Nathaniel hauck. A Karib-tenger kalózai: New Horizons. Csak a belépés után szabad játék, saját karaktert hozhatsz létre

Szélfújta vitorlák, lobogó zászló, beszálló szablyák csillogása és ágyúdörgés. Ezt láthatja, ha letölti a Pirates játékot Karib tenger. Nathaniel Hauck, egy kis vitorlás hajó kapitánya viharba esik. Alig menekülve meg a haláltól, megérkezik Oxbey kikötőjébe, hogy megjavítsa a hajót.

A javítás után a hős ismét tengerre száll, és ütközik a francia osztaggal, Oxbay mellett, hogy elfoglalja a kolóniát. Nathaniel, miután felemelte az összes vitorlát, Redmondba siet, ahol a helyi kormányzóság található. Ott beszámol a helyi kormányzónak a történtekről, és megkapja az első parancsot. Nathanielnek vissza kell hajóznia az Oxbay-telepre, és felderítenie kell a helyzetet. A hős a kalandok útjára lép. A játék szárazföldi és tengeri csatajeleneteket, valamint megvalósított elemeket tartalmaz szerepjáték. Például csatákért és hajók elfoglalásáért a hős tapasztalati pontokat kap, és fejlesztheti képességeit. Töltsd le a Pirates of the Caribbean játékot teljesen oroszul regisztráció nélkül, természetesen megéri. Kalózromantika, csaták és izgalmas feladatok várnak rád.

Képernyőképek a Pirates of the Caribbean játékról

Videó áttekintése

A Karib-tenger kalózai világa tele van romantikával és kalandokkal. Sok szabad időt fordíthat a játékra. A játék főszereplője egy Nathaniel Hauk. A játék során képes fejlődni. A tapasztalati küszöb elérésekor a játékos kiválaszthat bármilyen státuszt vagy képességet, és frissítheti azt. Nagyon sok közelharci fegyver van a játékban, de súlyuk ill megjelenés semmilyen módon nem befolyásolja a kardozást. Ezért a pengéket érthető tulajdonság szerint veheti fel. A játékban szereplő hajók nagyon különböznek valódi társaiktól. A leggyengébb hajó a tartan, a legerősebb a manowar. A játék során a hős sok tárgyra bukkanhat. Leginkább ékszerekről vagy indiai edényekről van szó. Nincs súlyuk, és nem befolyásolják a hős tulajdonságait, de eladhatók. A szablyaharc meglehetősen izgalmas, bár egyszerű. Ez blokkból, kitörésből és visszapattanóból áll. Lőfegyverek alig. Felhasználása tüzelésre és újratöltésre korlátozódik. A tengeri csaták nagyon realisztikusak (vitorlák elszakadnak, árbocok törtek, tüzek a hajón, lyukak stb.) A játékba való beszállás a hajó típusától függően olyan helyszínekre oszlik, ahol a hős heves csatát vív az ellenfelekkel és átkutatja a kapitány ládáját. A játék szereplőivel párbeszéd zajlik, amelyben a játékos feladata az egyik vagy másik replika kiválasztása.

Karakterek

• Nathaniel Hauck - főszereplő. Eredetileg a Mercury hajó kapitánya. Tanúja lesz Oxbay elfoglalásának.
• Malcolm- Nathaniel első párja. A játék legelején Oxbayben marad. Mindig készen áll, hogy segítsen tanácsokkal vagy harcban. Ha megölöd, akkor a "Strange House" hely 6. szintjén megkapod a "Malomromboló" kardot.
• Nigel Blythe- tapasztalt kalóz. 3000 aranyért csatlakozhat Nathaniel csapatához. Quebradas Kostylason található, egy hátborzongató gazemberen, aki számos küldetést fog kifejleszteni.
• Daniel Green- egy kalóz. A múltban - Nathaniel riválisa. Lehetséges, hogy nem közömbös iránta. Először Redmondban látták, ahol az asszisztensét megölik. Később csatlakozik Nathanielhez.
• Christopher Robert Sielhard kormányzó- Redmond kormányzója. Megpróbálja elkobozni Nathaniel hajóját, de azonnal felajánlja neki, hogy szolgálja Angliát. Tud a kincsről. Bérgyilkosokat küld Danielle-nek, de Nathaniel tévedésből börtönbe kerül, ahonnan néhány óra múlva kiszabadul (Silehardnak köszönhetően). A játék egyik ellenfele.
• Raoul Reims- egykori angol kém. Elárulta az angol koronát, átment a franciák oldalára. Danielle karjai között halt meg otthonában a Duvezen dzsungelben egy halálos sebben. Tudott a kincsről, amelyről Daniel a halála előtt mesélt.
• Rhys Bloom- tengerész. Talán csatlakozz Nathanielhez. Szárazföldre írták ki, mert kiállt egy pincérnőért és megütötte a kapitányt. Redmond kikötőjében található.
• Artois Voisier- Kalóz. Kapitánya azzal vádolta, hogy miatta vesztett el egy értékes rakományt, és megpróbálta megölni. Tisztnek veheted. Később mesél a helyről, ahol a kincs 50 000 aranyat tartalmaz.
• Kelemen Aurentius- Egy tudós, akit Nathaniel fog megmenteni a haláltól. Hamarosan csatlakozik Nathaniel csapatához tisztként, amikor Daniel és Nathaniel összegyűlik a Kael Roán.

Helyszínek

A játékvilág sok különálló elemből – helyszínből – épül fel. Ezek házak, dzsungelek, strandok, hajóraktárak és még sok más.

Szigetek és városok

• Oxbay(Oxbay) - egy angol gyarmathoz tartozó sziget. Franciaország elfoglalta, majd Anglia felszabadította.
• Redmond(Redmond) - egy angol gyarmathoz tartozó sziget. A kormányzó Christopher Robert Sielhard.
• Duvezen(Douwesen) - a holland gyarmathoz tartozó sziget. A kormányzó Reinhard Grueneveldt.
• Isla Muelle(Isla Muelle) - a spanyol gyarmathoz tartozó sziget. A kormányzó Christopher Manuel de Alensar.
• Greenford(Greenford) - egy város Oxbay szigetén. Az angol gyarmathoz tartozik.
• conceicao(Conceicao) - a portugál gyarmathoz tartozó sziget. A kormányzó Jacinto Archibaldo Barreto.
• falet de fleur(Falaise de Fleur) a francia gyarmathoz tartozó sziget. A kormányzó Joseph le Molyneux.
• Quebradas Costillas(Quebradas Costillas) egy kalózok tulajdonában lévő sziget. A kormányzó Isenbrandt Jürksen.
• Cael Roa(Khael Roa) - egy sziget Oxbay-szigettől délkeletre, ahol az inka templom található.

Egyéb helyszínek

• kalóz erőd- Duvezen városa.
• Csempész barlangja- Conceicao dzsungelében található város.
• furcsa ház- egy ház, amely a Quebradas Costillason található.
• Sátánista tábor- egy barlang Isla Muelle strandján.
• Ház a dzsungelben- a Duvezen-i ház, ahol Raul Reims lakott.

Karib-tenger kalózai(Angol) Kalózai a karibi figyelj)) az Akella 2003-ban kiadott számítógépes játéka. A játék volt az első Orosz játék, amelyet a hollywoodi bestseller ("Karib-tenger kalózai") licence alapján fejlesztettek ki.

Cselekmény

A játék minden eseménye csak közvetve kapcsolódik az azonos nevű filmhez. Egy vihar után a főszereplő hajója (Nathaniel Hauk) megérkezik az Oxbay angol gyarmatra. Ott pénzt kell keresni, megjavítani a hajót, árukat kell eladni és tengerészeket kell bérelni. Amint a hős tengerre száll, a francia flotta elfoglalja a kolóniát. Nathaniel Redmondba hajózik, ahol beszámol a kormányzónak a történtekről. A kormányzó megparancsolja neki, hogy tárja fel a helyzetet az elfoglalt városban. Odaérve a hős bemegy a kocsmába, beszél a tiszttel, lerészegedik és beviszi a dzsungelbe. A tiszttől Nathaniel megtudja, hogy hamarosan erősítésnek és lőszernek kell megérkeznie a franciákhoz. A hős Redmondba megy, és mindenről beszámol a kormányzónak. Szerény jutalom megszerzése után Nathaniel Fale de Fleur-be megy (van egy bár a franciák felszerelésével). Később vízbe fojtja. Miután befejezte a franciákkal való összecsapást, Nathaniel más feladatokat lát el a kormányzó számára. Később Nathaniel megtudja, hogy Redmond kormányzója saját önző céljaira használta fel. Aztán elárulja a kormányzót, kalóznak nyilvánítja magát, és a cselekmény a kormányzói feladatoktól a kincsek felkutatásáig és az inka templom körüli utazásáig fajul. Az inkák templomában élő csontvázakkal kell megküzdenie titokzatos műtárgy, ami segít neki megbirkózni a Fekete Gyönggyel. A végén a hős harcolni fog vele. A fő kincsvadászat küldetésen kívül, amely a kormányzó feladatait teljesíti, számos további küldetés is található a játékban:

• Az egyház segítsége (egy ártatlan pap felmentése a greenfordi kolónián, hajók kísérete, titokzatos levelek kézbesítése, harc a sátáni szekták ellen).
• Elrabolt gyerekek felkutatása (a küldetés a sátánisták elleni harchoz kapcsolódik)
• Toff lányának megmentése (Duvezen, egy kocsmában van egy férfi, akinek a lányát elrabolta az egyik korszár, visszaadva a lányát ennek az embernek, megkaphatja Nicholas Sharpe szablyáját).
• Sok más küldetés is van a játékban.

