ฃผ๊ต์ ์์ง์์ ๋๋ค. ๋ณด๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ์ฝ๋ผ๋ฆฌ๋ฅผ ์ด์ง ๋๋ฉด ๋ชจ์คํฌ๋ฐ ๊ทผ์ฒ ์ฐ๋ชป์ ํ๋ณ์ด ์ ๋๋ ์ฝ๊ฐ ํผ๋ ์ฐ๋ชป์ ๋ฐ๋ผ ๋น์์ ๊ทธ๋ฆผ์๋ก, ๊ทธ๋ฆผ์์์ ๋น์ผ๋ก ํธ์ฃผ์์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ๋ฏธ๋๋ฌ์ง๋ ๊ฒ์ ์ด๋ ์ ๋ ๋์ฒดํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋๋ ๋ง์คํฐ๋ h8 ๊ด์ฅ์ ์ ๋ นํ๋ ค๋ ๊ฑฐ๋ถํ ์ ์๋ ์ด์ ์ ์ธ ์๋ง์ ๋๊ผ์ต๋๋ค. ์๋ํ๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์ ํฌ๋ช ํ ์ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋งค๋ฌ๋ ค ์๋ ์ฌ๋์ ๋คํ, ์ฌ๋์ ๊ฒฐ์ ์ด์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค.
๊ต๋ฌํ๊ฒ ์ฌ๊ธฐ๊พผ์ ๋์ฐพ์๋๋ฐ ์ ๊ฐ ๋์ณค์ด์.โ ์ง์ค๊ฐ ๊น์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก ๋งํ๋ฉฐ ์ง์ฆ์ ๋ง์ง๋ง ํ ๋ง๋๋ก ๋๋ฌ๋๋ค.
๋ฏธ์ํด์.โ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๊ฐ ์กฐ์ฉํ ๋งํ๋ค. - ๋์์ ๋๋๋ฆด ์๋ ์๋์?
์๋จ, ์๋จ.โ ์ง์ค๊ฐ ๋งํ๋ค. โ์๋ณดํ์ง ๋ง์ธ์. ๊ผญ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.โ
โ๋จ๊ฒ๋ ์ค๊ฒ, ๋ง๋ ์ค๊ฒ, ์์ด๋ ์ค๊ฒโฆโ ๊ทธ๋ ์ ๋ต์ ์ธ ์๊ฐ์ ๋น ์ ธ๋ค๋ฉฐ ๋ง์ ์์ํ๋ค.
ํญํ์ฐ ๊ฐ์ ์ฌ๋ฆ ํด๊ฐ h8 ๊ด์ฅ์ ๋ํ ์ฌ๋์ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ฅผ ๊ธฐ์๊ฒ ํ๊ณ ๋์์ ๊ฑฑ์ ํ๊ฒ ๋ง๋ค์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ณง ์ธ๋ถ์ ์ผ๋ก๋ ๋ ผ๋ฆฌ์ ์ด์ง๋ง ๋ด๋ถ์ ์ผ๋ก๋ ํฐ๋ฌด๋์๋ ์ธ๋ ฅ์ด ์ค์์ ์ถ์ ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋๊ผ์ต๋๋ค. ๋ค์ ํ ๋ฒ ์ผ์ชฝ ์ธก๋ฉด์ ์๋ ์ ์ฃผ๋ฐ์ ๊ธฐ์ต์ ๋ณต๋์์์ฒ๋ผ ๋ถํํ์๊ณผ ํ๋ฐฑ์ ๋์๊ฐ ๋ค๋ฆด ๊ฒ์ ๋๋ค.
ํฅ๋ฏธ๋ก์ด ์ ์ ์ฒด์ค ์ ์๊ฐ ๋ชจ๋ ์ ๋์ธ์ธ ์ด์ ๋ ๋ฌด์์ ๋๊น? -G.O์๊ฒ ๋ฌผ์์ต๋๋ค.
์ ๋ค์? - ๊ทธ๋๋ ๋ง์คํฐ๊ฐ ๋งํ๋ค. - ์๋ฅผ ๋ค์ด, ์ ๋ ์ ๋์ธ์ด ์๋๋๋ค.
์๋ฅผ ๋ค์ด ๋น์ ์ ์ฌ๊ธฐ ์์ต๋๋ค.โ๋ผ๊ณ ๊ทธ๋๋ ๋ง์คํฐ๊ฐ ๋งํ์ต๋๋ค. โ๊ฒฐ๊ตญ ๋น์ ์ ์ ๋์ธ์ด ์๋๋๋ค.
๋ด๊ฐ ์ด๋ ์์ง! -G.O๋ฅผ ์ค์ผ ๊ฑฐ๋ ธ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ค์ ๊ทธ์ ๋น๋ฐ ๊ณํ์ ๋ฐ์ด ๋ค์์ต๋๋ค.
'๋ด๊ฐ ๊ทธ ์ฌ๋์ ์ข์ํ๋ฉด ๊ทธ ์ฌ๋๋ ๋๋ฅผ ์ข์ํ๋ ๊ฑฐ๊ฒ ์ง'๋ผ๊ณ G.O๋ ์๊ฐํ๋ค. - ๋ด๊ฐ ์ฌ๊ธฐ์ ์๋ฉด ์ ๊ธฐ์ ์๊ณ ๋ด๊ฐ ์ฌ๊ธฐ๋ก ๊ฐ๋ฉด ์ด๋ ๊ฒ ๋๋ตํ๋๋ฐ... ์ด์ฐจํผ ๋ด๊ฐ ๋๋ผ ๊ฑฐ๊ณ , ์ด์ฐจํผ ๋ถ์ด๋ฒ๋ฆด ๊ฑฐ์ผ. ์๊ฐํด๋ณด์ธ์, ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ-๋ธ๋๋ง์คํฐ, ๋น์ ์ ์์ง๋ ๋์๊ฒ ๋ฐ๊ฐ์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋๋ ๋น์ ์ ์ฑํผ์ธ์ญ์ ์๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋น์ ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋์ํฉ๋๋ค. ์ฝํผ๊ฐ ๋๋๋ผ๋ ์ด์ฐจํผ ๋ฐ์ด๋ผ ๊ฑฐ์ผ!โ
๋ค, ์ ์์ง์ด ๋จ์ด์ก์ด์. ํ์ง๋ง ๊ด์ฐฎ์์. ์์ง ์ ๋ ์ด ์๋๊ฑฐ๋ ์.โ๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ์๊ฒ ๋งํ์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ ์ค์์์ ๊ณต๊ฒฉ์ ์์ํ๊ณ ๋น์ฐํ ์์๋๋ก ์ค์์ ์ฆ์ ๋ฌด์๋ฏธํ๊ณ ๋์ฐํ ํ๋์ ์ฅ์ผ๋ก ๋ณํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ์ฌ๋๋ ์๊ณ , ๋ง๋จ๋ ์๊ณ , ํฌ๋ง๋ ์๊ณ , ์๋ ๋ ์๊ณ , ์๋ช ๋ ์๋ ๊ฒ์ด์์ต๋๋ค. ๋ ๊ฐ ์คํ๊ณผ ๋ ธ๋ ๋์ด ๋ค์์ค๊ณ , ์ ํ ๋ถํธ ํจ, ์จ๋ชธ์ด ๊ฐ๋ ต์ต๋๋ค. ์ค์์ ์๋ ๊ฒ์ ์ฌ์์ ์ฌ๋์ ๋น ์ง ๊น๋ง๊ท์ฒ๋ผ ์ง์ด๋๋ค. ๊น๋ง๊ท ์ฌ๋, ๊ฒ๋ค๊ฐ ์ด์๋ค์ ์์ฒ ๊ทธ๋ฆ์ ์นผ๋ก ๊ธ์๋ค. ์ค์ฌ์ ์๋ ์ด ์์น๋ณด๋ค ์ถ์ ๋ฌด์๋ฏธํจ๊ณผ ํ์์ ๋ณธ์ง์ ๋ ๋ช ํํ๊ฒ ์ ์ฆํ๋ ๊ฒ์ ์์ต๋๋ค. ์ด์ ๊ฒ์์ ๋๋ผ ์๊ฐ์ ๋๋ค.
"์๋์," ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ ์๊ฐํ์ต๋๋ค. "์ด๊ฒ ๋ง๊ณ ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ฒ์ด ์์ด์." ๊ทธ๋ ๋ฐํ์ ํผ์๋ ธ๊ณก์ ํฐ ๋ฆด์ ๊ฑธ๊ณ ํ๋๊ฐ ํ๋ ๋ฏํ ์์ํ๊ณ ๋จ์กฐ๋ก์ด ์๋ฆฌ๋ก ๋ง์์ ์ง์ ์ํจ ๋ค ๋ค์ฐจ๋ฅผ ๋ ๋ ๋ฐ๋ค๋ก ๊ฐ๋ค. ๊ทธ์ ์์์๋ ์๋๋ฌด๊ฐ ๋ฐ์ค๋ฝ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ ์์๊ณ , ๊ทธ์ ๋งจ๋ฐ ์๋์๋ ์๋๋ฌด ๊ป์ง์ด ๋ฏธ๋๋ฌ์ง๋ฉฐ ํ์ด์ค๋ฅด๊ณ ์์์ต๋๋ค.
