Tartar xaritasi 1775. G.v.nosovskiy, a.t.fomenko Rusning yangi xronologiyasi. Hech qanday fakt - hech qanday Direktiv yo'q edi

degan savol tug'iladi. Bu ulkan davlat qayoqqa ketdi?
Shunchaki savol berish kerak, chunki faktlar darhol yuzaga chiqa boshlaydi va yangicha idrok eta boshlaydi, bu 18-ASR OXIRIGA GIANT DAVLAT BO'LGANligini ko'rsatadi.

XIX yildan beri asru dunyodan haydaldihikoyalar. Ular bu hech qachon mavjud bo'lmagandek tuyuldi. XVIII xaritalari kabiasr, bu davrga qadar Moskva Tartariyasi evropaliklar uchun amalda mavjud emas edi.
Ammo o'n sakkizinchi asrning oxiridaasrvaziyat keskin o'zgaradi. O'sha davr geografik xaritalarini o'rganish bu yerlarni bo'ronli bosib olish boshlanganini yaqqol ko'rsatadi. Birdan ikki tomondan keldi. Romanovlar qo'shinlari birinchi marta Rus-O'rda Sibir va Uzoq Sharqqa kirishdi. Va Shimoliy Amerika qit'asining g'arbiy yarmida, janubda Kaliforniyaga va sharqda qit'aning o'rtasiga qadar cho'zilgan Rossiya-O'rda birinchi marta Qo'shma Shtatlar qo'shinlari kirdi. O'sha paytda Evropada tuzilgan dunyo xaritalarida ulkan "bo'sh joy" nihoyat g'oyib bo'ldi. Va Sibir xaritalarida ular katta harflar bilan "Buyuk Tartariya" yoki "Moskva Tatariyasi" yozishni to'xtatdilar.

XVIII asr oxirida nima sodir bo'ldi asr? Biz o'rgangan hamma narsadan keyinhikoyalarRus-O'rda, javob aniq. 18-ASR OXIRLARIDA EVROPA VA O'RDA O'RTASIDAGI SO'NGI JANG BO'LGAN. Romanovlar G'arbiy Evropa tomonida. Bu darhol bizni 1773-1775 yillardagi "Pugachevning dehqon-kazak qo'zg'oloni"ga butunlay boshqacha ko'zlar bilan qarashga majbur qiladi.

Ma'lum urushPugachev bilan 1773-1775 yillarda ular bugungi kunda bizga tushuntirganidek, "dehqon-kazak qo'zg'oloni" ni bostirish emas edi. Bu haqiqiy katta ediurushRomanovlar so'nggi mustaqil Rus-O'rda kazak davlati - Moskva Tatariyasi bilan. Poytaxti, 1771 yilgi Britaniya Entsiklopediyasi bizga ma'lum qilishicha, Sibirning Tobolsk shahri bo'lgan. E'tibor bering, ushbu Entsiklopediya, xayriyatki, Pugachev bilan urushdan oldin nashr etilgan. To'g'ri, ikki yil ichida. Agar Britannica entsiklopediyasining noshirlari uning nashr etilishini ikki-uch yilga kechiktirganlarida edi, bugungi kunda haqiqatni tiklash ancha qiyin bo'lar edi.

Ma'lum bo'lishicha, FAQAT PUGACHEV BILAN URUSHDA G'alaba qozongandan so'ng - ya'ni, biz hozir tushunganimizdek, Tobolsk bilan ROMANOVLAR BIRINCHI MARTA SIBIRGA KIRISHDI. Ilgari ular uchun tabiiy ravishda yopiq edi. O'rda ularni ichkariga kiritmadi.
Va shundan keyingina Qo'shma Shtatlar BIRINCHI MARTA Shimoliy Amerika qit'asining g'arbiy yarmiga kirish huquqiga ega bo'ldi. Va ular tezda uni qo'lga olishni boshladilar. Ammo Romanovlar ham uxlamadilar, shekilli. Avvaliga ular Sibirga to'g'ridan-to'g'ri qo'shni bo'lgan Alyaskani "ushlab" olishga muvaffaq bo'lishdi.
Ammo oxir-oqibat uni ushlab tura olmadilar. Men uni amerikaliklarga berishim kerak edi. Juda nominal to'lov uchun. Yuqori darajada.
Ko'rinishidan, Romanovlar oddiygina Sankt-Peterburgdan Bering bo'g'ozidan tashqaridagi ulkan hududlarni nazorat qila olmadilar. Taxmin qilish kerakki, Shimoliy Amerikaning rus aholisi Romanovlar kuchiga juda dushman edi. G'arbdan kelib, o'z davlatida hokimiyatni qo'lga kiritgan bosqinchilarga kelsak, Moskva Tatariyasida.

Shunday qilib, 19-asrda Moskva Tatariyasining bo'linishi tugadi. asr. Bu “g‘oliblar bayrami” darslik sahifalaridan butunlay o‘chirilgani hayratlanarli.hikoyalar. Aslida, u hech qachon u erga bormagan. Garchi buning aniq izlari saqlanib qolgan bo'lsa ham. Quyida ular haqida gaplashamiz.
Aytgancha, Britannica Encyclopædia XVIIIasryana bir “tatar” davlati – poytaxti Samarqand boʻlgan Mustaqil Tatariya mavjud edi. Endi tushunganimizdek, bu XIV-XVI asrlardagi Buyuk Rus-O'rdaning yana bir ulkan bo'lagi edi.
Moskva Tartariyasidan farqli o'laroq, bu davlatning taqdiri ma'lum. XIX asr o'rtalarida Romanovlar tomonidan bosib olinganasr. Bu “Markaziy Osiyoni zabt etish” deb atalgan narsadir. Shunday qilib, zamonaviy darsliklarda u bemalol chaqiriladi. Bu qonli edi.
Mustaqil Tatariya nomi xaritalardan abadiy yo'qoldi. U hozirgacha Markaziy Osiyoning shartli, ma’nosiz nomi deb ataladi. Mustaqil Tatariyaning poytaxti - Samarqand 1868 yilda Romanovlar qoʻshinlari tomonidan bosib olingan. Hammasiurushto'rt yil davom etdi, 1864-1868.

Emelyan Pugachevning ishi, A.S.Pushkinning soʻzlariga koʻra, MUHIM DAVLAT siri hisoblangan va A.S.Pushkin davrida, 1833-yilda, u bu haqda yozganida, hech qachon bosilmagan. Shu o‘rinda A.S.Pushkin “Pugachev tarixi”ni yozganini eslash o‘rinlidir. Unda, u yozganidek, "hukumat tomonidan Pugachev haqida nashr etilgan va u haqida gapirgan chet ellik yozuvchilar uchun menga ishonchli bo'lgan narsalar to'plangan".
Biroq, A.S.Pushkin nisbatan kichik ish uchun etarli materiallarga ega edi. Uning "Pugachev tarixi" nashrda atigi 36 sahifani egallaydi. Shu bilan birga, A.S.Pushkinning o'zi, shekilli, uning ishi juda to'liq emasligini bilardi. Garchi u mumkin bo'lgan hamma narsani topishga harakat qilgan bo'lsa-da. A.S.Pushkin shunday deb yozadi: "PUGACHEV ISINI BOSISHGA RUXSAT BERiladigan bo'lajak tarixchi mening ishimni osongina tuzatadi va to'ldiradi".
Ish hali ham maxfiy.
HUKUMAT HATTO PUGACHEVNING ISMINI zikr etishni TA'qiqlagan. U tug'ilgan Zimoveyskaya qishlog'i Potemkinskaya, YAIK daryosi - URALGA O'zgartirildi. YAITSK KAZAKLARI URAL KAZAKLARIGA AYLIB ETDI. VOLGA KAZAKLAR ARMIYASI TARQATILDI. ZAPORIZHYA SICH TUG'ILDI. Imperatorning buyrug'iga ko'ra, dehqonlar urushining barcha voqealari "abadiy majburiyat va chuqur sukunat" bo'lishi kerak edi.

Bugun biz o'sha davrdagi Tobolsk podshosi-xon-atamanining haqiqiy ismini va Rus-O'rda qo'shinlari rahbarining haqiqiy ismini bilmaymiz. Pugachev nomi, ehtimol, Romanov tarixchilari tomonidan o'ylab topilgan. Yoki bunday mazmunli ismga ega oddiy kazak olindi. Axir “Pugachev” shunchaki “pugach”, “qo‘rqoq” ekanligini ko‘rmaslikning iloji yo‘q.
Xuddi shu tarzda, Romanovlar Tsar Dmitriy uchun "mos familiya" ni tanladilar Ivanovich. Aytishlaricha, ular buni sinchkovlik bilan tasvirlaganidek, "to'g'ridan-to'g'ri" ham. Unga OTREPIEV "familiyasi" berildi, ya'ni oddiygina SCAM. Xuddi o'shalar qirol hokimiyatiga tajovuz qilganlar. O'g'ri, axlat, qo'rqinchli. Maqsad juda aniq. Bunday odamlarga nisbatan salbiy munosabatni rivojlantiring. Ularning "soxtakorligi" ning "ravshanligini" ta'kidlang. Bularning barchasi tajribali targ'ibotchilarning tushunarli psixologik qurilmasi.

XVIII xaritalari kabi asr, Moskvaning chegarasi Tartariya Moskvaga juda yaqin o'tdi. Bunday xavfli mahalla Romanovlar bosqinchilarini juda xavotirga solgan bo'lsa ajabmas.
Shuning uchun Pyotr I bunday vaziyatda yagona to'g'ri qaror qildi - poytaxtni Finlyandiya ko'rfazining botqoqli qirg'oqlariga ko'chirish. Bu erda, uning buyrug'i bilan ular yangi poytaxt - Peterburgni qurishdi. Bu joy Romanovlar uchun bir necha jihatdan qulay edi.
Birinchidan, hozir poytaxt O'rda Moskva Tatariyasidan uzoqda edi. Va bu erga borish qiyinroq edi. Bundan tashqari, agar Sibir-Amerika O'rdasi hujum qilsa, Peterburgdan G'arbga qochishdan ko'ra osonroqdir.Moskva.

E'tibor bering, ular ba'zi sabablarga ko'ra G'arbdan dengiz hujumlaridan qo'rqishmagan. Sankt-Peterburgda qirollik saroyi ostonasida turgan kemaga chiqish va tezda G'arbiy Evropaga suzib borish kifoya. Ya'ni, Romanovlar g'arbparast uyining tarixiy vataniga.
Endi nima uchun Yermak hech qachon Sibirni zabt etmaganligi aniq bo'ldi!

Ushbu gravyurada kazaklarning ommaviy qatl etilishi tasvirlangan.

Birinchidan, bu juda qiziqarli va ma'lumotli, ikkinchidan, bu hikoya. HAQIQIY. Bizning. Qandaydir tarzda g'oyib bo'ldi.

Xabardan keyin TARTARIA mavzusi meni qiziqtirdi:

2013 yil 11 sentyabrdan 20 oktyabrgacha Rossiya Geografiya jamiyati va Butunrossiya dekorativ, amaliy va xalq san'ati muzeyi ROSSIKA kartografik ko'rgazmasini taqdim etadi: Rossiya geografiya jamiyati xaritalari to'plami. Jamiyat Vasiylik kengashi a’zosi Alisher Usmonovning Jamiyatga sovg‘a qilingan shaxsiy kolleksiyasidan XVI-XIX asrlarga oid 70 dan ortiq noyob xaritalar ilk bor keng jamoatchilikka namoyish etiladi.

Tasviriy san'atda atama"ROSSIKA"Rossiyada ishlab chiqarilgan xorijiy ustalar yoki rassomlarning ishini chaqiring. Bu holda, biz xorijiy kartograflar tomonidan yaratilgan Rossiya xaritalari haqida gapiramiz. 70 dan ortiq noyob kartalar XVI - XIX Jamiyat Vasiylik kengashi a’zosi Alisher Usmonovning Jamiyatga sovg‘a qilingan shaxsiy kolleksiyasidan bir necha asrlik asarlar ilk bor keng ommaga namoyish etiladi.

“Ushbu kolleksiyada mamlakatimizning janubiy hududlari xaritalari ustunlik qiladi. Ulardan eng qadimgisi 1495 yilga, eng yangisi 19-asr boshlariga to'g'ri keladi. Eski xaritalardan ko'zingizni uzolmaysiz, ular estetik jihatdan mukammaldir. Bu yerda geografik maʼlumotlarning hujjatli aks ettirilishi, oʻtgan davrlarning ilm-fani va tabiati haqidagi bilimlar yuksak badiiy did bilan berilgan. To'plamning marvaridi - o'n to'qqizta maxsus xaritadan iborat Rossiya Atlasi. 1745 yilda nashr etilgan ushbu nashrning o'zi kamdan-kam uchraydi, lekin uning xavfsizligi, bosib chiqarish, chop etish, bog'lash va ranglarning yorqinligi juda kam uchraydi. Men hech qachon bunday nashrni qo'limda ushlab turmaganman, - deydi xaritalarning haqiqiyligini baholash bo'yicha ekspert Andrey Kusakin.

Rossiya haqida qadimiy g'oyalar. Sarmatiya (Rossiyaning Evropa qismi), Tatariya (Rossiyaning zamonaviy janubiy va Sibir chegaralarining umumiy nomi), Borysthenes (Dnepr) va Toros (Qrim), Pontus Euxinus (Qora dengiz) va Meotida (Dengiz dengizi) xaritalari. Azov) yig'iladi. Klavdiy Ptolemeyning Geografiya qo‘llanmasi asosida tuzilgan xaritalar alohida qiziqish uyg‘otadi. Bu ko'plab taniqli kartograflar - Jerar Merkator, Martin Valdseemyuller va Sebastyan Myunster tomonidan qo'llanilgan birinchi gazetalardan biridir.

Ivan dahshatli hukmronligi, Qiyinchiliklar davri va birinchi Romanovlar. Rossiya kartografiyasi tarixida bu davr ayniqsa aniq namoyon bo'ldi. Qozonning zabt etilishi, Livon urushi, Sibirning rivojlanishi va qiyinchiliklar davri Rossiyani G'arbga ochdi. Savdogarlar va sayohatchilarning fikriga ko'ra, Evropa kartograflari eski rus rasmlari asosida xaritalarni tuzdilar. Bo'limda Moskva xaritalari to'plami, jumladan avstriyalik diplomat Sigismund fon Gerbershteynning rejasi, Muskoviya haqidagi mashhur eslatmalar va afsonaviy "Godunov xaritasi.

Rossiya imperiyasi davri. Xaritalar Buyuk Pyotr va uning avlodlari faoliyati - Shimoliy urush, Sankt-Peterburgning poydevori, Sibirni o'rganish ishlarini aks ettiradi. Ko'pgina kartalar allaqachon rus kelib chiqishi. Ularning tuzuvchilari 18-asrning birinchi yarmida Fanlar akademiyasi tarkibini tashkil etgan xorijiy olimlardir. Ularning kartalari Rossiya imperiyasining ehtiyojlari uchun ishlatilgan, ammo ko'plari noqonuniy ravishda chet elga eksport qilingan. Ko'rgazmada "Rossiya" xaritalarining asl nusxalari va xorijiy qayta nashrlari namoyish etiladi. Bu davrda mahalliy kartografiyaning shakllanishi sodir bo'ladi, deb ishoniladi. Muskoviya va Tartariya tushunchalari o'tmishga aylanib bormoqda, Rossiyaning qiyofasi asta-sekin paydo bo'ladi.

"Kartografik ROSSIKA: Rossiya geografiya jamiyati xaritalari to'plami" - bu Rossiya geografiya jamiyati va Butunrossiya dekorativ, amaliy va xalq san'ati muzeyining birinchi qo'shma loyihasi.

Tartariya nafaqat faktlar. 1-qism

Rossiya geografiya jamiyati ko'rgazmasida bo'lgani kabi, boshqa taqiq yoki aksincha, yangi dalillarni nashr etish natijasida, ko'pchilik odamlar xaotik-vaqtni rivojlantiradilar. haqida Aynan shu fakt va hodisalarning barchasini idrok etish to'liq mozaikani tashkil etmaydi. Internetda turli xil ma'lumotlarning murakkab manipulyatsiyasi, darsliklar va o'quv ishlarida to'g'ri tahliliy materialning yo'qligi vaziyatni yanada og'irlashtiradi. Yoniq bu daqiqa yaxshi materiallar to'plamlari bor, lekin yana faktlar darajasida. Internetda siz turli nashriyotlar va mamlakatlarning o'nlab va hatto yuzlab (320 ta xaritalar to'plami http://www.kramola.info/books/letopisi-proshlogo/kollekcija-kart-tartarii) o'rta asr xaritalarini topishingiz mumkin. Buyuk Tatariya va unga kiradigan viloyatlar ko'rsatilgan. Ushbu mavzu http://www.kramola.info saytida va http://www.peshera.org/khrono/khrono-08.html saytidagi bir qator maqolalarda batafsil o'rganilgan. Men u erda keltirilgan faktlarni ko'p takrorlamaslikka harakat qilaman (yangi faktlar ham ko'p bo'ladi), balki tahlilga ko'proq e'tibor qaratishga harakat qilaman. Chunki, vaqt keldi Tartariyaga oid haqiqiy ma'lumotlarni buzib tashlashda va yashirishda kim, qayerda va qachon qo'li borligini to'g'ridan-to'g'ri ko'rsatish.

Ammo yana bir bor Tatariya haqida yana bir film yaratmoqchi bo'lganlar uchun men buni "Vladimir Putin Tatariya haqida biladi" videosida keltirilgan kadrlar bilan boshlashingizni maslahat beraman ( http://www.youtube.com/watch?v=DrIDZK8gSfA) va keyin VKontakte rahbarlari Rossiya prezidentini blokirovka qilishga ("taqiq") harakat qilsin. Aytgancha, keling, videoda ko'rsatilgan xaritani yana bir bor Vladimir Putinga Rossiya geografiya jamiyatida namoyish qilaylik:

1-rasm SIBIR ETNOGRAFIK XARITASI S. U. Remezovning “SIBIR CHIZMLAR DAFTARI” dan. 23-varaq.

Biz buni alohida ta'kidlaymiz "SIbir chizma kitobi" S. U. Remezova - 17-asrdagi rus geografik kashfiyotlari natijalarini jamlagan birinchi rus geografik atlasi. Atlasga kiritilgan Sibir va qo'shni mintaqalar xalqlarining taqsimot xaritasi 1673 yilda Tobolskda Sibir mitropoliti Korneliy tomonidan yaratilgan avvalgi xarita asosida tuzilgan. Ammo, prof. A.I. Andreev ( 1939), Remizov Vlning "ertaklari" dan xabardor bo'lganida, rasm chizish 1700 yil oxirida tugallangan. Xaritada Ural, Sibir va Uzoq Sharqda joylashgan etnik guruhlar va etnik guruhlarning yozuvlari va turli rangdagi yozuvlari ko'rsatilgan. Ushbu xaritaning muhim xususiyati shundaki, unda etnik chegaralar chizilgan (aniqroq sxematik va noto'g'ri) ... Xaritaning muhim xususiyati uning rus tilida rasmiylashtirilganligi bo'lib, bu erda "Buyuk Tatariya" yozuvi aniq ajralib turadi, bu o'z-o'zidan. noyob, t .to. 18-asrda rus tilidagi bunday xaritalar, qoida tariqasida, yo'q qilingan, bunda G.F.Miller ayniqsa harakat qilgan. Va Sibirning Chizma kitobi vayron qilinganida omadli bo'ldi, chunki. G.F uchun. Miller atlasni bilmas edi. L.A.Goldenberg "Semyon Ulyanovich Remezov" kitobida ta'kidlaganidek ( 1965), 1730-1764 yillardagi Remezov atlasining taqdiri haqida to'g'ridan-to'g'ri xabarlarning yo'qligi. har qanday ilmiy farazlar kabi o‘z tarafdorlari va muxoliflariga ega bo‘lgan turli taxminlar bilan to‘ldirilgan. A.I. tomonidan bildirilgan eng keng tarqalgan fikr. Andreevning so'zlariga ko'ra, "Xizmat kitobi" 1764 yilda qatl etilgan V.Ya.dan musodara qilinganidan keyin qirolichaga taqdim etilgan. Mirovich, aka-uka Mirovichlardan birining o'g'li, 1732 yilda otasi Mazepaning sherigi ishi bo'yicha Tobolskga surgun qilingan. Ulardan biri P.F. Mirovich, tarixchi G.F.Miller Tobolskda qo'lyozma sotib oldi Remezov yilnomasi(U 1734 yilda Sibir gubernatori A.L. Pleshcheevning qo'lyozmaning sharmanda bo'lgan egasiga "kuchli ta'siri" ostida "u bilan xayrlashishni istamagan" uchun o'rtacha narxga sotib olinishi kerak edi); Mirovichlar Remezovning boshqa asarlarining egalari bo'lgan bo'lishi mumkin. Bir tomondan, G.F.Miller tomonidan sotib olinishining ommaviy haqiqati Remezov yilnomasi ham uni halokatdan qutqardi. Ammo, boshqa tomondan, G.F.Miller uni nashrdan qanday yashirishni aniqladi. Avvaliga u sezilmas hiyla-nayrangga bordi: u akademiklar tomonidan o'qish uchun tayyorlangan (1749) Sibir tarixi varaqlariga tarixiy axlat va g'iybat toifasidan ma'lumotlarni joylashtirishni boshladi va shu bilan birga butun materialni nashr etishni taklif qildi. butunligicha. Va akademiklar, shu jumladan. Lomonosov o'zining bu hiylasini "chekdi". Bu yerdan tarixchilarga “G.F.Millerning “Sibir tarixi”ning 6 va 7-boblari bo‘yicha mulohazalar” nomi bilan ma’lum bo‘lgan “sho‘r suvdan tatib ko‘rish uchun yuborilgan o‘qchi Voroshilka” va hokazolar haqida Lomonosov tomonidan yozilgan mulohazalar paydo bo‘ldi. Miller asarlarida Lomonosovning mashhur fikri shundan kelib chiqadi "ko'p cho'l va ko'pincha Rossiya uchun zerikarli va qoralangan"; u "o'z yozuvlarida, o'z odatiga ko'ra, takabbur nutqlarni qo'zg'atadi, eng muhimi, u rus tanasining kiyimidagi dog'larni qidiradi, uning ko'plab haqiqiy bezaklarini ko'zdan kechiradi". Millerning bu hiylasi natijasida akademiklar Remezov yilnomasi va boshqa materiallarni nashr etishdan qat'iyan rad etishdi. Natijada, asl manba o'rniga G.F.Miller tomonidan "Sibir tarixi"da ikki marta tarjima qilingan gipertrofiyalangan mahsulot olindi: avval rus tilidan nemis tiliga, keyin esa yana nemis tilidan rus tiliga. Ammo Miller bu zararsiz ko'rinadigan ayyorlik bilan harakat qilgan va erishgan asosiy narsa shundaki Remizovlarning annalistik va kartografik merosidan dalillar ko'p yillar davomida yashiringan, unda u rus harflari bilan belgilanadi (boshqa tillardan tarjima qilish qoidalari haqida hech qanday izohlarsiz) Buyuk Tatariya, Miller keyinchalik Tatariyaga aylandi. Va uning hududida yashovchi ko'plab xalqlar undan qo'shimcha "tatarlar" prefiksini oldilar. Shuning uchun birinchi nashr faqat 1882 yilda bo'lgan. Atlasning faksimil nashri nashrga L. S. Bagrov tomonidan tayyorlangan (1958). Shuningdek, 1958 yilda S. U. Remezovning eng qadimgi atlasi ilmiy muomalaga kiritilgan - "Xorografik chizmachilik kitobi". Ammo xorijda nashr etilgan bo'lsa-da, u o'quvchiga juda kam ma'lum. L. S. Bagrov S. U. Remezov «xorografiya» deganda xorografiyani (yer tasvirini) nazarda tutgan deb hisoblagan va shuning uchun bu atlasni «Xorografik kitob» deb atagan. Ko'pgina tadqiqotchilar bu nomni qabul qilishgan. Remezovlar 17—18-asr boshlariga oid yana bir qimmatli kartografiya yodgorligini qoldirdi. — "Xizmat chizish kitobi". Ushbu chizmalar va qo'lyozmalar to'plamiga 1696-1699 yillardagi "shahar" rasmlari, Kamchatkaning 1700-1713 yillardagi dastlabki rasmlari kiradi. va 17-asr oxiri - 18-asr boshlaridagi boshqa rasmlar. 45

Shunday qilib, uch yil oldin S.U.Remezovning Sibir rasm kitobi zamonaviy matbaa vositalarida qayta nashr etilgan va Rossiyaning deyarli barcha viloyat kutubxonalarida mavjud bo'lsa-da, maxsus bo'limlarda mavjud. S.U.Remizovning qolgan ikkita chizmachilik kitobi keng tadqiqotchilar doirasi uchun mavjud emas.

Biz, ayniqsa, murakkab Lovkachev ekanligini ta'kidlaymiz G. Millerning nou-xau nisbatan Remizov yilnomasi(bu tadqiqotchilar uchun hali ham deyarli mavjud emas) qabul qilindi ko'p avlodlar bizning haqiqiy o'tmishimizni buzish va jim bo'lishga harakat qilganlar, shu jumladan. va bizning kunlarimizda.

Aytgancha, bu yaqinda N.V.Levashovning "Aqlning imkoniyatlari" maqolalari to'plami bo'yicha sud jarayoniga to'liq taalluqlidir, buning natijasida to'plam ekstremistik materiallarning federal ro'yxatiga kiritilgan. Bundan tashqari, o'rganishda sud qarori qanday asosda chiqarilganligi ko'rsatilgan hamma maqolalar emas o'z ichiga "ekstremistik iboralar" deb ataladi, lekin faqat besh. Ammo butun to‘plam (13 ta maqola) ekstremistik material sifatida tan olingan, jumladan, ilmiy paradigma va tabiat hodisalari tahlil qilingan Qurg‘oqchilik, Kimga qorong‘u materiya xonasi kerak edi, “Shrewsni qo‘llab-quvvatlash” kabi maqolalar (www.kramola). .info)

Ko'rib turganingizdek, bu Millerning strategiyasi.

Lekin, bir misol Remizov yilnomasi tabiiyki, noyob emas. 300 yil davomida ular Nikolaas Vitsenning mashhur asarini mohirlik bilan blokirovka qilishdi ("taqiqlash").

