10. część juana, 3 litery. Chińskie pieniądze i monety, napiwki dla zwiedzających. Czy Chińczycy lubią metalowe monety?

Wiele osób przyjeżdżających do Chin ma problemy ze zrozumieniem chińskiego systemu monetarnego. Narzekają, że jest to skomplikowane i zagmatwane. Rzeczywiście, z wyjątkiem yuan (analogicznie do rubli) i Feney („kopieki”) jest ich więcej Jiao . Chińskie pieniądze nazywają się 人民币 renminbi. Spróbujmy wszystko uporządkować i podpowiemy, jak nie skończyć z portfelem pełnym ciężkich drobniaków i gdzie odłożyć nagromadzone papierowe jiao.

Chińskie pieniądze są również interesujące dla numizmatyków. W obiegu nadal znajdują się stare monety wykonane z bardzo lekkiego stopu (prawdopodobnie aluminium). Różnią się od współczesne monety wzór, kształt, waga i kolor metalu. Z roku na rok takie monety można znaleźć coraz rzadziej. W Ostatnio prawie zniknęły z obiegu.

Papierowe jiao i yuan w naczyniu z wodą. Świątynia w Pekinie

Zawartość portfela: juan chiński, mao, fen

Yuan 元, 圆. W mowa potoczna często też tzw kuai 块 ("sztuka"). To odpowiednik naszego rubla. Yuan jest najpopularniejszą walutą w Chinach. Yuan jest dostępny w formie papieru (5, 10, 20, 50 i 100 juanów) i metalu (1 juan). Największy banknot to 100 juanów, najmniejszy to 1 juan.

Banknot 100 juanów

Kurs wymiany RMB na rubel i dolar ciągle się zmienia, dlatego warto sprawdzić przed wyjazdem. Obecnie oscyluje wokół 10 rubli za 1 juana, 1 dolar to około 6,65 juana. Jest to również przydatne, aby wyobrazić sobie koszt przedmiotu zakupionego w Chinach w przeliczeniu na ruble. Po takim porównaniu wiele chińskich towarów nie będzie wydawać się tak tanich.

Na marginesie przypominam, że na chińskich metkach cena podana jest za 500 gramów, a nie za kilogram, jak to jest tutaj zwyczajowo. Ta specjalna kategoria wagowa nazywa się jing斤 Kupując jakiekolwiek produkty spożywcze (nawet herbatę), nie zapomnij o podwojeniu ceny. Być może właśnie ze względu na tę jednostkę masy wiele chińskich produktów wystawionych na ladzie w pierwszej chwili wydaje się bardzo tanich.

Moja rada. Istnieje jedna opcja korzystna dla obu stron, która pozwala znacznie obniżyć cenę podczas handlu z chińskim sprzedawcą. Oczywiście tylko wtedy, gdy zna choć trochę rosyjski lub język angielski(chyba że mówisz po chińsku). Aby przekonać sprzedawcę, że znacznie zawyża cenę, pomocne będzie podanie mu ceny (nawet jeśli jest ona znacznie zaniżona) za ten produkt w Rosji. Ten argument da Ci pewność, że przedmiot powinien kosztować mniej. Więcej szczegółowy opis sposoby na obniżenie ceny przy zakupie towarów w Chinach, możesz przeczytać w naszym artykule

(funkcja(w, d, n, s, t) ( w[n] = w[n] || ; w[n].push(funkcja() ( Ya.Context.AdvManager.render((blockId: "R-A -143470-6", renderTo: "yandex_rtb_R-A-143470-6", async: true )); )); t = d.getElementsByTagName("script"); s = d.createElement("script"); s .type = "text/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true; t.parentNode.insertBefore(s, t); ))(this , this.document, "yandexContextAsyncCallbacks");

Bagnisko分*. Chińczycy wymawiają jego nazwę jako „feng”. Monety te można porównać do naszych groszy. W życiu codziennym spotyka się „kopieki” o nominałach 1, 2 i 5 fen.