Játékmenet

A Karib-tenger kalózai világa tele van romantikával és kalandokkal. Sok szabad időt fordíthat a játékra. A játék főszereplője egy Nathaniel Hauk. A játék során képes fejlődni. A tapasztalati küszöb elérésekor a játékos kiválaszthat bármilyen státuszt vagy képességet, és frissítheti azt. Sok közelharci fegyver van a játékban, de súlyuk vagy megjelenésük semmilyen módon nem befolyásolja a vívást. Ezért a pengéket érthető tulajdonság szerint veheti fel. A játékban szereplő hajók nagyon különböznek valódi társaiktól. A leggyengébb hajó a tartan, a legerősebb a manowar. A játék során a hős sok tárgyra bukkanhat. Leginkább ékszerekről vagy indiai edényekről van szó. Nincs súlyuk, és nem befolyásolják a hős tulajdonságait, de eladhatók. A szablyaharc meglehetősen izgalmas, bár egyszerű. Ez blokkból, kitörésből és visszapattanóból áll. Kevés a lőfegyver. Felhasználása tüzelésre és újratöltésre korlátozódik. A tengeri csaták nagyon realisztikusak (vitorlák elszakadnak, árbocok törtek, tüzek a hajón, lyukak stb.) A játékba való beszállás a hajó típusától függően olyan helyszínekre oszlik, ahol a hős ádáz csatát vív az ellenfelekkel és átkutatja a kapitány ládáját. A játék szereplőivel párbeszéd zajlik, amelyben a játékos feladata az egyik vagy másik replika kiválasztása.

Karakterek

• Nathaniel Hauck- főszereplő. Eredetileg a Mercury hajó kapitánya. Tanúja lesz Oxbay elfoglalásának.
• Malcolm- Nathaniel első párja. A játék legelején Oxbayben marad. Mindig készen áll, hogy segítsen tanácsokkal vagy harcban.
• Nigel Blythe- tapasztalt kalóz. 3000 aranyért csatlakozhat Nathaniel csapatához. Quebradas Kostylason található, egy hátborzongató gazemberen, aki számos küldetést fog kifejleszteni.
• Daniel Green- egy kalóz. A múltban - Nathaniel riválisa. Lehetséges, hogy nem közömbös iránta. Először Redmondban látták, ahol az asszisztensét megölik. Később csatlakozik Nathanielhez.
• Christopher Robert Sielhard kormányzó- Redmond kormányzója. Megpróbálja elkobozni Nathaniel hajóját, de azonnal felajánlja neki, hogy szolgálja Angliát. Tud a kincsről. Bérgyilkosokat küld Danielle-nek, de Nathaniel tévedésből börtönbe kerül, ahonnan néhány óra múlva kiszabadul (Silehardnak köszönhetően). A játék egyik ellenfele.
• Raoul Reims- egykori angol kém. Egy áruló, aki átment a franciák oldalára. Daniel megölte a házában, Duvezen dzsungelében. Tudott a kincsről, amelyről Daniel a halála előtt mesélt.
• Rhys Bloom- tengerész. Talán csatlakozz Nathanielhez. Szárazföldre írták ki, mert kiállt egy pincérnőért és megütötte a kapitányt. Redmond kikötőjében található.
• Artois Voisier- Kalóz. Kapitánya azzal vádolta, hogy miatta vesztett el egy értékes rakományt, és megpróbálta megölni. Tisztnek veheted. Később mesél a helyről, ahol a kincs 50 000 aranyat tartalmaz.
• Kelemen Aurentius- Egy tudós, akit Nathaniel fog megmenteni a haláltól. Hamarosan csatlakozik Nathaniel csapatához tisztként, amikor Daniel és Nathaniel összegyűlik a Kael Roán.

Helyszínek

A játékvilág sok különálló elemből – helyszínből – épül fel. Ezek házak, dzsungelek, strandok, hajóraktárak és még sok más.

Szigetek és városok

• Oxbay(Angol) oxbay figyelj)) az angol gyarmathoz tartozó sziget. Franciaország elfoglalta, majd Anglia felszabadította.
• Redmond(Angol) Redmond figyelj)) az angol gyarmathoz tartozó sziget. A kormányzó Christopher Robert Sielhard.
• Duvezen(Angol) Douwesen figyelj)) a holland gyarmathoz tartozó sziget. A kormányzó Reinhard Grueneveldt.
• Isla Muelle(Angol) Isla Muelle figyelj)) a spanyol gyarmathoz tartozó sziget. A kormányzó Christopher Manuel de Alensar.
• Greenford(Angol) Greenford figyelj)) egy város az Oxbay-szigeten. Az angol gyarmathoz tartozik.
• conceicao(Angol) Conceicao figyelj)) a portugál gyarmathoz tartozó sziget. A kormányzó Jacinto Archibaldo Barreto.
• falet de fleur(Angol) Falaise de Fleur figyelj)) a francia gyarmathoz tartozó sziget. A kormányzó Joseph le Molyneux.
• Quebradas Costillas(Angol) Quebradas Costillas) egy kalózok tulajdonában lévő sziget. A kormányzó Isenbrandt Jürksen.
• Cael Roa(Angol) Khael Roa) - egy sziget Oxbay-szigettől délkeletre, ahol az inka templom található.

Egyéb helyszínek

• kalóz erőd- Duvezen városa.
• Csempész barlangja- Conceicao dzsungelében található város.
• furcsa ház- egy ház, amely a Quebradas Costillason található.
• Sátánista tábor- egy barlang Isla Muelle strandján.
• Ház a dzsungelben- a Duvezen-i ház, ahol Raul Reims lakott.

Lásd még

• Korzárok

Linkek

• "Karib-tenger kalózai" az Igromania honlapján

"A Sharpe testvérek: A testvérek bosszúja"

Prológus.
... Nathaniel Hauck, Nicholas Sharpe unokatestvére, a Karib-tenger legfélelmetesebb kalóza a tizenhetedik században, hűségesen szolgált Portsmouth kormányzójaként Angliában, de tisztázatlan okok miatt kiutasították az országból, és három kalózként ismerték el. nemzetek – Anglia, Franciaország és Spanyolország. De megfogadta, hogy visszatér és bosszút áll...

1. fejezet.
Száműzetés.
Hűvös reggel volt 1630. május 1-jén. Semmi sem törte meg a csendet, csak a sirályok kiáltása hallatszott a portsmouthi rakpart fölött.
Nathaniel Hauk a rakparton állt, és nézte, ahogy berakják a Vihart. Délre neki és legénységének el kellett hagynia Anglia vizeit.
Elővette aranyóráját, és ránézett. Ez az egyetlen emlék az apjáról, amit Nathaniel meghagyott. Fél tizenegyet mutatott az óra.
A kapitány figyelmét egy matróz kiáltása terelte el:
– Kapitány, elsüllyedtünk. Készen állsz a vitorlázásra?
- Nem, várj - válaszolta Nathaniel - Telepítse családjait a kabinokban. – Nem hinném, hogy szeretné a kormányzóra bízni őket.
- Igen, kapitány. A tengerészek pedig visszavonultak, hogy összeszedjék családjukat.
Néhány perccel később elindultak a hajóhoz. Feleségükkel és fiaikkal sétáltak, holmi bálákat cipelve. Néhányan bútorokat cipeltek. Hamarosan mindenkit kabinokba helyeztek, a raktérbe helyezték a dolgokat. Minden készen állt a vitorlázásra.
Hamarosan maga a kormányzó is megérkezett a mólóhoz. Méltóságteljesen kísérte katonák különítménye. A menet az egész városon áthaladt és a mólónál ért véget. A kormányzó és a katonák egyszerre megálltak.
Ezt látva Nathaniel felriadt gondolataiból, és felszaladt a létrán hajója fedélzetére.
- Nathaniel Hauck, lejár az időd. Siess! Nathaniel kormányzó fenyegető hangon figyelmeztette: – Siess!
- Természetesen, kormányzó úr. Nem sokáig – válaszolta kissé gúnyos hangon Hauk – Már majdnem készen vagyunk a vitorlázásra.
A város főterén az óra délt ütött.
- Adj kikötőkötelet! – kiáltotta a kapitány, és nehéz kötözőkötelek húzódtak fel a fedélzetre. - Teljes sebességgel előre!
És a hajó lassan felgyorsult, kissé megingott a hullámokon, és eltávolodott a mólótól. Hamarosan a hajó teljesen eltűnt a látómezőből, és eltűnt a horizonton. Itt kezdődtek Nathaniel Hawk kalandjai.