Nima uchun Nikolaas Vitsen 300 yil davomida bloklangan

Keling, 2,5 yil oldingi voqealardan boshlaylik. 2011 yil 20 sentyabr kuni Rossiya Milliy kutubxonasining (RNL) bosh binosida Amsterdam burgomasterining kitobining taqdimoti bo'lib o'tdi. Nicholas Witsen "Shimoliy va Sharqiy Tatariya" uch jildda(Nashrning 3-jildida kirish maqolalari va indekslari mavjud: geografik, etnonimlar mavzusi va indeksi) . Golland tilidagi asl monografiya 1705 yilga to'g'ri keladi. Kitob rossiyalik va gollandiyalik tadqiqotchilar tomonidan tayyorlangan va hozir faqat rus tilida mavjud. Amsterdam nashriyoti "Pegasus" bepul kitobni Rossiya kutubxonalariga yubordi. Ba'zi hududlarda (Saxalingacha) ushbu kitobning taqdimotlari bo'lib o'tdi va ular ishning yangiligi va o'ziga xosligini ta'kidlagan bo'lsalar-da, ular uglerod nusxasi kabi sharhlar bilan o'tdilar. Nega Tartariya? Shunday qilib, Vitsen davrida ular Ichki Evroosiyo hududini, ya'ni u erda yashovchi tatarlar, ko'chmanchi xalqlar va boshqalarning mamlakati deb atashgan.". Bunday sharhlar bo'sh joy ekanligi darhol seziladi va ularning mualliflari, ehtimol, Vitsenning 3 jildlik kitobini o'qimagan, undagi xaritalar bilan tanish emas .. 2011 yilda o'tgan taqdimotlar haqida batafsilroq hikoya:
http://via-midgard.info/news/video/15999-severnaya...aya-tartariya-n-vitsena-v.html

Va natija nima? Gollandiyalik va rossiyalik olimlarning uzoq yillik ishi, oxir-oqibat, kutubxonalarning maxsus bo'limlarida yakunlandi va ma'lumotlar juda ko'p yonishi mumkin bo'lgan keng kitobxonlarga tarqatilmasligi uchun hamma narsa jimgina amalga oshirildi. savollar. Ammo uchinchi - ma'lumotnoma - jildga kompakt disk ham qo'shilgan bo'lib, unda quyidagilar mavjud: nafaqat rus tiliga tarjimasi, balki golland tilidagi asl kitob (1705 yil nashriga ko'ra), Tatariya Buyuk xaritasining reproduktsiyasi. N. Vitsen (1687) va boshqa ilmiy tadqiqot materiallari. Tayyor elektron materiallarni keng foydalanish uchun ochiq qilish qiyin bo'lganmi? Aksincha, disk (nusxadan himoyalanishning tegishli darajasiga ega) faqat kitobning 3-jildi bilan va faqat kutubxonalarning o'qish zallarida o'quvchilarga ko'rish uchun berilishi mumkin. Ammo boshqa tomondan, media maydonida bir qator maqolalar va havolalar paydo bo'ldi, ularda Vitsenning kitobi va xaritasida qo'pol xatolar va noaniqliklar (zamonaviy g'oyalarga ko'ra!) borligiga urg'u berildi. Shu o'rinda men shunday tadqiqotchilar va xakerlarga savol bermoqchiman: hozirgi zamon g'oyalariga ko'ra xato bo'lmagan Osiyoga oid XVII-XVIII asrlarga oid hech bo'lmaganda bitta kitob yoki xarita olib kelsa bo'ladimi? Bunday kitoblar va xaritalar deyarli yo'q va buning bir qator ob'ektiv va sub'ektiv sabablari bor. Sizga juda yorqin misol keltiraman:

Saxalin qirg'og'i, uning janubiy qismi, deyarli 19-asrgacha, xaritalarda umuman ko'rsatilmagan. Yaponiya, Kamchatka va Chukotkaning konturlari uzoq vaqtdan beri aniq belgilangan, Kuril va Aleut orollari xaritada tuzilgan, Shimoliy Amerika qirg'oqlarini o'rganish qizg'in davom etayotgan edi, ammo Saxalin qanchalik yaqinroq bo'lsa, avvalgidek ko'rsatilishi davom etdi. xaritalar Yaponiyadan juda uzoqda joylashgan juda kichik orol sifatida. Masalan, men 1791 yilda Fransiyaning Osiyo xaritasini keltiraman.

2-rasm. 1791-yildagi Osiyoning Fransiya xaritasi.

E'tibor bering, Saxalin Yaponiyadan Kamchatka bilan deyarli bir xil masofada joylashgan.

Bir muncha vaqt davomida yuqoridagi diskning materiallari Xanti-Masiysk avtonom okrugi - Yugra - "Elektron Yugra" dasturining veb-saytida joylashtirilgan: file://localhost/G:/index.htm. Ammo u erda ham, oxir-oqibat, kirish yopildi. Kitob uchun rasmlarni quyidagi manzilda ko'rish mumkin:

Va yana bir qiziqarli kuzatish. Rossiya Milliy kutubxonasining elektron fondida men yuzdan ortiq xaritalarni (shu jumladan Tartariya haqida eslatib o'tilgan bir necha o'nlab xaritalarni) ko'rib chiqishga muvaffaq bo'ldim, lekin faqat bittasini jamoat mulki sifatida ko'rish mumkin emas ( Kechirasiz, sahifani faqat ruxsat berilgan Virtual o'qish zalida ko'rish mumkin, Internet darslari faqat Sankt-Peterburgda taqdim etiladi ) N. Vitsen xaritalaridan biri: Vitsen, Nikolaes. Nueuwe Lantkaarte van het Noorder en Oofter deel van Asia en Europe. Strekkende van Nova Zemla tot China. Aldus Getekent, Beschreven, In Kaart gebragt en uytgegen. Sedert cen Nauwkreurig ondersoek van meer asl twintig Iaaren door Nicolaes Witsen. - Anno: 1687.

Demak, ilmiy doiralarda N.Vitsen asarlariga nisbatan ma’lum bir tabu borligi aniq. Xo'sh, N. Vitsenning 3 jildlik asosiy xaritasini yuqori sifatli ko'rishni istaganlar uchun havolani berishim mumkin: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Witsen_-_Tartaria. jpg

Va endi qo'lyozma bilan nima sodir bo'lganligi haqida Nikolas Vitsen 3 asr oldin. Yuqorida ta'kidlanganidek, u 1705 yilda Amsterdam shahri magistratining buyrug'i bilan nashr etilgan, ammo negadir bu kitobning asosiy nashri nashrdan keyin yo'qoldi. Ilmiy doiralarda alohida nusxalar mavjud edi. Asosiy versiya shundaki, butun tiraj Pyotr I tomonidan sotib olingan. Har doimgidek, boshqa masalalarda ham, qat'iy raddiyalar ham yo'q. Qo'lyozmaning ushbu 2-nashri shaxsan Pyotr I ga bag'ishlangan (dastlab bag'ishlov ikki hukmdor Aleksey va Pyotrga qaratilgan edi). Vitsen Pyotr I ni o'zining shaxsiy do'sti deb hisoblagan va 1697-1698 yillarda. u Niderlandiyadagi Buyuk elchixonada bo'lganida uni mehmon qildi. Keling, dunyodagi eng katta hududni qamrab olgan birinchi jiddiy va ko'p tomonlama ilmiy tadqiqotlar bu qadar tashvishga solganligi kimni shunchalik bezovta qilganini aniqlashga harakat qilaylik.

Nomda nima yashiringan "Shimoliy va Sharqiy Tatariya"

A.T.ning mashhur tadqiqotlaridan boshlaylik. Fomenko, G.V. Nosovskiy va N.V. Levashov va boshqa mualliflarning birinchi nashri haqida Britannica entsiklopediyasi 1771 yil 20-asrning oxiriga qadar uning fotografik reproduktsiyasi Angliyada juda cheklangan nashrda, qog'ozdagi dog'largacha, asl nusxasini takrorlab bosilgan (N.V. Levashovning to'plamida shaxsiy nusxasi bor edi) uzoq vaqt davomida amalda mavjud bo'lmagan. u kitobxonlar bilan uchrashganda ko'rsatgan). Tadqiqotning xulosasi shuki, bu 1-nashrda. 1771-yilgi Britannica entsiklopediyasida ulkan mamlakat tasvirlangan Tatariya, ularning viloyatlari turli o'lchamlarga ega edi.

Bu imperiyaning eng yirik viloyati Buyuk Tatariya deb atalgan. (Ajoyib Tartar) va Gʻarbiy Sibir, Sharqiy Sibir va Uzoq Sharq yerlarini qamrab olgan. Janubi-sharqda Xitoy Tatariyasi unga tutashdi. (Xitoy tatariyasi)[iltimos, Xitoy bilan aralashtirmang (Xitoy)]. Buyuk Tatariyaning janubida Mustaqil Tatariya deb atalgan (Mustaqil tatariya)[O'rta Osiyo]. Tibet Tartariyasi (Tibet) Xitoyning shimoli-g'arbiy qismida va Xitoy Tatariyasining janubi-g'arbiy qismida joylashgan. Mo'g'uliston Tatariyasi Hindiston shimolida joylashgan edi (Mo'g'ullar imperiyasi)(zamonaviy Pokiston). O'zbek tatarlari (Buqoriya) shimolda Mustaqil Tatariya o'rtasida joylashgan edi; Shimoli-sharqda Xitoy Tatariyasi; Janubi-sharqda Tibet Tartariyasi; Janubda Mo'g'uliston Tatariyasi va Fors (Forscha) janubi-g'arbiy qismida. Evropada bir nechta Tartariya ham bor edi: Muskoviya yoki Moskva Tartariyasi (Muskovit tatarlari), Kuban Tartariya (Kuban tatarlari) va Kichik Tatariya (Kichik tatariyalik

Endi esa N.Vitsenning qariyb 100 yil avval yozilgan qo‘lyozmasiga murojaat qilaylik (Vitsen 1665-yildan Niderlandiya elchixonasi tarkibida bo‘lgan paytdan boshlab Muskoviyani o‘rganishni boshlagan). Yevro-Osiyoning deyarli barchasi bir xil keng hududini N. Vitsen deb ataydi "Shimoliy va Sharqiy Tatariya". Janubsiz Shimol, G‘arbsiz Sharq bo‘lishi mumkinmi? Xo'sh, janubiy va g'arbiy Tatariya qayerda? Slavyan-ariy vedik manbalariga ko'ra, Slavyan-Ariya imperiyasi deyarli butun Yevrosiyo (Osiyo)ni egallagan. Shuning uchun, nafaqat Mo'g'ullar imperiyasi, balki Fors (Perunov Rusi) va Hindistonning qolgan qismi ham shartli ravishda Janubiy Tatariyaga berilishi mumkin. Shunday qilib, Slavyan-Aryan Vedalarida Hindistonga ikkita sayohat tasvirlangan. Birinchi Aryan Dravidiyaga sayohat 2817 yil yozida S.M.Z.H. yoki miloddan avvalgi 2692 yil (4706 yil oldin 2014 yilda), Qora onaning ruhoniylari Dravidiyadan haydalganida. Keyin, ta'kidlanganidek Nikolay Levashov, oq va qora irqlarni aralashtirish bo'yicha tajribalar o'tkazila boshlandi, ular butunlay muvaffaqiyatli davom etmadi va qora onaning sobiq kultiga - allaqachon kulrang subrace bo'lgan Kali-Maga qaytdi. Shu sababli, ushbu voqealarning rivojlanishi 3503 yil yozida S.M.Z.X.dan. (miloddan avvalgi 2006 yil) sodir bo'lgan Dravidiyaga ikkinchi sayohat, unga dinning oliy ruhoniysi Xon Uman boshchilik qilgan Tara ma'buda(Ism shakllanishining taniqli versiyasi: Tarx + Tara - Tarkhtariya - Tartariya). Va yana, Kali-Ma - Qora onaga sig'inish tarafdorlari tomonidan taqdim etilgan Qorong'u kuchlar tarafdorlari mag'lub bo'lishdi. Ammo, ushbu kampaniyadan so'ng, slavyan-aryanlarning bir qismi Hindistonga (Dravidiya) joylashdi, bu omon qolgan genotiplarda (R1A haplogrupi) aks ettirilgan, bu DNK genealogiyasining ko'plab ilmiy tadqiqotlari bilan tasdiqlangan.

Va yana bir qiziqarli kuzatish. Agar biz yana qaytib kelsak SIBIR ETNOGRAFIK HARITASI S. U. Remezovning "SIBIR CHIZMASI" dan (1-rasm), unda siz bir qarashda g'alati, erlarning belgilanishini topishingiz mumkin. Oq, sariq va qora mo'g'ullar.

3-rasm SIBIR ETNOGRAFIK HARITASI S. U. Remezovning “SIBIR CHIZMLAR DAFTARI” dan

Oq munglar(Mo'g'ullar, Mug'allar) deb atalmishlardan edi. "Qadimgi", "Qadimgi" yoki "Haqiqiy" Tatariya (Dabvilning "Jahon geografiyasi", Dionisiy Petaviusning "Jahon tarixi"), bu bir vaqtlar ikkita daryoning Tatar va Mo'g'ul nomiga ega bo'lgan zamonaviy Kolima va Yakutiya mintaqasiga to'g'ri keladi. :

Sariq mungallar - shuning uchun ham uzoq vaqtlarda oq va sariq irqlarning aralashmasidan kelib chiqqan. Ularga asoslanib, birlashtiruvchi Buyuk Turon (yoki oddiygina Turon) nomini olgan bufer hududiy tuzilmalari va davlatlari (Xitoy Tatariyasidan boshlab Uralgacha) tashkil etildi. Bu haqda Oleg Gusevning “Qadimgi Rus va Buyuk Turon” kitobida yetarlicha batafsil aytib o‘tilgan. Mana, Tatishchev xaritasi, Uraldan tashqarida Turon shohligini ko'rsatadi:

5-rasm. Lev Bagrovning "Rossiya kartografiyasi tarixi" kitobidan olingan, Moskva, Tsentropoligraf, 2005, 381-bet.

Xo'sh, nihoyat, Qora mungallar(Mo'g'ullar, Mug'allar) biz yuqorida muhokama qilganimizdek, Hindistonda (Dravidiya) ikki slavyan-aryan yurishidan keyin paydo bo'ldi. N. Vitsen xaritasida Mogolis Imperii-ga eng yaqin joylashgan Mugaliya Nigra hududi ham ko'rsatilgan.

E’tibor bering, N.Vitsen xaritasi va S.U.Remezovning “SIBIR CHIZM DAFTARI”dan Sibir etnografik xaritasi 17-asr oxirida yaratilgan. Aynan shu davrda xalqlarning birinchi irqiy tasniflari paydo bo'la boshladi. Va keyin ilmiy aqllar nihoyat hamma narsani chalkashtirib yuborish uchun hamma narsani qildilar. I. Kant tasnifida hunn (mungal yoki qalmiq irqi, u amerikaliklarni ham shular qatoriga kiritgan), J.-L. de Buffon tatar yoki mo'g'ul irqi. "Mo'g'uloid irqi" atamasi birinchi bo'lib Kristof Mayners tomonidan "ikkilik irqiy sxema"da qo'llanilgan. Uning "tatar-kavkazlar" deb nomlangan "ikki irqi" kelt va slavyan guruhlarini, shuningdek, "mo'g'ullar" ni o'z ichiga olgan. Va natijada asl tushunchalar soyalanib, o'chirildi. Uzoq vaqt davomida irqlar va millatlar tavsifida ustunlik qila boshladi fenotip. Ammo bu erda ham hamma narsa juda oddiy emas, vaqt o'tishi bilan (bir necha asrlarda) fenotiplar sezilarli darajada o'zgarishi mumkin .. Vitsenning kitobidagi rasmlardan biriga e'tibor bering: ular zamonaviy g'oyalardan qanchalik farq qiladi, masalan, yakutlarga nisbatan yoki qirg'iz.

Va faqat so'nggi o'n yillikda olimlar murojaat qilishga yaqinlashdilar genotip(DNK genealogiyasi). DNK genealogiyasi natijalari arxeologik qazishmalar bilan birlashtirilsa, dalillar yanada ishonchli bo'ladi. Nature jurnali, 2013 yil 20 noyabrda Eske Willerslev boshchiligidagi xalqaro genetiklar jamoasi tomonidan olib borilgan tadqiqot natijalarini chop etdi (Raghavan va boshq., 2013). Bolalardan birining suyagi modeliga ko'ra (ma'lum bo'lishicha, 4 yoshli bola) yuqori paleolit ​​davridagi qo'shaloq qabristondan. avtoturargoh Irkutsk viloyati Malta. antik davr 24 ming yil shaxsning genomi ketma-ketligi aniqlandi. Bu Homo sapiens turi vakilining barcha ma'lum genomlarining eng qadimgisi. Olimlar Kostenki (Voronej viloyati) va Malta orolida topilgan ko'p qavatli Venera haykalchasi yoniga ko'milgan 4 yoshli bolaning qo'li suyagidan genetik materialni ajratib olishdi.

Zamonaviy odamlarning DNKsi bilan taqqoslash natijasida ma'lum bo'ldiki, qadimgi genomning bir qismi G'arbiy yevropaliklarda, ikkinchi qismi esa tubjoy amerikaliklarda topilgan. Malta qishlog'i hududida topilgan inson genomi baza deb ataladi, va insoniyatning ota-bobolari, tadqiqotchilar ta'kidlaganidek, Sibirda izlash kerak. Va eng qizig'i: Irkutsk viloyatidagi Malta qishlog'i. taxminan S.U.Remizov tomonidan Sibir etnografik xaritasida (1-rasm) shartli ravishda joylashgan hududda joylashgan. "oq", "sariq" va "qora" mungallarni ko'rsatish, va N. Vitsen MUGALIAFLAVA .

Endi ko'rib chiqaylik "G'arbiy" Tatariya qaerda joylashgan bo'lishi kerak edi.

Avvalo, Muskovi o'zini Tatariya va uning sharq va janubdan Tatar viloyatlari bilan o'rab olganligini ko'rsatadi. Kengroq nuqtai nazardan, bu Sarmatiya, ammo zamonaviy g'oyalarga ko'ra, u RNB fondlaridan xaritada ko'rsatilganidek, Qora va Azov dengizlaridan Boltiq dengizigacha joylashgan (ba'zi manbalarda u Evropa Sarmatiyasi deb belgilangan) :

6-rasm Sarmatiae huius civitates. - S.I.: [ikkinchi chorak. 16-asr]. - 1 varaq: Gravür; 25x22x33 (30x40) Rossiya Milliy kutubxonasi fondidan.

Polyak yilnomachisi degani bejiz emas Yan Dlugosz va Krakov universiteti professori Matvey Mexovskiy xorijda ommalashgan sarmatizm afsonasi, unga ko'ra polyak janoblari qadimgi sarmatlarning avlodlari. Boshqa narsalar qatorida Matvey Mexovskiy "Ikki sarmatlar haqida traktat" asarida (1517) Muskovi aholisini chaqiradi "Moskvaliklar" va buni tan olgan holda "Nutq hamma joyda rus yoki slavyan", shunga qaramay ularni ajratib turadi "ruten" (ruscha)- bunday sxema keyinchalik qabul qilindi va Polsha-Litva jurnalistikasida ildiz otdi. Bu ham hisoblanadi muddat « Tatar bo'yinturug'i » (rus yilnomalarida topilmagan) bu ikki muallif tomonidan("iugum barbarum", "iugum servitutis - Yan Długosz 1479 yilda). “Ikki sarmatlar haqidagi risola” 16-asrda koʻp marta qayta nashr etilgan va Gʻarbiy Yevropada Rossiyani oʻrganishda asosiy manbalardan biri boʻlgan, shu bilan birga u lotin tilidan koʻplab Yevropa tillariga, jumladan, nemis, italyan va boshqa tillarga tarjima qilingan. polyak.

Vikipediyada qayd etilganidek, Tractatus de duabus Sarmatiis("Ikki sarmatlar haqida risola") G'arbda bir tomondan Vistula va Don o'rtasidagi, ikkinchi tomondan Don va Kaspiy dengizi meridianlari orasidagi Sharqiy Evropaning birinchi batafsil geografik va etnografik tavsifi hisoblangan. va u erda bo'lgan polyaklar va umuman chet elliklar, shuningdek, Polshaga kelgan ruslarning hikoyalari asosida yozilgan. Muallif o'z ishining bu ahamiyatini to'liq anglab, so'zboshida shunday yozgan:

"Janubiy hududlar va Hindistongacha bo'lgan dengiz bo'yidagi xalqlar Portugaliya qiroli tomonidan kashf etilgan. Polsha qirolining qo'shinlari tomonidan kashf etilgan sharqda Shimoliy okean yaqinida yashovchi xalqlar bilan shimoliy hududlar endi dunyoga ma'lum bo'lsin.

Ya'ni, yaqinda Skifiyadan (Tatariya) ajralib chiqqan katolik e'tirofiga ega bo'lgan viloyatlar o'z tarixini qanday izohlay boshlaganligi aniq ko'rinib turibdi. Natijada, deb atalmish g'oya. Tatar bo'yinturug'i va "g'arb sharqni ochishni boshlaydi" va geografik va tarixiy tushunchalarni qayta nomlash (bu holda sarmatlarning skiflardan kelib chiqishi haqidagi ko'plab dalillarni ko'rib chiqishning hojati yo'q). Ammo bu tatar bo'yinturug'imi? Yan Dlugosz "iugum barbarum", "iugum servitutis"ni eslatib o'tadi. Mexovskiyning ruscha tarjimasini (c) holda tomosha qilish foydalidir. Shuning uchun men uning risolasining lotin tilidagi materialining bir qismini keltiraman, u erda Tartariya va tatar haqida aniq yozilgan:

Libri primi. Tractatus tertius. Familias propagatione uchun ketma-ket tatarorum

Matias de Miechow

Capitulum primum. De Thurcis.

Ilgari o'sha paytda milliy diximus de quibusdam nationalibus ante adventum Thartarorum Sarmatiam Asianam seu Scythiam per tempora and tempora inhabitantibus, scilicet de Amazonibus, de Scythis, de Gotthis va Iuhris seu Hugnis. Con[s. 165] sequenter dicemus de validis gentibus ex Thartaris Czahadaiensibus originaliter disseminatis, qules sunt Thurci, Vlani seu Thartari Przekopenses et Thartari Kosanenses, item Thartari Nohaienses, et primo de Thurcis pauca dicamus.

Ushbu mavzu bo'yicha, ayniqsa, taniqli rus olimi N.A. Morozovning "Masih" fundamental asarining 8-jildida ("Rossiya davlati tarixiga yangi qarash") nashr etilgan tadqiqotini alohida ta'kidlashni istardim. IV bobda (3-qism) "Polsha yilnomalarida tatar bo'yinturug'i va eng so'nggi xorijiy yozuvlardagi eng obro'li" u nafaqat Krakov kanonining eng chuqur yilnomasini Yan Dlugosz, balki boshqa keyingi mualliflarni ham fosh qiladi. Va u to'g'ridan-to'g'ri va qat'iy xulosaga keladi:

"Mo'g'ul-tatarlarning Pekin yaqinidan Venetsiyagacha bo'lgan harbiy sayohatining barcha "tarixi" shunchalik geografik va strategik bema'nilikdirki, odamni hayratda qoldirish mumkin, buni hozirgacha hech kim ta'kidlamagan, lekin buyuk tatar ( ya'ni Tatra) qo'mondoni Templar ritsarlarining ingliz ritsarlari edi, hatto mening qo'shimcha dalillarimsiz ham salibchilarning buyruqlari va tatar qo'shinlari bir va bir xil bo'lganligini aniq tasdiqlaydi.

"Rossiya davlati tarixiga yangi qarash" M: CRAFT + LEAN, 2000, 434-bet.

Umuman olganda, N.A.Morozovning ushbu kitobida tatar bo'yinturug'i nemis bo'yinturug'i ekanligi isbotlangan. Shu bilan birga, Prussiya Buyuk Rossiya, Oq Rossiya, Kichik Rossiya kabi Rossiyada (ya'ni, slavyan mamlakati) edi. Qadim zamonlardan beri slavyanlar hozir Berlin shahri joylashgan Shpri daryosida yashagan ... Pomor slavyanlari esa Bolqon sohilida yashagan. Pomeraniya Pomeraniyaga aylandi. Va bu xalqlarning barchasi, boshqa rus erlarining katta qismi singari, salib yurishlari natijasida Yagona tatar (Tatra, ya'ni Tatra tog'lari) bo'yinturug'i ostida qoldi, bu esa rus xalqiga o'z to'lovlari bilan og'irlashdi. papa cherkovi. N.A.Morozov o'tmishning ushbu davrini shunday tasvirlaydi:

Tsar-grad salibchilar tomonidan bosib olingandan keyin Bolqondagi barcha slavyan xalqlari va ular bilan Kiev knyazligi uniatizmni qabul qildi. Ular uni Tsar-grad yunonlar tomonidan qaytarib olingandan keyin ham 1480 yilgacha, Moskva Buyuk Gertsogi Ivangacha saqlab qolishgan. III Sofiya Palaiologosga uylanib, Xon Mengli-Girey bilan ittifoq tuzib, mo'g'ulistonlik oliy ruhoniyga emas, balki papaga yagona soliq to'lashdan bosh tortdi, u o'z xalqining hamdardligi va milliy rus ruhoniylarining hamdardligi bilan papani butparast qilishni to'xtatdi. Avignon asirligi (1305-1377) va katolik bo'linishi (1378-1417) va faqat katolik talablari va soliqlarini eslab qolish.

O'sha paytdan boshlab va shu sababli rus uniatizmining butun davri Tatra, rus xalq talaffuzida tatar, yunoncha esa hatto "tartar" deb atala boshlandi, ya'ni. do'zax, bo'yinturuq. Va keyin papachilarning harakat joyini Mo'g'ulistonga ataylab ko'chirish boshlandi.

"Rossiya davlati tarixiga yangi qarash" M: CRAFT + LEAN, 2000, 476-bet.

2014 yil yozida taniqli rus olimi Nikolay Aleksandrovich Morozov tavalludining 160 yilligi nishonlandi.

KEYIN. N.A.Morozov ko'plab yevropalik, annalistik rus va osiyolik manbalarni tahlil qilish asosida shuni ta'kidladiki, Tatra (tatar) bo'yinturug'i nasroniy, katolik, nemis va do'zax emas, tatar, mo'g'ul edi.(“Turkistondagi turk qabiladoshlaridan kelgan”).

Bundan tashqari, N.A.Morozov ishonchli tarzda so'zda ko'rsatadi. "Oltin O'rdaning poytaxti" (ya'ni Oltin orden) emas edi " Sar ai" Volgada (birinchi marta 1261 yil yilnomasida eslatib o'tilgan) va Bosna Saray (birinchi marta 1263 yil yilnomasida qayd etilgan) yoki rus tilida Sar aevo, ya'ni "Saroy joyi". Ma'lumki, "Sar" qadimiy ildizi o'z ma'nosiga ko'ra "shoh" (SAR - eng oliy) tushunchasi bilan bog'liq bo'lib, bu so'zning bir shaklidir. Shuning uchun shohning joylashgan joyi sifatida taniqli Saroy.

Xo'sh, ushbu maqolada ko'rib chiqilgan mavzu doirasida biz hozircha faqat tatar, tatar, tatra so'zlarining ilgari bog'langan ma'nolari deb ataladigan hudud uchun yashirilganligini ta'kidlaymiz. Sar matii (Sar-ona-iya).

Lekin bu hammasi emas. Skifiyani ham, Sarmatiyani ham Qadimgi Evropaning quyidagi xaritasida sariq rang bilan ta'kidlangan Slavyan-Aryan imperiyasi hududida ko'rish mumkin:

7-rasm, A.Orteliy tomonidan 1595-yilda N.V.Levashovning “Jonim ko‘zgusi” kitobidan olingan Qadimgi Yevropa xaritasi, 2-qism, 154-bet.

