Spelkort rysk öl. Spelkort "rysk stil" har riktiga prototyper: vilka är dessa människor. The Lady of Hearts och hennes prototyp - Prinsessan Xenia Alexandrovna

Har du någonsin undrat vem som är avbildad på spelkort? Troligtvis märkte du inte det, men en av dem har till och med kejsar Nicholas II själv.

Det är känt att skisserna för korten "rysk stil" utvecklades på en tysk fabrik kortspel firma Dondorf (Frankfurt am Main) 1911.Två år senare, 1913, trycktes korten på Imperial Card Factory (fram till 1860 - Alexander Manufactory).

Sedan 1819 har denna fabrik bedrivit exklusiv produktion av spelkort i ryska imperiet: import av kort från utlandet var strängt förbjudet, vilket eliminerade all konkurrens.

Otillåten påklädning av kort av privatpersoner åtalades och innebar konfiskering av produktionsverktyg och klädda kort och böter på 100 till 500 rubel (artikel 1351 i strafflagen).

Om fabriken 1901 producerade 5460 tusen däck, så redan 1912 - över 12 miljoner. Ett dussin däck kostade fabriken cirka 98 kopek och såldes, beroende på sorten, till priser från 5 rubel 50 kopek till 12 rubel.

Efter revolutionen var kortfabriken stängd i flera år, men redan 1923 började den sitt arbete igen, och började tillverka kort enligt förrevolutionära skisser.

Prototyper av den berömda kortleken "Russian Style" dansade på en kostymbal 1903


MÄRKT KORT

baksidan Kortet var en bild av en pelikan som matade sina barn med sitt hjärtas kött. Detta allegoriska tecken åtföljdes av inskriptionen: "Han matar kycklingarna utan att skona sig själv." Det antyddes att regeringen inte alls tänkte på sin egen fördel, utan uteslutande brydde sig om föräldralösa barns välfärd.

Man trodde att regeringen förvandlar inkomsterna från försäljningen av kort till inkomsten för barnhemmet och dess minderåriga husdjur - föräldralösa och hittebarn.

Spelkortsspelare var övertygade om att de hjälpte barn med deras destruktiva passion. I berättelsen om Nikolai Semenovich Leskov "Intressanta män" säger en av karaktärerna: "... och sig själva - för att inte bli uttråkade - satte sig till kvällen och ringde" cut ", eller, som det sades då," att arbeta till förmån för det kejserliga barnhemmet".

"RYSKA SPELKORT (Historia om en fabrik)"

"Ryska spelkort"("The History of a Factory") - ett illustrerat katalog-album tillägnat aktiviteterna vid St. Petersburg Card Factory (senare, Color Printing Combine) under perioden 1817 till 2001. Nästan alla serier (bilder) av spelkort som gavs ut under denna tidsperiod i Petersburg och historien om bildandet och utvecklingen av fabriken. Bokalbumet "Russian Playing Cards" i begränsad upplaga publicerades - den första studien i vårt land tillägnad historien om en av de mest intressanta typer av tillämpad grafik.Det är särskilt glädjande att notera att en välkänd samlare deltog i skapandet av boken spelkort Evgeny Grigorenko.Förutom det estetiska värdet är albumet "Russian Playing Cards", som tidigare nämnts , "av stort intresse inte bara för specialister, utan också för ett brett spektrum av läsare. "Till exempel, från boken kan du lära dig att under de stora åren Fosterländska kriget det sovjetiska kommandot använde spelkort i propagandan. För tillverkningen av en speciell "antifascistisk" kortlek i det belägrade Leningrad vintern 1942 samlades en handfull specialister som tidigare arbetat på en kortfabrik. Under svåra förhållanden, utan sömn eller vila, skrev de manuellt ut antifascistiska kartor. Snart lastades de på flygplan vars rutt låg bakom frontlinjen, utspridda i områden med koncentration av fientliga trupper. Till vår tid har bara två kortlekar med "antifascistiska kort" överlevt. Figurerna på dem är karikatyrer av nazistiska gestalter: kungar - Hitler, Mussolini, Horthy, Mannerheim; domkrafter - Goebbels, Himmler, Ribbentrop, Göring ...