2. fejezet
Első találkozások.
Másnap, kora reggel Nathaniel a kabinjában íróasztalánál ülve megvizsgálta a térképet, és eldöntötte, milyen kétségbeesett kísérletet tesz majd ő és csapata.
Kopogtatást hallott az ajtón.
– Gyere be – motyogta, és le sem vette a szemét a számításokról.
Az ajtó kinyílt, és a csónakos belépett a kapitány kabinjába.
- Jó reggelt kapitány - köszöntötte Hawkot -, nem döntötte el, hová megyünk?
- Nos, miért - válaszolta a kapitány, felnézve a térképről - úgy döntöttem - átköltözünk az óceánon egy lakatlan szigetet keresve. A környező vizekben tudtommal van legalább egy, de van.
– Nem lenne jobb megállni valamelyik közeli kikötőben? – kérdezte a csónakos.
A kapitány mosolyogva válaszolt:
- Jack, gondolkozz! Kalózok vagyunk. Mindenkinek. Lehet, hogy ez nem így van, de - Nathaniel széttárta a kezét -, ha megjelenünk a legközelebbi kikötőben, úgy fogadnak minket...
- Kalózok. Igen – bólintott Jack, befejezve a kapitányt – Köszönöm a magyarázatot, sapka. Feljössz a fedélzetre?
- Igen. Egy perc.
- Várlak - és a csónakos elment.
Hawk hamarosan felment az emeletre. Köd volt. Felvirradt a hajnal. Hideg volt.
A tengerészek az árbocokon és a fedélzeten dolgoztak. Senki sem pihent a hajón.
A kapitány újra elgondolkodott, és a hajó oldalán állt. Tekintete az óceán kékes-kék vizéről a kivilágosodó horizontra vándorolt, de gondolatai még mindig nem erről szóltak.
Egy darabig így okoskodott a csendben, amelyet csak a tengerészek ritka kiáltása és az óceán vizének zaja tört meg, amit a hajó vajként vágott, egyre messzebbre vitorlázva a horizont felé.
Az óceánon átkalandozó kapitány pillantása hirtelen egy alig észrevehető sziluettbe botlott, amely lassan haladt végig a horizonton.
- Jack, távcső! - mondta Nathaniel óvatos hangon, és hátranyújtotta a kezét - Tudnom kell, ki az.
- Ahol? - kérdezte meglepetten a csónakos, és odaadta a pipát -
Láttál valakit?
Hauk a távcsövön át nézve Jacknek adta a következő szavakkal:
- Nézz oda, a horizont mentén. Angol zászlók...
Igen, kapitány. A zászlók valóban angolok. És alattuk néhány könnyű hajó...talán sloopok vagy rúgások...
- KAPITÁNY! - úgy kiáltott a kilátó a főárbocról, hogy Nathaniel megremegett, és a csónakos kis híján elejtette a csövet - ott, a látóhatár közelében két sluup mozog, ... irányt változtattak ... felénk jönnek, uram... Nem tudom kitalálni a nevet...
- A hajók hozzávetőleges sebessége? - bömbölte a sapka.
- Körülbelül 11 csomó, ... közeledik - a kilátó egy pillanatra sem vette le a tekintetét a távcsőről -, ... mindjárt itt lesznek.
- Kiváló.
Körülbelül fél órával később Nathaniel ki tudta venni a hajók nevét – Liberty és Honor.
Egyre közelebb kerültek. Hamarosan mindenki, aki feléjük nézett, látta, hogy mindkét slúp kapitánya élénken beszélget egymással, a lehető legközelebb tartva a hajókat. De nemsokára, amikor megláttak egy csúcsot nem messze tőlük, abbahagyták a beszélgetést, és szétválasztották a hajókat.
- Hé, a sloopokon! - kiáltotta Hauk - Ki vagy, és meddig vitorlázol?
- Jack Mainston vagyok - kezdte a "Freedom" kapitánya - A bátyámmal szolgáltam - mutatott a "Honor" kapitányára - körülbelül öt évig szolgáltam korzárként Portsmouth kormányzójánál. De nemrég elhajtott, és azt mondta, hogy ne jöjjek vissza. A bátyám, Dick pedig csak három évig szolgálta a kormányzót – később lépett szolgálatba, mint én. És most száműzöttek vagyunk, és el akarunk vitorlázni ezekről a vidékekről, mielőtt a hajóinkat elkobozzák.
- Igen, így van - erősítette meg bátyja történetét Dick.
- Osztom a sorsotokat, uraim - sóhajtott Nathaniel - Körülbelül öt évig szolgáltam a kormányzónál, és nemrég kirúgott, mint egy kutyát, és megparancsolta, hogy készüljek indulásra. Tegnap kihajóztam Portsmouthból, de hamarosan visszatérek, és bosszút állok rajta! – fejezte be Nathaniel haraggal a szemében.
- Azt hiszem, akkor nem bánod, ha csatlakozunk hozzád? - kérdezte Jack Minston - Mit mondasz?
Hát persze, hogy nem bánom! - kiáltott fel Nathaniel örömmel - Csak örülni fogok, ha lesznek útitársaim!
Este a hajók lehorgonyoztak, és Nathaniel pazar vacsorát adott a hajón. Mögötte a kapitányok mindent megbeszéltek.
- Megleszek néhányban lakatlan szigeten százötven mérföldes körzetben. Ott fogunk építkezni, új embereket képezni – és a hajóm kabinjaiban tengerészcsaládok élnek, amelyek tele vannak tengeri munkára alkalmas fiatalokkal. Később pedig a rendelkezésre álló fa felhasználásával újjáépítek néhány új hajót, és meglátogatom a kormányzó urat.
Nos, mit szólsz?
- A terv hibátlan, Sir Nathaniel! - kiáltott fel Jack - Kiválóan gondolkodsz!
- Kétségtelenül! - erősítette meg újra Dick - És meg kell keresnünk a legközelebbi, lakatlan szigetet száztíz mérföldre. Legjobb esetben két nap alatt elérhetjük a célt.
- Szóval ez nagyszerű! Per új terv! - és három pohár koccanása hallatszott, amelyek egy pillanat alatt tönkrementek.
A testvérek szétszéledtek a hajókhoz, Hauk pedig továbbra is a fedélzeten maradt, és élvezte a gyönyörű kilátást a csillagos égboltra és a ragyogó teliholdra, amely ezüstösvényen világította meg az óceán felszínét.

3. fejezet
Új találkozó és új föld.
A másnap reggel nem hozott meglepetést. A matrózok szokás szerint a fedélzeten nyüzsögtek, a csónakos pedig kiszámolta a koordinátákat.
Nathaniel hajnali ötkor felment a fedélzetre. A nap még nem kelt fel, és az óceán feketének tűnt a reggeli homályban. A tengerészek lehorgonyozták a hajókat, és lefeküdtek sodródni, de reggel hét órára fel kellett emelniük a vitorlákat, és 10 csomós sebességet kellett elérniük, hogy másnap reggelre 150 mérföldet tegyenek meg.
- Nos, kapitány? – Haukhoz közeledve kérdezte a csónakos – Nem változtak a terveink?
- Nem, Jack - felelte határozottan a kapitány -, ugyanazon az úton haladunk, megfelelő ütemben, és ezért hamarosan, remélem, valami lakatlan földön telepedünk le - szóval Jack, a terveink nem változtak. Legalábbis a közeljövőben.
Délig semmi sem változott - a matrózok is zökkenőmentesen dolgoztak, a hajó csak rekordsebességgel - 12 csomóval - repült. Hauk csapata 15 mérföld/órával megelőzte a tervezettet. Vagyis holnap reggel ötre százötven mérföldet tesznek meg, három órával a menetrend előtt.
Nathaniel pedig a kedvenc dolgát csinálta – a fedélzeten állt, és minden irányból nézte az óceánt. De nem kellett sokáig így állnia – nagyon közel látott egy barkot. "Spanyolok! - gondolta elragadtatva a kapitány, nem hitte el, amit látott - Ez szerencse! A barque egy kicsit előrébb volt, néhány száz méterrel, és a csúcs elkezdte előzni. Nathaniel már tisztán olvasta a nevet – „A gazdag ember”. Nos, a névből ítélve nem rossz préda várt mindenkit!
Hauk hajója a vízfelszínen átvágva simán utolérte a barkát, és pánik támadt a spanyol hajó fedélzetén. A tengerészek tömege között néha bevillant egy kövér, kék kabátos kereskedő - kezével gesztikulált, és kiáltott valamit.
- Aha, háborgott a matróz! - vigyorgott a kapitány - és az a kövér ember biztos a kapitány! Vele kedvesebben fogunk beszélgetni. Hamarosan a szárny utolérte a kérget, és egymás mellett utolérte.
- Hé, a bárban! - kiáltotta Nathaniel vidáman - Ki vagy és hova mész?
- Üdvözlöm uram! - hallottam a kapitány hangját, ahogy utat tört magának a zsibbadt tengerészek tömegén - Ed Neil de Son vagyok, francia, de a spanyol koronát szolgálom. De soha nem vagyok szerencsés, és csalódott vagyok a szolgáltatásban. A bevételem kicsi, és soha nem fedezi a kiadásokat. Nemrég vállaltam, hogy rakományt szállítok a spanyol partokról Franciaországba, La Rochelle-be, és miután több mint kétezer érmét költöttem a repülőútra, csak ötszázat kaptam! Képzeld el! Ez az utolsó repülésem – nem fogok többé eladósodni. Ki vagy te?
- Köszönöm a lenyűgöző történetet, Neil de Son úr - válaszolta mosolyogva a korszár - Nathaniel Hauck angol korszár vagyok, Portsmouth kormányzója tisztázatlan okokból kiutasított. Jack és Dick Minston barátaimmal költözöm, akiket Portsmouth kormányzója is kiutasított Angliából. És te, ahogy látom, spanyol vagy...
- D - igen - bólintott ijedten a kereskedő - Mit akartál?
- Ajánlatot akartam tenni neked - kérdezte nyugodt hangon a korszár - Ha jól értem, pénzhiányod van - nem fizeted vissza a kiadásaidat. Ezért azt hiszem, beleegyezik abba, hogy csatlakozzon az expedíciónkhoz, hogy sok pénzt, új hajót szerezzen, és egy új ország lakosa legyen?
- Ó! Igen, nem kétséges! Követni foglak, ha ilyen nagylelkűséget akarsz tanúsítani. Köszönöm! – lelkesedett a spanyol. - Hová megyünk?
- Távolabb a horizonton, teljes vitorlával - válaszolta Hauk, és eltávolodott az oldalról.
Így Nathaniel kapott egy másik szövetségest, és még gyorsabban hajtott a hajójával a kijelölt célpont felé.
Másnap kora reggel a kapitány felment a fedélzetre és körülnézett. Köd volt, szinte semmit nem lehetett látni. Nathaniel kissé megborzongott a reggeli hidegtől. Hajnali fél hat volt. Miután tíz perccel a távolba bámult, Nathaniel észrevett egy sziluettet a ködön keresztül, amely szigetnek tűnt.
- Föld! – kiáltott hirtelen előre a kilátó, és mindenki felkavarodott. A korzár szövetségesei a sziluettet bámulták, amely fokozatosan szigetté változott.
„Föld, végre! – gondolta Nathaniel – Az álmom valóra vált!”
Hajnali öt órakor négy hajó lépett be egy ismeretlen sziget lagúnájába.