Bu xaritada qanday fikr bildirish mumkin N.V.Levashov: "Qadimgi Evropa xaritasida Rim imperiyasi yo'q, lekin unda ... materikning katta qismini Slavyan-Aryan imperiyasi egallaydi, keyingi ming yillikda u Buyuk Tatariya deb ataladi! Faqat qadimgi davrlarda Slavyan-Aryan imperiyasi deyarli butun Evropani egallagan, u yaqinda "buzilgan" Britannica(Buyuk Britaniya), Hispaniya(Ispaniya va Portugaliya) va Galiya(Frantsiya va Italiya). Bu mamlakatlar allaqachon Oq irqning birlashgan imperiyasidan ajralib chiqishgan, ammo ularda Merovinglar sulolasi bir muncha vaqt hukmronlik qilgan, ammo bu alohida muhokama uchun mavzu!

Mana, N. Vitsenning o'zi "O'quvchiga oldindan xabar berish" da o'z ishining maqsadi haqida shunday yozgan:

Men Osiyo va Yevropaning shimoliy va sharqiy qismlarini eng kam o'rganilganlar sifatida tanladim. Ular haqidagi ma'lumotlar shunchalik noaniqki, Tartariya chegaralari Evropada nomi va joylashuvi bilan deyarli ma'lum emas. Chingizxon, Temurlan va boshqalar kabi buyuklik va harbiy shon-shuhratda Iskandar yoki Qaysardan kam bo'lmagan, Tatariya davlatlaridan chiqqan qudratli bosqinchilar Osiyoni Sinodan Konstantinopolgacha va XII asrda bosib oldilar. butun Yevropaga dahshat sochdi.

Lekin mashhur kartograf A. Ortelius N. Vitsenning yurtdoshi edi. Va shuning uchun Vitsen bu xaritadan va Ortelius atlasidan bexabar bo'lishi mumkin emas.

Hech qanday shubha yo'qligi uchun, hech bo'lmaganda qisqacha, biz Nikolas Vitsenning shaxsiyatiga e'tibor qaratamiz:

Nicholas Vitsen (1641-1717), Niderlandiyaning taniqli davlat arbobi, nufuzli gollandlar oilasining avlodi, mashhur olim, kartograf, kollektor, yozuvchi, savdogar, diplomat va bir necha bor Amsterdam burgomasteri lavozimiga saylangan, muallif 1664-1665 yillarda Rossiyaga tashrif buyurgan kemalar qurilishi bo'yicha insho. Uning asosiy asari "Shimoliy va Sharqiy Tatariya" Sibir bo'yicha birinchi keng qamrovli asar bo'lib, uning birinchi nashrida (1692) Vitsen 25 yil ishlagan, ikkinchisida qayta ko'rib chiqilgan va to'ldirilgan, yana 10 yil ishlagan (1705). Aytish mumkinki, Ichki Evroosiyoning beqiyos biluvchisi, u nafaqat o'sha paytda mavjud bo'lgan barcha ma'lumot manbalarini o'rgangan, balki G'arbiy Evropada deyarli noma'lum bo'lgan ushbu mintaqa haqida juda ko'p miqdordagi dolzarb ma'lumotlarni to'plagan. . Gollandiyaning eng yuqori siyosiy va tijorat doiralaridagi asosiy mavqei tufayli Vitsen Evropa, Rossiya va Osiyoda keng qamrovli ma'lumot beruvchilar tarmog'ini yaratishga muvaffaq bo'ldi va u erdan o'zini qiziqtirgan ma'lumotlarni oldi. Evropa, Rossiya va Osiyodagi ko'plab tanishlari va muxbirlari tufayli Vitsen kitoblar, xaritalar, nashr etilmagan sayohat hikoyalari qo'lyozmalari, xatlar va Evropadan tashqaridagi dunyo bo'yicha hisobotlarning ulkan kutubxonasini to'plashga muvaffaq bo'ldi. Shuningdek, u og'zaki suhbatlardan juda ko'p foydali ma'lumotlarni o'rgandi, chunki uning uyi "ham golland, ham chet ellik qiziquvchilar, olimlar va sayohatchilar uchun uchrashuv joyi" hisoblangan. U Antverpendan keyin Yevropa Bobilining rolini bajara boshlagan 17-asr Amsterdamda kuch, pul va taʼlimdan katta foyda keltirish mumkinligini isbotladi. Muayyan siyosiy vaznga va katta moliyaviy imkoniyatlarga ega bo'lgan holda, u o'z ta'biri bilan aytganda, "ko'p minglab" guldonlarni sarfladi va har qanday ma'lumotni olish uchun quid pro quo printsipidan to'liq foydalandi. Shunday qilib, u nashr etilmagan bir qancha qo'lyozmalarni oldi. Vitsen xaritasi tarixda Rossiyaning Osiyodagi mulkini ko'rsatadigan birinchi batafsil ilmiy xarita edi. Bu Sibirni ilmiy o'rganishning boshlanishini belgilab berdi va 18-asr davomida o'z ahamiyatini saqlab qoldi.
O'sha paytda ekzotik hududlarning xaritalari va tavsiflarini yaratish asosan amaliy maqsadlarni ko'zlagan. Uzoq mamlakatlarga sayohat qilishga jur'at etganlar uchun xaritalar va tavsiflar kerak edi.Vitsen shuningdek, Tartariyada so'zlashadigan ko'plab tillarning yigirma oltitasi haqida ma'lumot to'pladi. Bu mintaqalar yaxshi o'rganilmaganligi va ular haqidagi ma'lumotlar parcha-parcha va tasodifiy bo'lganligi sababli, ba'zi tillar uchun Vitsen katta so'zlar ro'yxatini bera oldi, boshqalari uchun esa u hech narsani bilmas edi yoki ulardagi bir nechta so'z yoki iboralarni bilardi. Biroq, Vitsen tillarni nafaqat amaliy sabablarga ko'ra to'plagan. “Shimoliy va Sharqiy Tatariya”dagi manjurlar, tunguslar, moʻgʻullar, qalmiqlar, gruzinlar yozuvining nodir turlari namunalari, shuningdek, qadimgi xitoy yozuvi va mixxat namunalari hamda Sibirda topilgan mutlaqo sirli qoya belgilarining koʻpaytirilishi uning guvohligidan dalolat beradi. ilmiy qiziqish.

Shunday qilib, Vitsenning tillar to'plami sifatidagi ilmiy hissasi juda katta edi va bu haqiqatan ham hayratlanarli. Axir u tilshunos emas, balki 13 muddat Amsterdamning burgomasteri bo‘lib ishlagan huquqshunos edi. Bundan tashqari, u boshqa muhim siyosiy vazifalarni ham bajargan. Masalan, u Sharqiy Hindiston kompaniyasining menejeri edi.

Xo'sh, qanday qilib huquqshunos; advokat ta'limga ko'ra, N. Vitsen o'zining asosiy asariga aniq nom berdi: "Shimoliy va Sharqiy Tatariya". qanchalik mahoratli diplomat u bilvosita (o'sha paytda qabul qilingan talqinlarni buzmagan holda) ilgari Tartariya (Skifiya, Slavyan-Aryan imperiyasi) g'arb va sharqda kengroq chegaralarga ega ekanligini aniq ko'rsatdi. Sifatida taniqli va nufuzli davlat arbobi u o'z davrining muhim geosiyosiy va geografik voqeliklarini ta'kidladi.

N.Vitsen shaxsiga oid bu eng muhim urg'u uning "Shimoliy va Sharqiy Tatariya" asarida yana bir muhim jihatni ajratib ko'rsatish imkonini beradi.

N. Vitsen rus xronologiyasi haqida

Keling, darhol "O'quvchiga oldindan xabar berish" iqtibosidan boshlaylik. :

Bizning xaritalarimizda Muskovitlar davlatining ko'plab hududlari mavjud va qirol hazratlarining ruxsati bilan chop etilgan, buni menga berilgan xatlardan ko'rish mumkin. Rus xronologiyasining birinchi harfi 7196 yil, ikkinchisi 7199 yil. Muskovitlar dunyo yaratilishidan yillarni hisoblamoqda; 1692 yil rus xronologiyasiga ko'ra - 7201 yil. Yangi yil ular bilan eski uslubning 1 sentyabrida boshlanadi. Ammo 1700 yilda qirollik oliylari xronologiyada Evropaning qolgan qismiga qo'shilishni buyurdi. Ular hazratlari mening ishimdan mamnun ekanliklarini va uni davom ettirishga undashlarini bildiradilar. Mening bu ishimni Qirol hazratlariga bag'ishlashim ham mehr bilan qabul qilindi.

Ta’kidlash joizki, Janobi Oliylariga tobe bo‘lgan mamlakatlar va xalqlarning ko‘plab qiyinchiliklarga to‘la ta’rifi batafsil va g‘ayrat bilan bajarilgan.

Mening mehnatim qanchalar qadrlangani katta davlat muhri bilan muhrlangan va 7202 yil 30 martda yozilgan shoh maktubidan dalolat beradi. U pergamentga katta harflar bilan yozilgan, ajoyib bo'yalgan va gerblar tasvirlangan oltin bilan bezatilgan.

Shunday qilib, biz nimani ko'ramiz rasmiy tariximiz ayniqsa qo'rqadi: bu bizniki Rus xronologiyasi (Slavyan-Aryan taqvimi), Pyotr I tomonidan 7208 yilda (1700) bekor qilingan va unga ko'ra, 2014 yil 22 sentyabrda S.M.Z.X.dan 7523-yoz.
O‘rta asrlarda Yevropaning ko‘zga ko‘ringan va nufuzli davlat arbobining bunday bayonot bergani esimda yo‘q (aftidan, hamma narsa vayron qilingan va yashirilgan, ammo N.Vitsenning uzoq vaqt unutilgan asari unutilgan). To'g'ri, N. Vitsen o'sha paytda mavjud bo'lgan xronologiyaning Injil talqiniga amal qiladi. dunyo yaratilishidan. Ular tatariyaning markaziy chuqur mintaqasi - yana zamonaviy Irkutsk viloyati va Baykal ko'li (Xari dengizi) bilan bog'liq bo'lgan kelib chiqishining mohiyatini yashirish uchun xronologiyaning bunday talqinini majburlashga harakat qilishdi.

Slavyan-Aryan Vedalarida ushbu xronologiyaning boshlang'ich nuqtasi qayd etilgan: 7522 yil oldin, ajdodlarimizning Vedik imperiyasi - Buyuk irq va o'sha paytda Ahriman boshchiligidagi zamonaviy xitoylarning ajdodlari o'rtasida tinchlik shartnomasi tuzilgan. Arimiya hukmdori ( Qadimgi Xitoy). Ushbu shartnomani tuzish joyi, akademik Nikolay Levashov o'z kitoblari va maqolalarida ta'kidlaganidek, zamonaviy Baykaldan unchalik uzoq bo'lmagan joyda joylashgan.

Slavyan-Aryan Vedalarida (To'rtinchi kitob, Hayot manbai, Uchinchi xabar) Baykal ko'li va Yablonev tizmasi orasidagi erlar slavyan-aryanlar uchun ancha oldin muqaddas bo'lganligi qayd etilgan. Xususan, Irislav va Darislav boshchiligidagi ritsarlar X "Aryan dengizi (Baykal ko'li)" ning shimolidagi qadimiy qo'riqxonani ilgari vayron qilgan va yoqib yuborgan dushmanlarni qanday yo'q qilgani tasvirlangan.

Shuni ta'kidlash kerakki, yahudiylarning o'zlari hisob-kitobning bunday talqinini qabul qilmaganlar (aks holda, Injil hikoyalarining butun xronologiyasi yana qayta yozilishi kerak edi). Shunday qilib, tarixchilar uni bizning xotiramizdan chiqarib tashlash uchun hamma narsani qilishdi. Ammo Rossiyada 18-asrda slavyanlarning kelib chiqishi haqidagi Bibliyadagi Eski Ahd chizig'iga havolalar hali ham mavjud. Shunday qilib, 1722 yilda. kitobi nashr etildi Mavro Orbini "Slavyanlarning tarixshunosligi". VA 1773 yilda birinchi rus akademigi V. K. Trediakovskiyning "Uchta eng muhim rus qadimiyligi haqida uchta nutq" (1757) nashr etildi.

Shunday qilib, ma'lum bo'lishicha, Odam Ato va Momo Havo davridan 1747 yil oldin (yahudiy xronologiyasining boshlanishi) Uzoq Sharqda Buyuk irqning juda rivojlangan Vedik imperiyasi, Buyuk Rasseniya (keyinchalik - Skifiya va Tatariya) mavjud bo'lgan. ), chunki u allaqachon armiyaga ega edi va Buyuk Ajdaho (Arimiya - kelajakdagi Xitoy) bilan og'ir qonli urush olib bordi. Ushbu g'alabaning ramzi - rus jangchisi ilonni nayza bilan teshdi, hozirgi vaqtda G'olib Jorj.

Ushbu qadimiy kalendarning mavjudligi shuni ko'rsatadiki, bundan 7,5 ming yil oldin fanlar mavjud bo'lib, ularsiz taqvim tuzish mumkin emas edi: astronomiya, matematika va yozuv.

Astronomiyani bilmasdan turib, osmon sferalarida sodir bo'ladigan o'zgarishlarni aniqlash mumkin emas. Matematikani bilmasdan, hodisalarning chastotasini hisoblash mumkin emas. Yozmasdan, uzoq davriylikka ega bo'lgan, xotirasi o'chirilishi va buzilishi mumkin bo'lgan voqealarni yozib bo'lmaydi.

Bularning barchasi bizning va xorijiy arxeologlarning Rossiyaning Evropa qismi va Sibir hududidagi yanada qadimiy topilmalari bilan tasdiqlanadi. Mana ikkita misol:

Kalendarning paydo bo'lishining birinchi arxeologik dalillari.

Sungir saytida (Rossiya, Vladimir shahri, miloddan avvalgi 30 000 yil) "taqvim va astronomik mazmunning muhim yozuvlari bilan birlashtirilgan san'at ob'ektlari" topilgan (Katalog. 1999). Sungir topilmalari boshqa paleolit ​​yodgorliklariga qaraganda yorqinroq bo‘lib, ular miloddan avvalgi 30 ming yillikning mavjudligidan dalolat beradi. din, "sehr, ajdodlarga sig'inish, quyosh va oyga sig'inish, oy taqvimi"(Larichev V.E. 1997). Rossiyada kalendarning shakllanishi matematika, geometriya va astronomiya sohasidagi bilimlarning rivojlanishi bilan birga keldi. Xususan, Sungir saytidagi paleo-ruslar "arifmetik hisob" ni allaqachon bilishgan (Larichev V.E. 1997).

Xulosa: kalendar, astronomik, astrologik, matematik ma'lumotlar birinchi bo'lib proto-ruslar tomonidan miloddan avvalgi 30 ming yillikda shakllangan. Rossiya tekisligi hududida Kostenkovo-Streletskaya arxeologik madaniyatining gullash davrida.

Xulosa: Bularning barchasi qadimgi Rusning taqvim, geometriya, matematika, astronomiya, astrologiya va ushbu asoslarda shakllangan diniy mifologiya haqidagi bilimlari bizga tarixiy chuqurlikdan dalolat beradi. Shu bilan birga, ko'plab tadqiqotchilar e'tirof etganidek va ko'plab manbalar ta'kidlaganidek, astronomik tamoyillarga asoslangan qadimgi rus taqvimi nasroniynikiga qaraganda ancha aniqroqdir.

Xulosa : qadim zamonlardan beri rus xalqi vaqt va makonning tuzilishi haqida ko'p narsalarni bilishgan; bu bilimlar kalendarda mujassamlangan va avlodlarga muqaddas makon rus ertaklari shaklida o'tgan.

Bugungi kunda fan 1972 yilda tarix fanlari doktori V. E. Larichev tomonidan Sibirda, yoshi taxminan 18 ming yil bo'lgan Achinsk paleolit ​​turar-joyini qazish paytida topilgan qadimiy kalendarni biladi. Taqvim - sayqallangan mamont tishidan o'yilgan tayoqcha bo'lib, uning butun yuzasi bo'ylab serpantin lentalarni hosil qiluvchi chuqurliklar qatori mavjud. Spiral naqsh 1065 teshikka ega, shakli har xil.

Bundan adolatli xulosa kelib chiqadi – bundan 18 ming yil avval, ya’ni Shumer, Misr, Fors, Hind va Xitoy sivilizatsiyalari shakllanishidan ancha oldin Sibirda yashagan ajdodlarimiz mukammal oy taqvimiga ega bo‘lgan.

Endi tasavvur qiling-a, hozirgi hukumatimiz necha yildirki, umumiy milliy g‘oyamizni shakllantirishga harakat qilib, hech narsa chiqmadi. Va bu bizning o'tmishimiz 1000 yillik nasroniy doirasiga "siqilib tushmaguncha" ishlamaydi va bizning tariximizni teskari sanab o'tmaguncha shunday so'zlar bo'ladi:

Kirill, Moskva va Butun Rus Patriarxi

"Bizning tariximiz o'z afsonasida ajoyib nomlarga ega: Kiril va Metyus ... ular ma'rifatli yunon-rim dunyosidan chiqib, slavyanlarga va'z bilan borishdi. Va slavyanlar kimlar? Bular vahshiylar, tushunarsiz narsalarni aytadigan odamlardir. , ular ikkinchi darajali odamlardir ", bular deyarli hayvonlardir. Bu erda ma'rifatli odamlar ularga kelib, ularga Masih haqiqatining nurini olib kelishdi; ular slavyan alifbosini, grammatikasini, slavyan tilini yaratdilar va Xudoning kalomini bu tilga tarjima qildilar. "

YUQARIDAGI PARGADGA SHAXSIY TUSHUNCHIM VA FIKRIM:

Xo'sh, bu, albatta, yolg'on! Bu neoslavizm va nasroniylikka qarshi chiqishga urinish, garchi bu erda ham qarama-qarshiliklar yo'q - bu shunchaki tariximizning davomi!

Uning aytgani bu emas! U slavyanlarni vahshiylar deb atamadi, aksincha! Men PATRIARXning ushbu nutqini shaxsan eshitdim (uni o'zingiz toping yoki bu erda http://rb-petr.livejournal.com/12046.html qarang.

To'liq iqtibos quyidagicha ko'rinadi: "Pravoslav cherkovi o'z tarixida, o'z an'analarida Muqaddas teng havoriylar Kiril va Metyusning ajoyib nomlarini saqlab qoladi. Qaysidir ma'noda, biz Kiril va Metyus cherkovimiz. Ular ma'rifatli yunon-rum olamidan chiqib, slavyanlarga va'z qilishdi.Slavlar esa kimlar edi?Ular vahshiylar, tushunarsiz tilda so'zlashuvchi odamlar, ikkinchi darajali odamlar, deyarli hayvonlar edilar.Ma'rifatli odamlar esa bu erga borishdi. ularga Masih haqiqatining nurini olib keldilar va juda muhim ish qildilar - ular bu vahshiylar bilan o'z tillarida gaplasha boshladilar, ular slavyan alifbosini, slavyan grammatikasini yaratdilar va Xudoning Kalomini bu tilga tarjima qildilar. Bu an'ana bizning cherkovimizda shunchalik chuqur yashaydiki, biz uchun barcha xalqlar teng, ular orasida vahshiylar yo'q. Chunki kimdir uchun biz bir vaqtlar vahshiy bo'lganmiz, lekin aslida biz hech qachon vahshiy bo'lmaganmiz. "

Xo'sh, bugungi postning davomida Batuning Rossiyadagi yurishi Men sizga tarixiy ma'lumotlarni ham beraman - topishmoq.

Yaqinda, bir necha yil oldin, "Tartariya" so'zi Rossiya aholisining katta qismiga mutlaqo noma'lum edi. Endi bahslarda ko'plab nusxalar allaqachon buzilgan, tarixni soxtalashtirish haqida ko'plab filmlar yaratilgan va hokazo.

Bunday davlat haqida eshitganmisiz?

Mana shunday versiya.

19-asrda, Rossiyada ham, Evropada ham tatarlarning xotirasi tirik edi, bu haqda ko'pchilik bilar edi. Buni quyidagi fakt bilvosita tasdiqlaydi. 19-asrning o'rtalarida Evropa poytaxtlarini ajoyib rus aristokrati Varvara Dmitrievna Rimskaya-Korsakova hayratda qoldirdi, uning go'zalligi va aql-zakovati Napoleon III ning rafiqasi imperator Yevgeniyani hasaddan yashil rangga aylantirdi. Yorqin rus "Tatardan Venera" deb nomlangan.

Birinchi marta Tartariya rus tilidagi internetda ochiq e'lon qilindi Nikolay Levashov 2004 yil iyul oyida "Sovetnik" da chop etilgan "Rossiyaning sokin tarixi" maqolasining ikkinchi qismida. O'shanda u shunday yozgan:

“... Rossiya imperiyasining o'sha Britaniya entsiklopediyasida, yaxshi ma'lum (Ajoyib Tartar) , ular Dondan sharqda, Samaraning Ural tog'larigacha bo'lgan kengligidagi hududni va Ural tog'laridan sharqda Tinch okeanigacha bo'lgan butun hududni Osiyoda:

"TARTARI, Osiyoning shimoliy qismlarida joylashgan, shimol va g'arbda Sibir bilan chegaralangan ulkan mamlakat: bu Buyuk Tatariya deb ataladi. Muskoviya va Sibirning janubida joylashgan tatarlar Kaspiy dengizining shimoli-g'arbiy qismida joylashgan Astrakan, Cherkes va Dog'istonning tatarlaridir; Sibir va Kaspiy dengizi o'rtasida joylashgan Kalmuk tatarlari; Fors va Hindiston shimolida joylashgan usbek tatarlari va mo'g'ullar; va nihoyat, Xitoyning shimoli-g'arbiy qismida joylashgan Tibetliklar.

(Entsiklopediya Britannica, jild. III, Edinburg, 1771, p. 887.)

Tarjimasi:“Tartariya, Osiyoning shimoliy qismida joylashgan ulkan davlat, shimol va g'arbda Sibir bilan chegaradosh, deb ataladi. Muskoviya va Sibirning janubida yashovchi tatarlar Astraxan, Cherkasi va Dog'iston deb ataladi, Kaspiy dengizining shimoli-g'arbiy qismida yashovchi qalmiq tatarlari deb ataladi va ular Sibir va Kaspiy dengizi orasidagi hududni egallaydi; Fors va Hindiston shimolida yashaydigan o'zbek tatarlari va mo'g'ullari va nihoyat, Xitoyning shimoli-g'arbiy qismida yashovchi tibetliklar").

(Encyclopedia Britannica, birinchi nashr, 3-jild, Edinburg, 1771, 887-bet).

Britannica entsiklopediyasi, Birinchi nashr, 3-jild, Edinburg, 1771 yil

Birinchi Britannica Encyclopædia Britannica ning sarlavha sahifasi, 1771 yil nashri

1771 yilda Britannica entsiklopediyasining birinchi nashrida Tartariya haqidagi maqola

"Britannica" ning birinchi, ammo tuzatilmagan nashri (1771) Yevropa xaritasi, unda dunyodagi eng katta davlat - Buyuk Tatariya ko'rsatilgan.

Britannica birinchi nashrining uchinchi jildidagi Tartariya xaritasi, 1771 yil

“1771-yilgi Britannica entsiklopediyasidan maʼlum boʻlishicha, u yerda ulkan mamlakat boʻlgan. Tatariya, ularning viloyatlari turli o'lchamlarga ega edi. Bu imperiyaning eng yirik viloyati Buyuk Tatariya deb atalgan va Gʻarbiy Sibir, Sharqiy Sibir va Uzoq Sharq yerlarini qamrab olgan. Janubi-sharqda Xitoy Tatariyasi unga tutashdi. (BILANhind Tartar) [iltimos, Xitoy bilan aralashtirmang (Xitoy) ]. Buyuk Tatariyaning janubida Mustaqil Tatariya deb ataladigan davlat mavjud edi (Mustaqil Tartar) [O'rta Osiyo]. Tibet Tartariyasi (Tibet) Xitoyning shimoli-g'arbiy qismida va Xitoy Tatariyasining janubi-g'arbiy qismida joylashgan. Mo'g'uliston Tatariyasi Hindiston shimolida joylashgan edi (Mogul Imperiya) (zamonaviy Pokiston). O'zbek tatarlari (Buxoro) shimolda Mustaqil Tatariya o'rtasida joylashgan edi; Shimoli-sharqda Xitoy Tatariyasi; Janubi-sharqda Tibet Tartariyasi; Janubda Mo'g'uliston Tatariyasi va Fors (Fors) janubi-g'arbiy qismida. Evropada bir nechta Tartariya ham bor edi: Muskoviya yoki Moskva Tartariyasi (moskvalik Tartar) , Kuban Tartariya (Kuban tatarlar) va Kichik Tatariya (Oz Tartar) .

Tartariya nimani anglatishi yuqorida muhokama qilindi va bu so'zning ma'nosidan kelib chiqqan holda, Mo'g'ul imperiyasining zamonaviy Mo'g'ulistonga hech qanday aloqasi yo'qligi kabi, uning zamonaviy tatarlarga hech qanday aloqasi yo'q. Mo'g'uliston Tatariyasi (Mogul Imperiya) zamonaviy Pokiston saytida joylashgan bo'lsa, zamonaviy Mo'g'uliston zamonaviy Xitoyning shimolida yoki Buyuk Tatariya va Xitoy Tatariyasi o'rtasida joylashgan.

Buyuk Tatariya haqidagi maʼlumotlar 6 jildlik ispan ensiklopediyasida ham saqlanib qolgan Diccionario Geografik Universal 1795 yil nashri va biroz o'zgartirilgan shaklda, ispan entsiklopediyalarining keyingi nashrlarida.

Ispaniyaning universal gazetasining sarlavha sahifasi, 1795 yil

Ispaniyaning universal geografik ma'lumotnomasida Tartariya haqidagi maqola, 1795 yil

Ovrupoliklar turli xil tatariyalarning mavjudligidan juda xabardor bo'lganligi, shuningdek, ko'plab o'rta asrlardagi ma'lumotlardan dalolat beradi. geografik xaritalar. Birinchi shunday xaritalardan biri Britaniya diplomati Entoni Jenkinson tomonidan tuzilgan Rossiya, Muskoviya va Tatariya xaritasidir. (Entoni Jenkinson) (Muskoviy Kompaniya)

Tartariya, shuningdek, 17-asr boshidagi Merkator-Xondius Atlasining mustahkam dunyosida. Yodokus Hondius (Jodokus Hondius, 1563-1612)

Xo'sh, endi turli vaqtlar va mamlakatlardan Buyuk Tatariya xaritalari. Deyarli barcha xaritalar 2000-4000 pikselni bosish mumkin

Ovrupoliklar turli xil tatariyalarning mavjudligidan juda xabardor bo'lganligini ko'plab o'rta asr geografik xaritalari ham tasdiqlaydi. Birinchi shunday xaritalardan biri Britaniya diplomati Entoni Jenkinson tomonidan tuzilgan Rossiya, Muskoviya va Tatariya xaritasidir. (Entoni Jenkinson) 1557 yildan 1571 yilgacha Angliyaning Moskvadagi birinchi muxtor elchisi va Moskva kompaniyasining yarim kunlik vakili bo'lgan. (Muskoviy Kompaniya) - 1555-yilda London savdogarlari tomonidan asos solingan ingliz savdo kompaniyasi.Jenkinson 1558-1560-yillarda Buxoroga qilgan ekspeditsiyasi chogʻida Kaspiy dengizi va Oʻrta Osiyo qirgʻoqlarini tasvirlab bergan birinchi Gʻarbiy Yevropa sayyohidir. Ushbu kuzatishlar natijasi nafaqat rasmiy hisobotlar, balki o'sha paytgacha yevropaliklar uchun deyarli erishib bo'lmaydigan hududlarning eng batafsil xaritasi edi.