* Fen 分 to bardzo dwuznaczne słowo. Jego główne tłumaczenia to „podzielić”, „podzielić”, „oddzielić”, „rozróżnić”. Stąd właśnie bierze się znaczenie czegoś bardzo małego, ułamkowego. Fen oznacza także „minutę”, „punkt”, 1/10 lub 1/100 części.

5 monet fenowych

Moja rada. Wybierz portfel z zamkniętą przegródką na monety. Już od pierwszego dnia pobytu w Chinach zauważysz, jak ciężki stał się Twój portfel. Sprzedawcy chętnie wyrzucają metalowe monety i wydają resztę.

Jiao角, lub, bardziej potocznie, mao 毛. To jest 0,1 juana. W jednym Jiao znajduje się 10 torfowisk. Jiao jest dostępne w papierze i metalu. Papierowe i metalowe jiao są mniejsze niż juany. Początkowo obcokrajowcy są zdezorientowani tą jednostką monetarną, zaskoczeni, jak szybko ich portfel zostaje uzupełniony banknotami i monetami o nominałach 1 lub 5 jiao.

Moja rada. Nie gromadź zbyt dużo jiao. Rozdawaj je w miarę ich gromadzenia. Zachowaj część papierowego jiao na darowiznę. Należy pamiętać, że duża część tych pieniędzy znajduje się w przezroczystych skrzynkach na datki, które są dostępne w większości kościołów. Jest tam znacznie mniej juanów. Metalowe monety jiao wrzuca się do stawu lub fontanny (na szczęście, aby powróciły) w miejscach, gdzie jest to zwyczajem. Często jednak wrzucane są tam również pieniądze papierowe.

Czy Chińczycy lubią metalowe monety?

Chińczycy są spokojni, jeśli chodzi o metalowe pieniądze. Południowcy przyjmują je chętniej. Tym samym automat na jednej ze stacji metra w Szanghaju nie chciał przyjąć papierowych pieniędzy. Musiałem je wymienić. Mieszkańcy Północy wolą pieniądze papierowe. Jest mniej problemów. Maszyny tutaj są z reguły wszystkożerne.

Moja rada. Możesz zaoferować w sklepie pełną garść monet. Sprzedawca (lub kasjer) i kolejka (jeśli jest) potraktują to ze zrozumieniem. Pieniądze to pieniądze. Jeśli nie jesteś numizmatykiem, nie zabieraj ze sobą do ojczyzny ciężkiej torby z niewykorzystanymi drobniakami. Lepiej kupić do tego coś przydatnego. Najważniejsze, że masz wystarczająco dużo pieniędzy :)

Yuan- jednostka monetarna Chińskiej Republiki Ludowej. Słowo to jest używane wyłącznie poza Chinami; tłumaczone jako „okrąg” („okrągła moneta”).

W Niebiańskim Imperium pojawia się leksem „Renminbi”, który należy rozumieć dosłownie jako „pieniądze ludu”.

Oznaczenie międzynarodowe - CNY.

Symbol juana to łacińska litera Y z dwoma ukośnikami. Oryginalna nazwa to znak jena, kod to U+00A5. Istnieje błędne przekonanie, że do oznaczenia juana używa się litery składającej się z jednej kreski, a jena litery składającej się z dwóch kresek.

Wszystko o chińskiej walucie juana: rachunki i monety

1 juan = 10 jiao = 100 fen.

Fenny jest mniej więcej taki sam jak grosz. Słowo to jest tłumaczone jako „setna część”, „jedna dziesiąta”, „podziel”, „podziel”, „oddziel”, „rozróżnij”, „minuta”, „punkt”.

Banknoty:

1, 2 (bardzo rzadkie), 5, 10, 20, 50 i 100 juanów;
1, 2 i 5 Jiao.

Monety:

1 juan;
1 i 5 jiao (potocznie zwane także „mao”);
1, 2 i 5 torf.

Jak wygląda juan?