4. fejezet
Bázis.
A szigethez kikötve minden tengerész leszállt egy ismeretlen föld hófehér homokjára. Nathaniel voltak, a Mainston testvérek és Neil de Son kereskedő. A sziget vadsága lecsapott és kísérte szépségét – a bokrok nagyon sűrűn nőttek, a pálmafák érett kókuszdióval tornyosultak, és sűrű fű nőtt – ezek egyértelmű jelei annak, hogy a sziget lakatlan. Ez boldoggá tette Hawkot.
- Ezen a szigeten egyértelműen nincs senki - törte meg a korzár az általános csendet -, ami azt jelenti, hogy lakatlan. Ezt vártuk.
- Igen - folytatta Dick Mainston - építs ide. Hogyan kezdjük az építkezést?
- Építkezés? - kérdezte Ed meglepetten - Milyen konstrukció?
- De Son, itt akarunk letelepedni, mert száműzöttek vagyunk! Nathaniel majdnem felsikoltott: „Úgy döntöttünk, hogy itt maradunk legalább néhány hónapig, aztán – ökölbe szorította a kezét –… később elmagyarázom.
Ezzel véget is ért a beszélgetés. Ezen a napon még hajókon éjszakáztak, az építkezést másnap reggelre halasztották. Az egész napot a sziget felfedezésével töltöttük. Kiderült, hogy a közepén van egy kis tisztás, ahol elhatározták, hogy megépítik a tábor központját.
Másnap reggel forrni kezdett a munka – minden hajóról minden matróz elkezdte építeni „Nathaniel munkásházát” – így hívták a tisztáson lévő kétszintes kastélyt, amelynek pincéje, emelete lesz. kis tiszti szállással és kapitányi irodával – a második emeleten. Két nap alatt elkészült.
Nem sokkal a „munkaház” építése után megkezdődött a külső palánk építése – a legegyszerűbb védekezés váratlan kalóztámadásoktól. Egy nap alatt újjáépítették.
A spanyol bárkról származó összes árut kipakolták és a pincébe szállították (természetesen Neil de Son engedélyével).
Körülbelül fél hónapig még kunyhókat építettek a tengerészcsaládok számára – obszcén volt őket a hajón tartani – így gondolta Nathaniel.
Ennek végeztével mindenki megkönnyebbülten mondhatta, hogy a szigeten telepedett le. Ez volt Hauk tervének egyik fő lépése. A tábort 1630. június 1-jén építették újjá. Ez egy hónappal a portsmouthi vitorlázás után van.
Másnap a kapitány összeszedte az összes tisztjét, és azt mondta, hogy ideje megtanítani a fiatalokat a tengerre. Szinte az összes fiatal férfit elvették a családokból, és felsorakoztatták őket a sziget homokos partján.

5. fejezet
Tengerészeti üzlet.
- Fiatalok! - kezdte előadását Hauk - Mindannyian tengerészek fiai vagytok, és valószínűleg minden jövőtök a hajón végzett szolgálattal függ össze. És teljesen mindegy, hogy melyikük lesz – korzárok, kereskedők vagy kalózok –, nem számít. Az a fontos, hogy tudnod kell kardforgatni és néhányan hajót kormányozni, ezek azok, akik elhatározták, hogy kapitányok lesznek. Ha valaki nem tudná, a nevem Nathaniel Hauk, a Vihar kapitánya, láthatja az öbölben. Velem fog kiképezni Jack Digret csónakos lovasom, William Ontess navigátor és Roger Minks első tiszt – mindannyian több mint tíz éve velem vannak, és kiválóan küzdenek. Nos, kezdjük a tanfolyamot, jó?
- Igen! – válaszolta rögtön a rang.
És elkezdődött a haditengerészeti kiképzés. A többség vívni akart tanulni. De az első napokban szinte senki sem mutatott jó kardot – mindenkinek voltak hiányosságai. Eltelt egy hét, és néhány vívó kitüntette magát. A hibák kisebbek lettek, és a tanulók mesterséget szereztek. De mindazonáltal mindenki gyakran hallotta a kapitány megjegyzéseit: "" Egy ilyen ütés meglehetősen gyenge! Erősebben!", és néhányan elölről kezdték. Hamarosan a Mainston testvérek is csatlakoztak az órákhoz, sőt Neil de Son is! Vívástanulási vágyat is mutatott. Képzelj el egy kövér kereskedőt a sovány fiúk között!
Az idő múlásával néhányan már egészen komolyan fejlődtek – nem harcoltak rosszabbul, mint egy navigátor. Nathaniel pedig otthagyta a partot és a vívóleckéket, és a tengerhez költözött, hogy tanítványát, Richardot képezze – azon kevesek egyike, akik meg akarták tanulni a hajó kezelését. Sokukat alkalmatlannak tartották az úszásra, és elküldték őket vívni tanulni.
Nathaniel pedig John Minstontól kérte a "Freedom"-ját, és elment az öbölbe, hogy kiképezzen egy újoncot. Hamarosan Jack csónakos csatlakozott hozzá egy másik sloopon, aki egy másik leendő kapitány, Philip képzését vette át.
Hawke eleinte rengeteg megjegyzést tett: „Lassan fordulj!”, „Nem úgy!” stb., vagyis a fiatal kapitány sokat hibázott. De az idő múlásával Nathaniel egyre jobban megcsodálta szeretett tanítványát - csak pár nap telt el, és már tudta, hogyan kell simán kanyarodni, helyesen elkapni a szelet, és még jól manőverezni is megtanult! A korszárnak ez egyre jobban megtetszett, és úgy gondolta, hogy csapatában a kapitány már majdnem készen áll.
Említsük meg Jacket és tanítványát, Philipet. Robbanékony fickó volt, nem szeretett lassan úszni, és gyakran, amikor a kapitány új manővert mutatott Richardnak, egy tizenhárom csomóból álló csapást lehetett figyelni a jobb oldalon, amelynek élén egy örömteli Philip állt. Jack pedig azt mondta a kapitánynak: "Szeret így úszni."
De ennek ellenére Richard bátorítást kapott - nagyon óvatos volt a hajóval, és jól kezelte. Philip természetesen rosszabb volt nála.
Néhány nappal később a teljes képzés eredményeit összesítették - száz vívóból egy negyed kapott kardot és tíz piasztert jutalmul, ötven - egy kardot és öt piasztert, a többi, szerencsétlenebb - egy kard és egy piaszter.
Nathaniel büszkén adott át Richardnak egy aranyozott távcsövet és egy tasakot, amelyben száz csengő piaszter volt. És azt is mondta:
- Hajót építek neked, Rich; Tudom, hogy tehetséges kapitány lehet belőled.
Richard erre válaszul elmosolyodott – tudta, hogy a kapitány nem fogja megtéveszteni.
De Philip Jack nem kevésbé ünnepélyességgel, mint Hauk (és enyhe vigyorral az arcán) átadott egy bronz, közönséges távcsövet és öt érmét. És ezt követően azt mondta: "" És minden jobb lehet, ha óvatosabban úszna ".
Este mindenki megünnepelte a kiképzés befejezését és a sorok fiatal tengerészekkel való feltöltését, és megivott egy pohár rumot.
Nathaniel további tervei a szigeten a következők voltak: védelmének megerősítése; építsenek kikötőket a part közelében több segédhajó építésére, és fedezzék fel a szigetet a végéig, hiszen a vadonban lehet valami tó, vagy akár édesvízforrás.