Tartariya, shuningdek, 17-asr boshidagi Merkator-Xondius Atlasining mustahkam dunyosida. Yodokus Hondius (Jodokus Hondius, 1563-1612) - 1604 yilda flamand o'ymakor, kartograf va atlas va xaritalar nashriyotchisi Merkator dunyo atlasining bosma shakllarini sotib oldi, atlasga qirqqa yaqin o'z xaritalarini qo'shdi va 1606 yilda Merkator muallifligida kengaytirilgan nashrini nashr etdi va o'zini shunday ko'rsatdi. nashriyotchi.

Bu bepoyon hududning asosiy aholisi ko'chmanchi va yarim ko'chmanchi turkiy va mo'g'ul xalqlari bo'lib, ular o'sha paytda yevropaliklar tomonidan "tatarlar" nomi bilan tanilgan. XVII asrning o'rtalariga qadar. Ovrupoliklar Manchuriya va uning aholisi haqida kam ma'lumotga ega edilar, ammo 1640-yillarda manjurlar Xitoyni bosib olganlarida, u erda bo'lgan iyezuitlar ham ularni tatarlar deb hisoblashgan.

Tatar xalqlarining ilk davrda asosiy dini tengrianlik, soʻnggida islom (koʻpchilik turkiy xalqlar) va buddizm (moʻgʻul xalqlarining koʻpchiligi) edi. Ba'zi xalqlar nasroniylikni tan olishgan (xususan, Nestorian e'tiqodi).

Turk xoqonligi Buyuk Tatariya hududidagi birinchi davlat tuzilmasi bo'ldi. Yagona xoqonlik parchalanganidan keyin turli davrlarda Tatariya hududida davlatlar mavjud boʻlgan: Gʻarbiy Turk xoqonligi, Sharqiy Turk xoqonligi, Qimak xoqonligi, Xazar xoqonligi, Volga Bolgariya va boshqalar.

XII asr oxiri - XIII asr boshlarida butun Tatariya hududi yana Chingizxon va uning avlodlari tomonidan birlashtirildi. Ushbu davlat birligi Mo'g'ullar imperiyasi deb nomlanadi. Moʻgʻullar imperiyasining uluslarga boʻlinishi natijasida Tatariyaning gʻarbiy qismida Oltin Oʻrdaning markazlashgan davlati (Joʻchi ulusi) vujudga keldi. Oltin O'rda hududida yagona tatar tili rivojlangan.

Rus tilida "Tartariya" so'zi o'rniga "Tatariya" so'zi ko'proq ishlatilgan. ("Tatarlar" etnonimi juda qadimiy tarixga ega). An'anaga ko'ra, ruslar tatarlarni sobiq Oltin O'rda hududida yashagan turkiy tilli xalqlarning ko'pchiligi deb atashda davom etdilar.

Oltin O'rda parchalanganidan so'ng, uning sobiq hududida turli davrlarda bir nechta davlatlar mavjud bo'lib, ulardan eng muhimlari: Buyuk O'rda, Qozon xonligi, Qrim xonligi, Sibir xonligi, No'g'ay O'rdasi, Astraxan xonligi, Qozoq xonligi.

Koʻpgina turkiy xalqlarning oʻtroq turmush tarziga oʻtishi va alohida davlatlarda yakkalanib qolishi natijasida etnik guruhlar: Qrim tatarlari, Qozon tatarlari, Sibir tatarlari, Astraxan tatarlari, Abakan tatarlari shakllandi.

16-asr boshidan Tatariya hududidagi davlatlar Rossiya davlatiga vassal qaramlikka oʻta boshladi. 1552 yilda Ivan Dahliz Qozon xonligini, 1556 yilda Astraxan xonligini bosib oldi. 19-asrning oxiriga kelib, bir vaqtlar "Tatariya" deb nomlangan hududning katta qismi Rossiya imperiyasining bir qismi edi.

18-asr oʻrtalarida Manchuriya, Moʻgʻuliston, Jungriya (Sharqiy Turkistonning “tatar” qismi) va Tibet. hammasi Manchu hukmronligi ostida tugadi (ya'ni 17-asrdagi evropaliklar uchun "tatar" Qing sulolasi); bu hududlar (ayniqsa Mo'g'uliston va Manjuriya) ko'pincha evropaliklar tomonidan "Xitoy tatariyasi" nomi bilan tanilgan.

Hozirgi vaqtda Tatariya nomi Tatariston Respublikasiga (Sovet davrida Tatar ASSR) berilgan.

Xarita Britannica entsiklopediyasining birinchi nashridan Osiyo

Nusxalash kartalar 1754 yilgi Atlasdan Osiyo ("Slavyan-Aryan Vedalari" dan olingan

Tartariya haqida eslatib o'tilgan eng qadimgi xaritalardan biri

frantsuz xarita Osiyo 1692 va xarita Osiyo va Skifiya (Skifiya va boshqalar Tatariya Osiyo) 1697 yil.

Xarita Tatariya yoki "Buyuk Xon imperiyasi". Geynrix Xondius tomonidan tuzilgan

Tatariya xaritasi (batafsil). Guillaume Delisle, 1706. Xaritada uchta tatar ko'rsatilgan: Moskva, Erkin va Xitoy.

etnografik xarita Remezov.

Xarita Ajoyib Tatariya 1706.

Bu noyob xarita 1584 yilda Antverpenda nashr etilgan. Ko'p ma'lumotlar taqdim etilgan xarita Marko Poloning 1275-1291 yillardagi sayohati bilan bog'liq. Ibrohim Ortelius tomonidan Tatariya (Sibir) xaritasi

Rossiya tomonidan xarita Entoni Jenkinson 1562 Frans Hogenberg tomonidan o'yma

Tatariya, 1814.

Tatariya De Lili 1706 yil

Xarita Osiyo va Skifiya (Skifiya va boshqalar Tatariya Osiyo), 1697.

Nikolas Vitsen - Xarita Tatariya, 1705 yildan oldin emas

Blau nashriyoti - Xarita Tatariya. Amsterdam, 1640-70

Xarita Tatariya Jodokus Hondius (Jodokus Hondius)

Ibrohim Ortelius (Ibrohim Ortelius, 1527-1598) - Flamand kartografi, dunyodagi birinchi geografik atlasni tuzgan, batafsil tushuntirish geografik matnlari bilan 53 ta katta formatli xaritalardan iborat bo'lib, u 1570 yil 20 mayda Antverpenda nashr etilgan. Atlas nomi berilgan. Teatr Orbis Terrarum(lot. Yer shari tomoshasi) va geografik bilimlarning oʻsha davrdagi holatini aks ettirgan.

"Theatrum Orbis Terrarum" atlasi (lot. Globus tomoshasi) - batafsil tushuntirish geografik matnlari bilan 53 ta katta formatli xaritalardan iborat bo'lgan dunyodagi birinchi geografik atlas, Flamand kartografi Avraam Ortelius (Abraham Ortelius, 1527-) ​​tomonidan tuzilgan. 1598). U 1570-yil 20-mayda Antverpenda chop etilgan va oʻsha davrdagi geografik bilimlar holatini aks ettirgan.

Tartariya 1595 yilda Gollandiyaning Osiyo xaritasida va Jon Speed ​​tomonidan 1626 yil xaritasida ham bor. (Jon Tezlik, 1552-1629) Dunyodagi birinchi ingliz kartografik atlasini nashr etgan ingliz tarixchisi va kartografi "Dunyodagi eng mashhur joylar sharhi" (A Istiqbol ning the Ko'pchilik Mashhur Qismlar ning the Dunyo) . E'tibor bering, ko'plab xaritalarda Xitoy devori aniq ko'rinadi va Xitoyning o'zi uning orqasida va undan oldin Xitoy Tatariyasi hududi bo'lgan. (BILANhind Tartar) .

Gollandiyaning Osiyo xaritasida Tartariya 1595

Yer sharining tasviri (muallifning o'ng tomonida - assotsiatsiya Kartair). 18-asr oʻrtalari Mis oʻymakorligi. Konformal ko'ndalang azimut proyeksiyasi

Va bu erda hali ham shunga o'xshash nom mavjud oxirgi xarita. Bu 1786 yilga to'g'ri keladi.

Hamkorlik yangiliklari

1771 yilgi Britaniya ensiklopediyasiga ko'ra, deyarli butun Sibir o'sha paytda, ya'ni 18-asr oxirida shakllangan! - poytaxti Tobolskda bo'lgan mustaqil davlat. Shu bilan birga, MOSKVA TARTARI, 1771 yil Britaniya Entsiklopediyasiga ko'ra, DUNYODAGI ENG KATTA DAVLAT EDI. Savol tug'iladi: bu ulkan davlat qayerga ketdi?
Faqat bu savolni berish kerak, chunki faktlar darhol yuzaga chiqa boshlaydi va 18-asr oxirigacha Evroosiyo hududida 19-asrdan boshlab jahon tarixidan chiqarib yuborilgan ulkan davlat mavjud bo'lganligini ko'rsatadi. Ular buni hech qachon yo'q deb ko'rsatishdi ...

1754 yil "I-e Carte de l'Asie" xaritasi. qaerda Buyuk Tatariya
.

1771-yil uchun Britannica entsiklopediyasidan olingan Osiyo xaritasi. Bu erda barcha Tarxtariyalar joylashgan hudud sifatida imzolangan. Rossiya imperiyasi.

Bu erda "L'Asie" xaritasi, 1690, ko'rsatadi Tartariya Moskva(Moscovite Tartaria)

Ko'rib turganimizdek, Tarxtariya (Rossiya imperiyasi) tarkibiga Moskva Tarxtariyasi, deyarli butun Xitoy (Xitoy Tarxtariyasi), Osiyo (hozirgi Osiyo) (Mustaqil Tarxtariya), Yaqin Sharq (Quddus) va hatto Shimoliy Amerika kiradi. Bu shuni anglatadiki, Xitoy devori ham, Xitoy piramidalari ham rus xalqi tomonidan qurilgan.

1771 yilgi Britannica entsiklopediyasida ham shunday yozilgan: “Buyuk tart ariya, u ilgari Skifiya deb atalgan ... dunyodagi eng katta hudud bo'lib, Sibir, Evropa, Osiyo, Shimoliy Afrika va Shimoliy Amerikani o'z ichiga oladi. Ya'ni, Rus (Kiyev Rusi), Moskva (Moskva Tatariyasi) va YEVROPA faqat Buyuk Tatariya - RASIqoy imperiyasining viloyatlari edi.

Buyuk Tatariya

"TARTARI, Osiyoning shimoliy qismlarida joylashgan, shimol va g'arbda Sibir bilan chegaralangan ulkan mamlakat: bu Buyuk Tatariya deb ataladi. Muskoviya va Sibirning janubida joylashgan tatarlar Kaspiy dengizining shimoli-g'arbiy qismida joylashgan Astrakan, Cherkes va Dog'istonning tatarlaridir; Sibir va Kaspiy dengizi o'rtasida joylashgan Kalmuk tatarlari; Fors va Hindiston shimolida joylashgan usbek tatarlari va mo'g'ullar; va nihoyat, Xitoyning shimoli-g'arbiy qismida joylashgan Tibetliklar.

1771 yilgi Britannica entsiklopediyasining birinchi nashrida Rossiya imperiyasi haqida hech qanday ma'lumot yo'q. Unda aytilishicha, deyarli butun Yevrosiyoni egallagan dunyodagi eng katta davlat Buyuk Tatariyadir.

O'sha paytga qadar Romanovlar hukmronlik qilgan Moskva knyazligi bu ulkan imperiyaning viloyatlaridan biri bo'lib, Moskva Tatariyasi deb ataladi. Shuningdek, Evropa va Osiyo xaritalari mavjud bo'lib, unda bularning barchasi aniq ko'rinadi.

Britannica entsiklopediyasining navbatdagi nashrida esa bu ma'lumotlarning barchasi butunlay yo'q.

18-asr oxirida nima sodir bo'ldi? Dunyomizdagi eng buyuk imperiya qayerga g'oyib bo'ldi? Imperiya yo'qolmadi. U haqidagi barcha eslatmalar tezda yo'qola boshladi!

Ko'pchilik tarix, tarixiy hujjatlar, yilnomalar va xaritalar shunchalik buzib ko'rsatilishi mumkinligini tasavvur qila olmaydi, chunki yozma tarixning o'zi haqiqiy tarixdan juda uzoq bo'lib chiqadi. Soxtalashtirishning boshqa qulay usuli, sukunat bilan birgalikda o'zgartirilgan tarix haqiqatga aylanadi.

Agar o'rta asrlarda ziyolilar soni umuman kam bo'lganini va ular orasida tarixchilar ham kamroq bo'lganini hisobga olsak, unda ... To'xtang, lekin Evropada ham cherkovning buyrug'i bo'lgan, ilmiy tadqiqotlarning mutlaq ko'pchiligi. diniy arboblarning o'zlari tomonidan amalga oshirilgan yoki ularning nazorati ostida bo'lgan.qat'iy nazorat.

Bundan tashqari, turli cherkov buyruqlari mavjud edi. Malta, Jezuit, Dominikan... Eng qat'iy tartib-intizom, boshliqlarning buyruqlarini so'zsiz bajarish. Itoatsizlik uchun, ba'zida u olov alangasi orqali Osmon bilan bog'lanishi kerak edi, shuning uchun kotib rohiblar buyruq xatidan chetga chiqishlari dargumon. Va umuman olganda, o'sha paytda asosiy fikrlash turi dogma, tanqidiy fikrlashsiz ko'r-ko'rona ishonch edi.

Qanday qilib bularning barchasi butun Evropa va Rossiyada tarixni ommaviy ravishda soxtalashtirish uchun etarli emas deb aytasiz? Xo'sh, keling, yalang'och va xolis faktlarga o'taylik: O'rta asrlar geografik xaritalari.

Tartariya xaritalar to'plami

Tartariyaning geosiyosiy belgisi bilan eng to'liq xaritalar to'plami. 320 ta karta bor.

Ularning o'ziga xos xususiyati nimada? Ular Yevroosiyo makonidagi katta davlatni ko'rsatadilar, u haqida bizga na maktabda, na universitetda SO'Z aytilmagan!

Ko'ryapsizmi, birgina ushbu resursda 320 ta xarita mavjud bo'lib, bu barcha mavjud hujjatlarni tugatib bo'lmaydi. Mamlakatimizni ko'rsatadigan uch yuzdan ortiq xaritalar va biz bu haqda hech narsa bilmaymiz. Va agar kimdir buni eshitgan bo'lsa, ehtimol ular bunga ishonishmagan.

Xo'sh, ular HAMMA hujjatlarni soxtalashtira olmaydi yoki yo'q qila olmaydi va tarixning mutlaqo yolg'on versiyasini taklif qiladi! Ko'pchilik shunday deb o'ylaydi. Afsuski, ular soxtalashtirishlari va yashirishlari mumkin. Bu Skaliger va boshqa iyezuitlar tomonidan muvaffaqiyatli amalga oshirildi. Hech bo'lmaganda Fomenko va Nosovskiy bu borada mutlaqo haqli!

Shuning uchun bizga yuzlab mualliflar Vatanimiz: TARTARIAni ko'rsatgan ushbu hujjatlarga faqat bir qarashni taklif qilishadi.

P.S. Aytgancha, video ma'lum bir syujet bilan bog'liq barcha tarixiy hujjatlarni butunlay olib tashlashning iloji yo'qligini ko'rsatadi. Bu holda, Tartariya. Garchi o'sha paytda, aytaylik, yigirmanchi asrga qaraganda beqiyos kamroq hujjatlar mavjud edi.

Endi tasavvur qiling-a, o‘tgan asrning o‘rtalarida qandaydir yirik davlat hukmdori qandaydir muhim buyruq, farmon, ko‘rsatma bergan ekan. Bundan tashqari, biz ushbu Direktiv qat'iy va aniq amalga oshirilganiga aminmiz. Uni amalga oshirishga yuz minglab amaldorlar, politsiya va harbiylar jalb qilingan. Direktivga ko'ra, uni amalga oshirish uchun zarur bo'lgan materiallar va buyumlar bilan yuzlab temir yo'l poezdlari ko'chirildi. Xuddi shu maqsadda yuzlab sanoat korxonalari yuk jo‘natgan.

Ammo ushbu Direktiv mantig'iga mos keladigan biron bir hujjat saqlanmagan. Minglab mas'ul xodimlar hisob-kitoblarni amalga oshirdilar, Bosh Direktivni muvaffaqiyatli amalga oshirish uchun bo'ysunuvchilarga o'zlarining ko'rsatmalarini berdilar, bajarilgan ishlar bo'yicha hisobotlar yozdilar.

Ammo bularning hech biri saqlanmagan, garchi barcha arxivlar sinchiklab o‘rganilgan. Shuningdek, asosiy direktivaning mavjudligi haqidagi matn yoki ishonchli guvohliklar saqlanmagan.

Tasavvur qila olasizmi, o'rta asrlar hujjatlari bilan solishtirganda, nisbatan yaqinda bo'lgan juda ko'p yozma dalillar butunlay yo'q qilingan? Bular. o'rta asrlardan, yarim ming yil o'tib, hali nimadir qolmoqda va bizning davrimizda, 50 yildan keyin, hech narsa topilmaydi?!

Biz ushbu Direktivning mavjudligiga aminmiz. Kechirasiz, bunga ishonish qiyin. Aslida men bunga umuman ishonmayman. Men Tartariyaga ishonaman, chunki faktlar bor. Ammo Direktiv unday emas.

Hech qanday fakt yo'q - hech qanday Direktiv yo'q edi.

Ma'lumotlar 1771 yil Britaniya Entsiklopediyasida keltirilgan ma'lumotlar, shaxmat bo'yicha jahon chempioni G.K.Kasparovning materiallari va shaxsiy kuzatishlari, shuningdek, "Jahon tarixini qayta tiklash" kitobi materiallari asosida taqdim etilgan.

1771 YIL BRITANIYA ENSIKLOPEDIYASIDAN EVROPA XARITASI

Keling, 18-asr oxiridagi asosiy Britannica Entsiklopediyasidan foydalanaylik. U 1771 yilda uch jildda nashr etilgan va o'sha davrdagi turli bilim sohalariga oid eng to'liq ma'lumotlar to'plamidir. Bu asar XVIII asr qomusiy bilimining cho‘qqisi bo‘lganini alohida ta’kidlaymiz. Keling, Britannica Encyclopædia tomonidan "Geografiya" bo'limida qanday ma'lumotlar yozilganligini ko'rib chiqaylik. U yerda, xususan, Yevropa, Osiyo, Afrika, Shimoliy Amerika va Janubiy Amerikaning beshta geografik xaritalari berilgan. 9.1-rasm, 9.2-rasm, 9.3-rasm, 9.4-rasm, 9.5-rasmga qarang.

Ushbu xaritalar juda ehtiyotkorlik bilan yaratilgan. Materiklar, daryolar, dengizlar, ko'llar va boshqalarning konturlari diqqat bilan tasvirlangan. Ko'plab shahar nomlari qo'llanilgan. Encyclopædia Britannica mualliflari, masalan, Janubiy Amerika geografiyasidan yaxshi xabardor.

1771 YIL BRITANIYA ENSIKLOPEDIYASIDAN OSIYO XARITASI

Britannica entsiklopediyasidan Osiyo xaritasiga qaraylik. 9.2-rasmga qarang. E'tibor bering, Sibirning janubi g'arbda MUSTAQILLIK TATARIYa, sharqda XItoy TATARIYalariga bo'lingan. Xitoy tatarlari Xitoy bilan chegaradosh. 9.2-rasmga qarang. Quyida shu tatarlar yoki tatarlarga qaytamiz.

1771-YIL BRITANIYA ENTSIKLOPEDIYASIDAN SHIMOLIY AMERIKA XARITASI

AMERIKA QITIQINING SHIMOLI-G'ARBIY QISMI HAQIDA HAR QANDAY MA'LUMOT YO'QLIGI E'tiborga molik. 9.4-rasmga qarang.

Ya'ni, Rossiyaga qo'shni qism haqida. Bu erda, xususan, Alyaska joylashgan. XVIII asr oxirida yevropaliklar bu yerlar haqida hech qanday tasavvurga ega emasligini ko‘ramiz. Shimoliy Amerikaning qolgan qismi esa ularga yaxshi tanish edi. Bizning qayta qurishimiz nuqtai nazaridan, bu, ehtimol, o'sha paytda Rus-O'rda erlari bu erda joylashganligini anglatadi. Va Romanovlardan mustaqil.

XIX-XX asrlarda biz Rossiya Alyaskasini bu yerlarning oxirgi qoldig'i sifatida ko'ramiz. Ammo 18-asr xaritasiga ko'ra, o'sha paytda Shimoliy Amerikada Buyuk = "Mo'g'ul" imperiyasi qoldiqlarining maydoni ancha kattaroq edi. U deyarli barcha zamonaviy Kanadani, Gudzon ko'rfazining g'arbiy qismini va Qo'shma Shtatlar shimolining bir qismini o'z ichiga olgan. 9.4-rasmga qarang. Aytgancha, Kanada nomi (yoki xaritada aytilganidek, "Yangi Fransiya") 18-asrda Shimoliy Amerika xaritasida mavjud. Ammo bu faqat zamonaviy Kanadaning janubi-sharqidagi yirik ko'llar yaqiniga tegishli. Ya'ni, zamonaviy Kanadaning nisbatan kichik janubi-sharqiy qismiga. 9.4-rasmga qarang.

Agar biz bugun ishonchimiz komilki, bu yerda faqat “yovvoyi amerikalik hindular” yashagan bo'lsa, bu keng va boy hududlar XVIII ASR OXIRLARIDA HATTO Yevropa kartograflari uchun mutlaqo noma'lum bo'lib qolmagan bo'lardi. Hindlar katta qit'aning konturlarini tushunish uchun Yevropa kemalarining Amerikaning shimoli-g'arbiy sohillari bo'ylab suzib yurishiga to'sqinlik qila olarmidi? Qiyin. Ehtimol, bu erda juda kuchli davlat, ulkan Rus-O'rdaning bir bo'lagi joylashgan edi. Aytgancha, o'sha paytda Yaponiya evropaliklarni o'z hududiga, uning hududiy suvlari va dengizlariga kiritmagan.

MOSKVA XVIII ASR TARTARLARI BO'LGAN POYTATI TOBOLSK SHAHRIDA

1771 yilgi Britannica entsiklopediyasining "Geografiya" bo'limi uning mualliflariga ma'lum bo'lgan barcha mamlakatlar ro'yxatini ko'rsatadigan jadval bilan tugaydi, bu mamlakatlarning maydoni, poytaxtlari, Londondan uzoqligi va Londonga nisbatan vaqt farqi, 2-jild, pp. 682-684. 9.6-rasmga qarang, 9.6-rasm va 9.7-rasm.

O'sha davrdagi Rossiya imperiyasi Britannica entsiklopediyasi mualliflari tomonidan ushbu jadvaldan kelib chiqqan holda, TURLI DAVLATLAR SIFATIDA ko'rib chiqilishi juda qiziq va kutilmagan. Ya'ni, Rossiya, poytaxti Sankt-Peterburgda va 1,103,485 kvadrat milya maydoni. Keyin - poytaxti TOBOLSKda joylashgan MOSKVA TARTARY va uch marta maydon, 3 050 000 kvadrat milya, 2-jild, p.683. 9.8-rasmga qarang.

Encyclopedia Britannica ma'lumotlariga ko'ra, MOSKVA TARTARIA dunyodagi eng katta davlatdir. Boshqa barcha davlatlar undan kamida uch barobar kichikdir. Bundan tashqari, poytaxti SAMARQAND boʻlgan MUSTAQIL TARTARIY koʻrsatilgan, 2-jild, 683-bet. Poytaxti Chinyang (Chinuan) shahrida joylashgan Xitoy Tartariyasi deb ham ataladi. Ularning maydonlari mos ravishda 778,290 va 644,000 kvadrat milyani tashkil qiladi.

Savol tug'iladi: bu nimani anglatishi mumkin? Bu Pugachev 1775 yildagi mag‘lubiyatga qadar butun Sibir Romanovlardan mustaqil davlat bo‘lganligini anglatmaydimi? Yoki bu erda ham bir nechta shtatlar bor edi. Ulardan eng kattasi - MOSKVA Tatariyasi - poytaxti Sibir TOBOLSKda joylashgan. Ammo o'sha paytda Pugachev bilan mashhur urush, bugungi kunda biz tushuntirganimizdek, o'z-o'zidan paydo bo'lgan "dehqonlar qo'zg'oloni" ni bostirish emas edi. Ma'lum bo'lishicha, bu Romanovlarning imperiyaning sharqidagi Rus-O'rdaning so'nggi mustaqil qismlari bilan haqiqiy urushi edi. FAQAT PUGACHEV BILAN URUSHDA G'alaba qozongandan so'ng ROMANOVLAR BIRINCHI MARTA SIBIRGA KIRISHDI. Ilgari ular uchun tabiiy ravishda yopiq edi. O'rda ularni ichkariga kiritmadi.

Aytgancha, shundan keyingina Romanovlar Rossiya xaritasida qadimgi rus tarixida mashhur bo'lgan mamlakatlar nomlarini - Buyuk = "Mo'g'ul" imperiyasining viloyatlarini "tartibga solish" ni boshladilar. (Tafsilotlar - "Bibliya Rus" kitobida). Masalan, Perm va Vyatka kabi nomlar. Aslida, o'rta asr Perm Germaniya, va o'rta asr Vyatka Italiya (shuning uchun Vatikan). Imperiyaning eski viloyatlarining bu nomlari o'rta asr rus gerbida mavjud edi. Ammo Romanovlar imperiyasi parchalanganidan keyin ular Rossiya tarixini buzib, qayta yozishni boshladilar. Xususan, bu nomlarni G'arbiy Evropadan uzoqroqqa, sahroga ko'chirish kerak edi. Bu nima qilingan. Ammo Pugachev ustidan g'alaba qozongandan keyingina. Va juda tez.