Obecnie w Chinach za główne uważa się banknoty piątej serii, wydrukowane po 1999 r.

Na przedniej stronie (awersie) znajduje się portret Mao Zedonga z kwiatami, z drugiej strony pejzaż.

1 juan - 130×63 mm; banknot w kolorze oliwkowym; nadruk orchidei i jeziora Xihu;
5 juanów - 135 x 63 mm; fioletowy dziób; żonkil i góra Taishan;
10 juanów - 140×70 mm; niebieski banknot; róża i 3 bystrza rzeki Jangcy;
20 juanów - 145×70 mm; banknot w odcieniach brązu; drukowany lotos, z Odwrotna strona— krajobraz dzielnicy miejskiej Guilin w południowych Chinach;
50 juanów - 150×70 mm; zielony banknot; chryzantema i Pałac Potala (dawna rezydencja Dalajlamy w Tybecie Okręg Autonomiczny Chiny);
100 juanów - 155 x 77 mm; czerwony banknot; z przodu znajduje się śliwka japońska, z drugiej strony Pałac Kongresu Ludowego w Pekinie.

Poniżej zdjęcia juanów w innych nominałach.

Na monetach Nowa seria Podany jest nominał i rok wybicia (cyframi arabskimi) oraz nazwa banku. Monety są bite z różne materiały: Najmniejsze monety o nominałach 1, 2 i 5 fen wykonane są z aluminium. 1 juan - wykonany ze stali niklowanej. 1 jiao - stal niklowana lub stop aluminium, 5 jiao - mosiądz lub nikiel z mosiądzem (w zależności od roku bicia).

Jak odróżnić prawdziwego juana od fałszywego

Należy przeczesać palcem włosy Mao Zedonga: na banknotach o dużych nominałach jest to wytłoczone.

Znaki wodne na prawdziwym juanie są wyraźne i mają ściśle określone granice.

Warto przyjrzeć się nominałowi banknotu pod kątem, przechylając banknot: wokół ozdoby powinna być widoczna niebieska aureola.

Możesz użyć wykrywacza pęku kluczy i oświetlić nim pieniądze: prawdziwe zawierają specjalne nici, które świecą w świetle ultrafioletowym.

Trochę historii

Uważa się, że pieniądz pojawił się w Chinach (monety – od VII w. p.n.e., a banknoty – od VIII w. n.e., kiedy w Państwie Środka wynaleziono papier).

W użyciu były chińskie liangi pieniądze z innych krajów. Walutą były sztabki srebra, których wagę mierzono w lianach. Liang jest nadal używany w Chinach jako jednostka masy (50 gramów).

Od 1935 r. w Chinach zakazano wytwarzania juanów i liangów ze srebra oraz zniesiono prywatną własność tego metalu; Przestali także emitować lokalne waluty.

Zaczęło się i trzeba było wprowadzić wszystkie nowe banknoty: 500 (1941), 1000 i 2000 (1942), 2500 i 5000 (1945), a nawet 10 000 juanów (1947).

Obecna historia chińskiego juana rozpoczęła się w 1948 roku, kiedy w wyniku połączenia 3 banków powstał Ludowy Bank Chin. To on nabył wyłączne prawo do emisji juanów. 1 juan wyceniono na 0,22217 grama czystego złota.

Pierwsza seria „pieniędzy ludowych” (12 nominałów) liczyła 62 wzory. Aby otrzymać 1 juana, trzeba było oddać 3 000 000 starych banknotów. Wyemitowano nieuzasadnioną ilość nowych pieniędzy - nastąpiła hiperinflacja.

Stało się to dosłownie natychmiast i pod koniec 1948 roku 1 kosztował 20 juanów (stawka wzrosła 5-krotnie).

Wymianę pieniędzy w starym stylu zakończono dopiero w 1952 r. (w Tybecie nawet później – do 1959 r.).

Rok 1955 upłynął pod znakiem nowej reformy: stare pieniądze wymieniono na nowe po kursie 10 000 do 1. Wyemitowano drugą serię pieniędzy, która została wycofana z obiegu do 2007 roku.