6. fejezet
Dokképítés és a sziget feltárása.
Másnap Nathaniel kemény tervet dolgozott ki: felfedezi a szigetet édesvíz után, és dokkot épít kis hajók építéséhez.
Öt tengerész indult útnak, hogy felfedezze a sziget vadonját, páfrányok és cserjék bozótjain keresztül. Fél órával később édesvízforrást találtak – ez mindenkinek nagy öröm volt, hiszen a hajón már fogyott a víz. A tengerészek megtöltötték vízzel a náluk lévő tartályokat, és visszatértek a táborba.
- Kapitány, van víz a szigeten! - mondták egyszerre, és felmutatták a vízzel teli corsair-palackokat. A kapitány bevette az egyiket, és ivott pár kortyot. Aztán ujjával megdörzsölte ajkát, és így szólt:
Igen, friss víz. Jól sikerült fiúk. Pihenhetsz – és a matrózok szétestek a fűben.
Kicsit később a csapatok elfoglalták a dokkokat. Úgy döntöttünk, hogy közel a vízhez építjük őket, hogy hajókat indíthassunk a homokon. Kivágtak két hosszú és széles pálmafát, és a kivágott tér szélére (alapnak) teszik. Aztán csináltak egy meredek létrát, amin könnyen lehetett görgetni a hajót. És megtervezte a cölöpöket a fapadlóra. A dokkok egy héttel később, augusztus hetedikén készültek el.
A kapitány kérte továbbá, hogy a tábor előtt két magas pálmafára építsenek megfigyelőfészket, és állítsanak fel őrszemeket – jöhetett a kormányzó flottája. Az őrszemek pedig két fiút választottak – vívókat. Ezzel véget ért a tervezett terv megvalósítása.

7. fejezet
Hajógyártás.
Másnap Nathaniel megparancsolta a tengerészeknek, hogy kezdjék meg a sloop építését. A csapat megkezdte az építkezést, a kapitány visszavonult irodájába, és bejegyezte a hajónaplóba:
” 1630. augusztus 7. Barátaimmal letelepedtünk a lakatlan földre, felfedeztük a szigetet és megerősítettük. Vívókat és egy kapitányt képeztek ki tengerészeim családjából. Az erőforrások és az élelmiszerek fogynak, de az édesvízkészletek feltöltődtek, mióta forrást fedeztek fel a sziget közepén. Azt tervezzük, hogy körülbelül egy hónapig itt maradunk, majd visszamegyünk Portsmouthba, de ez csak akkor lehetséges, ha megvárom Nicholas Sharp bátyámat…
Nathaniel becsukta a magazint, és kiment az irodából. Volt olyan gondolata, hogy Nicholas Sharp megérkezik a szigetre, és mindenki elgondolkozhatott azon, hogyan lobog a személyi zászlaja, amit esetleg a sziget fölött is felhúzhatnak... de ezek csak megfontolások voltak, így csak reménykedni kellett. Így hát a kapitány elballagott, hogy megfigyelje a hajó építését.
Tíz matróz nyüzsgött alatta. Kalapácsok dörömböltek, szögeket vertek, és a hajó felvette a kívánt formát. A fedélzeten is élénk munka folyt, a deszkák egyengetése, és a fiúk összegyűltek, hogy megbámulják ezt a látványt. Hamarosan elkészült a hajótest és a raktér, és felszerelték az árbocokat – a közeli fákhoz erősített, vastag szőlőtőkék támasztották alá (a szőlő szigeteket foglalt el a sűrűben). Amikor az árbocokat rögzítették, a szőlőt levágták. A hajó már majdnem kész volt. Este kátrányozták a fenekét és megjavították a vitorlákat. Reggel úgy döntöttünk, hogy teszteljük. Mindenki elaludt.

8. fejezet
Nicholas Sharpe érkezése.
Reggel Nathaniel érthetetlen zajra ébredt, és hangok keveredtek vele. Gyorsan felkelt, felöltözött és kiment. Megdöbbentette, amit látott. Egy kis lagúnában egy hatalmas, angol zászlós csatahajót halmoztak fel, minden oldalán fregattok álltak, szintén angolok. De a látvány a parton még feltűnőbb volt – páncélos katonák vonultak végig rajta, holttestek és sebesültek, köztük fiatalok holttestei hevertek mindenhol. Hauck mindannyiuk között észrevette a Mainstone-okat, megverve, rongyos ruhában, és a közelben Portsmouth kormányzója száguldott. Nile de Son béklyózva állt, katonákkal körülvéve. A látvány megdöbbentett és elborzadt. Hirtelen Jack, a csónakmestere odarohant a kapitányhoz, és felnyögött: "Segítség!", és holtan esett el. A corsair rettenetesen dühös lett, és fogcsikorgatva a kormányzó felé indult. De hirtelen valami megmagyarázhatatlan nehézséget és gyengeséget érzett a lábában, egyre nehezebb volt járni. De ment, és fokozatosan közeledett a gazemberhez. Végül odament a gazemberhez, aki az alig életben lévő Mainstones fölött állva röhögve röhögött.
- Uram!!! Megöllek!!! – kiáltotta Nathaniel, és kihúzta a kardját a hüvelyéből.
- Gyerünk, kölyök, üss meg! – Hah! Ha! Ha! A kormányzó a korzár arcába nevetett.
Nathaniel nem bírta az ilyen durvaságot, felkiáltott, félbevágta a kormányzót, és… felébredt. Egy félsötét irodában állt, kezében tartotta szablyáját, előtte pedig egy félbevágott hordó állt.
- Álom? - kérdezte magában az ágyon ülve - A fenébe is, ez álom! Fuh... - vett egy mély levegőt a korszár. Ellepte az izzadság, a szíve hevesen kalapált, és ülnie kellett egy darabig, hogy megnyugodjon. Hawk elhagyta az irodát. Kint éjszaka volt, hűvös volt. A corsair körülnézett – teljes sötétség volt körülötte, de Hauk hirtelen tüzet látott nem messze az egyik kunyhótól. Egy darabig állt, és a tűzhöz ment. Hamarosan meglátott egy alakot maga mellett, és meggyorsította a lépteit. Ahogy közeledett, látta, hogy Richard a tűz mellett ül, és finoman kavargatja a fát a tűzben. A korszárt látva meglepődött, és érdeklődve meredt Nathanielre.
- Nem tudsz aludni? – kérdezte Hawk.
- Igen - válaszolta Richard - úgy döntött, leül a tűz mellé. Gyönyörű ma az ég, nem igaz?
A kapitány felnézett. Az ég tiszta volt, és a csillagok szétszóródtak a sötét háttér előtt.
- Ez igaz - ilyen eget nem fogsz látni Portsmouthban.
- Igen, még soha nem láttam ilyet.
- Gazdag?
- Mit?
- Szeretnéd kormányozni a csúcsot? – kérdezte mosolyogva Nathaniel – Most.
- Szeretnék! Javasolni?
- Menjünk-hoz.
A két alak lassan elindult a part felé. Hamarosan felkelt a hold, és világosabb lett. A hold megvilágította a kapitány hajójának sötét sziluettjét. Hamarosan kissé eltorzította két ember árnyéka, akik feljöttek a fedélzetre. A hajó egy kicsit reszelt, a vitorlák kiegyenesedtek – Nathaniel meglazította őket.
A hajó lassan mozgott, és Nathaniel lefeküdt a függőágyára a pilótafülke közelében. Nézte a csillagokat, és időnként a kormánynál álló Richardra pillantott. Richard hirtelen megkérdezte:
- Sir Nathaniel, úgy hallottam, hogy köze van Nicholas Sharpe-hoz. Ez igaz?
- Igen. az unokatestvére vagyok.
Richard eltávolodott a kormánytól, és a korzárhoz lépett.
- Fiú testvér? Akkor tudsz róla valamit mondani? Azt hallottam, hogy egy könyörtelen kalóz a legvadabb gengsztercsapattal.
Nathaniel kissé mosolyogva válaszolt:
- Ez nem igaz. A bátyám nem olyan kalóz. Olyan volt, mint én, akit kiszorítottak a szolgálatból, és valahol a közelben telepedett le a szigeten. Nem öl embereket, és nem rabol ki szigeteket. Csak bosszút áll.
- Szóval, szinte senki sem tudja róla az igazságot?
- Senki a kolóniákon. Én és az összes közeli embere, a csapat természetesen tudjuk, hogy ő valójában. Bemutatom neki, ha erre a szigetre jön.
- Ide jöhet?
- Igen.
Nathaniel hátradőlt, és felnézett a csillagos égre. Richie visszatért a kormányhoz, és megpróbált néhány nehéz kanyart. Nem tartott sokáig, legalábbis Nathanielnek úgy tűnt. Richard vezetett, és hirtelen észrevette, hogy felkel a nap. Odaszaladt a szunyókáló kapitányhoz, és megrázta az ujját.
- Sir Nathaniel - hajnal! Egész éjjel a hajón maradtunk!
- Rendben - dörzsölte meg a szemét Hauk és felállt - Menj haza, különben el fogsz veszni. Mondd, hogy velem voltál, és ennyi.
Nathaniel visszadobta a létrát, Richard pedig golyóként repült haza. A kapitány a fedélzeten maradt.
Hirtelen megdöbbent, és a pipát fogva félig tátott szájjal meredt a horizontra.
Ott, a láthatártól a szigetig három hajó – két fregatt és egy man-o-var – egy nehéz százágyús hajó vitorlázott, amelyek közül nagyon keveset használtak a flottillákban. Minden hajó fekete volt – ébenfával burkolva, bőrruhás matrózok dolgoztak rajtuk, és teljes rendet tartottak. A man-o-var orránál a kapitány állt.
"Nicholas" villant át Hawke agyán, és kiszaladt a partra. Hamarosan a kapitány összes tisztje a sziget homokján állt, csakúgy, mint a Mainstones és Neil de Son. Nathaniel mellett kedvenc tanítványa, Richard állt.
A hajók közeledtek. Hamarosan láthatta rajtuk Sharpe zászlaját, egy feszült kéz karddal a fekete háttér előtt.
Man-o-var megállt. Sharpe kilépett a partra, és a bátyja felé sétált. Előkelő, bronzszínű volt, csillogó csizmával a lábán, és a derekán egy hosszú szablya lógott, amelybe a „Nicholas Sharpe” felirat volt vésve. Fenséges ember volt – az erő és a függetlenség szimbóluma.
- Szia testvér! - fogott kezet Sharpe a bátyjával - És jól megvagytok itt. A cég nem rossz... de ki ez? - mutatott Richardra - Isten ments, a fiad?
- Sajnos nem - kuncogott Hauk - ez az én tanítványom, aki mellesleg egész jól kezeli a hajót.
– Ó, fiatal kapitány! - gondolta Nicholas - Nos, helló, a tengerek jövőbeli zivatara!
- Helló, Nicholas Sharpe. Richard Blixley vagyok, Sir Nathaniel megtanított, hogyan legyek jó kapitány, és mesélt rólad – válaszolta Richard.
- Remélem, nem hazudott - nézett hitetlenkedve Sharpe testvérre - Mit mondott?
- Azt mondta, hogy te vagy a legnagyobb kapitány, de soha nem csak embereket ölsz, vagy kifosztod a szigeteket.
- Így van - mosolygott Nicholas - És mit hallottál még rólam?
- Portsmouthban nemegyszer mondták, hogy te egy irgalmatlan kalóz vagy, aki vég nélkül intézi a vérontást, csak úgy öl embereket, kirabol mindenkit, aki az útjába kerül, a kapitányt.
- De ez nem igaz - mondta a kalóz - Ez nyilvánvaló hazugság, rágalom egy ismeretlen emberről. „Valószínűleg jó kapitány leszel, szóval vedd ezt.” Átnyújtott Richardnak egy szablyát, ami úgy nézett ki, mint a sajátja, de csak egy kicsit rövidebb. „Ezzel mindenki tisztelni fogja, ha meglátja a nevemet a pengén.
- Kösz! - köszönte meg a fiú a kapitánynak - Nagyon nagylelkű vagy.
- Használd egészségre! - mondta Nicholas mosolyogva - És most menjünk, kedves bátyám, a hajómhoz - fordult Nathanielhez - sok megbeszélnivalónk van. A legénységet a parton hagyva Nicholas és Nathaniel visszavonult Sharpe kabinjába, hogy megvitassák a helyzetet.
A csónakos és az összes tiszt szétszéledt a két fregatton, hogy beszéljenek Sharpe tiszteivel, és esetleg megbeszéljenek néhány kérdést.