Under Katarina den andras regeringstid och slutligen under Alexander den första, statligt monopol för produktion av spelkort. Intäkterna från produktionen av kartor gick till underhållet av kejsarinnan Marias kontor, ta hand om föräldralösa barn. Produktionen av kort lanserades vid den statligt ägda Alexander Manufactory, där Imperial Card Factory började verka 1819. Särskiljande drag ryska spelkort var deras ursprungliga design, som på ett fördelaktigt sätt skilde sig från kortlekar i europeiska kortfabriker. Teman för ritningar av kungar, damer och knektar återspeglade ofta händelserna i det moderna kulturlivet i det ryska imperiet. Till exempel skapades den välkända leken i rysk stil, som många ryssar fortfarande spelar idag, 1911 baserat på nationaldräkter från 1600-talet, visade under den berömda historiska balen i Kreml. Prototypen av hjärtekungen var den ryske kejsaren Nicholas II själv, och damerna - kejsarinnan Maria Feodorovna. Denna tradition fortsatte in sovjetisk tid. På kortleken 1925 är figurerade kort klädda i kostymer från folken i de första sovjetrepublikerna: Vitryssland, Ukraina, Ryssland och Transkaukasien.


Under de första åren av sovjetmakten användes spelkorts popularitet också i stor utsträckning i politisk propaganda. 1934 började utgivningen av "anti-religiösa" spelkort, på vilka präster av olika trosriktningar trycktes i satirisk form. En exportversion av det "anti-religiösa" däcket gjordes också, som levererades utomlands, vilket orsakade många protester från Vatikanen och religiösa personer. Bland annat användes spelkort för utbildningsändamål: 1927 publicerades en kortlek - instruktionen "Gevär", avsedd för analfabeter från Röda armén.


Men de mest massiva och populära i mer än 150 år har varit bra för alla. kända kartor « Satin", - säger Evgeny Grigorenko. – Men få människor vet att ritningarna av dessa kartor skapades 1862 av målarakademikern Adolphe Charlemagne. Dessutom måste det sägas att andra kända ryska konstnärer inte drog sig för att dra spelkort. Det räcker med att namnge sådana namn som Ivan Bilibin, den mest populära grafikern i början av 1900-talet, Vladimir Mikeshin, skaparen av Millennium of Russia-monumentet. Tyvärr upphörde kortfabriken "Color Printing Plant" i St. Petersburg, oförmögen att stå emot tidens tand, 2004 att existera i nästan två århundraden. Men traditionerna för ryska kortkonstnärer och grafiker i moderna Ryssland fortsätta små tryckerier i olika regioner i landet.


Spelar kortär fortfarande väldigt populära. Du kan hitta ett brett utbud av däckdesigner: baserat på filmer och TV-program, ett visst fokus, men fortfarande de mest populära är de vanliga ryska bilderna av damer, knektar och kungar.

Troligtvis finns det inte en enda person som växte upp i Sovjetunionen och inte spelade kort som heter "Russian Style". De flesta av dem förvaras fortfarande i "väggarna" och sminkbordet.

Om du bara tittar på ansikten på knektar, damer och kungar verkar det som att det här är ganska vanliga ryska människor, men om du tittar lägre kan du hitta ganska komplicerade, men kungliga kläder på bilderna. Det visar sig att däcket "rysk stil" kopierades från gästerna på Romanovs kungliga bal 1903.

Mystiska bilder av damer och kungar: Romanov-kort

berömd boll

Februaribalen 1903 gick till historien som den mest magnifika händelsen under Nicholas II:s regeringstid. Klädkoden för denna kväll var kostymer gjorda under 1600-talets era. Idén tillhörde kejsarinnan själv.

Man kan se att eminenta gäster blev prototyper när man skapade kartor. Balen bestod av cirka 390 gäster, som lät skapa en egen kostym åt honom. De bästa skräddarna i hela det ryska imperiet arbetade med utformningen av kläderna, och den store akvarellisten och konstnären Sergei Solomko var specifikt involverad i klänningarna. Dräkterna förkroppsligade bilderna av hovmän - boyarer och boyarer, bågskyttar och stadsbor, guvernörer och bönder.