๋ฐ๋ค๋ฅผ ๊ธฐ์ตํ๊ณ ๋ชจ๋ฐฉํ๋ฉด์ ์์น๋ฅผ ์ดํดํ๊ณ ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๋ด ์ํผ์ด ๊ฐ์๊ธฐ ๋ง๊ณ ๊ฐ๋ฒผ์์ก์ต๋๋ค. ๋ ผ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก Bach ์ฝ๋ค์ฒ๋ผ Black์ ์ฒดํฌ๋ฉ์ดํธ๋์์ต๋๋ค. ๋งคํธํ ์ํฉ์ด ์์ํ๊ณ ์๋ฆ๋ต๊ฒ ๋น๋์ ๊ณ๋์ฒ๋ผ ์์ฑ๋์์ด์. ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ G.O๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณด์๋ค. ๊ทธ๋ ์กฐ์ฉํ๊ณ ๋ถํ์ด์ฌ๋ผ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ์ ๊ฐ์ฅ ๊น์ ๋ท๋ถ๋ถ์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๊ณ ์์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ทธ์ ์์๊ฒ ์ฒดํฌ๋ฉ์ดํธ๋ฅผ ์์์ฑ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ ์ด ์๊ฐ์ ๋งค๋ ฅ์ ๊นจ๋จ๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ ๋๋ ค์ํ๋ฉฐ ์นจ๋ฌตํ์ต๋๋ค.
์ก์ง "๋ฌธํ", 2013, No. 4.
๋๋ฏธํธ๋ฆฌ ๋น์ฝํ
๋ ๋ฒ์ ์น๋ฆฌ
์ ์๋์ 11ํ๋ ๋ ๊ณต๋ถํ ์ํ์ ์์ ๋กญ๊ฒ ์ ํํ ์ ์์ต๋๋ค. 60๋ ๋์ 70๋ ๋ ์๋ จ ๋จํธ ์์ค์ ๊ณต์์ ์ผ๋ก "๊ต์ฌ ์ถ์ฒ์ ๋ฐ๋ฅธ ํ๋ ํธ์ ํ ์คํธ"๋ก ํํ๋ฉ๋๋ค. ๋๋ ์์ด๋ค์๊ฒ ์์ ์ค์ด๋ ์์ ์์ ๋น๊ต ๋ถ์์ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒ์ด ๊ฑฐ์ ๋์์ ์์ฑ๋๊ณ ์ถํ๋๋ ๋ ๊ฐ์ง ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒ์ด ํฉ๋ฆฌ์ ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ์ด๊ฒ์ "Youth"(1965)์ ์ฒ์ ๋ฑ์ฅํ Vasily Aksenov์ "Victory"์ Yuri Trifonov ( "Znamya", 1968)์ "Winner"์ ๋๋ค.
"Victory"๋ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ ์์ธํ ๋ถ์๋์์ผ๋ฉฐ "Winner"์ ๋ํด์๋ ๊ฑฐ์ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์์ฑ๋์ง ์์์ต๋๋ค. ๋จ, Alexander Gladkov๊ฐ ์ ์์๊ฒ ๋ณด๋ธ ํธ์ง์ ์ด๊ด์ ์ธ ๋ฆฌ๋ทฐ๊ฐ ์๋ค๋ ์ ์ ์ ์ธํ๋ฉด("๊ฑฐ๋ํ๊ณ ๋ฌด๊ฑฐ์ด ํ์ ํ ์คํธ... ๋ถ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.) ๋ค์ ๋งํด...โ). ์์ด๋ค์ ๋ ํ ์คํธ์ ํฐ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ๊ณ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. ํฐ ์๋ฆฌ๋ก ์ฝ์ ๋ ๊ธฐ๊ดดํ๊ณ ์ดํ์ค์ ์ธ "์น๋ฆฌ"๊ฐ ๋์์๋ ์์๊ณผ ํจ๊ป ํจ์ฌ ๋ ์์ํ๊ฒ ์ธ์๋๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ถ๋ช ํ์ง๋ง ๋ชจ๋ ๊ธฐ์ง์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฆ ๋๋ค. ์ฐ์ธํ ์ฌ๋๋ค์ด ์์ต๋๋ค. ์น๋ฆฌโ๊ฐ ๋ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ฃฝ์์ด๋ผ๋ ์ฃผ์ ๋ ์ฒญ์๋ ๊ธฐ์๋ ํญ์ ๋งค์ฐ ํฅ๋ฏธ๋ก์ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฌ๊ธฐ์๋ ์ด๋ฅผ ์ ๋ฉด์ ๋ด์ธ์ ์ต๋๋ค. ๋ ๋ช ์ ๋์ ์ฐ๋ฌธ ๋๊ฐ๊ฐ ์น๋ฆฌ๋ก ์์ฅํ ํจ๋ฐฐ์ ์ด์ ์ด ํจ๋ฐฐ๋ฅผ ์๊ณ ์ด์๊ฐ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ํ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋์์ ์ธ ๋ ์ํฉ ์์ฒด๋ ์ฆ์์ ๋ํ๋ ๋๋ค. ๋ช ๋ง๋๋ก 60๋ ๋ ํ๋ฐ์ ๋ฌธํ์ ์ํฉ, ์ฆ 1968๋ 8์ ์ด์ ์ ๊ทธ ์ด๋ช ์ด ๋ช ๋ฐฑํด์ง ์ฃฝ์ด๊ฐ๋ ํด๋น, ์ฐ์ธ์ฆ๊ณผ ์ง์ ์ง๋จ๊ณผ ์ง๋จ์ ๋ถ์ด, ์ญ์ฌ์ ๋ง๋ค๋ฅธ ๊ณจ๋ชฉ. ๋ ์ด์ผ๊ธฐ์์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ชจํธํ๊ณ ์ธ์ฉ๋ ์น์์ ๋ํด ์ด์ผ๊ธฐํ๊ณ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๋ผ์ด ์ผ์ด ์๋๋๋ค. ํ๋ฆฌ ์ฌ๋ฆผํฝ์์ ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ๋ฐ์๋ Trifonov์ ์์ ์ ๋ฌธ์ ๊ทธ๋๋ก ๊ฐ์ฅ ์ค๋ ๋ฌ๋ฆฌ๊ณ ์ด์ผ๊ธฐ์ ๋ค๋ฅธ ์์ ์ด ์์ ๋ฐ๋ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ์ ์ถ์ ์ป์ต๋๋ค. , ๋ฐ์ง์ ์ด ์ ์ทจ๋๋ ๋ฏธ๋์ ๊ฒ์ ์ง๋ ค ์์ธ ๋ฌ๋ญ๋๋ค. Aksyonov์ ์ ์ ๊ทธ๋๋ ๋ง์คํฐ๊ฐ G.O.๋ฅผ ๋ฌผ๋ฆฌ์ณค์ง๋ง ์น์๋ ์ด๋ฆฐ ์์ ๋ถํฐ ์ด๋ฆฌ ์๊ณ ์์ธํ๋ฉฐ ๋งค์ฐ ๋ถํํ G.O๋ก ๋ฐํ์ก์ต๋๋ค. - "๊ทธ๋ ์์ ์ ์์๊ฒ ์ฅ๊ตฐ์ ์์์ฐจ๋ฆฌ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค." ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ, ๊ทธ๋ "๋๊ตฌ๋๊ตฌ๊ฐ ๋์์ ๊ฒฝ๊ธฐ์์ ์น๋ฆฌํ์ต๋๋ค."๋ผ๋ ํ ํฐ์ ์์ํ๊ฒ ๋ฐ์์ต๋๋ค.
์ด ๋ ํ ์คํธ ๊ฐ๊ฐ ๋ค์๋ ์ฌ๊ฐํ ๋ฌธํ์ ์ ํต์ด ์์ต๋๋ค. Aksyonov - ๋น๋ก ์ด ๋์ฌ์ ์ ์์์ ๋ํ์์ ์์ ์ ์ฆ์ธ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ๊ทธ๋ ์์ง "The Defense of Luzhin"์ ์ฝ์ง ์์์ง๋ง Nabokov์ ๋ฌธํ์ ๊ณ์ํฉ๋๋ค. ์ค์ ์ถฉ๋๊ณผ ์ฒด์ค ์ถฉ๋ ์ฌ์ด์ ๊ฒฝ๊ณ๊ฐ ๋ชจํธํด์ง๋ ๊ฒ์์ ๋๋ค. ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก "Victory"์๋ Nabokov๊ฐ ๋ง์ด ์์ต๋๋ค. ํ๊ฒฝ์ ๋ํ ๊ทธ์ ํฉํํจ, ๋ถ๋๋ฌ์์ ๋ํ ์์ํ ๋์ , ์ฌ์ธํจ, ์์ ์ฑ, ์ด๋ฆฌ์์ ๋ฌด๋กํจ์ ๋ํ ์ฆ์ค์ ๋๋ค. Trifonov๋ ์์ ํ ๋ค๋ฅธ ๋ ธ์ ์ ์ด์ด๊ฐ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ฌ๊ธฐ์์ ์ถ์ฒ๋ฅผ ๋ถ์ธํ ์ ์์ต๋๋ค. ์๊ฐ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋ฌ์์์ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์ด Hemingway๋ฅผ ์ฝ๊ณ Hemingway์ ๋ฐฉ๋ฒ์ "The Winner"์์ ๋ถ๋ช ํฉ๋๋ค. Gladkov๊ฐ ์ณ๊ณ , ๊ฑฐ์ ์ธ๊ธ๋์ง ์์์ง๋ง, ๋ง์ด ์ธ๊ธ๋์์ต๋๋ค. ํ์ ํ ์คํธ๋ ๊น๊ณ ๊ฐ์ง๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค. ์ด ์ด์ผ๊ธฐ์๋ ์์ ํ ํค๋ฐ์จ์ด์ ์์ ์ธ ๊ตญ์ ์ธ๋ก ์ธ Basil๋ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ์ ํญํ์ฐ ๊ฐ์ ์ถ์ ๋ค์ฏ ์ค๋ก ์์ฝ๋ฉ๋๋ค.