9. fejezet
Beszélgetés.
- No, mondd - kezdte Sharpe, és leült a kabinjában az asztalhoz - Ülj le - udvariasan invitálta a testvérét.
- Köszönöm, Nicholas - ült le Hawk - Hát akkor. Elmondok mindent az elejétől.
Május elsején történt – több mint három hónapja. Portsmouth kormányzója kizárt a szolgálatból és az országból, akárcsak Önt sok évvel ezelőtt...
- Rohadt disznó! - szidta Sharpe a kormányzót - Nem felejtette el, hogy akkor, tíz éve, kiutasított onnan, és eszébe jutott rólad - te vagy a testvérem! És így Őexcellenciája igazságszolgáltatása megtörtént – elűzte önt. Piszkos lepényhal!
- Igen, úgy tűnik - folytatta Hauk -, erre nem számítottam, de a lehető legrövidebb időn belül mindenkit össze kellett szednem, és délben a kormányzó kirúgott a szigetről. Különben is, most nyilvános kalóz vagyok!
- Mint én - szúrta be testvér.
- Igen, hogy vagy - vigyorgott Nathaniel - Nos. Másnap találkoztam a Mainston fivérekkel két sloopen...
- Az a két magas és izmos srác? – kérdezte Nicholas félbeszakítva.
- Igen. Ők voltak – folytatta a korszár – Szóval. Valamivel dél után találkoztam velük, és elmondták, hogy őket is kiutasította a kormányzó, így nincs hova menniük. Szóval ússz velem.
- És az a kövér ember? kérdezte Sharpe.Ő is velük van?
- Nem. Ő Neil de Son, a spanyol kereskedő, akinek jó üzletet ajánlottam – sok pénzt, új hajóés lakóhelye az új államban.
- Az én? – kérdezte hitetlenkedve a testvér.
- Igen.
- Beszélek vele a szerződés feltételeiről. Folytatni.
- Folytattuk utunkat, és másnap reggel megérkeztünk egy lakatlan szigetre, és azon telepedtünk le. Az időközben fiatalokat harcra oktattunk, és felneveltük a kapitányt – láttad. Ez minden. Azt hiszem, elmeséled, mi történt veled a száműzetésed után? fejezte be Nathaniel.
- Igen, megmondom. Is-is. A kormányzó kiutasított, én pedig elhajóztam, nehogy szégyent lássak magamon. A srácokkal úgy döntöttünk, hogy a saját szabályaink szerint élünk, ezért úszva lakatlan földet keresünk.
Találtunk két teljesen vad szigetet a közelben, és úgy döntöttünk, hogy ott telepedünk le. Építettünk egy kis erődöt és tábort építettünk. Eleinte úgy nézett ki, mint te most.
Később, amikor ott megerősítettük magunkat, elkezdtünk kis "halászattal" foglalkozni - kis spanyol hajókat fogtunk - uszályokat, sloopokat, és kiraboltuk őket. De a kapitányokat nem ölték meg, a hajókat nem süllyesztették el, hanem egyszerűen - udvariasan felszálltak, bocsánatot kértek a bajért, és kérték, hogy menjenek tovább a szigetünkre. Ott kiraktuk a rakományt a hajóról, és elengedtük a kapitányokat. Néhányan még annyira is szerettek velünk élni, hogy feketére festették a hajóikat, mint a miénket, és elvitték a zászlónkat. Így gyakran pótoltuk szövetségeseink sorait.
Hamarosan hatalmas százágyús erődünk és ötven hajónk volt - figyelemre méltó erő, úgy döntöttem, hogy állammá alakulok - a szomszédos szigetet is letelepítettük, és kikiáltottam a szigeteket állammá - Sharpe állammá. Mindenkinek tetszett és mindenki egyetértett. Ma is így élünk, és mindig szívesen fogadunk sorainkba szövetségeseket – zárta történetét Sharpe.
- És hány hajója van most az államában?
- Körülbelül háromszáz. Talán még egy kicsit mondta Nicholas kétkedve. - Otthon rossz hírt terjesztenek rólunk - mondják, valahol az óceánban él egy gengszterbanda, aki széttép mindenkit, aki arra úszik. És sok a kíváncsi ember. Kíváncsi kereskedők lebegnek mellettünk, a karmunkba esnek, és elégedettek maradnak ezzel. A soraink egyre bővülnek. Együtt mi vagyunk az erő.
- Köszönöm ezt az élénk történetet, bátyám - mondta Nathaniel felállva a székből - Azt hiszem, itt az ideje, hogy összegyűljünk, és elhajózzunk az állam szigeteire. Ott egyesítjük erőinket, és szétzúzzuk a kormányzót, aki olyan kegyetlenül kiutasított minket...
Igen, tesó, ez egy nagyszerű ötlet. És ezt a földet az államunkba foglaljuk.
- Egyetértek! – kiáltotta Hauk lelkesen: – Megyek és bejelentem a gyűjtést.
Nathaniel elhagyta testvére kunyhóját, és a partra indult, ahol a Sharpe fregattjain tartózkodó tisztek gyülekeztek.

10. fejezet
Általános díjak.
Nathaniel éppen akkor szállt le a hajóról, amikor tisztjei visszatértek a szigetre.
- Jack! - kiáltotta a kapitány - Megyünk! Menjünk naplementére!
- Igen, kapitány! – és Jack siettette a többit.
Richard, megmutatva a szablyáját a többi srácnak, kicsit lejjebb találkozott Nathaniellel a parton.
- Richie, mondd meg mindenkinek, hogy pakolja össze a holmiját! Hamarosan indulunk.
Igen, Sir Nathaniel! és Richard a táborba menekült.
Hamarosan a korszár mindenkit figyelmeztetett, és amikor visszatért házába, sok embert látott a táborban, akik termékenyen tárgyalnak valamit. Jack Minston odalépett a kapitányhoz.
- Mi uram - elindultunk? - kérdezte.
– Igen – válaszolta röviden Nathaniel.
- Hová megyünk? Visszatérünk Portsmouthba?
- Nem - nézett dühösen Jackre a kapitány - Elmegyünk a bátyám kíséretében az államába - a főszigetre.
- Az Ő állapotában? Minston meglepődött.
- Igen, az Ő állapotában! Két szigeten alapította, és ez lesz a harmadik. Sharpe államnak hívják. – magyarázta Hawk.
- Sokan laknak ott?
- Elég. Aki ott akar élni, Nicholas szívesen fogad.
Ezzel véget is ért a beszélgetés. A tengerészek elkezdtek készülődni a vitorlázásra - megszabadították kunyhóikat a holmiktól, és kihelyezték őket a szabadba.
Nathaniel maga már átvitte minden holmiját a dolgozószobából a hajóra.
Sharpe kiszállt a partra két tengerészével. Egy nagy zászlót tartottak a kezükben.
- Ahogy a kezdetektől ígértem - kezdte Nicholas - ez a sziget az én országom részévé válik. Teljes becsületemmel kijelentem, hogy mostantól ez a sziget az államom része.
A tengerészek felmásztak a palánkra, és a szuronyra rögzítették a zászlót. Most már messziről látszott a címer és Sharpe zászlója egyszerre.
- Ez az - mondta Sharpe kicsit később - Szóval, ideje elkezdeni a töltést!
Megkezdődött a hajórakodás. Most, ellentétben az ide vezető úton, Nathaniel hajójának rakományát felosztották az összes hajó között. Hauk csúcsán csak a tengerészek családjai szállásoltak el.
Naplementére mindent megraktak, és a hajók horgonyt mértek. Nathaniel a fedélzeten állt, és érthetetlen szomorúsággal nézte a távolodó szigetet. Egy testvér felugrott Hawkhoz.
- Nos, kedves bátyám, nem sok idő telik el a bosszúnkig - mondta mosolyogva.
– Igen, Nick – válaszolta Nathaniel nyugodtan –, a gazember megkapja a magáét, amikor megérkezünk Portsmouthba.
- Közös örömünkre - mintha befejezné mondta Nicholas, és bátyja vállára tette a kezét.