W 1962 r. pojawiła się trzecia seria juanów (była w użyciu do 2000 r.). W latach 1987–1997 wprowadzono czwartą serię banknotów. Jest nadal w użyciu, chociaż jest wycofywany.

Dewaluację odnotowano w 1994 r., kiedy waluta krajowa osłabiła się o jedną trzecią.

Miniony rok upłynął pod znakiem denominacji: 11 sierpnia 2015 r. stopa referencyjna Banku Centralnego została obniżona o 1,9%: do 6,2298 juanów za dolara amerykańskiego z 6,1162.

W ciągu ostatnich 20 lat Chinom udało się włamać na drugie miejsce na świecie (po USA).

30 listopada 2015 r. podjęto decyzję o uczynieniu juana kolejną walutą rezerwową od 1 października 2016 r. Na razie są to dolar amerykański (obecnie dominujący; w 2014 r. posiadał 63,1% rezerw walutowych), euro, funt szterling, jen japoński, frank szwajcarski.

Kurs juana

Do 1974 roku istniało wyraźne powiązanie z funtem szterlingiem i dolarem hongkońskim (emitowanym w Hongkongu, za 1 dolara amerykańskiego trzeba zapłacić 7,5-7,85 jednostek tej waluty). Następnie – do dolara amerykańskiego i koszyka walutowego.

Dynamika kursu juana względem dolara amerykańskiego nie zmienia się od ponad 10 lat: od 1994 roku stosunek ten wynosi 8,28 do 1.

Założyciel Komunistycznej Partii Chin

Zedong (mao)

Zedong (Mao)

Dyktator Chin (Mao)

Chiński poeta... Dun (mao)

Sternik narodu chińskiego (Mao)

Seszele, jedyne miejsce na świecie, gdzie rosną złote banany (mao)

Chiński Lenin (Mao)

na zdjęciu (mao)

Wielki Sternik (chiński) (Mao)

Wielki Sternik, którego imię „przywłaszczyło” Moskiewskie Towarzystwo Architektoniczne (MAO)

Miasto w Czadzie (Mao)

Słynny Chińczyk (Mao)

Imię chińskiego przywódcy z niedawnej przeszłości (Mao)

Chiński przywódca (Mao)

Przywódca Chin z przeszłości (Mao)

Ojciec Narodów w Chinach (Mao)

Paw z „Księgi dżungli” Rudyarda Kiplinga (mao)

Zedong (Mao)

Były przywódca Chin (Mao)

Imię Zedong (Mao)

Od 1943 przewodniczący Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Chin. Jeden z założycieli KPCh (Mao)

DZIESIĄTA Z 3 LITER RMB (mao)

Starożytna chińska włócznia z końcówką w kształcie liścia lub noża; hiszpański pracować z rydwanu lub działać przeciwko rydwanowi (mao)

Moskiewskie Towarzystwo Architektoniczne (1867-1932), pierwsze w Rosji stowarzyszenie architektów i inżynierów budownictwa lądowego (MAO)

Wielki sternik chiński (Mao)

dziesiąta juana (mao)

Chiński grosz (mao)

miejscowość (miasto) w Czadzie (Mao)

jedna dziesiąta juana (mao)

CNY– oficjalna waluta Chińskiej Republiki Ludowej. Należy pamiętać, że słowo „juan” (przetłumaczone na język rosyjski jako „okrąg” lub „okrągła moneta”) jest używane wyłącznie za granicą. Wewnętrzna nazwa waluty to Renminbi lub, jak to jest w zwyczaju w pisowni łacińskiej, Renminbi, co tłumaczy się jako „pieniądze ludu”. Kod banku to CNY. 1 juan to 10 jiao lub 100 fen. Nominały banknotów: 100, 50, 20, 10, 5, 2 (rzadko) i 1 juan, a także 5, 2 i 1 jiao. Monety: 1 juan, 5, 2 i 1 jiao.