"Bibliya Rus" kitobida, v.1, p.540, Romanovlar Rossiya shaharlari va viloyatlarining gerblarini faqat 18-asrning ikkinchi yarmida o'zgartira boshlaganligi ko'rsatilgan. Umuman olganda, 1781 yilda. Biz endi tushuna boshlaganimizdek, poytaxti Sibir Tobolskda joylashgan Moskva Tatariyasining so'nggi mustaqil O'rda podshohi (yoki podshoh qo'mondoni) Pugachev ustidan qozonilgan g'alabadan olti yil o'tgach.

MOSKVA TARTARYA

Yuqorida biz 1771 yilgi Britannica entsiklopediyasining bir qarashda hayratlanarli bayonoti haqida gapirgan edik, deyarli butun Sibir o'sha paytda, ya'ni 18-asr oxirida shakllangan! - poytaxti Tobolskda joylashgan mustaqil davlat, 2-jild, 682-684-betlar. 9.6-rasm, 9.7-rasmga qarang.

Shu bilan birga, MOSKVA TARTARI, 1771 yil Britaniya Entsiklopediyasiga ko'ra, DUNYODAGI ENG KATTA DAVLAT EDI. Yuqoriga qarang. Bu 18-asrning ko'plab xaritalarida tasvirlangan. Masalan, 9.9-rasm, 9.10-rasm, 9.11-rasmdagi ushbu xaritalardan biriga qarang. Biz Moskva Tartariyasi Volganing o'rta oqimidan, Nijniy Novgoroddan boshlanganini ko'ramiz. Shunday qilib, Moskva Moskva tatarlari bilan chegaraga juda yaqin edi. Moskva Tartariya poytaxti Tobolsk shahri bo'lib, uning nomi ushbu xaritada ta'kidlangan va TOBOL shaklida berilgan. Bu xuddi Bibliyadagi kabi. Eslatib o'tamiz, Bibliyada Rus 'ROSH MESHEKH va FUVAL, ya'ni Ros, Moskva va Tobol deb ataladi. ("Bibliya rus" kitobidagi tafsilotlarga qarang).

Savol tug'iladi: bu ulkan davlat qayerga ketdi? Faqat bu savolni berish kerak, chunki faktlar darhol yuzaga chiqa boshlaydi va 18-asr oxirigacha Evrosiyo hududida ulkan davlat mavjud bo'lganligini ko'rsatadigan yangicha tarzda tushuniladi. 19-asrdan boshlab u jahon tarixidan chiqarildi. Ular bu hech qachon mavjud bo'lmagandek tuyuldi. 18-asr xaritalari shuni ko'rsatadiki, bu davrgacha Moskva Tatariyasiga evropaliklar deyarli etib bo'lmaydigan bo'lgan.

Ammo 18-asrning oxirida vaziyat keskin o'zgardi. O'sha davr geografik xaritalarini o'rganish bu yerlarni bo'ronli bosib olish boshlanganini yaqqol ko'rsatadi. Birdan ikki tomondan keldi. Romanovlar qo'shinlari birinchi marta Rus-O'rda Sibir va Uzoq Sharqqa kirishdi. Shimoliy Amerika qit'asining g'arbiy yarmida Rossiya-O'rda janubida Kaliforniyagacha va sharqda qit'aning o'rtasiga qadar birinchi marta yangi paydo bo'lgan Qo'shma Shtatlar qo'shinlariga kirdi. O'sha paytda Evropada tuzilgan dunyo xaritalarida nihoyatda ulkan "bo'sh joy" g'oyib bo'ldi. Va Sibir xaritalarida ular katta harflar bilan "Buyuk Tartariya" yoki "Moskva Tatariyasi" yozishni to'xtatdilar.

18-asr oxirida nima sodir bo'ldi? Biz Rus-O'rda tarixi haqida bilib olganimizdan so'ng, javob aniq ko'rinadi. 18-ASR OXIRLARIDA EVROPA VA O'RDA O'RTASIDAGI SO'NGI JANG BO'LGAN. Romanovlar Yevropa tomonida. Bu darhol bizni 1773-1775 yillardagi "Pugachevning dehqon-kazak qo'zg'oloni"ga butunlay boshqacha ko'zlar bilan qarashga majbur qiladi.

ROMANOVLARNING "PUGACHEV" BILAN URUSHI - UYUK MOSKVA TARTARLARI BILAN URUSH

Ko'rinishidan, 1773-1775 yillarda Pugachev bilan bo'lgan mashhur urush bugungi kunda aytilgandek, "dehqon-kazak qo'zg'oloni" ni bostirish emas edi. Bu Romanovlarning so'nggi mustaqil Rus-O'rda kazak davlati - Moskva Tatariyasi bilan haqiqiy yirik urushi edi. Poytaxti, 1771 yilgi Britaniya Entsiklopediyasi bizga ma'lum qilishicha, Sibirning Tobolsk shahri bo'lgan. E'tibor bering, ushbu Entsiklopediya, xayriyatki, Pugachev bilan urushdan oldin nashr etilgan. To'g'ri, ikki yil ichida. Agar Britannica entsiklopediyasining noshirlari uning nashr etilishini ikki-uch yilga kechiktirganlarida edi, bugungi kunda haqiqatni tiklash ancha qiyin bo'lar edi.

Ma'lum bo'lishicha, PUGACHEV BILAN URUSHDA G'alaba qozongandan so'ng - ya'ni, biz hozir tushunganimizdek, Tobolsk bilan (bu mashhur Injildagi Tubal yoki Tubal hamdir) - ROMANOVLAR BIRINCHI MARTA SIBIRGA KIRISHDI. Ilgari ular uchun tabiiy ravishda yopiq edi. O'rda ularni ichkariga kiritmadi. Va shundan keyingina amerikaliklar BIRINCHI MARTA Shimoliy Amerika qit'asining g'arbiy yarmiga kirish huquqiga ega bo'lishdi. Va ular tezda uni qo'lga olishni boshladilar. Ammo Romanovlar ham uxlamadilar, shekilli. Avvaliga ular Sibirga to'g'ridan-to'g'ri qo'shni bo'lgan Alyaskani "ushlab" olishga muvaffaq bo'lishdi. Ammo oxir-oqibat uni ushlab tura olmadilar. Men uni amerikaliklarga berishim kerak edi. Juda nominal to'lov uchun. Yuqori darajada. Ko'rinishidan, Romanovlar oddiygina Sankt-Peterburgdan Bering bo'g'ozidan tashqaridagi ulkan hududlarni nazorat qila olmadilar. Taxmin qilish kerakki, Shimoliy Amerikaning rus aholisi Romanovlar kuchiga juda dushman edi. G'arbdan kelib, o'z davlatida hokimiyatni qo'lga kiritgan bosqinchilarga kelsak, Moskva Tatariyasida.

Shunday qilib, 19-asrda Moskva Tatariyasining bo'linishi tugadi. Bu “g‘oliblar bayrami” tarix darsliklari sahifalaridan butunlay o‘chirilgani hayratlanarli. Aslida, u hech qachon u erga bormagan. Garchi buning aniq izlari saqlanib qolgan bo'lsa ham. Quyida ular haqida gaplashamiz.

Darvoqe, Britannica ensiklopediyasida XVIII asrda yana bir “tatar” davlati – poytaxti Samarqand bo‘lgan Mustaqil Tatariya bo‘lganligi haqida xabar berilgan, 2-jild, 682-684-betlar. Biz hozir tushunganimizdek, bu XIV-XVI asrlardagi Buyuk Rus-O'rdaning yana bir ulkan "bo'lagi" edi. Moskva Tartariyasidan farqli o'laroq, bu davlatning taqdiri ma'lum. 19-asr oʻrtalarida Romanovlar tomonidan bosib olingan. Bu “Markaziy Osiyoni zabt etish” deb atalgan narsadir. Shunday qilib, zamonaviy darsliklarda u bemalol chaqiriladi. Mustaqil Tatariya nomi xaritalardan abadiy yo'qoldi. U hozirgacha shartli, maʼnosiz “Oʻrta Osiyo” nomi bilan ataladi. Mustaqil Tatariyaning poytaxti - Samarqand 1868 yilda Romanovlar qoʻshinlari tomonidan bosib olingan, 3-qism, 309-b. Butun urush to'rt yil davom etdi: 1864-1868.

Keling, 18-asrga qaytaylik. Keling, Shimoliy Amerika va Sibir Pugachevdan oldin 18-asr xaritalarida qanday tasvirlanganligini ko'rib chiqaylik. Ya'ni, 1773-1775 yillardan oldinroq. Ma’lum bo‘lishicha, Shimoliy Amerika qit’asining g‘arbiy qismi bu xaritalarda HAMMA KO‘RSATILMAGAN. O'sha davrdagi evropalik kartograflar Shimoliy Amerika qit'asining g'arbiy yarmi QANDAY ko'rinishini BILMASDI. Ular hatto Sibir bilan bog'liqligini yoki u erda bo'g'oz borligini bilishmadi. Qolaversa, Amerika hukumati “negadir” bu qo‘shni yerlarga hech qanday qiziqish bildirmagani juda g‘alati. Garchi XVIII-XIX asrlar bo'yida bu qiziqish kutilmaganda paydo bo'lgan bo'lsa ham. Va juda bo'ronli edi. Bu yerlar birdaniga “hech kimniki” bo‘lib qolgani uchunmi? Va Romanovlar oldida ularni qo'lga olishga vaqt topish uchun shoshilish kerak edi. G'arbdan kim ham shunday qildi.

PUGACHEVNING MAG'ULOTIDA AVROPALILAR AMERIKA QITIQINING G'ARBIY VA SHIMOL-G'ARBIY GEOGRAFIYASINI BILMASDI. GIANT "OQ DOQA" VA KALİFORNIYA YARIMOROLI "OROL"

Keling, Shimoliy Amerika xaritalariga murojaat qilaylik. Keling, 1771 yilgi Britaniya ensiklopediyasidan o'sha davrdagi geografiya fanining so'nggi yutuqlarini hisobga olgan xaritadan boshlaylik. Ya'ni, takror aytamiz, XVIII asrning oxiri. Ammo - PUGACHEVDAN OLDIN. To'liq xarita biz tomonimizdan yuqorida 9.4-rasmda ko'rsatilgan. 9.12-rasmda biz uning kattalashtirilgan qismini keltiramiz. Biz Shimoliy Amerika qit'asining butun shimoli-g'arbiy qismi, faqat Alyaska emas, okeanga qaragan ulkan "bo'sh joy" ekanligini ko'ramiz. Hatto qirg'oq chizig'i ham belgilanmagan! Binobarin, 1771 yilgacha bu qirg'oqlardan Yevropa kemalari o'tmagan. Hech bo'lmaganda qo'pol kartografik tadqiqot o'tkazish uchun shunday bir o'tish kifoya qiladi. Va shundan keyin bizga Shimoliy Amerikaning ushbu qismida joylashgan Rossiya Alyaskasi o'sha paytda Romanovlarga bo'ysunganligi aytiladi. Agar shunday bo'lganida edi Yevropa xaritalar qirg'oq chizig'i, albatta, tasvirlangan bo'lardi. Buning o'rniga, biz bu erda Amerikaning "bo'sh joyida" yevropalik kartograflar tomonidan yozilgan qiziq so'zlarni ko'ramiz: Ochilmagan erlar (Tashqilanmagan qismlar). 9.12-rasmga qarang.

Keling, Londonda tuzilgan, 1720 yoki undan keyingi yillarga oid bir oz avvalroq ingliz xaritasini olaylik, 170-171-betlar. 9.13-rasmga qarang. Bu erda ham Shimoliy Amerika qit'asining salmoqli qismi "oq nuqta" hisoblanadi. Unda yozilgan: "Noma'lum erlar" (Noma'lum qismlar). E'tibor bering, bu 18-asr xaritasida Kaliforniya yarim oroli OROL sifatida tasvirlangan! Ya'ni, biz ko'rib turganimizdek, XVIII asrning boshlarida ham O'rda tomonidan Evropa kemalariga ruxsat berilmagan. Pugachevga!

Biz xuddi shu narsani 1688 yilgi frantsuz xaritasida ko'ramiz. 9.14-rasmga qarang. Bu erda Kaliforniya yarim oroli ham OROL sifatida ko'rsatilgan! Bu ham noto'g'ri. Bu nimani anglatadi? Oddiy narsa: Shimoliy Amerikaning g'arbiy sohillari chizig'i hali ham evropaliklar uchun noma'lum. Bu erda ularga ruxsat berilmaydi. Shuning uchun ular Kaliforniya yarim oroli materikga bir oz shimolga qo'shilishini bilishmaydi.

Boshqa karta. 9.15-rasmga qarang, 9.15-rasm (a). Bu 1656 yoki undan keyingi yillardagi frantsuz xaritasi, 152,153-bet. Xuddi shu rasmni ko'ramiz. Kaliforniya yarim oroli OROL sifatida chizilgan. Bu to'g'ri emas. Amerikaning shimoli-g'arbiy qismida - qattiq "oq nuqta". Biz oldinga boramiz. 9.16-rasm va 9.16(a)-rasmda 1634-yildagi frantsuz xaritasi koʻrsatilgan. Yana Amerikaning shimoli-g'arbiy qismi "oq nuqta"ga botib borayotganini va Kaliforniya yarim oroli yana noto'g'ri OROL sifatida tasvirlanganini ko'ramiz.

Va boshqalar. XVII-XVIII asrlarning shunga o'xshash xaritalari JUDA KO'P. Biz ularning kichik bir qismini ham bu erda taqdim eta olmaymiz. Xulosa shu. 1773-1775 yillarda Pugachev bilan urushgacha, ya'ni 18-asr oxirigacha Shimoliy Amerika qit'asining g'arbiy qismi poytaxti Tobolsk bo'lgan Moskva Tartariyasiga tegishli edi. Bu yerga yevropaliklarga ruxsat berilmagan. Bu holat o'sha davr xaritalarida yaqqol aks etgan. Kartograflar bu erda "oq nuqta" va Kaliforniyaning ajoyib "orolini" chizishdi. Ulardan ko'proq yoki kamroq faqat janubiy qismini ifodalagan. Aytgancha, "Kaliforniya" nomining o'zi juda ma'noli. Ko‘rinishidan, o‘sha paytda bu shunchaki “Halifaning yurti” degan ma’noni anglatgan. Tarixiy qayta qurish ma'lumotlariga ko'ra, birinchi rus-O'rda xalifasi buyuk bosqinchi Batu Xon bo'lib, bugungi kunda bizga Ivan "Kalita" nomi bilan ham ma'lum. U Buyuk = "Mo'g'ul" imperiyasining asoschilaridan biri edi.

Shu munosabat bilan, o'sha paytda Buyuk = "Mo'g'ul" imperiyasining yana bir bo'lagi bo'lgan o'rta asr Yaponiyasi ham xuddi shunday yo'l tutganini eslaylik. Yaponiya ham 1860-yillargacha xorijliklarni kiritmagan. Bu, ehtimol, mahalliy hukmdorlarning qandaydir umumiy siyosatining aksi bo'lsa kerak. Bu Oʻrda-“Moʻgʻul” davlatlarining qirol-xonlari oʻzlarini hali ham bir boʻlagi deb bilgan sobiq Buyuk Imperiyaning dushmanlari kabi yevropaliklarga ham dushman edilar. Ko‘rinib turibdiki, Yaponiya va Moskva tatariyasi o‘rtasida 18-asr oxirigacha yaqin aloqa mavjud bo‘lib, Yaponiya 1773-1775 yillarda Moskva Tatariyasi mag‘lubiyatidan keyin, ya’ni Pugachev mag‘lubiyatidan keyingina “yopildi”.

Faqat 19-asr oxirida Yevropalik chet elliklar (Gollandlar) Yaponiyaga kuch bilan kirib kelishdi. Ko'rib turganimizdek, bu erga "progressiv ozodlik jarayoni" to'lqini faqat shu vaqtda keldi.

Keling, Amerika xaritalariga qaytaylik, ammo bu safar taxmin qilingan XV-XVI asrlar xaritalariga. Keling, 16-asrning Evropa kartograflari xuddi shu Shimoliy Amerikani qanday tasvirlashganini ko'rib chiqaylik. Ehtimol, XVII-XVIII asrlardagi kartograflardan ancha yomonroqdir. Taxmin qilish kerakki, endi biz nafaqat Shimoliy Amerika qit'asi, balki umuman Amerika haqida ham juda kam ma'lumotlarni ko'ramiz. Yo'q ekan! Bugun bizga yevropalik kartograflar Shimoliy Amerikani XVII-XVIII asrlardagi kartograflarga qaraganda 16-asrda aniqroq tasavvur qilgan deb taxmin qilish taklif etiladi. Bundan tashqari, bu ajoyib bilim ba'zi kam ma'lum va unutilgan kartalarda namoyon bo'lmaydi. O'z davrini ko'p o'nlab yillar davomida "oldinda", keyin esa "unutishdi".

Undan uzoqda. Shimoliy Amerika 16-asrning mashhur xaritalarida Avraam Ortelius va Gerxard Merkator tomonidan ajoyib tarzda tasvirlangan. Bu, tarixchilarning ta'kidlashicha, XVII va XVIII asrlarda ham keng ma'lum bo'lgan. Bularni taqdim etamiz mashhur xaritalar 9.17-rasm, 9.17-rasm (a) va 9.18-rasm, 9.18-rasm (a). Ko'rib turganimizdek, bu 16-asr xaritalari 18-asr xaritalariga qaraganda YAXSHIROQ VA ANQIROQ. Ular 1771-yilgi Encyclopædia Britannica xaritasidan ham yaxshiroq!

18-asr oxirida Britannica entsiklopediyasi mualliflari goʻyoki 16-asrning bunday ajoyib xaritalaridan keyin “jaholatga tushib qolishganmi”? E'tibor bering, Ortelius ham, Merkator ham Kaliforniya yarim orolini PENINOROL sifatida tasvirlashda mutlaqo TO'G'ri. Biz xuddi shu narsani Gondiusning 1606 yildagi xaritasida ko'ramiz. Kaliforniya yarim orol sifatida ko'rsatilgan. 9.19-rasm va 9.19(a)-rasmga qarang. Aytilishicha, 17-asrning boshida Xondius Amerikaning haqiqiy geografiyasini yaxshi bilgan. U Kaliforniyaning yarim orol ekanligiga shubha qilmaydi. U ishonchli tarzda Bering bo'g'ozini tortadi. Shimoliy Amerikaning G'arbiy qirg'oqlari bo'ylab u ko'plab shahar va joylar nomlarini biladi. Bu yerda uning uchun "noma'lum yerlar" yo'q. U hamma narsani biladi! Va bu go'yo 1606 yilda sodir bo'ladi.

Ular bizni ishontirmoqchiki, yuz yildan keyin XVII-XVIII asrlardagi yevropalik kartograflar bu ma'lumotlarning barchasini UNUTISH. Va ular, masalan, Kaliforniyani OROL deb hisoblashni NOGOS boshlaydilar! Bu g'alati emasmi?

Bundan tashqari, Ortelius va Merkator, Gondius va boshqa ko'plab kartograflar, go'yo 16-17-asr boshlarida, AMERIKA OSIYODAN BO'G'IZ BO'LGAN AYIRILGANligini allaqachon bilishadi. Tarixchilarning ta'kidlashicha, 17-18-asrlarning keyingi kartograflari bularning barchasini "unutishadi". Va shundan keyingina, nihoyat, bu bo'g'oz "qayta ochiladi". Shimoliy Amerika xaritasida ko'plab boshqa narsalar kabi.

Shunday qilib, rasm butunlay aniq. 16-asrning bu ajoyib xaritalarining barchasi 19-asrning soxtaligidir. Ular Britannica Entsiklopediyasining jildlari uzoq vaqtdan beri Yevropa kutubxonalari peshtaxtalarida bo'lgan davrda yaratilgan. Xaritalarda biror narsa "qadim zamonlar ostida" chizilgan. Ammo umuman olganda, qit'alarning konturlari va boshqa ko'plab muhim tafsilotlar 19-asr xaritalaridan ko'chirilgan. Chizilgan, albatta, hashamatli, boy. "Qadimgilar"ga munosib bo'lish. Va ko'proq xarajat qilish uchun. Axir, "qadimgi haqiqiy xaritalar". Nihoyat, Evropaning changli arxivlarida topildi.

Keling, 18-asrdagi Sibir xaritasini ko'rib chiqaylik. Biz allaqachon 9.20-rasmda ushbu xaritalardan birini ko'rsatdik. Ushbu xaritada Ural tizmasidan tashqaridagi butun Sibir Buyuk Tatariya deb ataladi. Endi bu nimani anglatishi aniq bo'ladi. Bu aynan nima deganini anglatadi. Ya'ni, o'sha paytda hali ham shu nom ostida Rossiya-O'rda davlati mavjud edi. Keyinchalik, biz XVIII asrning yana bir xaritasini beramiz. 9.21(a), 9.21(b), 9.22-rasmga qarang. U 1786 yilda Germaniyada, Nyurnbergda nashr etilgan. Unda "Rossiya" (Rossiya) yozuvi hech qanday holatda Ural tizmasiga chiqmasligi uchun yaxshilab egilgan. Garchi u chizilgan va tekisroq bo'lishi mumkin edi. Agar 18-asrda Sibir Romanovlarga tegishli bo'lsa, nima tabiiyroq bo'lar edi? Va butun Sibir xaritada ikkita katta davlatga bo'lingan. Birinchisi "Tobolsk davlati" (Gouvernement Tobolsk) deb ataladi. BU NOMI BUTUN G'ARBIY SIBIRDA YOZILGAN. Ikkinchi davlat "Irkutsk davlati" (Gouvernement Irkutzk) deb ataladi. BU BELGI SARKIY SIBIR ORQALI VA SHIMOLIDA SAXALIN OROLIGA KETADI.

ixtiyoriy - " Buyuk Tatariya - Rossiyaning o'g'irlangan tarixi" -

Yaqinda, bir necha yil oldin, "Tartariya" so'zi Rossiya aholisining katta qismiga mutlaqo noma'lum edi. Buni birinchi marta eshitgan rus odami yunon mifologik Tartar, mashhur "tartarlarga tushish" iborasi va, ehtimol, mashhur mo'g'ul-tatar bo'yinturug'i bilan bog'langan. (Adolat uchun shuni ta'kidlaymizki, ularning barchasi Yevrosiyoning deyarli butun hududini va Shimoliy Amerikaning g'arbiy qismini nisbatan yaqinda egallab olgan Tatariya bilan bevosita bog'liqdir).

Bunday davlat haqida eshitganmisiz?

Ammo 19-asrda, Rossiyada ham, Evropada ham uning xotirasi tirik edi, u haqida ko'pchilik bilar edi. Buni quyidagi fakt bilvosita tasdiqlaydi. 19-asrning o'rtalarida Evropa poytaxtlarini ajoyib rus aristokrati Varvara Dmitrievna Rimskaya-Korsakova hayratda qoldirdi, uning go'zalligi va aql-zakovati Napoleon III ning rafiqasi imperator Yevgeniyani hasaddan yashil rangga aylantirdi. Yorqin rus "Tatardan Venera" deb nomlangan.

Nikolay Levashov birinchi marta 2004 yil iyul oyida nashr etilgan "Rossiyaning jimjimador tarixi" ajoyib maqolasining ikkinchi qismida rus tilidagi Internetda Tartariya haqida ochiq gapirdi (o'shanda maqola muallifi hali o'z veb-saytiga ega emas edi. Uning yaratilishi faqat rejalashtirilgan edi). O'shanda u shunday yozgan:

“... Xuddi shu Britaniya Ensiklopediyasida Buyuk Tatariya (Buyuk Tartariya) nomi bilan mashhur bo'lgan Rossiya imperiyasi Donning sharqiy qismidagi hududni, Samara kengliklarida Ural tog'larigacha va Uraldan sharqdagi butun hududni chaqiradi. Osiyodagi Tinch okeanigacha bo'lgan tog'lar:

"TARTARI, Osiyoning shimoliy qismlarida joylashgan, shimol va g'arbda Sibir bilan chegaralangan ulkan mamlakat: bu Buyuk Tatariya deb ataladi. Muskoviya va Sibirning janubida joylashgan tatarlar Kaspiy dengizining shimoli-g'arbiy qismida joylashgan Astrakan, Cherkes va Dog'istonning tatarlaridir; Sibir va Kaspiy dengizi o'rtasida joylashgan Kalmuk tatarlari; Fors va Hindiston shimolida joylashgan usbek tatarlari va mo'g'ullar; va nihoyat, Xitoyning shimoli-g'arbiy qismida joylashgan Tibetliklar.

(Encyclopedia Britannica, III jild, Edinburg, 1771, 887-bet).

Tartariya: “Tatariya, Osiyoning shimoliy qismida, shimol va gʻarbda Sibir bilan chegaradosh, Buyuk Tatariya deb ataladigan ulkan davlat. Muskoviya va Sibirning janubida yashovchi tatarlar Astraxan, Cherkasi va Dog'iston deb ataladi, Kaspiy dengizining shimoli-g'arbiy qismida yashovchi qalmiq tatarlari deb ataladi va ular Sibir va Kaspiy dengizi orasidagi hududni egallaydi; Fors va Hindiston shimolida yashaydigan o'zbek tatarlari va mo'g'ullari va nihoyat, Xitoyning shimoli-g'arbiy qismida yashovchi tibetliklar").

(Encyclopedia Britannica, birinchi nashr, 3-jild, Edinburg, 1771, 887-bet).

"1771 yilgi Britaniya Entsiklopediyasidan ma'lum bo'lishicha, u erda keng Tatariya mamlakati mavjud bo'lib, viloyatlari turli o'lchamlarga ega edi. Bu imperiyaning eng yirik viloyati Buyuk Tatariya deb atalgan va Gʻarbiy Sibir, Sharqiy Sibir va Uzoq Sharq yerlarini qamrab olgan. Janubi-sharqda Xitoy Tatariyasi unga tutashdi. (Xitoy tatariyasi)[iltimos, Xitoy bilan aralashtirmang (Xitoy)]. Buyuk Tatariyaning janubida Mustaqil Tatariya deb ataladigan davlat mavjud edi (Mustaqil tatariya)[O'rta Osiyo]. Tibet Tartariyasi (Tibet) Xitoyning shimoli-g'arbiy qismida va Xitoy Tatariyasining janubi-g'arbiy qismida joylashgan. Mo'g'uliston Tatariyasi Hindiston shimolida joylashgan edi (Mo'g'ullar imperiyasi)(zamonaviy Pokiston). O'zbek tatarlari (Buqoriya) shimolda Mustaqil Tatariya o'rtasida joylashgan edi; Shimoli-sharqda Xitoy Tatariyasi; Janubi-sharqda Tibet Tartariyasi; Janubda Mo'g'uliston Tatariyasi va Fors (Forscha) janubi-g'arbiy qismida. Evropada bir nechta Tartariya ham bor edi: Muskoviya yoki Moskva Tartariyasi (Muskovit tatarlari), Kuban Tartariya (Kuban tatarlari) va Kichik Tatariya (Kichik tatar).