โ์ฐ๋ฆฌ Basil์ ๋๋ผ์ด ์บ๋ฆญํฐ์ ๋๋ค! 37์ธ์ ๊ทธ๋ ์ด๋ฏธ ๋ ๋ฒ์ ์ฌ์ฅ๋ง๋น, ํ ๋ฒ์ ๋ํ์ , ๋ ๋๊ทธ๋ผ๋ ํฌ์ ๊ณต๊ฒฉ, ๋ถ๋ชจ์ ์ฃฝ์์ ๊ฒช์๊ณ ์ธ๋๋ค์์ ์ด๋๊ฐ์์ ์ฃฝ์ ๋ปํ๊ณ ์ํ๋ฆฌ์นด์์ ๋ํ์ฐ์ผ๋ก ๋ฐ์ด๋ด๋ ธ์ผ๋ฉฐ ๋ฐฐ๊ฐ ๊ณ ํ ๊ณ ๊ทธ๋ ๊ฐ๋ํ๊ณ , ๋ ํ์ผ๋ก ํ๋์ค์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ ๊ณ , ๋ฅ์ํ๊ฒ ๋งน์ธํ๊ณ , ์๋ฐฉ๊ฐ๋ฅด๋ ์์ ๊ฐ๋ค๊ณผ ์น๊ตฌ์ด๊ณ , ๋ฌด์๋ณด๋ค๋ ๋ณผ๊ฐ ๊ฐ์์ ์ฌ๋ฆ ๋์๋ฅผ ์ข์ํฉ๋๋ค.โ
์ฌ์ค, ์ด ํ๊ธฐ์ฐจ๊ณ ๋๋ดํ๊ฒ ์ด์์๋ ์ธ๋ก ์ธ์๊ฒ์ ํค๋ฐ์จ์ด๋ณด๋ค๋ ์จ๋ฆฌ์ ์ธ๋ฌ๋ ธํ๋ฅผ ์ถ์ธกํ ์ ์์ง๋ง ์ํ๋ ๋์ ๋๋๋ค. ์ธ๋ฌ๋ ธํ๋ฅผ ์ ์ธํ์ง ์์ ๋ชจ๋ ์๋ จ์ ์ ์ ์ฐ๋ฌธ์ ๊ตํฉ์ ๋ชจ๋ธ๋ก ์ผ์์ต๋๋ค.
Trifonov์ Aksyonov๋ 60๋ ๋์๋ Nab๊ณผ Ham ์ฌ์ด์ ์์ํ ๋ถ์์ ๊ณ์ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ ๋ช ์ ์๋ฅ์ด, ์๋ฌผ, ์ด๋์ ์๋ ๋น๋ก ์์ ํ ๋ค๋ฅธ ์ด์ ์ด๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง ๊ณ ๊ตญ ๋ฐ์์ ๊ฑฐ์ ํ์์ ์ด์์ต๋๋ค. ๋ ๋ค 1899๋ ์ ํ์ด๋ฌ๋ค. ๋ ๋ค ์ ๋ฝ ๋ชจ๋๋์ฆ ํ๊ต๋ฅผ ๊ฑฐ์ณค์ต๋๋ค. ๋ ๋ค ์ฃผ์ ์์ค "The Gift"(1938)์ "For Whom the Bell Tolls"(1940)๋ฅผ ๋์์ ์ถํํ์ต๋๋ค. ๋ ๋ค ๋ ์ผ์ ์ซ์ดํ๊ณ (์์งํ ๋งํ๋ฉด ๋ฏธ์ํ์ต๋๋ค) ํ๋์ค๋ฅผ ์ข์ํ์ต๋๋ค. ๋์์ ๋ ๋ฐ๋๋๋ ๊ธฐ์ง์ ์์ํ๊ธฐ๋ ์ด๋ ต์ต๋๋ค. ๋ฌผ๋ก N์ด H๋ฅผ ์๋๋ก ์ผ๋ง๋ ๋ง์ ๋ผ์ด๋๋ฅผ ๊ฒฌ๋์ง ์์ํด ๋ณด๋ ๊ฒ์ ํฅ๋ฏธ ๋กญ์ต๋๋ค. ๋ ๋ค ๊ถํฌ์ ๋น ์ ธ ์์๊ณ Ham์ ๋ ๋ฐ๋๊ฐ ๋์๊ณ Nab์ ๋ ํฌ๊ณ ์์์ง๋ง ๋ ๋นจ๋์ต๋๋ค. Ham์ ์์ ์ด ๋ช ๋ผ์ด๋๋ ์ด์๋จ์์์ง ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ์ด์ผ๊ธฐํ๋ ๊ฒ์ ์ข์ํ์ต๋๋ค. ๊ฐ์์ ๋ฌธํ ๋ํ์์ ๊ทธ๋ ๋จ์ง ๊ถํฌ ์ฉ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ต๋๋ค. Flaubert, Maupassant... โ๋ ์ค ํจ์คํ ์ด๋ฅผ ์๋๋ก๋ง ๋๋ ํ ๋ผ์ด๋๋ ๋ฒํธ ์ ์์์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์๋์. ์ ์ฅ, ๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ง์ ๋ค์ด๊ฐ์ง๋ ์์์ ๊ฑฐ์ผ.โ(๋ฌผ๋ก ๊ทธ๋ Shklovsky์ โHamburg Accountโ๋ฅผ ์ฝ์ง ์์์ต๋๋ค). ๊ทธ๋ค์ ํจ์คํ ์ด๋ฅผ ๋๋ฑํ๊ฒ ์ญ๋ฐฐํ๊ณ , ์ฒดํธํ์ ์กฐ์ด์ค๋ฅผ ๋ชจ๋ ์กด๊ฒฝํ์ง๋ง... ์ฐ๋ฆฌ๋ ํจ์ Neb์ ๋ํ ๋ฆฌ๋ทฐ๋ฅผ ์ฌ์ค์ ์์ง ๋ชปํ๊ณ , ๊ทธ๋ "๋ก๋ฆฌํ"๋ผ๋ ๋ฌธํ์ ๊ฐ๊ฐ์ ์ ํ ๋์น์ฑ์ง ๋ชปํ๊ณ , ์ ํ ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ์์์ต๋๋ค. ๋๋ณด์ฝํ๊ฐ ํค๋ฐ์จ์ด์ ๋ํด ํ ๋ง์ ์์ฒญ๋๊ฒ ์ฐ์ค๊ฝ์ค๋ฝ๊ณ ๊ณต๊ฒฉ์ ์ด๋ฉฐ ๋ถ์ ํํ์ต๋๋ค. โํค๋ฐ์จ์ด? ํฉ์, ์ข , ๊ณต์ ๊ดํ ๊ฒ์ ๋๊น? - ํฉ์, ์ข , ๊ณ๋์ ๋ํด! Nabokov์ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ๋ง์ฅ๋์ ํ๋ฅญํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ Hemingway๋ ๊ณ๋์ ๋งํ ๊ฒ๋์๊ณ ์ข ๊ณผ ํฉ์์ ๋ํด ์๋ฌด๋ฆฌ ๊ฑฑ์ ํ๋๋ผ๋ ์ฌ์ ํ ๋ค๋ฅธ ๊ฒ์ ๊ดํ ๊ฒ์ด๋ฉฐ ๊ทธ์ ๋ฌธ์ ์ ๊ท๋ชจ๋ ๊ฑฑ์ ํ๋ ๋ฌธ์ ๋ณด๋ค ์ด๋ฑํ์ง ์์ต๋๋ค. ๋๋ณด์ฝํ; ๋ฌผ๋ก Nabokov๋ฅผ ๋ผ๋์ ๊ฐํ ์ฌ๋ฏธ์ฃผ์์๋ก ๋ฌ์ฌํ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฆฌ์์ ์ผ์ ๋๋ค. Bend Sinister์ ๊ฐ์ ๊ฐ๋ ฅํ ๋ฐ ํ์์คํธ ์์ค์ ์ธ์์ ๊ฑฐ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ Hemingway์ ์์ ๊ณผ ์ค๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋ ๋ค์ํ๊ณ ์ง๋ฆฌ๊ฐ ๋ ๋์ผ๋ฉฐ ๋๋ฅด์์์ฆ์ ์ข ๋ ์์งํ๊ณ ์ข ๋ ๊ฐ๋์ ์ด๊ฑฐ๋โฆ ์์ปจ๋, Main-Reid์ ํ๋์ ๋์ฒด๋ฌผ์ธ Russian Lolita์ ๋ท๋ง์์ ๊ทธ๋ฅผ ๋ถ๋ฆ์ผ๋ก์จ Nabokov๋ ์์ ์ ์ฐ๋ฌธ์ ๋ํ ๊ฐ์ ๋ณด๋ค๋ 1954๋ ๋ ธ๋ฒจ์์ ๋ํ ๊ฐ์ ์ ํํํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
ํค๋ฐ์จ์ด๊ฐ ์ง์ง ๋ ธ์ธ์ด ๋๊ธฐ ์ํด ์ด์ง๋ ์์์ง๋ง ๊ฝค ๊ด์ฐฎ์ ๋ ธ์ธ์ด์๋ค๋ ์ ์ ํฅ๋ฏธ๋กญ์ง๋ง, ๊ทธ์ ๋ง์ง๋ง ๊ฑธ์์ ๋ฑ์ฅํ๋ ๋ ธ์ธ๊ณผ ๋๋ต์ ์ผ๋ก ๊ทธ๋ฅผ ์์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋นํ ์๊ธฐ ์์ด๋ฌ๋ํ๊ณ , ์ ๋นํ ๋ฌด๋ ฅํ๊ณ , ์ ๋นํ ๋ฌด์ ์ ๋๋ค. . ์ญ์ค์ ์ธ Nabokov๋ ์ค๋งํ๊ณ ๊น๋ค ๋กญ๊ณ ๋ณ๋์ค๋ฌ์ด ๋ค์ ๋ถ์พํ ๋ ธ์ธ์ด์์ต๋๋ค. ํค๋ฐ์จ์ด๋ ๋ ธ๋ ์ ๊ณตํฌ์ ์กด์์ฑ์ผ๋ก ๋ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌํ ์กฐํฉ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ถ๊ณผ ์ฃฝ์์ ์์ด์ ๋งค์ฐ ์ง์งํฉ๋๋ค. Nabokov์๊ฒ ์ฃผ์ ๋น๊ทน์ ์ธ๊ณ์ ์ดํด ๋ถ๊ฐ๋ฅ์ฑ๊ณผ ํํ ๋ถ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ค์ ๋น๊ทน์ ๊ทธ๋ฅ ๋ฌด์ํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ์ค๋งํ๊ณ ์ฉ๊ฐํ๊ฒ ์๊ณ ํ๊ฒ ๊ทธ ์ง์ค์ฑ์ ๋ถ์ธํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ทน๋๋ก ์ด๋ ค์ด ์ถ์ ์ด์๊ณ ๋ถํํ ๊ฒ์ด ๋ง์์ง๋ง ๊ทธ์ ๊ธ์์๋ ๋ถํ์ ํ์ ์ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฐ๋ํ์ง๋ง ์ ์ฌ๋ก ๊ธฐ์ต๋์๊ณ ๋ฏธ์น ๋ฏ์ด ์ด์ฑ์ ์ผ๋ก ์ผํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ๋ ์ผํ ์ฌ๋์ด ์๋๋ผ ๋ ธ๋ ์ฌ๋์ผ๋ก ๊ธฐ์ต๋์์ต๋๋ค. ์ฅ๋ก์์์ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋๋ฌ๋ด์ง ์๋ ๊ฒ์๋ ํน๋ณํ ์ฐ์ํจ์ด ์์ต๋๋ค. Nabokov์ ๊ฐ์ ์ฒ ํ์ Pierre Delalande๊ฐ ๋งํ๋ฏ์ด "์ฃฝ์์ด ๋จผ์ ๋ชจ์๋ฅผ ๋ฒ๊ฒ ํ์ญ์์ค"; ๊ทธ๋ฌ๋ ์ถ๊ณผ ์ฃฝ์์ ๋ํ ์์ธํ๊ณ ๋จ์ํ๋ฉฐ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ธ ์ง์งํจ๋ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฌ๊ธฐ์ ํค๋ฐ์จ์ด๋ ๋ ๊น์ง๋ ์๋๋ผ๋ ๊ทธ ์์ ์ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๋ ๊ฐ๋์ ์ ๋๋ค. ๋๋ณด์ฝํ๋ ํ ์ก์ ๋ฐ ์๋ ์ทจํฅ์ ๊ฐ๊ณ ์๊ณ , ํ์ ์ ๋ฝ์์์ ํ๋ จ์ผ๋ก ์ธํด ๋ฏธ๊ตญ ๊ธฐ์์ ์นจ์ฐฉํจ๊ณผ ๋์ ํจ์ ์์๊ฐ์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๋งค์ฐ ์์ฌ์ค๋ฌ์ด ์ทจํฅ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฒ์ฌ์๊ฒ๋ ์์ ์ ์ทจํฅ์ด ํ์ํ์ง ์์ผ๋ฉฐ, ์ฒ์ฌ๋ ์๋ก์ด ๋ฒ์น์ ์ฐฝ์กฐํ๋ฉฐ, ์ค๋๋ ๊ธฐ์ค์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ทธ๋ ๊ฑฐ์ ํญ์ ๊ทธ๋ํฌ๋งค๋์๋ผ๋ ๊ฒ์ ์๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋๋ณด์ฝํ์ ํค๋ฐ์จ์ด๋ ๋ ๋ค ๊ทธ๋ค์ ์ธ๋์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ํ๋๋ ๊ณตํต๋ ๊ต์ฐจ ํ๋กฏ์ ์ข์ํฉ๋๋ค. "์น์๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์ป์ง ๋ชปํฉ๋๋ค." Fyodor Godunov-Cherdyntsev๋ Zina์์ ์ฒซ๋ ๋ฐค ์ ๋ ์ด์ ์์ด ์ ๊ธด ๋ฌธ์ ์์ ์ ๋ฐ๊ฒฌํฉ๋๋ค. ๋ฐ์ด๋ ํต์ฐฐ๋ ฅ์ ๊ฒฝํํ ํํฐ๋ ๋๊ตฌ์๊ฒ๋ ์ด์ ๋ํด ๋งํ ์ ์๋ค. Humbert๋ Lolita๋ฅผ ๋ฌ์ฑํ์ง๋ง ๋งค์ผ๋งค์ผ ๊ทธ๋ ๋ฅผ ์์ต๋๋ค. ์น์๋ ์ถ๋ฐฉ๋๊ณ ํด๊ณ ๋๊ณ ์กฐ๋กฑ๋นํ๋ Pnin์ฒ๋ผ ๋๋์ ์น๋ฆฌ๋ง์ ์ป์ต๋๋ค. ๊ทธ์ ์๋ก๋ ๊ทธ๊ฐ Pnin์ด๊ณ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ด ๋ ์ ์๋ค๋ ์ฌ์ค์์ ์์ ์ ์ง์ , ์ฐฝ์์ ํ์ ์์ต๋๋ค. ์น๋ฆฌํ๊ณ ์ ์๊ธฐ๊ณ ๋ณดํธ์ ์ผ๋ก ์ข์ํ๋ ์๊ฐ ์์ ์ด ๊ณต์์ ์ผ๋ก ๊ทธ๋ฅผ ํจ๋ฐฐ์ํค๊ณ ๊ทธ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐจ์งํ๋ฉด์ ๊ทธ๋ฅผ ๋ถ๋ฌ์ํฉ๋๋ค. ์๋ง๋ "Victory"๋ ์ฒด์ค ์ฃผ์ ๋ก๋ง ๊ด๋ จ๋ "Luzhin 's Defense"์ ์ค๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ์๋๋ผ ์จ์ ํ๊ณ ์ฌ๋์ค๋ฝ๊ณ ๋ชฝํ์ ์ธ "Pnin"์ ์ค๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ (๋ฌผ๋ก ๋ฌด์์์ ์ผ๋ก) ๋ณต์ฌํ์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ฌ์์ ๊ต์๋ ์ฌ์ธํ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ์ ์ญํ ์ ๋งก๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋ฅผ ๋ํ๊ณผ ์ถ์์ ๋ชฐ์๋ด๋ ์น๋ฆฌ์ ํ๋ ฅ์ ์ฌํ๊ฒ๋ ๋น๋ก ๊ทธ๊ฐ G์ ์ ํ ๊ฐ์ง๋ ์์ง๋ง ํ์์๊ฒ์ ์์ธํ๋ฉ๋๋ค. ์ ๋ํ.
ํค๋ฐ์จ์ด ์ต๊ณ ์ ์ปฌ๋ ์ ์ค ํ๋๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๋ "์น์๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์ป์ง ๋ชปํ๋ค"๋ ๊ณ ์ ์ ์ธ ์ค๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ์ฌ Ham๊ณผ Neb์ ๋ค๋ฅด๊ฒ ์ ๊ทผํ์ต๋๋ค. Nabokov์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ํจ์์ ์๋ก๋ ์ค์ ๊ฒ์์์ ๊ทธ๊ฐ ํญ์ ์ด๊ธธ ๊ฒ์ด๋ฉฐ ์กฐ์กํ ์ง์ ์ฒด์ค๋ ๋จ์ง ๋๋ต์ ์ด๊ณ ์ง๋ฃจํ ๋ฌธ์ํ์ผ ๋ฟ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ํจ์๋ Aksyonov์ ๊ทธ๋๋ ๋ง์คํฐ์ฒ๋ผ "๊ทธ๊ฐ ํน๋ณํ ํฐ ๋น์ดํจ์ ์ ์ง๋ฅด์ง ์์๋ค"๋ ์ฌ์ค, ์์ ์๊ฒ ์ ์งํ๊ณ ์์ํ๋ค๋ ์ฌ์ค, ์น๊ทผํ ํ๊ฒฝ ์ธ ๋ฐํ์ ์์ ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ค๋ ์ฌ์ค๋ก ์๋ก๋ฅผ๋ฐ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋์ฌ์ ๋ฅํ์ด. ํค๋ฐ์จ์ด์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์น์๋ ์ ํ ์์ต๋๋ค. ์น์๋ ์ต์ข ๊ฒฐ๊ณผ์ ๊ด๊ณ์์ด ๋๊น์ง ๋ฒํฐ๋ ์ฌ๋์ ๋๋ค. ๋์์์ ๊ฑฐ๋ํ ์ฒญ์์น ๋ผ๋๋ง ๊ฐ์ ธ์ค๋ ์ฌ๋, ์ด ๋ผ๋๋ ์น์๊ฐ ๋ฐ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ํ๋ ๋๋ค. ์ ํ ์ธ๋ชจ๊ฐ ์์ง๋ง ๋งค์ฐ ํฝ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๊ฒ์ ์ข ์ด๋ก ๊ฐ๋ ๋์ค์ ์๋ํ ์ฌ์์ด ๊ทธ ์์ฒด์ ๊ณจ๊ฒฉ์ผ๋ก ๋ณํ์ง ์์๋ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ผ๋ง๋ ์๋ํ ์ฐ๋ฌธ์ ์ธ ๊ฒ์ธ์ง๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค. ํค๋ฐ์จ์ด์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ํจ์์ ์ฃผ์ ์น๋ฆฌ๋ ์์ ํ ์คํจ์ ๊ท๋ชจ์ ๋๋ค. ์ด์ด ์ข์ ์ฌ๋์ ์ ์์ ์ฒ๋ฐํ ์ฌ๋์ ๋๋ค. ์์ ์ด ์ฃฝ์ง ์์ผ๋ฉด ์์ ์ด ์๋๋ค.