Tradycyjnie na przedniej stronie banknotów znajduje się portret Mao Zedonga i kwiaty. Ponadto do portretu wodza za 100 juanów dodana jest japońska śliwka, za 50 - chryzantema, za 20 - lotos, za 10 - róża, za 5 - żonkil i za 1 juan - orchidea. Rewers zdobiony jest pejzażami Chińskiej Republiki Ludowej. Monety ostatni odcinek zawierają na awersie nazwę banku i rok emisji, na rewersie na 1 juanie znajduje się napis RMB (trzykrotny; moneta wykonana jest z niklu pokrytego stalą), na 5 jiao znajduje się wizerunek trzciny (wykonany z miedzi pokrytej stalą). Moneta 1 Jiao jest gładka i wykonana ze stopu aluminium. Od końca ubiegłego stulecia nie wyemitowano żadnych innych nominałów.

Pomimo tego, że Chiny uważane są za jeden z pierwszych krajów na świecie, który zaczął używać banknotów (monety pojawiły się w VII w. p.n.e., banknoty w VIII w. n.e., a papier wynaleziono tam około 100 r. n.e.), pieniądze w nowoczesna formaŚledzą tam swoją historię dopiero od 1948 roku. Wtedy właśnie powstał Ludowy Bank Chin, który otrzymał wyłączne prawo do emisji. Wcześniej, od 1835 r., wydano chiński liang równy 10 mao i 100 fin. Do dużych płatności używano małych sztabek złota. Na obszarach wiejskich w obiegu były mniejsze monety: qiani i cache. Ponadto w całych Chinach w obiegu była ogromna ilość zagranicznych pieniędzy.

Pierwszą próbę ujednolicenia systemu monetarnego podjęto w 1933 r., ale nie powiodła się: każda prowincja nadal emitowała własne monety i banknoty. Ponadto część terytorium była okupowana, a japońskie jeny wojskowe były tam w obiegu od 1938 do 1943 roku.

Do 1935 r. juan był powiązany ze standardem srebra, a następnie ze standardem złota. Jednocześnie w wyniku reformy monetarnej dotychczas emitowane pieniądze zastąpiono banknotami. Ich nadmierna emisja doprowadziła do hiperinflacji: w 1936 r. 1 dolar amerykański odpowiadał 3,36 juana, a w 1946 r. – 3350. Wybuch rewolucji całkowicie załamał walutę krajową.

1 stycznia 1948 roku Ludowy Bank Chin wyemitował pierwszy „pieniądz ludowy”, określając zawartość złota w juanie na 0,22217 grama czystego złota. Kurs wymiany starych banknotów wynosił 3 miliony za 1 juana. Co więcej, reforma nie została przeprowadzona od razu, ale w wyniku zjednoczenia prowincji przez komunistów. Lokalne banknoty zostały ostatecznie zastąpione wspólną walutą dopiero w 1952 r., a w Tybecie – w 1959 r.

W pierwszym roku władze musiały kilkakrotnie zdewaluować walutę krajową: początkowo 1 dolar amerykański był wart 4 juany, pod koniec 1948 r. było to już 20 juanów. W 1955 r. Ludowy Bank Chin przeprowadził reforma monetarna: od 1 marca do 30 kwietnia stare pieniądze wymieniano na nowe po kursie 10 000:1.

Ilustracja: Ludowy Bank Chin

Jednocześnie zakłada się, że prędzej czy później chińskie władze zliberalizują gospodarkę i kursy walutowe. I wtedy może otworzyć się perspektywa osiągnięcia zysku w związku ze wzrostem wartości waluty.

Jeśli chodzi o wymianę gotówki w Chinach, obcokrajowcy mogą swobodnie wymieniać ją na juany w bankach i wyspecjalizowanych kantorach. Co więcej, jeśli chcesz dokonać wymiany odwrotnej - przy wyjeździe wymień pozostały juan na inną walutę, musisz zapisać certyfikat wymiany.