Tartariya nimani anglatishi yuqorida muhokama qilindi va bu so'zning ma'nosidan kelib chiqqan holda, Mo'g'ul imperiyasining zamonaviy Mo'g'ulistonga hech qanday aloqasi yo'qligi kabi, uning zamonaviy tatarlarga hech qanday aloqasi yo'q. Mo'g'uliston Tatariyasi (Mo'g'ullar imperiyasi) zamonaviy Pokiston saytida joylashgan bo'lsa, zamonaviy Mo'g'uliston zamonaviy Xitoyning shimolida yoki Buyuk Tatariya va Xitoy Tatariyasi o'rtasida joylashgan.

Buyuk Tatariya haqidagi maʼlumotlar 6 jildlik ispan ensiklopediyasida ham saqlanib qolgan Diccionario Geographico Universal 1795 yil nashri va biroz o'zgartirilgan shaklda, ispan entsiklopediyalarining keyingi nashrlarida. Misol uchun, 1928 yilda Ispaniya Entsiklopediyasida "Universal Ilustrada Europeo-Americana Ensiklopediyasi" 790-betdan boshlanadigan va taxminan 14 sahifani o'z ichiga olgan tatarcha haqida ancha keng maqola berilgan. Ushbu maqolada ajdodlarimizning vatani - Buyuk Tatariya haqida juda ko'p to'g'ri ma'lumotlar mavjud, ammo oxir-oqibat "zamon nafasi" allaqachon ta'sir qiladi va hozirda bizga tanish bo'lgan uydirmalar mavjud.

Biz 1928 yil nashr etilgan ushbu entsiklopediyadan Tartariya haqidagi maqola matnining kichik bir qismi tarjimasini taqdim etamiz:

"Tatariya - asrlar davomida bu nom tatar-mo'g'ullar qo'shinlari yashaydigan ichki Osiyoning butun hududiga nisbatan qo'llanilgan. (tartaromogolalar). Ushbu nomga ega bo'lgan hududlarning uzunligi ushbu nomga ega bo'lgan 6 ta davlatning relyef xususiyatlarining maydoni (masofasi) bilan ajralib turadi. Tatariya Tatariya bo'g'ozidan (Saxalin orolini Osiyo qit'asidan ajratib turuvchi bo'g'oz) va dengizni Yaponiyadan va yuqorida aytib o'tilgan Tatariya bo'g'ozidan ajratib turadigan Tatariya tog' tizmasidan (Sixota Alin - qirg'oq tog' tizmasi deb ham ataladi) cho'zilgan. bir tomoni va Rossiyadagi Volga (ikkala qirg'oq) va uning irmog'i Kamagacha cho'zilgan zamonaviy Tatar Respublikasiga; janubida Moʻgʻuliston va Turkiston. Bu ulkan mamlakat hududida qadimda skiflar deb atalgan qo'pol, qat'iyatli va vazmin tatarlar, ko'chmanchilar yashagan. (escitas).

Qadimgi xaritalarda Tartariya Osiyo qit'asining shimoliy qismi deb atalgan. Masalan, 1501-04 yillardagi Portugaliya xaritasida Tartariya Isartus (Yaxartus) dan Okkardo (Ob), Ural tog'larigacha cho'zilgan katta hudud deb nomlangan. Ortelius xaritasida (1570) Tatariya Katayodan (Xitoy) Moskvagacha (Rossiya) butun ulkan hududdir. Xaritada J.B. Hommann (1716) Tartariya bundan ham kattaroq: Buyuk Tatariya (Tartaria Magna) Tinch okeanidan Volga boʻyigacha, jumladan, butun Moʻgʻuliston, Qirgʻiziston va Turkistonni qamrab olgan. Oxirgi uchta davlat Mustaqil Ko'chmanchi Tatariya deb ham atalgan (Tartaria Vagabundomni Independent), Amurdan Kaspiy dengizigacha cho'zilgan. Nihoyat, dunyo xaritasida la Carte Generals de toutes les Cosies du Blonde et les pavs nouvellement decouveris Xuan Kovens tomonidan 1710 yilda Amsterdamda nashr etilgan (Xuan Kovens) va Kornelio Mortier (Kornelio Mortier), Tatariya Buyuk Tatariya nomi bilan ham tilga olinadi (Grande Tartarie) Amur Deltasida joylashgan Amur dengizidan Volgagacha. 18-asr oxirigacha nashr etilgan barcha xaritalarda Tartariya Osiyo qit'asining markazi va shimolini qamrab olgan ulkan hududdir ... " (Elena Lyubimova tomonidan tarjima qilingan).

Bundan to'liq mantiqiy xulosa kelib chiqadiki, hamma (agar hammasi bo'lmasa ham, ko'pchilik) XX asrning birinchi choragida ham Buyuk Tatariya haqida yaxshi bilishgan. Bu, shuningdek, AQSh va Evropada 30-yillarning oxirigacha davom etgan va Osiyoda bugungi kungacha davom etayotgan Vedik ramzlaridan (turli xil svastikalar va boshqalar) deyarli universal foydalanishdan dalolat beradi. Jahon sionizmi tomonidan uyushtirilgan, moliyalashtirilgan va mohirona amalga oshirilgan Ikkinchi jahon urushidan so‘ng Vatanimiz – Buyuk Tatariya haqidagi haqiqatga to‘g‘ri keladigan ma’lumotlar halokatli darajada tez yo‘qola boshladi. Va sionistlarning bo'ysunishidan chiqib, dunyoni shaxsan o'ziga bo'ysundirmoqchi bo'lgan Iosif Jugashvilining (Stalin) o'ldirilishidan so'ng, hech kim global moliyaviy mafiyaning barcha ommaviy axborot vositalarini nazorat qilishiga va butun dunyoga faqat nimani dikta qilishiga to'sqinlik qilmadi. ular istaydi (Iosif Jugashvilining rus xalqi taqdiridagi haqiqiy roli haqidagi haqiqat, akademik N.V. Levashovning "Rossiya egri ko'zgularda" kitobining birinchi jildining 2.29-bo'limiga qarang).

Shunday qilib, nisbatan qisqa vaqt ichida (bir necha avlodlar hayoti davomida) dushmanlarimiz chinakam Buyuk Vatanimiz, yuzlab yillar davomida yovuzlikka qarshi kurashgan chinakam qahramon ajdodlarimiz haqidagi barcha ma’lumotlarni kundalik hayotdan deyarli butunlay olib tashlashga muvaffaq bo‘lishdi. ming yillar. Buning o‘rniga, sionist to‘da ko‘pchiligimizga ruslar yovvoyi xalq ekanligini o‘rgatdi va faqat G‘arb tsivilizatsiyasi ularga o‘zlari yashayotgan daraxtlardan tushib, yorug‘ kelajak sari quvonch bilan ergashishlariga yordam berdi.

Aslida, hamma narsa aksincha! Bizning butun saytimiz Rossiya va ruslar haqidagi bu katta yolg'onni yo'q qilishga bag'ishlangan. Maqolada “ma’rifatli” va “madaniyatli” G‘arb haqida ba’zi qiziqarli faktlarni ham topish mumkin « O'rta asr Evropa. Portret uchun zarbalar. Dushmanlar Buyuk Tatariyaning g'arbiy qismidan mayda bo'laklarni tishlab, Evropada ulardan alohida davlatlarni yaratishni boshlaganlarida, u erda hamma narsa tezda pasayishni boshladi. Vedik dunyoqarashini zabt etilgan xalqlardan olov va qilich bilan siqib chiqargan xristian dini tezda odamlarni ahmoq, soqov qullarga aylantirdi. Bu jarayon va uning ajoyib natijalari "Xristianlik ommaviy qirg'in quroli sifatida" maqolasida juda yaxshi tasvirlangan. Demak, har qanday ma’rifatli va madaniyatli G‘arb haqida gapirish noqonuniydir. Bunday narsa yo'q edi! Bu atama haqidagi hozirgi tushunchamizda dastlab “G‘arb”ning o‘zi yo‘q edi, paydo bo‘lganida esa butunlay ob’ektiv sabablarga ko‘ra ma’rifatli va madaniyatli bo‘la olmasdi!

* * * Biroq, keling, Tatariyaga qaytaylik. Ovrupoliklar turli xil tatariyalarning mavjudligini juda yaxshi bilishganligini ko'plab o'rta asr geografik xaritalari ham tasdiqlaydi. Birinchi shunday xaritalardan biri Britaniya diplomati Entoni Jenkinson tomonidan tuzilgan Rossiya, Muskoviya va Tatariya xaritasidir. (Entoni Jenkinson) 1557 yildan 1571 yilgacha Angliyaning Moskvadagi birinchi muxtor elchisi va Moskva kompaniyasining yarim kunlik vakili bo'lgan. (Muskovi kompaniyasi)- 1555 yilda London savdogarlari tomonidan asos solingan ingliz savdo kompaniyasi. Jenkinson 1558-1560 yillarda Buxoroga qilgan ekspeditsiyasi chogʻida Kaspiy dengizi va Oʻrta Osiyo qirgʻoqlarini tasvirlab bergan birinchi Gʻarbiy Yevropa sayyohidir. Ushbu kuzatishlar natijasi nafaqat rasmiy hisobotlar, balki o'sha paytgacha yevropaliklar uchun deyarli erishib bo'lmaydigan hududlarning eng batafsil xaritasi edi.

Tartariya, shuningdek, 17-asr boshidagi Merkator-Xondius Atlasining mustahkam dunyosida. Yodokus Hondius (Jodokus Hondius, 1563-1612)- 1604 yilda flamand o'ymakor, kartograf va atlas va xaritalar nashriyotchisi Merkator dunyo atlasining bosma shakllarini sotib oldi, atlasga qirqqa yaqin o'z xaritalarini qo'shdi va 1606 yilda Merkator muallifligida kengaytirilgan nashrini nashr etdi va o'zini shunday ko'rsatdi. nashriyotchi.

Ibrohim Ortelius (Ibrohim Ortelius, 1527-1598)- Flamand kartografi, dunyodagi birinchi geografik atlasni tuzgan, batafsil tushuntirish geografik matnlari bilan 53 ta katta formatli xaritalardan iborat bo'lib, u 1570 yil 20 mayda Antverpenda nashr etilgan. Atlas nomi berilgan. Orbis Terrarum teatri(lot. Yer shari tomoshasi) va geografik bilimlarning oʻsha davrdagi holatini aks ettirgan.

Tartariya 1595 yilda Gollandiyaning Osiyo xaritasida va Jon Speed ​​tomonidan 1626 yil xaritasida ham bor. (Jon Speed, 1552-1629) Dunyodagi birinchi ingliz kartografik atlasini nashr etgan ingliz tarixchisi va kartografi "Dunyodagi eng mashhur joylar sharhi" (Dunyoning eng mashhur qismlari istiqboli). E'tibor bering, ko'plab xaritalarda Xitoy devori aniq ko'rinadi va Xitoyning o'zi uning orqasida va undan oldin Xitoy Tatariyasi hududi bo'lgan. (Xitoy tatariyasi).

Keling, yana bir nechta xorijiy xaritalarni ko'rib chiqaylik. Buyuk Tartariya, Buyuk Mug'al imperiyasi, Yaponiya va Xitoyning Gollandiya xaritasi (Magnae Tartariae, Magni Mogolis Imperii, Iaponiae va Chinae, Nova Descriptio (Amsterdam, 1680)) Frederik de Vit (Friderik de Vit), Piter Schenk tomonidan Gollandiya xaritasi (Piter Shenk).

Fransuz 1692 yildagi Osiyo xaritasi va Osiyo va Skifiya xaritasi (Scythia et Tartaria Asiatica) 1697.

Giyom de Lisl (1688-1768), fransuz astronomi va kartografi, Parij Fanlar akademiyasining aʼzosi (1702) tomonidan Tatariya xaritasi. U jahon atlasini ham nashr ettirdi (1700-1714). 1725-47 yillarda Rossiyada ishlagan, akademik va akademik astronomik rasadxonaning birinchi direktori, 1747 yildan Sankt-Peterburg Fanlar akademiyasining xorijiy faxriy a'zosi bo'lgan.

Mamlakatimiz tarixi bo‘yicha hech bir zamonaviy darslikda nomini uchratib bo‘lmaydigan davlat mavjudligini aniq ko‘rsatuvchi ko‘plab xaritalardan faqat ba’zilarini keltirdik. U erda yashagan odamlar haqida hech qanday ma'lumot topishning iloji yo'q. Oh ta R Tarax, uni hozir dangasa bo'lmagan har bir kishi tatarlarni chaqirib, mo'g'uloidlarga murojaat qiladi. Shu munosabat bilan ushbu "tatarlar" ning tasvirlariga qarash juda qiziq. Biz yana Yevropa manbalariga murojaat qilishimiz kerak. Taniqli kitob bu holatda juda dalolat beradi. "Marko Poloning sayohatlari" Angliyada uni shunday chaqirishardi. Frantsiyada uni chaqirishdi "Buyuk Xon kitobi", boshqa mamlakatlarda "Dunyoning xilma-xilligi haqida kitob" yoki oddiygina "Kitob". Italiyalik savdogar va sayohatchining o'zi qo'lyozmasiga "Dunyo tasviri" deb nom bergan. Lotin tilida emas, balki qadimgi frantsuz tilida yozilgan bo'lib, u butun Evropada mashhur bo'ldi.

Unda Marko Polo (1254-1324) Osiyo boʻylab qilgan sayohatlari va “moʻgʻul” xoni Xubilay saroyida 17 yil boʻlganligi haqida batafsil bayon qiladi. Ushbu kitobning ishonchliligi haqidagi savolni chetga surib, o‘rta asrlarda yevropaliklar “mo‘g‘ullar”ni tasvirlaganiga e’tiborimizni qaratamiz.

Ko'rib turganingizdek, "mo'g'ul" Buyuk Xon Xubilayning qiyofasida mo'g'ulcha hech narsa yo'q. Aksincha, u va uning atrofidagilar juda rus, hatto yevropalik deyish mumkin.

Ajablanarlisi shundaki, mo'g'ullar va tatarlarni bunday g'alati Evropa ko'rinishida tasvirlash an'anasi bundan keyin ham saqlanib qolgan. Va 17, 18 va 19-asrlarda evropaliklar o'jarlik bilan Tatariyadan kelgan "tatarlar" ni Oq irq xalqining barcha belgilari bilan tasvirlashda davom etishdi. Masalan, frantsuz kartografi va muhandisi Male "tatarlar" va "mo'g'ullar" ni qanday tasvirlaganiga qarang. (Allen Manesson Mallet)(1630-1706), uning rasmlari 1719 yilda Frankfurtda bosilgan. Yoki 1700 yildagi gravyurada tatar malikasi va tatar shahzodasi tasvirlangan.

Britannica entsiklopediyasining birinchi nashridan ko'rinib turibdiki, 18-asr oxirida sayyoramizda so'z bo'lgan bir nechta mamlakatlar mavjud edi. Tatariya. Evropada 16-18 va hatto 19-asr boshlariga oid ko'plab gravyuralar saqlanib qolgan, ularda ushbu mamlakat fuqarolari tasvirlangan - tatarlar. Shunisi e'tiborga loyiqki, o'rta asrlardagi evropalik sayohatchilar tatarlarni Evroosiyo qit'asining katta qismini egallagan ulkan hududda yashagan xalqlar deb atashadi. Biz hayratda Sharq tatarlari, Xitoy tatarlari, Tibet tatarlari, Nogay tatarlari, Qozon tatarlari, mayda tatarlar, Chuvash tatarlari, Qalmoq tatarlari, Cherkasy tatarlari, Tomsk, Kuznetsk, Achinsk tatarlari va boshqalarning tasvirlarini ko'ramiz.

Yuqorida kitoblardan gravyuralar mavjud Tomas Jeffri (Tomas Jefferis) “Turli xalqlarning qadimiy va zamonaviy milliy liboslari katalogi”, London, 1757-1772 4 jildda (Turli xalqlar liboslari to'plami, antik va zamonaviy) va Jezuit sayohatlari to'plamlari Antuan Fransua Prevost(Antoine-Francois Prevost d'Exiles 1697-1763) nom ostida "General des Voyages tarixi" 1760 yilda nashr etilgan.

Keling, hududda yashagan turli xil tatarlar tasvirlangan yana bir nechta o'ymalarni ko'rib chiqaylik Buyuk Tatariya nemis, Sankt-Peterburg Fanlar Akademiyasi professori kitobidan Yoxan Gottlib Georgi(Johann Gottlieb Georgi 1729-1802) "Rossiya yoki bu imperiyada yashovchi barcha xalqlar haqida to'liq tarixiy hisobot" (Rossiya yoki ushbu imperiyani tashkil etuvchi barcha xalqlarning to'liq tarixiy ma'lumotlari) London, 1780 yil Unda Tomsk, Kuznetsk va Achinsklik tatar ayollarining milliy liboslari chizilgan.

Biz hozir bilganimizdek, bundan tashqari Buyuk Tatariya, G'arb kartograflarining fikriga ko'ra, G'arbiy va Sharqiy Sibir va Uzoq Sharqni egallab olgan, Osiyoda yana bir nechta tatariya mavjud edi: Xitoy Tatariyasi (bu Xitoy emas), Mustaqil Tatariya (zamonaviy Markaziy Osiyo), Tibet Tatariyasi (zamonaviy Tibet), Oʻzbek Tartariyasi va Mugʻol Tatariyasi (Mugʻol imperiyasi). Ushbu tatariya vakillarining dalillari tarixiy Yevropa hujjatlarida ham saqlanib qolgan.

Ba'zi xalqlarning nomlari bizga noma'lum edi. Masalan, bu tatarlar kimlar Taguris yoki tatarlar Kohonor? Birinchi tatarlarning nomining sirini hal qilish uchun yuqorida aytib o'tilgan "Sayohatlar to'plami" Antuan Prevost. Ma’lum bo‘lishicha, bular Turkiston tatarlari ekan. Taxminlarga ko'ra, geografik nomlar ikkinchi tatarlarni aniqlashga yordam bergan. Tsinxay provinsiyasi Xitoyning gʻarbiy-markaziy qismida joylashgan. (Qinxay) Tibet bilan chegaradosh. Bu provinsiya endoreik koʻllarga boy boʻlib, ularning eng kattasi Qinghay (Koʻk dengiz) deb nomlanadi, bu esa viloyatga oʻz nomini bergan. Biroq, bizni bu ko'lning boshqa nomi - Kukunor qiziqtiradi (Kuku Nor yoki Koko Nor). Xitoyliklar bu viloyatni 1724 yilda Tibetdan tortib oldilar. Shunday qilib, Kohonor tatarlari Tibet tatarlari bo'lishi mumkin.

Biz ularning kimligini bilmasdik. Tartares de Naun Koton yoki Tsitsikar. Ma'lum bo'lishicha, Qiqihar shahri hali ham mavjud bo'lib, u hozir Xitoyda Xarbinning shimoli-g'arbiy qismida joylashgan bo'lib, siz bilganingizdek, ruslar tomonidan asos solingan. Qiqiharning tashkil topishiga kelsak, an'anaviy tarix bizga mo'g'ullar tomonidan asos solinganligini aytadi. Biroq, tatarlar qayerdan kelishi mumkinligi aniq emas?

Katta ehtimol bilan, shaharning asoschilari xuddi shu asos solgan mo'g'ullar edi Mug'allar imperiyasi Hindiston shimolida, hozirgi Pokiston hududida joylashgan va hozirgi Mo'g'uliston davlatiga hech qanday aloqasi yo'q. Bu ikki davlat bir-biridan minglab kilometr uzoqlikda joylashgan bo'lib, Himoloy tog'lari bilan ajralib turadi va ular yashagan turli millatlar. Keling, frantsuz kartografi tomonidan yaratilgan ushbu "sirli" Mug'allarning ba'zi rasmlarini ko'rib chiqaylik Erkak (Allen Manesson Mallet), Gollandiyalik noshir va kartograf Isaak Tyrion (Isaak Tirion)(1705-1769) va shotlandiyalik tarixchi va geograf Tomas Salmon (Tomas Salmon)(1679-1767) kitobidan "Zamonaviy tarix" (Zamonaviy tarix yoki barcha xalqlarning hozirgi holati) 1739 yilda Londonda nashr etilgan.

Mug'al hukmdorlarining kiyimlariga diqqat bilan qaragan kishi e'tiborga olinmaydi ularning ajoyib o'xshashligi rus podsholari va boyarlarining tantanali kiyimlari va mug'allarning o'zlarining paydo bo'lishi Oq irqning barcha belgilariga ega. 4-raqamga ham e'tibor bering. U tasvirlaydi Shoh Jahon I (Shoh Jahon)(1592-1666) — 1627—1658 yillarda Mugʻallar imperiyasining hukmdori. Mashhurni qurgan Toj Mahal. Gravür ostidagi frantsuzcha izohda shunday deyilgan: Le Grand Mogol. Le Impereur d'Indostan, nimani anglatadi Buyuk Mo'g'ul - Hindiston imperatori. Ko'rib turganingizdek, Shohning ko'rinishida mo'g'ulcha hech narsa yo'q.

Aytgancha, ajdod Bobur, Mug'allar imperiyasining asoschisi buyuk jangchi va ajoyib sarkarda Tamerlan(1336-1405). Endi uning suratiga qaraylik. Gravürda shunday deyilgan: Tamerlan, imperator des Tartares – Tamerlan - imperator Tartar, va kitobda "Histoire de Timur-Bec, connu sous le nom du grand Tamerlan, imperator des Mogols & Tatares", Sharaf al Din Ali Yazdiy tomonidan 1454 yilda yozilgan va 1722 yilda Parijda nashr etilgan, biz ko'rib turganimizdek, shunday nomlangan. Mo'g'ul imperatori va Tartar.

Shuningdek, biz boshqa tatarlarning tasvirlarini topishga muvaffaq bo'ldik va turli G'arb mualliflari vakillarni qanday tasvirlaganligini ko'rishga muvaffaq bo'ldik Kichik Tatariya - Zaporijjya Sich, shuningdek, noʻgʻay, cherkasy, qalmiq va qozon tatarlari.

Nima uchun o'sha davrlarning dunyo xaritalarida bu so'z bor davlatlar juda ko'p? Tatariya? Bu savolga akademik javob berdi Nikolay Levashov"Rossiyaning sokin tarixi-2" eng qiziqarli maqolasida:

"Bunday miqdordagi tatariyalarning paydo bo'lishining sababi Slavyan-Aryan imperiyasidan kelib chiqqan kurtaklardir. (Buyuk tatar) chekka viloyatlar, eramizning 7038-yilida SMJH yoki 1530-yilda ushbu imperiyaning poytaxti - Asgard-Iriyskiyni egallab olgan va butunlay vayron qilgan jung'or qo'shinlarining bosqinchiligi natijasida imperiyaning zaiflashishi natijasida.

Dabvilning "Jahon geografiyasi" dagi Tartariya

Yaqinda biz dunyoning eng yirik davlati bo‘lmish Vatanimiz – Buyuk Tatar haqida hikoya qiluvchi yana bir qomusga duch keldik. Bu safar entsiklopediya frantsuzcha bo'lib chiqdi, biz bugun aytganimizdek, qirollik geografi tomonidan tahrirlangan. Duval Dubvil (DuVal d'Abbvil). Uning ismi uzun va shunday eshitiladi: "Dunyoning asosiy davlatlarining tavsiflari, xaritalari va gerblarini o'z ichiga olgan Jahon geografiyasi" (La Geographie Universelle Contenant Les Descriptions, les Cartes, va Blason des principaux Pais du Monde). 1676 yilda Parijda nashr etilgan, xaritalar bilan 312 bet. Keyinchalik, biz uni oddiygina chaqiramiz "Jahon geografiyasi".

Quyida biz sizga "Jahon geografiyasi" dan Tartariya haqidagi maqolaning tavsifini, u Puzzles kutubxonasida berilgan ko'rinishda taqdim etamiz, biz uni ko'chirib olganmiz:

“Ushbu qadimiy kitob geografik atlasning birinchi jildi boʻlib, unda butun dunyoning zamonaviy davlatlari tasvirlangan maqolalar mavjud. Ikkinchi jild Yevropa geografiyasi edi. Ammo bu jild, shekilli, tarixga kirib qolgan. Kitob cho‘ntak shaklida, o‘lchami 8x12 sm, qalinligi taxminan 3 sm bo‘lib, muqovasi papier-machedan tayyorlangan, muqovaning umurtqa pog‘onasi va uchlari tilla naqshli gul naqshli yupqa teri bilan qoplangan. Kitobda 312 raqamlangan, bog'langan matn sahifalari, 7 raqamlanmagan bog'langan sarlavha sahifalari, 50 yopishtirilgan yoyilgan xaritalar varaqlari, bitta yopishtirilgan varaq - xaritalar ro'yxati, aytmoqchi, ular orasida Evropa mamlakatlari sanab o'tilgan. Kitobning birinchi nashrida gerb va yozuvlar aks etgan ekslibris mavjud: "ExBibliotheca" va Marchionatus: Pinczoviensis. Kitobning sanasi arab raqamlari bilan 1676 va rim alifbosi "M.D C.LXXVI" bilan yozilgan.

"Jahon geografiyasi" kartografiya sohasidagi noyob tarixiy hujjat bo‘lib, dunyoning barcha mamlakatlari uchun tarix, geografiya, tilshunoslik, xronologiya sohalarida katta ahamiyatga ega. Shunisi e'tiborga loyiqki, barcha mamlakatlarning ushbu geografiyasida (Evropadan tashqari) faqat ikkitasi imperiya deb ataladi. Bu Tatariya imperiyasi (Imperiya de Tartari) zamonaviy Sibir hududida va Mug'allar imperiyasi (Mogol imperiyasi) hozirgi Hindistonda. Evropada bitta imperiya ko'rsatilgan - turk (Imperiya des Turcs). Ammo, agar zamonaviy tarixda siz Buyuk Mo'g'ullar imperiyasi haqida ma'lumotni osongina topishingiz mumkin bo'lsa, u holda Tatariya imperiya sifatida na jahon, na mahalliy darsliklarda, na Sibir tarixiga oid materiallarda qayd etilmagan. 7 ta davlatning gerblari bor, shu jumladan Tatariya imperiyalari. Bugungi kungacha saqlanib qolgan va vaqtga botgan geografik nomlarning qiziqarli kombinatsiyalari. Masalan, Tatariya xaritasida u janubda chegaradosh Xitoy(zamonaviy Xitoy) va Tatariya hududida, Buyuk Xitoy devorining orqasida, hudud deb ataladi KATHAI , ko'rsatilgan ko'ldan bir oz yuqorida Lak Kithay va mahalliylik Kithaisko. Birinchi jild ikkinchi jildning mazmunini - Yevropa geografiyasini o'z ichiga olgan, bu, xususan, ko'rsatadi Muskoviy(mofkoviya) mustaqil davlat sifatida.

Bu kitob tarixchi tilshunoslarni ham qiziqtiradi. U qadimgi frantsuz tilida yozilgan, ammo, masalan, geografik nomlarda ko'pincha bir-birining o'rnini bosadigan V va U harflaridan foydalanish hali ham o'rnatilmagan. Masalan, ismlar AVSTRALE va AVSTRALİYA bir varaq ustiga 10-11 s oralig'ida yopishtiring. Va ko'p joylarda "s" harfi "f" harfi bilan almashtiriladi, aytmoqchi, bunday almashtirish haqida bilmagan mutaxassislar tomonidan matnni tarjima qilish qiyinligining asosiy sababi bo'lgan. Masalan, Osiyo nomi ba'zi joylarda shunday yozilgan Afia. Yoki cho'l so'zi cho'l sifatida yozilgan kechiktirish. Slavyan alifbosidan "B" harfi Lotin tilidan "B" uchun aniq tuzatilgan, masalan, Zimbabve xaritasida. Va boshqalar".