Aksyonov์ ๊ฐ๋ฑ์ ๋ฐ๋ก Nabokov์ ๊ฐ๋ฑ์ ๋๋ค. ์น์์ ์๋ฐํ ๊ธฐ์จ์ ํจ๋ฐฐ์๊ฐ ์์ ์ ํจ๋ฐฐ๋ฅผ ๊ฒฐ์ฝ ๊นจ๋ซ์ง ๋ชปํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. "์น์๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์ดํดํ์ง ๋ชปํ๋ค"๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ธ์์ ๋น๊ณผ ์ฐฐ๋์ ์๋ฆ๋ค์์ ์ธ์ํ์ง ๋ชปํ๋ ์๋ ์ฒดํ๋ ๋ฐ๋ณด์ ๋น ๋ฅธ ๊ธฐ์ฐจ ์นธ์์ ๊ฒ์์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. "๋ด๊ฐ ์ด๋ ๋ค๋ฉด ๊ทธ ์ฌ๋๋ ๋์๊ฒ ์ด๋ ๋ค"๋ผ๋ ๊ณต์ ์ธ์๋ ์ฒด์ค ์๊ฐ์ ํ์ง ์๋ ๋ฐ๋ณด์ ํจ๊ป- ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ ํค์ธ์ ์์ค์ ๋์ค๋ ๊ตํํ ๊ตฌ์ฌ ์กฐํฉ์ฒ๋ผ ์์ ์ด ์ฅ์ํ๊ณ , ์์ ์ฒ๋ผ ํฌ๋ช ํ๊ณ , ๋ฌดํํ ์์ ๋ฐฐ์น๋ฅผ ๋ง๋ค๊ณ ์๋ค๋ ์ฌ์ค๋ก ์์ ์ ์๋กํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ , ์ฌ์, ์ง๋ณด, ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ชจ๋ ์ข์ ๊ฒ, ํผ์์ ์ถ์ ์ด์๊ฐ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ํด ๋ฌ์์์ ๊ฐํด์ง ํจ๋ฐฐ๋ G.O. ๋ ์ด์ ์๋์ ์ธ ๋ค์๋ฅผ ์ฐจ์งํ์ง ์์ต๋๋ค. ์นด์ฐ๋ณด์ด ๋น๋ฆฌ์ ๋ฏธ๋ ๋ฉ๋ฆฌ๊ฐ ์๊ณ , ๋ฆฌ๊ฐ ํด๋ณ์ด ์๊ณ , ์๊ณจ ๋ฒ ๋๋ค๊ฐ ์๊ณ , ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๊ฐ ๋ ์ด์ ํผ์๊ฐ ์๋ ํ๊ฒฝ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ํ ์ ๊ตฌ์ฑ๋ ์์ด๋ฌ๋ํ ์๊ธฐ ๋ฐฉ์ด๋ ์์ต๋๋ค. ํฉ๊ธ ํ ํฐ์ ํญ๋ณต์ด ์๋๋ผ ์ ์ ๋ํ ์๋ก์ด ์์ค์ ์กฐ๋กฑ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
Trifonov๋ ์ง๋ฌธ์ ๋ ์ฌ๊ฐํ๊ณ ์ง์งํ๊ฒ ์ ๊ธฐํฉ๋๋ค. ๊ทธ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ๊ฒฝ์ํ "Youth"(๋ํ ์ ๋จธ๋ฌ์ค ํ ์น์ )๊ฐ ์๋๋ผ ๋น์ ๊ตฐ์ฌ ์ฐ๋ฌธ์ ๊ฑฐ์ ์ด์๋ ์ ํต ์ฃผ์์ "Banner"์ ๋ํ๋ฉ๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ํจ๋ฐฐ๋ ์ญ์ฌ์ , ์ฌํ์ ์ด๋ผ๊ธฐ๋ณด๋ค ์กด์ฌ๋ก ์ ์ ๋๋ค(์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์๊ณ ์๋ฏ์ด ์์ด๋ค์ ์๋ฆฌํ ๋จ์ด๋ฅผ ์ข์ํ๊ณ ์ฝ๊ฒ ๊ธฐ์ตํฉ๋๋ค). ์๋ จ ์ธ๋ก ์ธ๋ค์ ๋ ๋ฒ์งธ ํ๋ฆฌ ์ฌ๋ฆผํฝ์์ ์ ์ผํ๊ฒ ์ด์๋จ์ ์ฐธ๊ฐ์๋ฅผ ํฅํด ๊ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฐ์ฅ ๋ฆ๊ฒ ๋์ฐฉํ์ง๋ง ์์ ์ ์น์๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆ ๋๋ค. ์? ์๋ํ๋ฉด ๋ค๋ฅธ ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๊ดด๋ฌผ๊ฐ์ 20์ธ๊ธฐ์ ๋ค์ด์์ ๊ฒฝ์ฃผ๋ฅผ ๋ ๋ฌ์ง๋ง ๊ทธ๋ ์ฌ์ ํ ์ธํธ๋ผ๋ง๋ผํค์ ๋ฌ๋ฆฌ๊ณ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ธ๋กญ๊ณ , ์ ์ ์ด ๋๊ฐ๊ณ , ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ๋๋จธ๋ฆฌ์ด๊ณ ์๋ชธ์ด ๋๋จธ๋ฆฌ์ด๋ฉฐ, ๊ทธ๋ฅผ ๋๋ฝ๊ณ ๋์๋๋ค๊ณ ๋ถ๋ฆ ๋๋ค. ๋ ธ์ธ์๊ฒ๋ ์๋ฌด๋ ์๊ณ ๊ฐํธ์ฌ๊ฐ ๊ทธ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ๊ธฐ์ตํ์ง ๋ชปํ๊ณ ๊ฑฐ์ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์ดํดํ์ง ๋ชปํ์ง๋ง ๋ฏ๋์ ๋ผ์ ์์กด์ฌ์ ๋น์ด ๊ทธ์ ๋์์ ๋ฒ์ฉ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ด์ ์์ต๋๋ค! ๊ทธ๋ ์ฐฝ๋ฌธ์์์ด ๋ ์นด๋ก์ด ๋ณ์๋ณด๊ณ ์ ์์์ ๋ถํ๋ ๋๋ญ ๊ฐ์ง ๋์๋ฅผ ๋งก์ต๋๋ค... ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ Trifonov๋ Hemingway๊ฐ ์๋๋ผ ์์ ์ ์ธ ๋ถ๋ชจ ์ธ๋์ ํจ๊ป ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ถ๋ฅํฉ๋๋ค (์ต์ ๋ ๋ถ๋ชจ์ ์ด๋ช ์ ๊ทธ๋ฅผ์ํ ๊ฒ์ ๋๋ค. Aksenov์ ๊ฒฝ์ฐ-์์ํ ํธ๋ผ์ฐ๋ง). ์ด ์์ ๋ค์ ์ฐฉ์ทจ๋ก ๊ฐ๋ ์ฐฌ ์ถ, ๊ทน๋จ์ ์ธ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ฐ๋ ฌํ ๋ ธ๋๋ง์ด ์๋ฏธ๊ฐ ์๋ค๊ณ ๋ฏฟ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์๋ค ์ธ๋๋ ๋ ์ด์ ๋ฌด์์ด ๋ ์๋ฏธ๊ฐ ์๋์ง, ์ฆ ์๊ธฐ ๋ถํ์, ์๊ธฐ ๋ญ๋น, ์ด๋ค ๋๊ฐ๋ฅผ ์น๋ฅด๋๋ผ๋ ์์กดํ๋ ๊ฒ์ ์์ง ๋ชปํฉ๋๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ์ถ ์ธ์๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์๊ณ , ๋ณด๊ณ , ๋ฃ๊ณ , ํก์ํ๊ณ , ๋๋ผ๋ ๊ฒ ์ธ์๋ ์๋ฏธ๋ ์๊ณ , ์๋ฌด๋ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌํ ๊ฑฐ๋ถ์ด ๋ถ๋ฉธ์ ์ํ์ง ์๋ Basil์ด ์์ชฝ ๋์์ ์ด๋ถ์ ํ์ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ Semyonov๋ ์ค์ ๋ก 61 ๋ ๋ง ์ด์๊ณ ๋ง ๊ทธ๋๋ก ๋ถ์ ํ์ ๊ฑฐ๋ํ ์ ์ฐ์ ๋จ๊ฒผ์ผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ค 9/10์ ์ค๋๋ ์ด๋ฏธ ์ํ์ก์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ธ์์์ ์ ํ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์ฑ์ทจํ์ง ๋ชปํ ๋ ธ์ธ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ๋ ์ด์ ์๊ณ ๋ค๋ฅธ ์น๋ฆฌ๋ ์์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์์ ์ ์๋ํจ, ์ง๋จ์ ์์ง, ํ์์ ์ธ ์ฑ์ทจ์ ๋ํด ๋ ผ์ํ ์ ์์ง๋ง 20์ธ๊ธฐ์ ๋ ๋ค๋ฅธ ์๋ํ ์ฐ๋ฌธ ์๊ฐ๊ฐ ์ด ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์ ํผ์ ์ฃฝ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด ์ฌ์ ์์ฒด๊ฐ 1968๋ ์ ์ด๋ฏธ ํ๋ฉธ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ธ๋ค๋ฉด, ๋ ธ๋ ๊ณผ ์ฃฝ์์ ์ง๋ฉดํ์ฌ ์์ ์ ์ฌ์ ์ ์๋ํจ์ ๋ํ ์ด๋ฌํ ๋ชจ๋ ์๊ฐ์ ์ฐ์ค๊ฝ์ค๋ฝ์ง ์์ต๋๊น? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ ์์น์ฌ์ ๋๋ผ์ง ์๊ณ ๋์ผ์ํ ์ ์๋ ์ด๋ฐ์ฌ๋ก๊ธฐ๋ ์ธ์์ ๋จ ํ๋๋ ๋จ์ ์์ง ์์๋ค๋ ์ ์ ์ธ์ ํด์ผ ํฉ๋๋ค. ๋ณดํธ์ ์ธ ํ๋ณต์ ์ํ ๋ชจ๋ ์๋ฆฌ๋ฒ์ด ๋ค์ ํ ๋ฒ ๊นจ์ก์ต๋๋ค.