Dessutom var bollen så lysande att den sträckte sig över tre kvällar. 11 februari var det middag, cotillon och rysk polka. Den 12 februari kom ihåg exakt för kostymdelen, middagen, såväl som hedersgäster - Änkekejsarinnan och Nicholas IIs yngre bror. Den 14 februari var det en separat bal med greve A. D. Sheremetyev. Det bör noteras att gästerna också var i sin historiska klädsel.

Maslenitsa-bollen blev en viktig händelse inte bara på grund av dess omfattning och tema, utan också för att det var den sista glädjefulla händelsen i Romanov-familjens liv. Detta följdes av sådana sorger som förlusten av Japan, Bloody Sunday, Troubles och, naturligtvis, revolutionen.

Historien om skapandet av den "ryska stilen"

För att skapa bilder av knektar, drottningar och kungar användes riktiga fotografier av människor från arkivalbumet för maskeradbalen i Vinterpalatset. Den bestod av tio enorma pärmar med gravyrer och fotokopior. Alla detaljer överfördes helt till spelkort. På essarna beslutades det att avbilda rustningar, vapen och en sköld, liknande de som avbildas i Litovchenkos målning tillägnad Ivan den förskräcklige.

Arbetet med den ryska stilen började 1911, lagom till 300-årsdagen av familjen Romanovs regeringstid. Korten gavs ut 1913 i S:t Petersburg vid Aleksandrovskaya Manufactory, som ensam hade rätt att trycka denna kortlek.

Det fanns 53 kort i leken. Ett extra kort var förlagets tecken. Den trycktes med en pelikan med kycklingar som åt moderns hjärta, och intäkterna från hennes försäljning överfördes till barnhem. Därför kan man i den tidens konstverk finna omnämnande av kortspelare som skryter med att de hjälper föräldralösa barn.

Sedan revolutionen har "Russian Style" varit förbjuden, men 1926 kom korten ut igen. Sedan dess har de inte ändrats förrän Jurij Ivanov under sovjettiden ritade om bilderna, som sedan trycktes genom en filtcylinder. Det vill säga att konstnärens teckningar inte speglades på papper, utan direkt, som källkoder.

Riktiga knektar

Jack kostym:

  • Maskar - militär. Det finns flera namn för denna prototyp - adjutant N. A. Volkov, underlöjtnant Shter N. P. eller kornett A. R. Tizdel. Boyar kostym.
  • Tamburin - Prins Andrei Vladimirovich i klädseln av en falkonerare.
  • Klubbar - yngre bror till kejsar Nicholas II, prins Mikhail Alexandrovich i prinsens fältdräkt.
  • Peak - befälhavare och adjutant A.N. Bezak i dräkten av en pojkar.

kungliga damer

Damkostym:

  • Chervey - Prinsessan Xenia Alexandrovna i en adelsklänning.

  • Tambourine är en högt uppsatt dam som inte har identifierats positivt. Kanske är detta grevinnan och brudtärnan A. D. Tolstaya, eller prinsessan V. M. Kudasheva, eller prinsessan S. P. Durnova. Hagtornsdräkt.
  • Klubbar - Prinsessan Elizaveta Feodorovna klädd som en prinsessa.

  • Peak - Prinsessan Z. N. Yusupova i klänningen av en adelskvinna.

Högt rankade kungar

Kung kostym:

  • Worms - Majestät kejsar Nicholas II själv i en röd-vit kostym med guldbroderi av tsar Alexei Mikhailovich. Det finns ingen likhet med kungen i porträttbilden på spelkortet, eftersom detta kan anses vara oförskämt.
  • Tamburin - statsråd N. N. Gartung i dräkten av en boyar.
  • Klubbar - Greve M. N. Grabbe i en hyresgästs kostym - en tjänstegrad i det ryska imperiet.
  • Peak - inte bland gästerna. Bild av en man klädd som Ivan den förskräcklige.