Quyida maqolaning semantik tarjimasi keltirilgan "Tatariya" Dubvilning “Dunyo geografiyasi” asaridan (237-243-betlar). O'rta frantsuz tilidan tarjima Elena Lyubimova tomonidan, ayniqsa, "G'or" uchun qilingan.

Ushbu material biz tomonimizdan bu erda joylashtirilgan, chunki unda ba'zi noyob ma'lumotlar mavjud. Undan uzoqda. Bu erda oddiygina boshqasi sifatida joylashtirilgan rad etib bo'lmaydigan dalillar Buyuk Tatariya - Rossiyaning vatani - haqiqatda mavjud bo'lganligi. Shuni ham yodda tutish kerakki, ushbu entsiklopediya XVII asrda, insoniyat dushmanlari tomonidan jahon tarixini buzish deyarli hamma joyda tugallangan paytda nashr etilgan. Shuning uchun undagi ba'zi bir nomuvofiqliklarga hayron bo'lmaslik kerak, masalan, "Xitoy devori xitoylar tomonidan qurilgan". Hatto bugungi kunda ham xitoylar bunday devor qurishga qodir emaslar va undan ham ko'proq ...

Tartariya qit'aning shimolidagi eng keng hududni egallaydi. Sharqda u mamlakatgacha cho'zilgan Esso(1), uning maydoni Yevropaning maydoniga teng, chunki u uzunligi bo'yicha shimoliy yarim sharning yarmidan ko'pini egallaydi va kengligi bo'yicha Sharqiy Osiyodan ancha yuqori. Ismning o'zi Tatariya, qaysi Skifiya o'rniga keldi, Tatar daryosidan keladi, xitoyliklar R harfini ishlatmasliklari uchun uni Tata deb atashadi.

Tatarlar dunyodagi eng zo'r kamonchilardir, lekin ular vahshiyona shafqatsizlar. Ular tez-tez jang qilishadi va deyarli har doim hujum qilganlarini mag'lub qilishadi, ikkinchisini esa sarosimada qoldiradilar. Tatarlar taslim bo'lishga majbur bo'ldilar: Kir, Araksni kesib o'tganda; Doro Hystaspes, Evropaning skiflariga qarshi urushga borganida; Iskandar Zulqarnayn Oksusdan o‘tganida (Oxus)[zamonaviy. Amudaryo. - E.L.]. Bizning davrimizda esa Buyuk Xitoy Qirolligi ularning hukmronligidan qochib qutula olmadi. Otliqlar Evropada qo'llaniladiganidan farqli o'laroq, ularning ko'p sonli qo'shinlarining asosiy zarba beruvchi kuchidir. U birinchi bo'lib hujum qiladi. Ularning eng osoyishtalari kigiz chodirlarida yashaydilar va boshqa hech narsa qilmaydilar.

Har doim ularning mamlakati ko'plab mamlakatlarda ko'plab bosqinchilar va mustamlakachilarning manbai bo'lgan: hatto xitoylar ularga qarshi qurgan buyuk devor ham ularni to'xtata olmaydi. Ularni o'zlari chaqirgan knyazlar boshqaradi xonami. Ular bir nechta O'rdalarga bo'lingan - bu bizning tumanlarimiz, lagerlarimiz, qabilalar yoki urug'lar kengashi kabi narsa, lekin bu biz ular haqida bilgan narsamiz ularning umumiy nomi nima kabi tatarlar. Ularning buyuk sajdasining maqsadi boyqush, Chingizdan keyin, ularning hukmdorlaridan biri, bu qush yordamida qutqarildi. Ular qayerga dafn etilganini bilishni xohlamaydilar, buning uchun ularning har biri daraxtni va o'limidan keyin uni osib qo'yadigan kishini tanlaydi.

Ular asosan butparastlardir, lekin ular orasida ko'p sonli Muhammadiylar ham bor; Xitoyni bosib olganlar deyarli ekanligini bilib oldik hech qanday maxsus dinga e'tiqod qilmang bir qancha axloqiy fazilatlarga amal qilsalar ham. Qoida tariqasida, Osiyo Tartariyasi odatda beshta katta qismga bo'linadi: Tartariya cho'li (Tartari cho'li), chagʻatoy(Giagati), Turkiston (Turkiston), Shimoliy Tatariya (Tartarie Septentrionale) va Kimskaya Tartariya (Tartarie du Kim).

Tartariya cho'li yerlarining katta qismi ekinsiz qolganligi uchun shunday nomga ega. U ko'pincha u erdan chiroyli va boy mo'ynalar oladigan va u erda ko'plab odamlarni bo'ysundirgan Moskva Buyuk Gertsogini taniydi, chunki bu askarlar emas, balki cho'ponlar mamlakati. Uning Qozon va Astraxan shaharlari Kaspiy dengiziga 70 ta og'iz bilan quyiladigan Volga bo'yida joylashgan bo'lib, xuddi shu mamlakatda oqadigan Ob daryosidan farqli o'laroq, faqat oltitasi bilan okeanga quyiladi. Astraxan aholisi tog'dan olinadigan tuz bilan keng savdo qiladi. Qalmoqlar butparast boʻlib, bosqinchilik, shafqatsizlik va boshqa xususiyatlari bilan qadimgi skiflarga oʻxshab ketgan.

Chag'atoy xalqlari (Giagatay) va Mavaralnahi (Movaralnahr) o'z xonlari bor. Samarqand - buyuk Temur mashhur universitetga asos solgan shahar. Ularda Bokor savdo shahri ham bor (Bokor) mashhur faylasuf va tabib Ibn Sino va Orkanning vatani sanalgan . (Orkanj) deyarli Kaspiy dengizida. So‘g‘dlik Iskandariya o‘sha yerda sobiq mashhur faylasuf Kallisten vafot etgani sababli mashhur bo‘lgan. (Callisthen).

Mug'al qabilasi (de Mogol) Hindistonning ko'p qismini boshqaradigan xuddi shu nomdagi shahzodalarning kelib chiqishi tufayli tanilgan. U yerda yashovchilar lochinlar bilan yovvoyi otlarni ovlaydilar; Ularning bir necha qismlarida ular shunchalik xushmuomala va musiqaga shunchalik moyilki, biz ularning kichkintoylarining o'ynash o'rniga qo'shiq aytishini kuzatdik. Chag‘atoylar va o‘zbeklar (d'Yousbeg), tatarlar deb atalmaganlar, musulmonlardir.

Turkiston turklar kelgan davlatdir. Tibet mahalliy aholi uchun pul vazifasini bajaradigan mushk, doljin va marjon yetkazib beradi.

Kim(n) Tartariya nomlaridan biridir katai (Satay), Tartariyaning eng yirik davlati, chunki u juda ko'p aholiga ega, boy va go'zal shaharlarga to'la. Uning poytaxti deyiladi qalqonbaliq (Sambalu)(2) yoki tez-tez Manchu (Muoncheu): ba'zi mualliflar eng mashhurlari deb ataladigan ajoyib shaharlar haqida gapirishdi Xanchjou (Quinzai), Xantum (?), Suntien (?) va Pekin (Pequim): ular Qirollik saroyidagi boshqa narsalar haqida ham xabar berishadi - yigirma to'rtta sof oltin va boshqa ustunlar - to'rtta yirik shaharni sotib olish mumkin bo'lgan qimmatbaho toshlar bilan kesilgan qarag'ay konusli bir xil metallning eng kattasi. ga sayohat qildik katai(Katay) turli yo'llar bilan, u erda oltin, mushk, rovon (3) va boshqa boy mahsulotlarni topish umidida: ba'zilari quruqlikdan o'tib ketishdi, boshqalari shimoliy dengiz bo'ylab, ba'zilari esa yana Gang daryosi bo'ylab (4).

Bu mamlakatning tatarlari bizning davrimizda Xitoyning bir qismi bo'lgan va qirol edi Niuche(5) deb ataladi xunchi, ikki amakisining yaxshi va sodiq maslahatiga amal qilib, o‘n ikki yoshida uni zabt etgan kishidir. Yaxshiyamki, yosh bosqinchi juda mo''tadilligi bilan ajralib turardi va yangi zabt etilgan xalqlarga tasavvur qiladigan darajada yumshoqlik bilan munosabatda bo'ldi.

Eski yoki haqiqiy Tatariya, arablar boshqacha atagan, shimolda joylashgan va kam ma'lum. Aytishlaricha, Shalmaneser (Salmanasar), Ossuriya shohi Muqaddas Yerdan qabilalarni olib keldi, ya'ni O'rdalar, ular hozirgi kungacha o'z nomlari va urf-odatlarini saqlab qolishgan: o'zi ham, imomlar ham antik davrda ma'lum bo'lgan va dunyodagi eng katta tog'lardan birining nomi. dunyo.

Tarjimonning eslatmalari

1. O'rta asr frantsuz xaritalarida Esso mamlakati boshqacha tarzda belgilangan: Terre de Jesso yoki Je Co. yoki ha yoki Terre de la Compagnie. Bu nom turli joylar bilan ham bog'langan - ba'zan taxminan. Materikning bir qismi sifatida chizilgan, lekin asosan Shimoliy Amerikaning g'arbiy qismi deb ataladigan Xokkaydo. (Frantsuz kartografining 1691 yilgi xaritasiga qarang Nikolay Sanson (Nikolas Sanson) 1600-1667).

2. Xubilayxon asos solgan Moʻgʻul Yuan sulolasi davrida Pekin shahri deb nomlangan. Xonbalik(Xon-Balik, Kambaluk, Kabalut), bu "Xonning buyuk qarorgohi" degan ma'noni anglatadi, uni Marko Poloning yozma yozuvlarida topish mumkin. Kambuluc.

3. Rhubarb- dorivor o'simlik, Sibirda keng tarqalgan. O'rta asrlarda u eksport qilinib, davlat monopoliyasini tashkil etdi. Zavodning yashash joylari ehtiyotkorlik bilan yashiringan. Evropada u noma'lum edi va faqat 18-asrdan boshlab hamma joyda etishtirila boshlandi.

4. O'rta asr xaritalarida Liaodong ko'rfazi Gang deb nomlangan. (Qarang: 1682 yil Italiyaning Xitoy xaritasi Jakomo Kantelli (Jakomo Kantelli(1643-1695) va Jovanni Jakomo di Rossi(Jovanni Jakomo de Rossi)).

5. Xitoyning 1682 yilgi Italiya xaritasining shimoli-sharqiy qismi qirollikni ko'rsatadi Niuche(yoki Nuzhen), bu haqda tavsifda aytilishicha, u Liaodun shimolini va Koreyani egallab olgan Xitoyni zabt etgan va boshqargan, shimoli-sharqda erlar joylashgan. Xayrli tatarlar(yoki Baliq terisi tatarlari), va Tartari del Kin yoki dell'Oro(Qin tatarlari yoki Oltin tatarlar).

Tartariya haqidagi maqola matnida ism mavjud Tamerlan bu buyuk deb ataladi. Biz uning surati bilan bir nechta gravürlarni topdik. Qizig'i shundaki, evropaliklar uning ismini turli yo'llar bilan talaffuz qilishgan: Temur, Taymur, Temur Lenk, Temur va Leng, Tamerlan, Tamburlayn yoki Taymur va Lang.

Pravoslav tarixidan ma'lumki, Tamerlan (1336-1406) - “Markaziy, Janubiy va Gʻarbiy Osiyo, shuningdek, Kavkaz, Volgaboʻyi va Rossiya tarixida muhim rol oʻynagan oʻrta osiyolik bosqinchi. Atoqli sarkarda, amir (1370 yildan). Temuriylar saltanati va sulolasining asoschisi, poytaxti Samarqand”.

Chingizxon kabi bugungi kunda uni mo‘g‘uloid sifatida ko‘rsatish odat tusiga kirgan. O'rta asrlardagi Evropa gravyuralarining fotosuratlaridan ko'rinib turibdiki, Tamerlan pravoslav tarixchilar uni umuman chizmagan. Gravürlar bu yondashuvning mutlaq noto'g'riligini isbotlaydi ...

Tartariya "San'at va fanlarning yangi entsiklopediyasi" da

Katta davlat haqida ma'lumot Tatariya ikkinchi nashrining 4-jildida ham mavjud "Yangi fan va san'at ensiklopediyasi" (San'at va fanlarning yangi va to'liq lug'ati) 1764 yilda Londonda nashr etilgan. 3166-betda Tartariyaning tavsifi berilgan, keyinchalik u 1771 yilda Edinburgda nashr etilgan Britannica entsiklopediyasining birinchi nashriga to'liq kiritilgan.

"TARTARI, Osiyoning shimoliy qismlarida joylashgan, shimol va g'arbda Sibir bilan chegaralangan ulkan mamlakat: bu Buyuk Tatariya deb ataladi. Muskoviya va Sibirning janubida joylashgan tatarlar Kaspiy dengizining shimoli-g'arbiy qismida joylashgan Astrakan, Cherkes va Dog'istonning tatarlaridir; Sibir va Kaspiy dengizi o'rtasida joylashgan Kalmuk tatarlari; Fors va Hindiston shimolida joylashgan usbek tatarlari va mo'g'ullar; va nihoyat, Xitoyning shimoli-g'arbiy qismida joylashgan Tibetliklar".

"Tatariya, Osiyoning shimoliy qismida joylashgan, shimolda va g'arbda Sibir bilan chegaradosh ulkan davlat. Buyuk Tatariya. Muskoviya va Sibirning janubida yashovchi tatarlar Astraxan, Cherkasi va Dog'iston deb ataladi, Kaspiy dengizining shimoli-g'arbiy qismida yashovchi qalmiq tatarlari deb ataladi va ular Sibir va Kaspiy dengizi orasidagi hududni egallaydi; Fors va Hindiston shimolida yashovchi oʻzbek tatarlari va moʻgʻullari, nihoyat, Xitoyning shimoli-gʻarbida yashovchi tibetliklar.

Dionisiy Petaviusning "Jahon tarixi" dagi Tartariya

Tatariya, shuningdek, zamonaviy xronologiyaning asoschisi tomonidan tasvirlangan va aslida jahon tarixini soxtalashtirish, Dionisiy Petavius(1583-1652) - frantsuz kardinali, iyezuit, katolik ilohiyotchisi va tarixchisi. Dunyoning geografik tavsifida, "Jahon tarixi" (Dunyo tarixi: yoki Yevropa, Osiyo, Afrika va Amerikaning geografik tavsifi bilan birga vaqt hisobi), 1659 yilda nashr etilgan, Tartariya haqida shunday deyilgan (O'rta ingliz tilidan Elena Lyubimova tomonidan tarjima qilingan):

Tatariya(ilgari sifatida tanilgan Skifiya, ularning birinchi hukmdori Skif nomi bilan atalgan Magog(Yafetning oʻgʻli Maʼjugdan), uning avlodlari shu yurtga joylashgan) koʻp qismini yuvib turadigan Tatar daryosi nomidan moʻgʻullar tomonidan Tartariya deb atalgan. Bu ulkan imperiya (Ispaniya qirolining xorijdagi mulki bundan mustasno, u ham oshib ketadigan va ular o'rtasida aloqa o'rnatilgan, ikkinchisida esa ular juda tarqoq) 5400 milyagacha cho'zilgan ulkan imperiyadir. sharqdan g'arbga va shimoldan janubga 3600 milya; shuning uchun uning Buyuk Xoni yoki Imperatori o'z ichiga olgan ko'plab shohliklar va viloyatlarga ega ko'p yaxshi shaharlar.

Sharqda u Xitoy, Xing dengizi yoki Sharqiy okean va Anian bo'g'ozi bilan chegaradosh. G'arbdagi tog'lar Imous(Himoloy tizmasi), garchi Xonning kuchini tan oladigan tatar qo'shinlari mavjud bo'lsa-da, ularning narigi tomonida; janubda - Gang va Oks daryosi bo'yida (Oxus) biz hozir chaqiramiz Abia(zamonaviy Amudaryo), Hinduston va Xitoyning yuqori qismi yoki ba'zilar aytganidek, tog' bilan .... , Kaspiy dengizi va Xitoy devori. Shimolda - Skif yoki Muzli okean bilan, uning sohilida juda sovuq bo'lib, u erda hech kim yashamaydi. Bundan tashqari, boy va buyuk saltanat ham mavjud katai (Katay), markazida Kambalu shahri ( Kambalu yoki Cunbula), Polisangi daryosi bo'ylab 24 italyan milyaga cho'zilgan (polisangi). Shohliklar ham bor Tangut (Tangut), Tenduk (Tenduc), Camul(Kamul), Tainfur (Tainfur) va Tibet (bet), shuningdek, Kaindo shahri va viloyati (kaindo). Biroq, umumiy fikrga ko'ra, bugungi kunda Tatariya beshta viloyatga bo'lingan.

1. Kichik Tatariya (Tartaria precopensis) Tanais daryosining (zamonaviy Don) Osiyo qirg'og'ida joylashgan va butun Tauride Chersonese hududini egallaydi. Uning ikkita asosiy shahri bor, ular Qrim deb ataladi. Hukmdor o'tirgan joy Tatar Qrimi va Prekop deb nomlanadi, bu mamlakat ularning nomi bilan ataladi. Bu tatarlar turklarga yordam berishlari kerak, birinchi iltimosiga ko‘ra 60 000 kishini maoshsiz yuborishlari kerak (agar ularda odamlar yetishmasa), buning uchun tatarlar o‘z imperiyasini meros qilib oladilar.

2. Tatariya Osiyo yoki moskvalik yoki Cho'l Volga daryosi bo'yida joylashgan. U erda odamlar asosan chodirlarda yashaydilar va O'rda deb nomlangan qo'shinni ifodalaydilar. Yaylov chorva uchun ozuqa tugab qolganidan ko'ra, ular bir joyda uzoq qolmaydilar va harakatlarida Shimoliy Yulduz tomonidan boshqariladi. Hozirda ular Muskoviyaning irmog'i bo'lgan bir knyazning nazorati ostida. Mana ularning shaharlari: Astraxan (uning devorlari ostida turk bo'lgan Selim II Moskvaning Vasiliy tomonidan mag'lubiyatga uchragan) va Nog'xon. (Nog'on). Bu mamlakatning eng shimoliy qo'shinlari, nogaylar eng jangovar xalqdir.

3. Qadimgi Tatariya- bu xalqning beshigi, u erdan butun Osiyo va Evropaga g'azab bilan tarqaldi. U muzli okeanda dam oladi. Oddiy odamlar chodirlarda yoki vagonlari ostida yashaydi. Biroq, ularning to'rtta shahri bor. Ulardan biri Horace deb ataladi (choras), xon maqbaralari bilan mashhur. Lop cho'li ushbu provinsiyada joylashgan (lop) u erda shoh Tobor ularni yahudiylikka ko'ndirish uchun kelgan. Charlz V uni 1540 yilda Mantuada yoqib yubordi.

4. Chag‘atoy (Zagatay) Baqtriyaga boʻlingan, shimolda va sharqda Oks daryosi boʻyida Soʻgʻdiyonada, janubda Ariya bilan chegaradosh. (Ariya), qadim zamonlarda go'zal shaharlar bo'lgan - ba'zilari vayron qilingan, ba'zilari esa Iskandar tomonidan qurilgan. Ulardan uchtasi: Xuroson ( Chorazzan yoki Charassan), mamlakat kimning nomi bilan atalgan. Baktra (Baktra), daryo nomi bilan atalgan, hozirda deyiladi Bochara qadimgi pifliklar tug'ilgan joy; shuningdek, Nin [Bobil shohi] davrida bu yerning birinchi shohi bo'lgan va astronomiya ixtirosi hisoblangan Zardusht. Shorod Istigias (Istigias) Bu, ba'zilar, o'sha viloyatning poytaxti, Sharqdagi eng maqbul shaharlardan biri.

Margiana (Margiana) sharqda Baqtriya va Girkaniya oʻrtasida joylashgan (Hirkaniya) g'arbda (ba'zilar uni Hyrcania shimolida joylashgan deb aytishsa ham). U Tremigani va Feselbas deb ataladi, chunki odamlar ulkan salla kiyishadi. Poytaxti — Antioxiya (Suriya qiroli Antiox Soter nomi bilan atalgan, uni mustahkam tosh devor bilan oʻrab olgan). Bugungi kunda u Hindiston yoki Indion deb ataladi va bir vaqtlar Iskandariya Margiana deb atalgan (Aleksandriya Margiana). Soʻgʻdiyona Baqtriyaning gʻarbida joylashgan. Uning ikkita shahri: Oks daryosi bo'yida joylashgan Oksiana va Iskandariyaning So'g'diyonasi, u Hindistonga borganida Iskandar qurgan. Unda Kiropol, Kir tomonidan qurilgan kuchli shahar ham mavjud. Uning devorlari ostida Aleksandr yaralangan. Uning bo'yniga tosh tegdi, u erga yiqildi va butun qo'shini uni o'lik deb hisobladi.

Turkiston, 844-yilda turklar Armanistonga ketgunga qadar yashagan, taqir yerlar ularni bunga majbur qilgan. Ularning ikkita shahri bor: Galla va Oser, ularning ulug'vorligi haqida men hech narsa bilmayman.

Va nihoyat, bu to'rttadan shimolda viloyat joylashgan Zagatae?, bu tatar zodagonining sharafiga shunday nomlangan Sachetaie?. Tamerlanning otasi Ogg merosxo'r edi Sachetaie. Rabbiyning g'azabi va Yer qo'rquvi deb atalgan Tamerlan Ginoga turmushga chiqdi (Jino), qizi va merosxo'ri va shu tariqa o'g'illari orasida bo'lingan Tatar imperiyasini oldi. Va ular, uning o'limidan so'ng, u g'alaba qozongan hamma narsani yo'qotishdi. Uning poytaxti Samarqand- Temurning yashash joyi, u o'zining ko'plab yurishlaridan olib kelgan o'ljalar bilan boyitgan. Va uning viloyat hukmdori joylashgan Buxorosi ham bor.

katai (Katay)(qadimdan Himoloy tog'larini o'z ichiga olmaydi Skifiya deb atalgan va Himoloy ichidagi Chagatay - Skifiya) o'z nomini oldi. Keti, bu erda Strabon bor edi. Janubda Xitoy, shimolda Skif dengizi bilan chegaradosh va Tatar viloyatlaridan sharqda joylashgan. Taxminlarga ko'ra, serlar bu erda yashagan. (Seres) daraxt barglarida o'sadigan nozik jundan ipak ip to'qish san'atiga ega bo'lgan, shuning uchun lotin tilida ipak deb ataladi. serica. Katay va Chig‘atoy xalqlari tatarlar orasida eng olijanob va madaniyatli, san’atning barcha turlarini sevuvchilardir. Ushbu provinsiyada juda ko'p go'zal shaharlar mavjud: ular orasida poytaxt Kambalu ham bor (Kambalu), uning maydoni 28 milya, ba'zilar aytganidek, shahar atrofi va boshqalar aytganidek, 24 italyan milyasini hisobga olmaganda, u erda yashaydi. Buyuk xon. Lekin ichida Xainiu uning ham saroyi bor - uzunligi va ulug'vorligi bilan aql bovar qilmaydigan.

Tatariyaning buyuk xonlari yoki imperatorlaridan birinchisi 1162 yilda Chingiz edi, u Mucham, Tenduk va Katayning oxirgi qiroli, Skifiya nomini Tartariyaga o'zgartirdi: undan keyingi beshinchi Tamerlan yoki Tamir Xon edi. Uning hukmronligi davrida bu monarxiya hokimiyatning eng yuqori cho'qqisiga chiqdi. To'qqizinchisi Tamor edi, undan keyin u erda hukmdor kim bo'lganini va u erda qanday ajoyib voqealar sodir bo'lganini bilmaymiz, chunki ular na tatarlar, na moskvaliklar, na Xitoy qiroli savdogarlar va savdogarlardan boshqa hech kimga tashrif buyurishga ruxsat bermaganligini aytishdi. elchilar bo'lib, o'z fuqarolariga o'z mamlakatlaridan tashqariga chiqishlariga ruxsat bermadi.

Ammo ma'lumki, u erda zulm hukm suradi: hayot va o'lim oddiy odamlar Ruhning soyasi va o'lmas Xudoning O'g'li deb ataydigan imperatorning so'ziga ko'ra sodir bo'ladi. Turli daryolar orasida eng kattasi Toros tog'laridan boshlanadigan Oksusdir. Forslar o'z mulklarini kengaytirish uchun hech qachon undan o'tmaganlar, chunki ular doimo mag'lubiyatga uchragan, tatarlar bilan ham xuddi shunday bo'lgan, agar ular xuddi shunday qilishga jur'at etsalar.

skiflar ular mard, ko'p va qadimiy xalq edilar, hech kimga bo'ysunmasdilar, lekin kimnidir bo'ysundirish uchun kamdan-kam hollarda o'zlariga hujum qilishardi. Bir marta bu haqda uzoq munozara bo'ldi kim katta Misrliklar yoki skiflar, ular tugadi Skiflar eng qadimgi xalq sifatida tan olingan. Ko'pligi uchun ularni chaqirishdi xalqlarning barcha migratsiyalarining onasi. Faylasuf Anaxarsis Tuna daryosining shimoligacha cho'zilgan bu mamlakatda tug'ilgan. Bu hudud Sarmatiya yoki Yevropaning skiflari deb ataladi.

Ularning hududining boyligi haqida aytilishicha, daryolari ko'p bo'lganligi sababli, ularning o'tlari ko'rinmas, ammo yoqilg'i etarli emas, shuning uchun ular o'tin o'rniga suyaklarni yoqib yuborishgan. Bu mamlakatda guruch, bug'doy va boshqalar ko'p. Ular sovuq bo'lgani uchun, ularda jun, ipak, kanop, rovon, mushk, nozik matolar, oltin, hayvonlar va hayot uchun zarur bo'lgan hamma narsa nafaqat omon qolish uchun, balki juda ko'p. qulaylikda yashash. U erda momaqaldiroq va chaqmoq juda g'alati va dahshatli. Ba'zan u erda juda issiq, ba'zan esa birdan sovuq, qor ko'p, shamol esa eng kuchli. Tangut qirolligida butun dunyoga etkazib beriladigan ko'plab rhubarb o'stiriladi.