11. fejezet
Sharpe állam.
Hét napon keresztül a hajók nyugodtan járták az óceánokat. Nathaniel minden reggel, amikor kiment a fedélzetre, abban reménykedett, hogy legalább a szigetek körvonalait láthatja a láthatáron, de sajnálatára az eltelt napok során egyetlen dolgot látott a láthatáron - a víz végtelen kiterjedését. a horizont vonalát.
De a nyolcadik napon Nathaniel szigeteket látott a horizonton, amelyek világosan körvonalazódtak a horizont világos hátterében.
- Testvér, majdnem megérkezett! - kiáltott rá Nicholas a man-o-varból - Fél óra múlva ott leszünk!
Valóban, nem sok idő telt el, amikor a két óriási sziget egy ágyúgolyó hatótávolságán belül közeledett.
A hajók lassan beértek a fősziget széles öblébe. A kikötő partja mentén erődítmények álltak - a fák tetejére épített falak. Furcsa kinézetű fal körvonalazta félkörben az öblöt. Ágyúk voltak láthatók benne - fegyvertenger -, speciális ablakokon néztek ki, és ha szükséges, elbújtak a falban.
A félköríves fal közepén egy másik magas, erődítményre emlékeztető erődítmény emelkedett. A karcolt falak hat tucat fegyvert rejtettek, és sötétfeketén izzóan már a láthatáron is félelmetesnek tűntek. Fent, a beborított falakon matrózok álltak - körülbelül ötven ember, nem több. De minél közelebb ment mindenki a sziget erődjéhez, egyre többen voltak a falon. Úgy tűnt, egy rossz lépés – az összes hajót szétzúzzák a fegyverek.
Nemsokára Nicholas kiszállt a partra, és utána csikorgás hallatszott - az erőd kapui kinyíltak. Sharpe csendesen sétált befelé. A többi kapitány követte őt, de még mindig megőrizték bennük a félelem érzését a sziget rendíthetetlen védői előtt. Mindannyian elhaladtak a kapu íve alatt, amely felett Sharpe nagy zászlója lobogott, és a városban találták magukat.
A szorongás érzését azonnal csodálat váltotta fel. Megdöbbentő volt, amit odabent láttak. A város utcáit gondosan rendbe teszik, sok kanyarra és átjáróra osztják. Az út mentén egyenletes építésű kétszintes házak - mind pontosan ugyanaz. Folyamatosan felvillannak bennük az arcok, a gyerekek az utcán hancúroznak, virágágyások nőnek. Kicsit távolabb acélt árulnak - kardokat, cuirasse-eket - ez a katonai attribútumok kereskedője. Aztán kenyeret, lepényt és még sok mást árulnak.
A város szélén, a sziget túloldalán vannak kikötők, ahol hajókat javítanak, újakat építenek, méretük pedig igen lenyűgöző. A közelben volt egy nagy móló, sok hajóval - több fegyveres torony őrizte.
A Sharpe-szigeten két kocsma, egy zálogház és egy üzlet is volt a gazdagabb emberek számára.
Mindez nagyon úgy nézett ki, mint a főváros – bár minden olyan volt.
Sharpe mindenkit a palotába vezetett - nagy ház az úgynevezett hall-teremmel, illetve a tárgyalóteremmel, amelyben a kapitány és egyben az állam uralkodója vitatta meg a fontos problémákat.
Nicholas megvárta, amíg mindenki leül, és megkérdezte:
- Nos, hogy tetszik a szigetem?
- Kiváló - válaszolta Hawk.
- Elragadó! A Minestonok válaszoltak.
- Leírhatatlan! Neil de Son válaszolt utoljára.
- Az jó - mosolygott Sharpe. - Van valakinek kérdése?
- És hogy élsz itt, mindenkitől távol? Elvégre nincs élelmed, erőforrásaid? – kérdezte Jack Minston.
- Ez nem igaz. Rengeteg erőforrásunk van, és hajókat építünk itt. Amikor ez a sziget még vad volt, sok fát vágtunk magunknak, és elrejtettük az akkor még táborunk raktáraiban. Most pedig mind az élelmiszert, mind az erőforrásokat kis mennyiségben rendszeresen szállítják hozzánk embereink - a hozzánk érkezett kereskedők. Bárhová mennek, vásárolnak árut, és a hajóikon hozzák ide.
- Nem követnek? kérdezte Dick Minston.
„Sokan tudják, hol vagyunk, de attól tartanak, hogy komoly ütközésbe ütközünk a flottámmal. Az angol expedíciók itt öt éve véget értek, a franciák és a spanyolok pedig egyáltalán nem járnak ide – persze a kereskedőket leszámítva.
- Mindenki elfér itt - mindenki, aki akar?
Van elég helyed mindenkinek? – kérdezte meglepetten Neil de Saone.
- Mindenkit üres házakba telepítünk, de bent mostanában a telepesek nagy része odamegy – intett kezével Miklós kelet felé – a szomszédos szigetre. Még nem minden lakott. És most a harmadik sziget is benépesül – persze később.
- És ha a kormányzó támad? – kérdezte ismét Ed – Mi van akkor? Mindenki meghal? Elhagyod a szigetet?
Nicholas, alig visszatartva nevetését, így válaszolt:
- Hiába jön ide a kormányzó az egész flottával, nem vonulok vissza. elpusztítom! Ökölbe szorította a kezét, de azonnal megnyugodott.
A kérdéseknek vége. Mindenki kiment a teremből a szigetre, hogy mindent rendesen tanulmányozzon.
Igen, Miklós országa tíz éven keresztül megerősítette státuszát - áthatolhatatlan védelem, háromszáz hajóból álló flottilla, a két erőd helyőrsége - kétezer ember, és egyben békés, hangzatos neve állam - Libertalia.
12. fejezet
Erők összegyűjtése. Legyőzhetetlen armada.
Nem sokkal később a testvérek folytatták a beszélgetést Portsmouth tervezett elfoglalásáról beszélve.
- Azt mondja, fel akarja szerelni a flottillát? – kérdezte Nathaniel.
- Igen, kedves bátyám - válaszolta Nicholas - Armadát akarok építeni, és megszabadítani Portsmouth-t a kormányzó intrikáitól. Ezt a látogatást együtt fogjuk megtenni.
- Hát persze, együtt - bólintott Hauk -, már az elején így gondoltam, de arra is gondoltam, hogy nem jössz a szigetünk területére. És amikor megláttam a hajódat a láthatáron, megerősítettem a véleményemet.
- Ez jó - bólintott Sharpe -, élni akarok ezzel a lehetőséggel, és a hajóim és az emberek segítségével elkezdem elpusztítani a zsarnokságot az angol szigetvilágban. Egy vérbeli kalózból, mindenki előtt, nemes lovag leszek – nevetett Nicholas.
- Oké... - Nathaniel maga is fuldoklott a nevetéstől - Térjünk a dologra. Hány hajónk lesz és mikor indulunk?
Sharpe visszafojtva nevetését így válaszolt:
- Tíz hajó, ahogy nekem úgy tűnik, elég lesz. Úgy tervezzük, hogy ma napnyugtakor vagy holnap reggel indulunk. Az úton egy hétre van szükségünk -
legjobb esetben öt nap.
- Rendben, akkor megyek, mindenkinek szólok, hogy készüljön fel az útra.
Nathaniel kiment a szigetre, tekintetével a helyőrség katonáinak kőarcain, bátyja fekete hajóin és Libertalia lakóinak békés házain keresztül vándorolt ​​ilyen háttér előtt.
Kiáltotta a tengerészeket a csúcsán, akik azonnal elkezdték súrolni a fedélzetet, és készültek a vitorlázásra.
Nathaniel ezután elment a szigetre, hogy elhozza barátait. Odament hozzájuk, és így szólt:
- Barátaim, a turné véget ér. Ideje útra kelni.
- Mi van már? - Meglepett Ed - Nem is olyan régen érkeztünk, nem?
- Igen, itt az ideje. Az idő nem engedi a várakozást – folytatta Nathaniel – Gyerünk!
- Oké, hova megyünk? – kérdezte Dick Minston, miközben sétáltak: – Bárhol messze?
- Nem. Portsmouthban - gyorsította lépteit a korszár - Sürgősen meg kell látogatnunk.
- Ki az, mi? – morogta de Son – És ki más?
– Nicholas Sharpe – motyogta válaszul a kapitány.
Estére az emberek elkezdtek benyúlni Nathaniel hajójának kabinjaiba – szinte mindenki körbejárta a szigetet. Libertáliában maradt több tengerész, akinek még nem volt családja. A hajókat rendbe hozták, és készen álltak egy hosszú útra.
Nicholas armádájába két elit fregatt tartozott - a "Crusher" és a "Striking" - a hajókon 44 ágyú volt, ami tizenkét ágyúval több, mint a szabvány. Ez nagy előnyt jelentett a csatában. A hajóknak kettős oldala és feneke volt, ami megakadályozta a hajó elsüllyedését oldaltörés esetén, vagy ha bomba érte a rakteret.
Szintén az armadában volt négy 30-as és ágyús karavell, valamint három pina, egyenként 36 fegyverrel.
A jóképű férfi, amelyen maga Sharp hajózott, kívül-belül ütött - egy fekete hajótestet csillogó csillámmal, dupla vitorlákat, és ami a legfontosabb - száznegyven fegyvert, háromrétegű hajótestet és fenéket, valamint ezres legénységet. emberek. Egy ilyen man-o-war osztályú hajó minden kapitány álma volt.
Amint beállt az alkony, az egész flottilla Anglia szigetei felé indult, csak egy habcsóvát hagyva maga után a vízen.
A korszárok négy napon keresztül vitorláztak 15 csomós óránkénti sebességgel, majd négy nap múlva már a tervezett távot teljesítették.
Hűvös reggel volt az utazás ötödik napján. A legénység nagy része már a fedélzeten volt, nem számítva a kapitányokat, akik éhes szemekkel falták fel a ködös horizontot, és várták a Portsmouth-erőd megjelenését. Csak valaki lábának ritka csikorgása hallatszott a fedélzeten, vagy a szél a vitorlákban – de semmi sem zavarta meg a csend harmóniáját. Mindenki várt valamire.
Lassan, de mégis feloszlott a köd, és mindenki látta, hogy Portsmouth szigetének erődje és kikötője lassan közeledik. Kora reggel volt, és a kikötő üres volt. Csak néhány bámészkodó sétált végig a mólón. Ám döbbenten, tátott szájjal bámulták a vizet, ahol lassan, de biztosan haladtak a Nicholas Sharp lobogója alatt álló hajók.
Ébredés volt a fedélzeten – mindenki a csatára várva volt elfoglalva. Nicholas és Nathaniel mosolyogva üdvözölték szülőhazájuk kikötőjét.