Efter den sovjetiska återutgivningen återupplivades de ryska stilkorten och fick extraordinärt erkännande bland invånarna i Sovjetunionen, trots att sådan vördnad för kungafamiljen kunde övergå till propaganda, och antireligiösa och antifascistiska kortlekar producerades i flera upplagor.

Titta på dessa kort som är bekanta för alla sedan barndomen. Visst har du eller dina föräldrar fortfarande en sådan kortlek hemma? Dessa teckningar är så bekanta för oss att ingen ens gissade, spela patiens eller börja spela idiot, att han höll porträtt av medlemmar av kungl.
familjer?

Deltagare i den sista kostymklädda kejserliga balen

I februari 1903 ägde en av de mest magnifika planbalerna i rysk historia rum. Det var en kostymföreställning, som Nicholas II själv inte ansåg som en vanlig maskerad, utan som det första steget mot att återställa sedvänjorna vid hovet i Moskva. Och alla 390 deltagare på balen var klädda i kostymer från tsar Alexei Mikhailovichs era, det vill säga 1600-talet.


Ögonvittnen erinrade sig: ”Intrycket visade sig vara fantastiskt, från massan av antika nationaldräkter, rikt dekorerade med sällsynta pälsar, magnifika diamanter, pärlor och halvädelstenar, mestadels i gamla miljöer. Den här dagen dök familjens juveler upp i ett sådant överflöd som överträffade alla förväntningar.

Karnevalsdräkternas briljans var så bländande att de blev standarden för teaterkonstnärer och filmfotografer som senare vände sig till historiska teman. Flera av dessa lyxiga kostymer har för övrigt bevarats i Eremitagefonderna.


På begäran av den sista ryska kejsarinnan Alexandra Feodorovna tog de bästa fotograferna i S:t Petersburg bilder på alla deltagare i den utklädda handlingen. År 1904, på order av det kejserliga hovet, gavs ett speciellt presentalbum "Album av en kostymbal i Vinterpalatset" ut i en begränsad upplaga, innehållande dessa fotografier tryckta med tekniken för heliogravyrer och fototyper.


Hans kejserliga majestät suveräna kejsaren Nikolai Alexandrovich i kunglig dräkt

Nicholas II är klädd i "tsar Alexei Mikhailovichs formella klänning": en kaftan och en kant av guldbrokad, en kunglig hatt och en batong förvaras idag i
Kreml Armory.


Storhertig Sergej och hans fru klädde sig a la russe

Så här såg det första numret av kort i rysk stil ut

Tydligen imponerade dessa fotografier så mycket på alla som såg dem att det tyska företaget Dondorf 1911 till och med utvecklade skisser baserade på dem för en speciell kortlek. Och för 300-årsdagen av Romanovdynastin släpptes däcket i rysk stil.

Kungarna här är utrustade med alla kungliga maktens regalier, klädda i gyllene hattar och hermelinpälsar. På bilden av någon av knektarna ser vi unga vågade män utrustade för jakt: med ett spjut, en båge eller en jaktfalk. Damer skildrar ryska skönheter i soblar och kokoshniks, i rika smycken med många ädelstenar...

Alla teckningar är utarbetade till minsta detalj och upprepar de lyxiga detaljerna i ryska dräkter skapade för det höga samhället: kaftaner och scarlet brokadsjalar; solklänningar och kokoshniks är broderade med guldtrådar och pärlor; mantlarna är fodrade med hermelin.


Essen föreställer sköldar omgivna av gamla ryska vapen och rustningar. Därefter ritade illustratören Yuri Ivanov om de ryska stilkorten - anpassade dem för offsettryck.


Som jämförelse – en kortlek producerad av samma Dondorffabrik baserad på Shakespeares dramer.

Klädbalen som ägde rum under Maslenitsa 1903 i Vinterpalatset var storslagen. Och dess höjdpunkt var idén om kejsarinnan Alexandra Feodorovna - att fånga för deltagarnas ättlingar klädda i historiska dräkter från 1600-talet. Och av de bästa fotograferna i St. Petersburg. På basis av palatsfotografering publicerade Expeditionen för inköp av statliga papper ett lyxigt "Album av en kostymbal i Vinterpalatset", som bestod av tio mappar i storformat. 21 heliogravyrer och 174 fototyper!