Tendukda ko'plab oltin konlari va lapis lazuli topilgan. Ammo Tangut yaxshi rivojlangan va toklari ko'p. Tibet ham yovvoyi hayvonlarga, ham marjonlarga boy; mushk, doljin va boshqa ziravorlar ham ko'p. Bu mamlakatning savdo buyumlari guruch, ipak, jun, kanop, ravon, mushk, tuya junidan yasalgan ajoyib matolardir. Ular mamlakat ichida – o‘z shaharlari o‘rtasida savdo qilishdan tashqari, Qambalaga ham Xitoydan har yili ipak ortilgan 10 ming arava, shuningdek, boshqa tovarlar jo‘natadi. Bunga ularning Yevropa va Osiyoga bostirib kirishlari, Muskoviya va boshqa hududlardan, xususan, Xitoydan uzoq vaqtdan beri kelayotgan katta daromadlarini qo'shish mumkin. Biz aniq ayta olmaymiz, lekin tatarlar juda boy. Shimolda yashovchilarning barchasi juda muhtoj, qo'shnilarida esa (bitta shahzodaga bo'ysunadigan) juda ko'p.

Tatar diniga kelsak: ba'zilari har kuni faqat bitta xudo borligini e'lon qiladigan Muhammadlardir. Katayda musulmonlarga qaraganda ikki xudoga sig'inadigan butparastlar ko'proq: ular sog'lik va ma'rifat so'ragan Osmon xudosi va qo'ylari, ekinlari va boshqalarni boqadigan xotini va bolalari bo'lgan Yer xudosi. Shuning uchun ular undan shunday so'rashadi: ovqatlanganda uning butining og'zini eng yog'li go'sht bilan ishqalab, shuningdek, xotini va bolalari (uylarida kichik tasvirlar) ko'chaga quyiladi. ruhlar uchun. Ular Osmon xudosini baland, erni past tutadilar. Ularning fikricha, inson ruhlari o'lmas, lekin Pifagorning fikricha, bir tanadan boshqasiga o'tadi. Shuningdek, ular Quyosh, Oy va to'rt elementga sig'inadilar. Ular qo'ng'iroq qilishadi Papa va barcha xristianlar kofirlar, itlar va butparastlar.

Ular hech qachon ro'za tutishadi yoki bir kunni boshqasidan ko'ra ko'proq nishonlaydilar. Ulardan ba'zilari nasroniy yoki yahudiylarga o'xshaydi, garchi ular ko'p bo'lmasa-da: bular Nestorianlar - Papist va Yunon cherkovlaridan bo'lganlar, Masihning ikkita gipostazi borligini aytadilar; Bokira Maryam Xudoning onasi emasligi; Ularning ruhoniylari xohlagancha uylanishsin. Ular, shuningdek, Xudoning Kalomi bo'lish boshqa narsa, Masih bo'lish boshqa narsa deyishadi. Ular Efesning ikkita Kengashini ham tan olmaydilar.

Ularning Patriarxi, Musalada yashovchi (Musal) Mesopotamiyada saylanmagan, lekin o'g'il otani - birinchi saylangan arxiyepiskopni meros qilib oladi. Ular orasida bitta kuchli va g'ayritabiiy amaliyot bor: ular keksalarini yog' bilan boqadilar, o'liklarini yoqib yuboradilar, kul esa ehtiyotkorlik bilan yig'iladi va saqlanadi, ular ovqat paytida go'shtga qo'shiladi. Katay yoki Tenduk qiroli Prester Jon 1162 yilda Nestorian e'tiqodini qabul qilganidan 40 yil o'tgach, Buyuk tatarin Chengiz tomonidan mag'lubiyatga uchradi, ammo u kichik bir mamlakatning hukmdori bo'lib qoldi. Bu nestoroniy nasroniylar o'z ta'sirini Kampion shahriga kengaytirdilar, ularning bir qismi Tangut, Sukir, Kambalu va boshqa shaharlarda qoldi.

* * * Tatariya o'z asarlarida va ko'plab Evropa rassomlari - yozuvchilar va bastakorlar eslatib o'tilgan. Mana bularning ba'zilari bilan kichik ro'yxat ...

Jakomo Puccini(1858-1924) - italyan opera bastakori, "Malika Turandot" operasi. Bosh qahramonning otasi - Kalaf - Temur - taxtdan ag'darilgan tatar shohi.

Uilyam Shekspir(1564-1616), Makbetni o'ynang. Jodugarlar iksirga Tartarinning lablarini qo'shadilar.

Meri Shelli, Frankenshteyn. Doktor Frankenshteyn "Tatariya va Rossiyaning yovvoyi kengliklari orasida ..." yirtqich hayvonni ta'qib qilmoqda.

Charlz Dikkens"Buyuk umidlar". Estella Havishamni Tartar bilan solishtirishadi, chunki u "so'nggi darajaga qadar qattiq va takabbur va injiqdir ..."

Robert Browning"Hameln Pied Piper". Piychi Tartariyani muvaffaqiyatli ish joyi sifatida tilga oladi: “O‘tgan iyun oyida Tatariyada men Xonni chivinlar to‘dasidan qutqargan edim”.

Jefri Choser(1343-1400) Kenterberi ertaklari. "Esquire tarixi" Tatariya qirollik saroyi haqida hikoya qiladi.

Nikolay Sansonning "Osiyo Atlasi" dagi Tartariya 1653 yil

Buyuk Tatariya haqida ma'lumotni ham topishingiz mumkin Nikolay Sanson (Nikolay Sanson(1600-1667) - fransuz tarixchisi va Lyudovik XIII saroyi kartografi. 1653 yilda Parijda uning Osiyo atlasi nashr etildi - "L'Asie, En Plusieurs Cartes Nouvelles, Et Exactes va boshqalar: En Divers Traitez De Geographie, Et D'Histoire; La ou sont qisqacha tavsif, & avec une belle Methode, & facile, Ses Empires, Ses Monarchies, Ses Estates va boshqalar.

Atlasda Osiyo qit'asi mamlakatlari xaritalari va tavsifi ma'lum bir mamlakatning voqeligi to'g'risidagi ma'lumotlarning mavjudligi imkon qadar batafsil tavsiflangan va uning yo'qligi ko'pincha ular bilan hech qanday aloqasi bo'lmagan turli xil taxminlarga imkon berdi. Tartariyani tavsiflashda kuzatilayotgan hozirgi holat (Isroilning o'nta adashgan qabilasidan bo'lgan tatarlarning kelib chiqishi haqidagi bema'ni versiyalardan kamida bittasini oling.) Shunday qilib, muallif, o'zidan oldingi va keyingi ko'plab Evropa o'rta asr tarixchilari kabi. , beixtiyor, lekin katta ehtimol bilan qasddan ham jahon tarixini, ham Vatanimiz tarixini soxtalashtirishga o‘zining hissasini qo‘shgan.

Buning uchun ahamiyatsiz va zararsiz ko'rinadigan narsalar ishlatilgan. Muallif mamlakat nomidan faqat bitta harfni "yo'qotgan" va Tatariya dan Tarh va Tara xudolarining yerlari ilgari noma'lum Tatariyaning bir turiga aylandi. Odamlar nomiga bitta harf qo'shildi va Mug'ullar moʻgʻullarga aylandi. Boshqa tarixchilar va Mug'allar (yunon tilidan. mégaloi (megaloi) – ajoyib) mo'g'ullar, mo'g'ullar, mung'allar, mug'allar, rohiblar va boshqalarga aylangan. Bunday "almashtirishlar" siz tushunganingizdek, turli xil soxtalashtirishlar uchun keng faoliyat maydonini ta'minlaydi, bu esa juda keng miqyosli oqibatlarga olib keladi.

Misol tariqasida nisbatan yaqin vaqtlarni olaylik. DA 1936 yil fevral Markaziy Ijroiya Qo'mitasi va Qozog'iston SSR Xalq Komissarlari Kengashining ""Kazak" so'zining ruscha talaffuzi va yozma belgilanishi to'g'risida"gi qarori bilan "Kazak" so'zining oxirgi harfini almashtirish buyurildi. Kimga"yoq" X", va bundan buyon yozing "Qozoq", va "Kazak" emas, "Qozog'iston", "Qozog'iston" emas va yangi tashkil etilgan Qozog'iston Sibir, Orenburg va Ural kazaklarining yerlarini o'z ichiga olgan.

Bu qanday o'zgarish bitta harf ikkinchisining hayotiga ta'sir ko'rsatdi, bu haqda uzoq vaqt aytib o'tish shart emas. Qozog‘iston hukumatining 90-yillarda demokratiya g‘alabasidan so‘ng boshlangan aksilinsoniy milliy siyosati natijasida “notitulli” rus millati vakillari hayotning barcha jabhalaridan siqib chiqarilib, o‘z yurtlarini tark etishga majbur bo‘ldilar. ularning ajdodlari. Qozog'iston allaqachon 3,5 million kishi qoldi ni tashkil etadi, bu respublika umumiy aholisining 25% ni tashkil etadi. Ular 2000 yilda respublikani tark etishgan yana 600 ming inson. Ruslarning ijtimoiy-iqtisodiy ahvoli keskin yomonlashdi, ishsizlik ortib bormoqda, rus maktablari va madaniyat muassasalari yopilayapti, qozoq maktablarida Rossiya tarixi soxtalashtirilmoqda. Hamma narsani almashtirishning narxi shu bitta harf Sarlavhada.

Va endi biz sizga Tartariya haqidagi maqolaning o'rta frantsuz tilidan haqiqiy tarjimasini taqdim etamiz "Osiyo Atlasi" 1653 yil Nikolas Sanson tomonidan. "O'rta fransuz" so'zi bu tilning endi qadimiy emasligini, lekin hali zamonaviy emasligini anglatadi. Bular. 17-asrda ham rivojlanish bosqichida boʻlgan tildir shakllanishi grammatika, sintaksis va fonetika, ayniqsa, tilning yozma versiyasida. O'rta frantsuz tilidan Elena Lyubimova tomonidan tarjima qilingan.

Tatariya yoki Tatariya butun Osiyoning shimolini egallaydi. U gʻarbdan sharqqa Yevropani [undan] ajratib turadigan Volga va Obdan boshlab, Amerikani ajratib turuvchi Iesso yurtigacha choʻzilgan; va shimoliy Midiya, Kaspiy dengizi, Gixon daryosi (Gehon)[zamonaviy. Amudaryo], Kavkaz togʻlari, d'ussonte, Osiyoning eng janubiy hududlarini ajratib turadigan Shimoliy okean, Arktika yoki skif. Uzunligi bo'yicha u Shimoliy yarim sharning yarmini - 90 dan 180 daraja uzunlikgacha, kengligi bo'yicha - butun Osiyoning yarmini 35 yoki 40 dan 70 yoki 72 darajagacha egallaydi. Uning maydoni sharqdan g'arbga o'n besh yuz liga, janubdan shimolga yetti yoki sakkiz yuz ligaga teng.

Uning deyarli barchasi mo''tadil zonada joylashgan, ammo uning janubiy qismlari ushbu mo''tadil zonadan tashqarida joylashgan va undan oldingi qolgan shimoliy hududlarda iqlim sovuq va qattiq. Mamlakatning eng janubiy hududlari har doim janubiy qirg'oqning uchta baland tog'lari bilan chegaralangan bo'lib, ular janubda issiqlikni va shimolda sovuqni ushlab turadi, shuning uchun ba'zilar, umuman olganda, Tatariyadagi harorat avvalgisidan ancha past deb aytishlari mumkin. mo''tadil iqlim.

G'arbda moskvaliklar bilan qo'shni; Forslar, hindlar yoki mo'g'ullar, janubda xitoylar; hududning qolgan qismi dengiz bilan yuviladi va biz u haqida ko'p narsa bilmaymiz. Ba'zilar sharqda joylashganiga ishonishadi Anian bo'g'ozi (d'esroit d'anian) Amerikani ajratib turadigan [Bering bo'g'ozi], boshqalari esa Jesso bo'g'ozi (d'estroit de Iesso), ular Yaponiya uchun aytganidek, Osiyo va Amerika o'rtasida joylashgan Iesso erini yoki orolini ajratib turadi. Ba'zilar hali ham Shimoliy okeanni bir yo'l bilan chaqirishadi, boshqalari boshqacha.

Ism Tatariya Bu, ehtimol, daryo yoki aholi punkti yoki Tatar O'rda nomidan kelib chiqqan bo'lib, u erdan Osiyoning barcha qismlarida mashhur bo'lgan xalqlar paydo bo'lgan. Boshqalarning aytishicha, ularni tatar yoki totarlardan, ya'ni "in" degan ma'noni anglatadi ossuriyalik"Qolgan" yoki "ketgan": chunki ular ularni yahudiylarning qoldig'i deb bilishadi, ularning o'n qabilasining yarmi Shalmanaser tomonidan ko'chirilgan va bu o'n qabilaning qolgan yarmi Skifiyaga ketganligini qo'shadilar. Qadimgilar tomonidan hech bir joyda qayd etilmagan. Garchi forslar bu mamlakatni hanuzgacha tatarlar, xalqlarni tatarlar va xitoylar deb atasalar ham - Taguis.

Tartariya beshta asosiy qismga bo'lingan, ular Tartariya cho'li (Tartari cho'li),O'zbekiston yoki chagʻatoy (Vzbek yoki Zagatay), Turkiston (Turkiston), katai (Sathay) va Haqiqiy Taratariya(vraye tartarie). Birinchi va oxirgi eng shimoliy, vahshiy va ular haqida hech narsa ma'lum emas. Qolgan uchtasi, janubiyroqda, eng madaniyatli va ko'plab go'zal shaharlari va keng savdolari bilan mashhur.

Qadimgi odamlar Tartariya cho'lini chaqirishgan Skifiya ichi imom(bitta); Oʻzbekiston va Chagʻatoylar mos ravishda Baqtriya va Soʻgʻdiyonadir. Turkiston qadimda deyilgan Skifiya qo'shimcha imom. Katayni Serika deb atashardi (Serica Regio). Haqiqiy Tartariyaga kelsak, qadimgi odamlar bu haqda hech narsa bilishmagan yoki u eng shimoliy hududlarni ham, ikkinchisini ham ifodalagan. Skifiya. Choʻl Tartariya gʻarbdan uni Muskoviyadan ajratib turadigan Volga va Ob daryolari bilan chegaralangan; sharqda - Haqiqiy Tatariya va Turkistonni ajratib turuvchi tog'lar bilan; shimolda - Shimoliy okean tomonidan; janubda - Kaspiy dengizi bo'yida, Tabaristondan [zamonaviy. Eronning Mozandaron viloyati] Shesel daryosi boʻyida (Chesel)[zamonaviy. Xom Daryo]. Oʻzbekistondan togʻlar bilan tutashgan bir qancha togʻlar bilan ajralib turadi Imom.

Butun mamlakatda xalqlar yoki qabilalar yashaydi, ular qo'shinlar yoki bo'linmalar deb ataladi. Ordalar. Ular deyarli hech qachon yopiq joylarda turmaydilar va ular bunga muhtoj emaslar, chunki ularni ushlab turish uchun ko'chmas turar joy yo'q. Ular doimo sarson bo'lishadi; ular chodirlar, oilalar va bor narsalarini aravalarga yuklaydilar va hayvonlari uchun eng chiroyli va eng mos yaylovni topmaguncha to'xtamaydilar. Ular ov qilishdan ham ko'proq o'zlarini bag'ishlaydigan narsa bor. Bu urush. Ular yerning go‘zal va unumdorligiga qaramay, dehqonchilik qilishmaydi. Shuning uchun u cho'l Tartariya deb ataladi. Uning qo'shinlari orasida eng mashhurlari Nogaylardir, ular Moskva Buyuk Gertsogiga hurmat ko'rsatadilar, u ham Cho'l Tartariyaning bir qismiga egalik qiladi.

O'zbekiston yoki chagʻatoy Kaspiy dengizidan Turkistongacha, Fors va Hindistondan Choʻl Tatariyagacha choʻzilgan. U orqali Shesel daryolari oqib o'tadi. (Chesel) yoki eski uslubda Jaxartes, Gigon yoki eskisiga ko'ra Albiamu yoki Oxus[zamonaviy. Amudaryo]. Uning xalqlari g'arbiy tatarlarning eng madaniyatli va eng epchil xalqi hisoblanadi. Ular forslar bilan katta savdo-sotiq olib boradilar, ular bilan ba'zan adovatda bo'lib, ba'zan hindular va Katay bilan to'liq ahillikda yashadilar. Ular katta to'qilgan savatlarda o'lchanadigan va Moskvaga sotiladigan ipak ishlab chiqaradilar. Ularning eng go'zal shaharlari Samarqand, Buxoro va Badaschian va undan keyin Balk. Ayrimlarning fikricha, turli davrlarda oʻzbek xonlari tasarrufida boʻlgan Xuroson eng katta hurmatga ega. Badaschian Xuroson bilan chegarada joylashgan. Buxoro ( Bochara yoki Baxara), unda butun Sharqning eng mashhur faylasufi va tabibi Avitsenna yashagan. Samarqand mashhur Akademiyani barpo etib, uni Osiyoning eng go‘zal va eng boy shahriga aylantirgan, Muhammadiylarning ezgu nomini yanada mustahkamlagan buyuk Temurning tug‘ilgan joyidir.

Turkiston Oʻzbekistonning sharqida (yoki Chagʻatoyda), Katayning gʻarbida, Hindistonning shimolida va Haqiqiy Tatariyaning janubida joylashgan. U bir nechta shohliklarga bo'lingan, ulardan eng mashhurlari Kaskar, Kotan, Cialis, Ciarchian va Tibet. Ba'zi poytaxtlar bir xil nomlarga ega va ba'zida ular ushbu shohliklarning hukmdorlari uchun foydalanadilar Hiarchan o'rniga Kaskar, va Turon yoki Turfon o'rniga Cialis. Shohlik Kaskar eng boy, eng boy va eng rivojlangan. Shohlik Ciarciam- eng kichik va qumli, u erda juda ko'p jasper va lavanta mavjudligi bilan qoplanadi. DA Kaskar juda ko'p zo'r rubarb o'sadi. Kotan va Cialis turli mevalar, vino, zigʻir, kanop, paxta va boshqalar ishlab chiqaradi. Tibet Hindistonning Mug'allariga eng yaqin va Imave, Kavkaz va Tog'lar orasida joylashgan. Vssonte. U yovvoyi hayvonlar, mushk, doljinga boy va pul o'rniga marjon ishlatiladi. Biz bu shtat bilan 1624 va 1626 yillarda o'rnatgan aloqalarimiz uni Cathay kabi katta va boy qiladi. Ammo 1651 yilda [biz borgan] o'sha uchta shtat sovuq va doimo qor bilan qoplangan - u erda barcha vahshiylarning qiroli va [shaharning] unchalik kuchli bo'lmagani bor deb ishoniladi. Serenegar, bu emas Rahia? Buyuk Mo'g'ul davlatlari o'rtasida, shuning uchun biz bu aloqalarning ko'pchiligining [mevadorligiga] ishonchimiz komil emas.

katai Tatariyaning eng sharqiy qismidir. Bu eng boy va eng qudratli davlat hisoblanadi. Gʻarbda Turkiston, janubda Xitoy, shimolda Haqiqiy Tatariya bilan chegaradosh, sharqda esa Ies boʻgʻozi bilan yuviladi. (d'estroit de Iesso). Ba'zilar butun Katayni xon yoki uluxon deb ataydigan bitta monarx yoki imperator tomonidan [boshqarilgan] deb hisoblashadi, bu esa dunyodagi eng buyuk va eng boy hukmdor bo'lgan Buyuk Xon degan ma'noni anglatadi. Boshqalar esa, Buyuk Xonning ajoyib xalqi bo'lgan turli shohlar borligiga ishonishadi. Bu qudratli, gullab-yashnagan va barpo etilgan mamlakat har qanday narsaga boy. Uning poytaxti [shahar] Kambalu, uzunligi o'n (va boshqalar yigirma) liga bo'lib, o'n ikki keng shahar atrofi va janubda yana o'n yoki o'n ikki liga masofada ulkan qirollik saroyi joylashgan. Bu shaharda barcha tatarlar, xitoylar, hindular va forslar keng savdo qiladilar.

Kathayning barcha qirolliklaridan Tangut- eng ko'zga ko'ringan. Uning poytaxti [shahar] Kampion, bu erda savdogarlar karvonlari to'xtatilib, ularning rovon tufayli saltanatga borishlariga to'sqinlik qiladi. Tenduk qirolligi (Tenduc) xuddi shu nomdagi poytaxt bilan oltin va kumush, shoyi va lochinlarni etkazib beradi. Bu mamlakatda Prester Jon - maxsus qirol - nasroniy, aniqrog'i Nestorian - Buyuk Xonning sub'ekti bor, deb ishoniladi. Shohlik Thainfur ma'lum katta raqam ularning xalqlari, ajoyib vinolari, ajoyib qurollari, to'plari va boshqalar.

Boshqa buyuk sayohatchilar Buyuk Xonning buyukligi, qudrati va ulug'vorligi, uning saltanatlarining ko'lami, unga tobe bo'lgan podshohlari, uni doimo kutayotgan ko'plab elchilar, ko'rsatilgan ehtirom va ehtirom haqida ajoyibotlar aytib berishadi. unga, o'z qo'shinlarini to'ldirishi mumkin bo'lgan xalqining kuchi va son-sanoqsizligi haqida. Uzoq Yevropa 1618-yilda (2) Tatariyani Xitoydan ajratib turuvchi bu mashhur tog‘ va devorning dovonlari va dovonlarini egallab, o‘zining buyuk saltanatidan son-sanoqsiz odamlarni qurbon qilib, uning eng ko‘p qismini qo‘lga kiritib, talon-taroj qilgunga qadar bizga ishonishi kerak edi. go'zal shaharlar va deyarli barcha viloyatlar; Xitoy qirolini Kantonga itarib, bir yoki ikki viloyatdan koʻp boʻlmagan hududga [uni qoldirishga] egalik qildi, ammo 1650 yilgi shartnomaga koʻra Xitoy shohi oʻz mamlakatining koʻp qismini qaytarib oldi.

To'g'ri yoki qadimgi Tatariya Tatariyaning eng shimoliy qismi - eng sovuq, eng ekinsiz va eng vahshiy qismi; Shunday bo'lsa-da, bu tatarlar bizning najotimizdan taxminan 1200 kishini tark etgan va ular qaytib kelgan joy. Ular oltita qo‘shni qo‘shin ustidan hukmronlik qilgani, qurol-yarog‘ ko‘tarib, Osiyoning eng katta va eng go‘zal qismlari ustidan hukmronlik qilgani ma’lum. Ular ko'chirilgan o'nta qabilaning yarmining qoldiqlari ekanligiga ishoniladi. U yerda Dan, Naftali va Zabulun qabilalari ham topilgan, deyishadi. Biroq, butunlay noma'lum mamlakat uchun osongina tasavvur qilish mumkin har kim xohlasa, shunday nomlar. Ularning shohliklari, viloyatlari yoki mo'g'ullar, buryatlar qo'shinlari (Bargu), taratarlar va naymanlar eng mashhurlari. Ba'zi mualliflar Ya'juj va Ma'jujni u erda, boshqalari - Mug'al davlati (3) va Xitoy o'rtasida, Maug? ko'lning tepasida Chiamay.

Haqiqiy Tartariyaning asosiy boyligi - qoramol va mo'ynalar, shu jumladan oq ayiqlar, qora tulkilar, martenlar va samurlar. Ular mo'l-ko'l sut va go'sht bilan yashaydilar; meva yoki don haqida qayg'urmaslik. Nutqda ular hali ham seziladi qadimgi skif. Ulardan ba'zilarining shohlari bor, boshqalari qo'shinlarda yoki jamoalarda yashaydi; deyarli barchasi cho'ponlar va Buyuk Katay Xonning fuqarolari (Grand Chan du Cathay).

Tarjimonning eslatmasi

1. O'rta Osiyoning shimoliy-janubiy yo'nalishi bo'yicha cho'zilgan ulkan tog' tizmasi haqida aniq tasavvurga ega bo'lgan birinchi geograf. Ptolemey. U bu tog'larni Imaus deb ataydi va Skifiyani ikki qismga bo'ladi: "Imous tog'lari oldida" va "Imous tog'lari ortida" ( Scythia Intra Imaum Montem va Scythia Extra Imaum Montem). Qadim zamonlarda zamonaviy Himoloylarning nomi shu bo'lgan deb ishoniladi. Kristofer Sellariusning Skifiya va Seriki xaritasiga qarang (Kristofer Sellarius), 1703 yilda Germaniyada nashr etilgan. Shuningdek, unda biz Volga daryosining qadimiy nomini ko'rishimiz mumkin - RA(rha) chapda va Giperborean yoki Skif okeani yuqoriga.

2. Katta ehtimol bilan, biz Jurchen Xon Nurxatsining (1575-1626) Ming imperiyasi hududida - Liaodongga bostirib kirishi haqida ketmoqda. Keyingi yili yuborilgan Xitoy armiyasi mag'lubiyatga uchradi va 50 mingga yaqin askar halok bo'ldi. 1620 yilga kelib, deyarli butun Liaodong Nurxachining qo'lida edi.

3. Buyuk Mo'g'ullar davlatining hozirgi Mo'g'ulistonga hech qanday aloqasi yo'q. U Shimoliy Hindistonda (zamonaviy Pokiston hududi) joylashgan edi.

* * * Ushbu sahifalarda biz to'plagan va taqdim etgan ma'lumotlar so'zning hozirgi ma'nosida ilmiy tadqiqot emas. Bugungi ilm-fan, ayniqsa, tarix fani bor kuchi bilan yotadi va biz o‘quvchilarimiz uchun buyuk Vatanimizning o‘tmishi haqida haqqoniy ma’lumotlarni topishga harakat qildik. Va ular uni topdilar. Bu ma'lumotlardan ko'rinib turibdiki, bizning o'tmishimiz dushmanlarimiz va ularning yordamchilari doimo takrorlaydigan o'tmish emas.

18-asrda hamma buni bilar edi Slavyan-Aryan imperiyasi, bu G'arbda deb nomlangan Buyuk tatariyalik, ko'p ming yillar davomida mavjud bo'lgan va sayyoradagi eng rivojlangan davlat edi. Aks holda, u uzoq vaqt davomida bunday ulkan imperiya sifatida omon qolishi mumkin emas edi! Va buzuq tarixchilar maktab skameykasidan biz - slavyanlar, suvga cho'mishdan oldin (1000 yil oldin) go'yo daraxtlardan sakrab, chuqurlarimizdan chiqib ketganimizni aytishadi. Ammo bir narsa - bo'sh gap, garchi juda qat'iy bo'lsa ham. Va yana bir narsa, endi chetga surib bo'lmaydigan faktlar.

Va agar siz Xronologiyaning "Rim imperiyasi" haqidagi kichik bo'limini o'qisangiz, bizning tsivilizatsiyamizning o'tmishi haqidagi ma'lumotlarning buzilishi yana bir shubhasiz tasdiqni olishingiz mumkin. ataylab va oldindan rejalashtirilgan! Va biz aniq xulosa chiqarishimiz mumkinki, insoniyat dushmanlari Oq irqning buyuk tsivilizatsiyasining haqiqiy o'tmishi - ajdodlarimiz tsivilizatsiyasi bilan bog'liq bo'lgan hamma narsani ehtiyotkorlik bilan yo'q qilishdi va yo'q qilishdi. slavyan-aryan.

Ko'rishlar: 7 413

Bu yozuv chop etilgan. Xatcho'plarga qo'shish.