์์ด๋ค์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก "์น๋ฆฌ"์ ๋ํด ์ฆ๊ฒ๊ฒ ์ด์ผ๊ธฐํ๊ณ ์ ์์ ํ๊ฐ์ ๊ด๊ณ์์ด ๊ฑฐ์ ํญ์ ๊ทธ๋๋ ๋ง์คํฐ๊ฐ ์ด๊ฒผ๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํฉ๋๋ค. ์ฒดํฌ๋ฉ์ดํธ? - ์ถฉ๋ถํ. G.O๋ ๋์น์ฑ๋ค, ๋์น์ฑ์ง ๋ชปํ๋ค, ๋ฌด์์ด ๋ค๋ฅธ๊ฐ? ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์ค์ํด์! ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ํฉ๊ธ ํ ํฐ์ด๋ผ๋ ๊ต์ฌ์ ๋์ ํ ๋ฐ์ธ์ ๊ท๋จธ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ๋์์ต๋๋ค. ๊ทธ๊ฐ ์ด๊ฒผ์ต๋๋ค. ๊ทธ๊ฒ๋ง์ผ๋ก๋ ์ถฉ๋ถํฉ๋๋ค. ํ์ง๋ง ๋ฐ๋ณด๋ค์ด ์์ ์ ํจ๋ฐฐ๋ฅผ ์ดํดํ๋์ง ์ฌ๋ถ๋ ๊ฑฑ์ ํ ํ์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ด๋ค์ ์์ง ์ด๋ ค์ ๋ฌ์์๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋ชจ๋ ๊ณณ์์ ์น๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ ์ค๋๋ ์ G.O.๊ฐ ์ค๋ ์ ์ค์ธ ์๋์๋ ํจ๋ฐฐํ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์ดํดํ์ง ๋ชปํ์ง๋ง ๊ทธ๋ ์ด๊ฒ์ ๋์น ์ฑ์ง ๋ชปํ๊ณ ์ธ์์ ์ง๋ฐฐํฉ๋๋ค. ์ด๊ฒ์ ์๋ง๋ ์ฃผ์ ๊ฐ์น์ ์ฃผ์ ์น๋ฆฌ๊ฐ ์ง์ค์ด๋ ์ฐฝ์์ฑ์ด ์๋๋ผ ์ ๋ฌผ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. ์ด๋ค ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋์ค๋ ๊ฐ์ฅ ์ค๋ ๋ฌ๋ฆฌ๋ ์ฌ๋์ด ์น๋ฆฌํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ Aksyonov์ฒ๋ผ ์ด๊ฒ์ ๊ฒ์ ๋จน์ ์ฐ๋ฆฌ๋ Trifonov์ฒ๋ผ ์ด๊ฒ์ ์ ์ํ๊ฒ ๋ฐ์ ๋ค์ผ ์ค๋น๊ฐ๋์ด ์์ต๋๋ค. ํ ๊ฐ์ง์ ๋์๊ฐ ์์ฃผ ์ข์ต๋๋ค.
๋ฐ์ค๋ฆฌ ํ๋ธ๋ก๋น์น ์ ์ธ๋ ธํ
์น๋ฆฌ๋ฐ์ค๋ฆฌ ํ๋ธ๋ก๋น์น ์ ์ธ๋ ธํ
๋ฐ์ค๋ฆฌ ์ ์ธ๋ ธํ
๊ณผ์ฅ๋ ์ด์ผ๊ธฐ
๊ณ ์ ์ด์ฐจ์ ๊ฐ์ค์์ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ ๋ฌด์์ ๋๋ฐ์์ ์ฒด์ค๋ฅผ ๋์์ต๋๋ค.
์ด ๋จ์๋ ๊ตฌํ์ ๋ค์ด์์๋ง์ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ฅผ ์์๋ณด์๊ณ , ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ์ ๋ํ ์์ํ ์ ์๋ ์น๋ฆฌ์ ๋ํ ์์ํ ์ ์๋ ์๋ง์ผ๋ก ์ฆ์ ๋ถํ์ฌ๋์ต๋๋ค. "๋น์ ์ ์ ๋ ๋ชจ๋ฅผ ๊ฑฐ์ผ." ๊ทธ๋ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ฅผ ์์๋ณด๋ ๋ฏํ ๋๊ธธ์ ๋์ง๋ฉฐ ์๊ฐํ๋ค. "๋น์ ์ ์ ํ ๋ชจ๋ฅผ ๊ฑฐ์ผ, ๊ทธ ์ฌ๋์ ์ผ์ข ์ ์ฝ์์ผ."
๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ ์์ ์ด ์ธ์ ๋ฐ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์ฆ์ ๊นจ๋ซ๊ณ ์ ์ด๋ ๋ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํผํ ์ ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์ฌํ๊ฒ๋ ์ฌ์ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ ์ญ์ ์ด ์ฌ๋์ ์ ํ์ ์ฆ์ ์์์ฐจ๋ ธ์ต๋๋ค. ๋๋๋ก ๊ทธ๋ Gogolevsky Boulevard์์๋ ์ฒด์ค ํด๋ฝ ์ฐฝ๋ฌธ์์ ๊ทธ๋ฌํ ์ฌ๋๋ค์ ๋ถํ์์ ๊ฐํ๋ฅธ ์ด๋ง๋ฅผ ๋ณด์์ต๋๋ค.
๊ธฐ์ฐจ๊ฐ ์์ง์ด๊ธฐ ์์ํ์ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ์ ๋๋ฐ์๋ ์์งํ ๊ตํํจ์ผ๋ก ๋ชธ์ ์ญ ๋ป์ผ๋ฉฐ ๋ฌด๊ด์ฌํ๊ฒ ๋ฌผ์๋ค.
- ์ฐ๋ฆฌ ์ฒด์ค ์ข ๋๊น์, ์น๊ตฌ?
โ๊ทธ๋ ์ต๋๋ค. ์๋ง๋์.โ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๊ฐ ์ค์ผ๊ฑฐ๋ ธ๋ค.
๋๋ฐ์๋ ์งํ์๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๋ ๊ตฌํ ๋ฐ์ผ๋ก ๋ชธ์ ๊ธฐ์ธ์ฌ ์ฒด์ค๊ฐ ๋ํ ๋ฌ๊ณ ๋ฌด๊ด์ฌ ๋๋ฌธ์ ๋๋ฌด ์๋๋ฌ ๊ทธ๊ฒ์ ์ก๊ณ ์์ ๋ถ์ ๋ค์ ํฐ ๋ ๊ฐ๋ฅผ ๊ฐ์ ธ๋ค๊ฐ ์ฃผ๋จน์ผ๋ก ๊ฝ ์ฅ๊ณ ๊ทธ๋๋ ๋ง์คํฐ์๊ฒ ์ฃผ๋จน์ ๋ณด์ฌ์ฃผ์์ต๋๋ค. ์ผ์ชฝ ์ฃผ๋จน์ ์์ง์ ๊ฒ์ง ์ฌ์ด์ ํ์ด๋์จ ๋ถ๋ถ์ 'G.O.'๋ผ๋ ๋ฌธ์ ์ด ์๊ฒจ์ ธ ์๋ค.
"์ผ์ชฝ." ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ ์ด๋ ๊ฒ ๋งํ๊ณ ์ผ์ชฝ์ด๋ ์ค๋ฅธ์ชฝ์ผ๋ก ์ฃผ๋จน์ด ์น๋ ๊ฒ์ ์์ํ๋ฉฐ ์ฝ๊ฐ ์์ธ ๋ฌ๋ค์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ํฐ์์ ์ป์์ต๋๋ค.
- ์๊ฐ์ ๋์์ผ ๊ฒ ์ฃ ? โ์ฒด์ค๋ ๊ธธ์์ ํ๊ธฐ ์ข์ ์คํฌ์ธ ์์.โ ์ง์ค๊ฐ ๋ง์ ์ ๋ฆฌํ๋ฉฐ ๋ค์ ํ๊ฒ ๋งํ๋ค.