Men detta var inte slutet på saken.

1913, på tröskeln till firandet av 300-årsjubileet av Romanov-dynastin, kommer en kortlek "Russian Style" att dyka upp. Och på dem - deltagarna i samma boll. Denna kortlek kommer att överleva alla deltagare i kostymfesten på vintern, uthärda förändringen av politiska regimer och leva säkert till denna dag. Men än idag är det osannolikt att spänningssökare, som spelar "får" eller preferenser, kommer att gissa vilken spännande historia som kommer i deras händer.

Rodinas utredning ledde till oväntade resultat.

Kungens känslor

Baronessan Sofia Karlovna Buxgevden, kejsarinnan Alexandra Feodorovna, påminner om:

"Kejsarinnan visade särskilt intresse för alla förberedelser för denna bal; hon designade själv, med hjälp av chefen för Eremitagemuseet Ivan Alexandrovich Vsevolozhsky, som försåg henne med den nödvändiga historiska informationen, hennes kostym och kejsarens kostym. ... Män och kvinnor från det höga samhället tävlade med varandra vid denna bal. Speciellt för detta tillfälle togs magnifika stavar, smycken och pälsar från privata samlingar. Officerarna klädde sig i dåtidens uniformer och hovmännen klädde i klänningar adopterad vid tsar Alexeis hov. Storhertiginnorna var klädda som sina förfäder, och deras kläder skapades av de bästa moderna mästarna. Storhertiginnan Elizaveta Feodorovna såg mest charmig ut på denna bal. Alla dansade gamla ryska danser, noggrant inlärda i förväg , - spektaklet var verkligen förtrollande "1.

Vi förstärker spektaklet med skisser från den nyligen publicerade dagboken om den siste ryske tsaren. Den osentimentale kejsaren

Nicholas II dolde inte sina glada känslor om balen, som varade i tre (!) kvällar.

"11 februari. Salen fylld med forntida ryska människor såg väldigt vacker ut. Efter middagen var det en liten kotillion, under vilken 12 par dansade rysk dans. Allt blev väldigt bra och slutade 21/2.

13 februari. torsdag. 91/2 började en bal i kostymer från Alexei Mikhailovichs tid i konserthuset - en upprepning av den föregående för mamma ( Änkekejsarinnan Maria Feodorovna. -S.E. ). Misha ( Storhertig Mikhail Alexandrovich, yngre bror till tsaren. -S.E. ) kom också. Bollen passerade glatt, vackert och vänskapligt. Rysk dans var mycket framgångsrik. Vi åt i Nicholas Hall.

14 februari. Fredag. Klockan 102 gick vi till balen till greve A.D. Sheremetev ( Alexander Dmitrievich, mästare på E.I.V.s gård, filantrop och amatörmusiker, chef för hovkören. -S.E. ). Hälften av samhället var "vårt" - i historiska dräkter. Det blev en upprepning av gårdagens ryska dans" 3 .

Naturligtvis började saker och ting uppfattas annorlunda med åren. Storhertig Alexander Mikhailovich, efter att ha lyckats undvika döden i oroligheternas tid och hamnat i exil, kommer decennier senare att presentera nöjen på vintern med ett ödesdigert tecken: "Det nya, fientliga Ryssland tittade genom palatsens enorma fönster. Jag log. sorgligt när jag läste efterskriften i inbjudan, enligt vilken alla gäster skulle vara i ryska dräkter från 1600-talet. Åtminstone för en natt ville Nikki (Nicholas II. - S.E.) återvända till det härliga förflutna i hans slag ... Medan vi dansade strejkade arbetare i St. Petersburg och molnen blev mer och mer koncentrerade i Fjärran Östern" 4 .

Alla föreställer sig att de är strateg, som ser striden från sidan. Men 1903 har hovet roligt och tänker inte på framtiden.