๊ทธ๋ค์ ์ฌ๋นจ๋ฆฌ ๋ถ๋ถ ์ ๋ต์ ํผ์ณค๊ณ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ํผ๋์ค๋ฌ์์ก์ต๋๋ค. ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ ๋ณด๋๋ฅผ ์ฃผ์ ๊น๊ฒ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์๊ณ ์ฌ์ํ ์์ง์์ ๋ณด์์ต๋๋ค. ๊ทธ์ ๋์์๋ ์ฌ์์ ๋ฌด๊ดํ ํ์ ์ด ๋ฒ๊ฐ์ฒ๋ผ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ ๋ํ ๋ฌ์ง๋ง ๊ทธ๋ ๋๊บผํ์ ์ฝ๊ฐ ๋ฎ์ถ๊ณ ๋ชจ๊ธฐ์ ์์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์๋ฆฌ์ ์ ์ฌํ๊ฒ ๋ด๋ถ์์ ์์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ํฌ๋ฏธํ๊ณ ์ง๋ฃจํ๋ฉฐ ๋ถ์ํ ์ํ์ ์์ข ํ์ฌ ์ด๋ฌํ ์ฌ๊ด์ ๊บผ์ก์ต๋๋ค.
"Khas-Bulat์ ๋๋ดํ๊ณ , ๋น์ ์ saklya๋ ๊ฐ๋ํฉ๋๋ค..." - G.O๋ ๊ฐ์ ๋ง์ ํ์ต๋๋ค.
๊ทธ๋๋ ๋ง์คํฐ๋ ๋จ์ ํจ์ ํ์ ์ด์ ์๊ฒฉํ ๋ณต์ฅ๊ณผ ๋งค๋์ ํ์ ์ด์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ๋ถ์ํ๊ณ ์์ฒ๋ฐ๊ธฐ ์ฌ์ด ์ฌ๋๋ค์ ํน์ง์ด์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ ์๊ณ , ํ์ ์๋ณต์ ๋ฐ์ ์ ์ธ , ์ฌํํ ๋ฅํ์ด๋ฅผ ๋งค๊ณ ์์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ ์์ ์ธ์๋ ๋๊ตฌ๋ ๊ทธ์ ๋จ์ํ ๋ฅํ์ด์ House of Dior ํธ๋ ์ด๋๋งํฌ๊ฐ ์๊ฒจ์ ธ ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค. ์ด ์์ ๋น๋ฐ์ ์ธ์ ๋ ์ ๊ณ ์กฐ์ฉํ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ํ๊ณ ์๋กํด์ฃผ์์ต๋๋ค. ์๊ฒฝ์ ๋ํ ๋ฏ์ ์ฌ๋๋ค๋ก๋ถํฐ ๊ทธ์ ๋ถํ์ค์ฑ๊ณผ ์์ฌํจ์ ์จ๊ธฐ๋ฉด์ ์ข ์ข ๊ทธ๋ฅผ ๋์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋ถ์ํ ๋ฏธ์๋ฅผ ์ง๊ฑฐ๋ ๋จ๋ฆฌ๋ ์ ์ ์ ๋ํด ๋ถํํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ฟ๋ณด๋ ๋์์ ๊ธฐ๊บผ์ด ์ ์ ์ ๋ซ์์ง๋ง ๋ถํํ๋ ์ด๊ฒ์ ์์ง ์ฌํ์์ ๋ฐ์ ๋ค์ฌ์ง์ง ์์์ต๋๋ค.
๊ฒ์ G.O. ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ฅผ ๋๋ผ๊ฒ ํ๊ณ ํ๋๊ฒ ํ์ต๋๋ค. ์ผ์ชฝ ์ธก๋ฉด์๋ ์ํฐ๋ฆฌ ์นด๋ฐ๋ผ ๊ธฐํธ๊ฐ ์ฝํ ์๋ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ธ๋ฌผ๋ค์ด ํจ๊ป ๋ถ๋ณ์ต๋๋ค. ์ผ์ชฝ ์ ์ฒด์๋ ๋ณ์์ ํ๋ฐฑ์ ๋์, ๋ง์ฌ์ ์ํผํ ๋์, ๋ถ์์ ์ ์ ๋๋๊ธฐ ๋์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ฆฐ ์์ ๋ถํฐ ํผ๋ง์์ ์ ์ค์ฌ ๋์๊ฐ ๋ฌ๋ค.
โ ๋น์ ์ ์ ๋ง ๋๋จํ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ์ฃ , ๊ทธ๋ ์ฃ ? โ G.O์๊ฒ ๋ฌผ์๋ค.
โ๊ทธ๋ ์ต๋๋ค.โ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๊ฐ ํ์ธํ์ต๋๋ค.
โ ํํํ, ์ ๋ง ์ฐ์ฐ์ด๊ตฐ์! -G.O๋ฅผ ์ธ์ณค๋ค.
์์ธ์ด ํ ์คํธ:
Aksenov์ ์ด์ผ๊ธฐ Pobeda๋ ํ๋ฃจ์์ดํ ํด๋์ด ์ ์ ์ ๋ฌํ๋ 20์ธ๊ธฐ ์ด 60๋
๋์ ์์ฑ๋์์ต๋๋ค. ์ด๋ ์ฌํ๋ 30๋
๊ฐ์ ์ํนํ ์ ์ฒด์ฃผ์์์ ๋ฒ์ด๋ ์ฒ์ฒํ ๊ฝ์ ํผ์ฐ๊ณ ์์์ต๋๋ค. ๋ฌธํ์์ ์ด๋ฌํ ๊ฐํ๋ ์ ์ ์ธ๋์ ์ฌ์์ ์ง๋ฐฐ์๊ฐ ๋ ์๊ฐ์ ์์ธ์ ์๋ก์ด ๋ฌผ๊ฒฐ์ ๋๋๋ก ํ์๋์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ค ์ค ์ผ๋ถ๋ ์์ฉ์์์ ๋์์๊ณ ๋ค๋ฅธ ์ผ๋ถ๋ ์ด์ ์ ๊ธ์ง๋ ์ํ์ ์ถํํ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ป์์ผ๋ฉฐ ๋ค๋ฅธ ์ผ๋ถ(Aksenov ํฌํจ)๋ ๋ฌธํ๊ณ์์ ์์ ํ ์๋ก์ด ์ฌ๋๋ค์ด์์ต๋๋ค. Thaw์์ ์๊ฐ์ ๋ฐ์ ๋น ๋
ธ์ ๊ณผ ๋
ธ๋ฉํด๋ผํฌ๋ผ ์ง์นจ์์ ์์ ํ ๋
๋ฆฝ๋ ์ํ์ ์ฐฝ์ํ์ผ๋ฉฐ ์ ์์ด๋ค์ ๋ชจ๋ ์๊ฐ๊ณผ ํฌ๋ง์ ํํํ์ต๋๋ค. Aksenov๋ 60๋
๋ ์ ์ ์ฐ๋ฌธ ์๊ฐ๋ค ์ฌ์ด์์ ๋ฆฌ๋๊ฐ ๋์์ต๋๋ค. ์น๋ฆฌ๋ ๊ทธ์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ด์ผ๊ธฐ ์ค ํ๋์
๋๋ค. ๋งค์ฐ ์์ง๋ง ๋งค์ฐ ํฅ๋ฏธ๋กญ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ๊ณ ์ ์ด์ฐจ์ ์นธ์์ ์ ์ ๊ทธ๋๋ ๋ง์คํฐ๋ ๋ฌด์์๋ก ๋๋ฃ ์ฌํ์๋ฅผ ๋ง๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ฅผ ์์๋ณด๋ ์ด๋ฆฐ ์๋
์ ์ฆ์ ๊ทธ๋ฅผ ๋ฌผ๋ฆฌ์น๊ณ ์ถ์ ์์ํ ์ ์๋ ์๋ง์ผ๋ก ๊ฐ๋ ์ฐจ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๋จ์ํ ์ด์ํ๊ณ ์ง๋ฅ์ ์ธ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ์ ๋ชจ์ต์ด ๊ทธ์๊ฒ ์กฐ๋กฑ๊ณผ ๊ฒฝ๋ฉธ์ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํค๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค. ...๋น์ ์ ์ ํ ๋ชจ๋ฆ
๋๋ค. ์ผ๋ถ ์ฝ์/๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ ์ฝ๊ฒ ๊ฒ์์ ๋์ํ๊ณ ๊ฒ์์ด ์์๋ฉ๋๋ค... ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋งค์ฐ ์ด์ํ ์ผ์ด ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. ํํฐ๊ฐ ์์๋์ ์์์น ๋ชปํ ์ฑ๊ฒฉ์ ๋ ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๋จ์ํ ์คํฌ์ธ ๋ํ์์ ์ ์ ๊ณผ ์ ๋
์ด ์์ ํ ๋ค๋ฅธ ๋ ์ธ๋ ๊ฐ์ ๋ฌด์๋นํ ํฌ์์ผ๋ก ๋ฐ์ ํฉ๋๋ค. ~์ ์ฒด์คํ๋จ์ง ๋ฐฑ์ธ๊ณผ ํ์ธ์ ์ธ๋ฌผ์ด ํจ๊ปํ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ, ๋ ๊ฐ์ ์ถ, ์ถ์ ๋ํ ๋ ๊ฐ์ง ๊ฒฌํด๊ฐ ํจ๊ป ๋ชจ์์ต๋๋ค. ๋์์์ด ๊ฐ๋ฑํ๊ณ ์ค์ํ, ๊ทธ๋ค์ ์ฒด์ค์ฅ์์ ๊ณต๊ฐ์ ์ผ๋ก ๋ง๋๊ณ , ์์ฌ์ ์ธ์์ด ์์๋ฉ๋๋ค. ์ด ๊ฒ์์ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ 60๋