Damernas, knektarnas, kungarnas öde

I kortleken "Russian Style" hade några kortbitar riktiga och ganska igenkännliga prototyper. Skaparen av rysk militärflyg, storhertig Alexander Mikhailovich, var gift med tsarens syster Xenia Alexandrovna - hennes fotografi i kostymen av en adelskvinna från 1600-talet fungerade som grunden för skapandet av Lady of Hearts.

Storhertiginnan Elizaveta Feodorovna, kejsarinnans äldre syster och storhertig Sergej Alexandrovichs hustru, klädd i 1600-talets furstliga dräkt, är ingen mindre än klubbdamen.

Spaderdrottningen visade en likhet med prinsessan Zinaida Nikolaevna Yusupova, grevinnan Sumarokova-Elston, som dök upp på balen klädd som en adelsdam.

Jack of diamanter - storhertig Andrei Vladimirovich (falkonerare i festlig klädsel).

Jack of clubs - storhertig Mikhail Alexandrovich, tsarens yngre bror, i fältklänningen till en tsarevich från 1600-talet.

Prototypen för damen av diamanter var grevinnan Alexandra Dmitrievna Tolstaya, hedersbiträdet för Deras kejserliga majestäter kejsarinnorna Maria Feodorovna och Alexandra Feodorovna, klädd som en håbär. Prinsessan Vera Maksimilianovna Kudasheva, född grevinna Nirod, och Sofia Petrovna Durnovo, född Serene Highness Volkonskaya, kan också ansöka om detta kort. Uppenbarligen, i det här fallet, försökte den okände författaren av skissen inte uppnå en porträttlikhet, utan skapade en uttrycksfull generaliserad bild. Och han lyckades.

Situationen med hjärtekungen är också extraordinär. Hans kostym är Nicholas II:s maskeraddräkt. "Kejsaren bar kläder som exakt återgav de som bars av tsar Alexei på hans tid -" röd och vit med guldbroderier, "skrev kejsarinnan" 5 . Kungen liknar dock bara till en del tsar Nicholas: att ge ett större porträttlikhet med kejsaren skulle vara otillåten fräckhet och en förolämpning mot den högsta makten.

Men spaderkungen ser utan tvekan ut som tsar Ivan den förskräcklige - titta bara på den berömda målningen av konstnären Alexander Dmitrievich Litovchenko "Ivan den förskräcklige visar skatter till den engelska ambassadören Horsey." Förresten, i denna historiska bild kan du hitta sköldar omgivna av gamla ryska vapen och rustningar - exakt samma som på essarna i vårt däck.

Prototypen för klubbkungen var adjutanten till storhertigen, överbefälhavaren för gardet och S:t Petersburgs militärdistrikt, Vladimir Alexandrovich Yesaul greve Mikhail Nikolaevich Grabbe 6 i en hyresgästs kläder 1647. Med utgångspunkt från bilden av en riktig statsråd, i positionen som ringmästaren vid högsta domstolen, Nikolai Nikolaevich Hartong (von Hartong) och hans dräkt av en bojar från 1600-talet, målade en okänd konstnär en kung av tamburiner.

Och spaderknekten är stabskaptenen, skvadronchef för kavaljergardets regemente, adjutant till storhertig Nikolai Mikhailovich Alexander Nikolayevich Bezak i dräkten av en pojkar från 1600-talet.

En av prototyperna av hjärtejackan var adjutanten till storhertigen, generaladmiral Alexei Alexandrovich, löjtnant Nikolai Alexandrovich Volkov 7 i dräkten av en pojkar från 1600-talet. Och också - Löjtnant för livgardet vid Preobrazhensky-regementet Nikolai Petrovich Shter i klädseln av den ursprungliga personen från hyresgästerna från tsar Alexei Mikhailovich och kornett från livgardet för hästregementet Alexei Romanovich Tizdel i klädsel av en falkonerare...

Klädbalen för fastelavnen 1903 var den sista glädjefulla händelsen under kejsar Nicholas II:s regeringstid. Endast sorger och sorger följde i en kontinuerlig serie: ett misslyckat krig med Japan, Bloody Sunday, Troubles ...

Vad gästerna bjöds på på denna utklädningsbal - läs i avsnittet "Fosterlandets kök".