๋ ์ ์ ์ธ๋ ์ ์ฒด๋ฅผ ๋ํํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋จ์ ํ๊ณ ์์ ๋ฐ๋ฅด๊ณ ์ ํํ๋ฉฐ ์์ฌํ์ง๋ง ๋๊น์ง ์์ ์ ์ด์์ ์ํด ์ธ์ธ ์ค๋น๊ฐ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๊ทธ์ ์ ๋นํ ์์ ๋๋ฐ์๋ ๋ฌด์ญ๊ณ ๊ฑฐ์ ์ ๋น๋ก์ด ๋ชจ์ต์ ์ทจํฉ๋๋ค. ์ด์ ๋ํ ์ธ๋ถ ์ค๋ช
์ ๊ฑฐ์ ์์ต๋๋ค. ์ก์ฒด์ ์ธ ์ธ๋ชจ๋ ๋ถ๋ถ๋ช
ํ๊ณ , ์ผ๊ตด๋ ์๊ณ , ์ธ๊ฐ์ ์ด๋ฉฐ, ๊ฐํ๋ฅธ ๋ถํ๋น ์ด๋ง์ ๊ฑฐ๋ํ ์ฃผ๋จน๋ง์ด ์ ๋ช
ํ๊ฒ ๋๋ณด์ด๊ณ , ๊ทธ ์ค ํ๋(์ผ์ชฝ)์ ์ง์ค ๋ฌธ์ ์ด ๋์ ๋๋ค.๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๊ฒ๋ ์ง๋จ์ ์ฑ๊ฒฉ์ด๋ค. ์ฌ๊ธฐ์๋ ์์ , ๋ฌด์ง, ๋ฌด๋กํจ, ๋๋ํ ์ฌ๋์ ๋ํ ์ฆ์ค, ์ ์์ด์ ๋ํ ๊ฒฝ๋ฉธ ๋ฑ ํ๋ ์ฌํ์ ๋น๊ต์์ ์ธ ๋ถ๋ถ์์ ๋ฐ๊ฒฌ๋๋ ์ต์
์ ํน์ฑ์ด ๋ชจ๋ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ฌ์ ์ฌ์ง ์์ด ๊ทธ๋ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ์๊ฒ ๋ฌป์ต๋๋ค. ์ ๋ชจ๋ ์ฒด์ค ์ ์๊ฐ ์ ๋์ธ์ธ์ง ๊ถ๊ธํฉ๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์๋ ๋ฌดํํ ์ฌ์
ํ ๊ฒ์ด ์์ผ๋ฉฐ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ ๊ทธ์ ์ํผ์ ์๋ ๋ชจ๋ ๋น์ ๋์์ ์์ฒญํฉ๋๋ค. ๋น๋ฐ ๋ฐญ์ด ๊ทธ์๊ฒ ์์ํ๊ฒ ๋ค๊ฐ์ต๋๋ค. ๋ ํ
๋ผ์ค ๋ค์๋ ์ฌ์์ ์จ๊ธธ ์ ์๋ ํ์ ํ ๊ตฌ์์ด ๋ํ๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ์๊ฒ ์ ๋ต์ ์ผ๋ก ์ค์ํ h8 ์ฌ๊ฐํ์ ์ฌ๋์ ์ฅ ํํ๋ฅผ ์ทจํฉ๋๋ค. ๋๋ดํ Khas-Bulat ์๋์์ ํ์งํ๋ ํ์ธ ์ธ๋ฌผ๊ณผ ๋ฌ๋ฆฌ ๋ฐฑ์ธ ์ธ๋ฌผ์ ๋ฐํ์ ํผ์๋
ธ ๊ณก๊ณผ ํ๋์ ํ๋ ์๋ฆฌ์ ๋ง์ ์ ํฌ๋ฅผ ๋ฒ์
๋๋ค.
๋ช
์พํ๊ณ ๋ช
๋ฃํ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ์ ์๊ฐ๊ณผ ์ง์ค์ ๋จธ๋ฆฌ ์๊ณผ ํ์ฅ์ ๋ถํํ์๊ณผ ๋์กฐ๋๋ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ ๋์์ ๋ํด ์๋ฆ๋ต๊ณ ๋ฏธ๋ฌํ ๊ณํ์ ์ธ์ฐ๋ ๋์, ์ง์ค๋ '๋ด๊ฐ ์ด๋ ๋ค๋ฉด ์ด๋ค'๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๋์๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ. ๋ด๊ฐ ์ฌ๊ธฐ์ ์๋ฉด ์ ๊ธฐ์ ์๊ณ ๋ด๊ฐ ์ฌ๊ธฐ๋ก ๊ฐ๋ฉด ์ด๋ ๊ฒ ๋๋ตํ๋๋ฐ... ์ด์ฐจํผ ๋ด๊ฐ ๋๋ผ ํ
๋ ์ด์ฐจํผ ๋ถ์ด๋ฒ๋ฆด ๊ฑฐ์ผ. ์๊ฐํด ๋ณด์ธ์, ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ ์๋ฌด๊ฐ๋, ๋น์ ์ ์ฌ์ ํ โโ๋์๊ฒ ์ฝํ ๋ง์์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ง์ค์ ์กฐ๊ฐ์ด ๋ถ์์ง๋ ๋ณด๋ ์์ ์๋ฆฌ๋ ๋ฌด์๋ฏธํ๊ณ ๋์ฐํ ํ๋์ ์ค์ฌ์ด ๋๋ค.
๊น์ ๊ณต์ธ์ ํฉ์ธ์ธ G.O.๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ค์๋ฅผ ์ ์ง๋ฅด๊ณ , ์ด์ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ ์น๋ฆฌ์ ๊ฐ๊น์์ง๊ณ , ์ ์๋ฅผ ์ฌ๋ํ๋ ๋
์๋ ์ด ์น๋ฆฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋ํ๊ณ ์๋๋ฐ, ๊ฐ์๊ธฐ, ์์ ํ ์์์น ๋ชปํ๊ฒ... ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๊ฐ ํจ๋ฐฐํ๋ค. G.O.๋ ์ฒดํฌ๋ฉ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐํํ๊ณ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ์ ๋ฐ์ ์ฑ๊ฒฉ ์ ์ฒด๊ฐ ๋ฌด๋์ง๊ณ SS ๋ฒ๊ฐ๊ฐ ๋ฌ๋ฆฐ ์ธํฌ๋ฅผ ์
์ ํ์ธ๋ค์ ์ํด ์ฒํ๋นํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ๊ณผ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ง Khas-Bulat์ ์๋ฆฌ์ ๋ง์ถฐ ๋จธ๋ฆฌ์ ์
์ทจ๋๋ ๊ฐ๋ฐฉ์ ์์ฐ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ง์ ๋ด
๋๋ค. ... ๊ธ์์? ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์ผ์ด๋ฌ๋์? ์ฒ๋ฐํจ๊ณผ ๋ฌด์ง๊ฐ ์ ๋ง๋ก ์น์์ด๋ฉฐ ๊ทธ๋ค์ด ์ ๋ง๋ก ๋ชจ๋ ๋ฐ์ ์ด์์ ๋ชฉ์ ์กธ๋ผ ์ฃฝ์ผ ์ด๋ช
์
๋๊น? ์ด๋ ํ ๊ฒฝ์ฐ์๋. ํจ๋ฐฐํ ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ ์ฌ์ ํ ์์ ์ด ์น์๋ณด๋ค ๋ ๋๊ณ ๋น์ดํ ์ง์ ํ ์ ์ด ์๋ค๊ณ ๋๋ผ๋ฉฐ ๊ธฐ๋ปํ๋ G.O์๊ฒ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ ์ ํ ํฉ๊ธ ํ ํฐ์ ์ค๋๋ค: ์ด๊ฒ์ ์ค ์ฌ๋์ด ๋์๊ฒ์ ์ฒด์ค ๊ฒ์์์ ์น๋ฆฌํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ ์๋ฌด๊ฐ.
์ด ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ ํํํ๋ ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ๊ฒ์ ์ด๋ค ์ธ๋ ฅ์ด ์ด ์ธ๋๋ฅผ ์ง๋ฐ๊ณ ์ผํค๋ คํ๋๋ผ๋ ์์ ์ ๊ฒฌํด์ ์ ๋
์ ์งํค๊ณ ๋
๋ฆฝ์ ์ธ ์กด์ฌ์ ๋ํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ์ํด ์ธ์ฐ๋ ค๋ ์ ์ ์ธ๋์ ์์ง์
๋๋ค. ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ ๊ฒ์์์ ํจํ์ง๋ง ๋๋์ ์ผ๋ก ํจ๋ฐฐํ์ง ์์์ผ๋ฉฐ ํฅํ ์ ํฌ์ ๋๋นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋๋ ๊ทธ๊ฐ ๋ฏธ๋์ ์น์๋ฅผ ์ํด ์ด๋ฏธ ๋ง์ ๊ธ ํ ํฐ์ ์ฃผ๋ฌธํ์ผ๋ฉฐ ์ง์์ ์ผ๋ก ๊ณต๊ธํ์ ๋ณด์ถฉํ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๊ทธ์ ๋ง๋ก ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํฉ๋๋ค. ๊ทธ์ ์ ์ฒด ์ธ๋์ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ๊ทธ๋๋๋ง์คํฐ๋ณด๋ค ์์๋ ๊ฒ์ ์ฅ์ํฌ๊ณ ์ ๋๋ ํํฐ์ฒ๋ผ์.
์์ธ์ด "Vasily Aksenov. "Victory"(๊ณผ์ฅ๋ ์ด์ผ๊ธฐ)"์ ๋ํ ๊ถ๋ฆฌ๋ ํด๋น ์ ์์๊ฒ ์์ต๋๋ค. ์๋ฃ๋ฅผ ์ธ์ฉํ ๋์๋ ํด๋น ๋ด์ฉ์ ๋ํ ํ์ดํผ๋งํฌ๋ฅผ ํ์ํด์ผ ํฉ๋๋ค.