Och de ryska stilkorten har stannat kvar i våra liv som en vacker påminnelse om det ryska imperiets mest spektakulära bal.

Åh vilka damer de var!

Skisser för kort "rysk stil" utvecklades på den tyska fabriken för kortspel av företaget Dondorf (Frankfurt am Main) 1911.

1913 trycktes korten på Imperial Card Factory (fram till 1860 - Alexanderfabriken).

Sedan 1819 har fabriken tillverkat monopolspelkort i det ryska imperiet: import av kort från utlandet förbjöds, vilket eliminerade all konkurrens.

Otillåten påklädning av kort av privatpersoner åtalades och innebar konfiskering av produktionsverktyg och klädda kort och böter på 100 till 500 rubel (artikel 1351 i strafflagen).

Om fabriken 1901 producerade 5460 tusen däck, så 1912 - över 12 miljoner. Ett dussin däck kostade fabriken cirka 98 kopek och såldes, beroende på sorten, till priser från 5 rubel 50 kopek till 12 rubel.

Efter revolutionen stängdes kortfabriken under flera år. 1923 började fabriken återigen tillverka kort enligt förrevolutionära skisser.

MÄRKT KORT

Stackars stackars barn...

På korten på kortleken "Russian Style" i det första numret fanns en bild av en pelikan som matade barn med sitt hjärtas kött. Detta allegoriska tecken åtföljdes av inskriptionen: "Han matar kycklingarna utan att skona sig själv." Det antyddes att regeringen inte alls tänkte på sin egen fördel, utan uteslutande brydde sig om föräldralösa barns välfärd.

Man trodde att regeringen förvandlar inkomsterna från försäljningen av kort till inkomsten för barnhemmet och dess minderåriga husdjur - föräldralösa och hittebarn.

Spelkortsspelare var övertygade om att de hjälpte barn med deras destruktiva passion. I berättelsen om Nikolai Semenovich Leskov "Intressanta män" säger en av karaktärerna: "... och sig själva - för att inte bli uttråkade - satte sig till kvällen och ringde" cut ", eller, som det sades då," att arbeta till förmån för det kejserliga barnhemmet".

Anteckningar
1. Citerat. Citerat från: Diaries of Emperor Nicholas II (1894-1918). T. I (1894-1904). M.: ROSSPEN, 2011. S. 776.
2. Dagböcker över kejsar Nikolaj II (1894-1918). T. I (1894-1904). M.: ROSSPEN, 2011. S. 711, 712, 713.
3. Alexander Mikhailovich, storhertig. Minnenas bok. Kapitel XIII. Stormen kommer // http://militera.lib.ru/memo/russian/a-m/13.html.
4. Citerat. Citerat från: Diaries of Emperor Nicholas II (1894-1918). T. I (1894-1904). M.: ROSSPEN, 2011. S. 776.
5. Sedan 1911 - befälhavaren för livgardet för det konsoliderade kosackregementet, med vilken han gick med i den första världskrig. Han tilldelades St. Georges Orden 4:e graden. Senare befäl han 3:e brigaden av 1:a gardekavalleridivisionen (1915), 4:e Don Cossackdivisionen (1915-1917). I maj 1916 utnämndes han till chef för ataman i regionen Don-kosackerna. Don ataman i exil. Ordförande i Union of Knights of St. George.
6. Befälhavare för den kejserliga yachten "Neva" (1909-1910) och kanonbåten "Khivinets" (1910-1911). Åren 1912-1913. - flaggkapten för högkvarteret för brigadchefen för slagskepp från Östersjöskvadronen. I juli 1913 utnämndes han till sjöagent i England och samtidigt ledamot av den ryska regeringskommittén i London. 1916 fick han rang som konteramiral och skrevs samtidigt in i Hans kejserliga majestäts följe. Efter revolutionen stannade han kvar i London som sjöagent för de vita ryska regeringarna.
7. Garin L.F. Konstnären och kartorna // Konstens panorama. Problem. 11: [lör. artiklar och publikationer]. M.: Sovjetisk konstnär, 1988. S. 252-265 // http://www.den-za-dnem.ru/page.php?article=986.