13. fejezet
Csalódás.
A hajók csendesen beértek a kikötőbe. A rakpart természetellenes csendben lógott Portsmouth számára, és belefulladt a reggeli ködbe.
Az armada kikötött. Létra feküdt a mólón. Nathaniel és Nicholas ment ki először a partra, őket követte egy tucat tengerész és néhány tiszt. A város különös csendbe süllyedt. Reggeli utcáin szinte senki sem tartózkodott, és ritkán látni, hogy az emberek meglepetten néztek a kapitányokra.
Miután végigsétáltak Portsmouth főutcáján, a korzárok bementek a kormányzói palotába, amelynek bejáratánál, megdöbbenésükre, nem volt senki.
Volt egy kis rendetlenség odabent – ​​a központi teremben felborított székek és asztalok hevertek. A kormányzói hivatalban papírokat szórtak szét, pénzérméket szórtak ide-oda. A kormányzó asztalán a körülötte lévő káosz ellenére rend uralkodott – egy üres gyertyatartó, egy köteg papír, és egy nyitott levél hevert az asztal közepén. Nathaniel az asztal fölé hajolt, és elolvasta a levelet:

""Kedves kalózok-lúzerek! Ha ezt olvasod, akkor az irodám közepén állsz félig tátott szájjal. Milyen kár, hogy nem látom az arcotokat! Természetesen megértem a tanácstalanságodat, de mondom – elhajóztam. Talán sokáig. Nem akarok megrohadni ebben az elveszett kikötőben! elegem van ebből az egészből! És ti drága kalózok, keressetek – talán még találkozunk is. Hehe. Addig is elköszönök tőletek, bosszúállóim. Jó bosszút kívánok. Hehe.

A bosszúd áldozata ""

Nathaniel, miután befejezte az olvasást, leült egy székre.
- Nick - szorította ki valahogy - Tessék, vedd. Olvasd ezt el.
Nicholas kivette a levelet a kezéből, és gyorsan elolvasta. Aztán ökölbe szorította a kezét, összeszorította a fogát. Ledobta a levelet az asztalra, és felmordult:
- Elhajózott. Hogy merészel ilyet írni!? Minket! - Nicholas láthatóan dühös volt, az egész arca bordó lett, szemei ​​megteltek vérrel a haragtól - darabokra tépem !!! Szemét!
A corsair erősen lélegzett, és térdre rogyott.
- Nick - mondta lomhán bátyám - Mit tegyünk? Merre vitorlázni? Hol találom ezt a baromságot?
- Nathaniel, megkeressük! Az életemre esküszöm – megtaláljuk! Most a harmadik Libertalia sziget felé megyünk. Valahol a közelben van.
Nézd meg ezt a tintát, teljesen új. Biztosan ma reggel írta ezt a levelet, ami azt jelenti, hogy flottillája nem tudott messzire vitorlázni. Menjünk-hoz. Szar! Nicholas kinyitotta az ajtókat, és a kapitányok könnyedén a hajók felé indultak. A hajósok döbbent arcára a kapitányok így válaszoltak:
- Mindenki a hajókon, gyorsan! Az idő nem vár!
Mindenki azonnal csatlakozott a mólóhoz vezető sapkákhoz. Amint mindenki felszaladt a hajók fedélzetére, azonnal leszedték a létrákat és felemelték a vitorlákat. A hajók lassan elmozdultak helyükről, és a hosszú út folytatódott.
Sharpe armádája Portsmouthtól északkeletre mozgott, abba az irányba, amerre Nathaniel a száműzetés utáni útja során tett. A kapitányok abban reménykedtek, hogy bármi áron utolérhetik a kormányzó flottáját. Sok függött ezen.
Egy órával a vitorlázás után, amikor a portsmouthi zászló eltűnt a láthatáron, a kapitányok elérték a sebességhatárt, és Nicholas úgy döntött, beszél Nathaniellel.
- Testvér - kezdte - Sokat jelent nekünk ez a nap - ha nem találjuk meg a kormányzót, minden elvész számunkra. De ha találkozunk vele, akkor végre jön a büntetés az ellenségre, amit már rég meg kellett volna tenni. Meg kell találnunk, és meg is fogjuk találni!
- Igen, testvér - válaszolta Nathaniel - Meg fogjuk találni, még a pokolban is megtaláljuk. Senki sem fog beleavatkozni a bosszúnkba – és a kormányzó sem kivétel.
- HAJÓK! – kiáltotta Nathaniel előre nézve.
- Ahol? Hogyan? – kérdezte döbbenten a korszár
- Sokan... nem messze egy szigeten. Körülbelül fél mérföldnyire vannak. Úgy tűnik, a hajókon kormányzói zászlók vannak… igen, azok, kapitány!
- ŐK! - gondolta Nathaniel, és tekintete bátyja szemével együtt arra a helyre vándorolt, ahová az előretekintő mutatott.
Hamarosan sziluettek kezdtek kirajzolódni az elmosódott körvonalak közül. nagy hajókat kormányzó.

14. fejezet
Az üldözés.
Az armada a kormányzó hajói felé közeledett. Amikor a korzárok közeledtek hozzájuk, látták, hogy abszolút nyugalom uralkodik rajtuk – a két fregatt legénysége között egyetlen késés sem volt, amelyet Nicholas és Nathaniel látott. A tengerészek nyugodtan sétáltak végig a fedélzeten, és semmi sem utalt izgatottságra. Igaz, ahogy Sharpe és Hawke hajói közeledtek, az összes matróz maga felé fordította az arcát, és feszülten figyelt.
- Mit csinálnak? – kérdezte Nathaniel a bátyjától, miközben a kéményen keresztül nézett: – Úgy tűnik, várnak valamire. De mit?
- Testvér, nézd - válaszolta Nicholas - A kezüket a kardjukon tartják, készen arra, hogy bármelyik pillanatban megpróbáljanak beszállni ránk. Nagy valószínűséggel a kormányzó jelzésére várnak.
- Hadd várjanak - válaszolta Hauk szárazon - Lássuk, hogyan csinálják.
Néhány pillanattal később, nem messze a hajóktól, mindenki meglátta a kormányzót. A hajóihoz ment, katonák különítményei kíséretében.
- Öld meg egy ágyúval! Lő! Nathaniel a testvérét szólította.
- Várj, testvér - nyugtatta meg Nicholas - Majd foglalkozunk vele... de később.
A kormányzó ünnepélyesen beszállt az egyik fregattba, és az oldal mellé állt.
- Nathaniel, kedvesem! Honnan jöttél? Bosszúért panaszkodott? - Mosolyogva motyogta a gazember, de egy pillanattal később az arca csüggedt pillantást öltött - észrevette Nick - Nicholas Sharp ?! Hogyan került ide? Ahol? Minek? - majd felkiáltott - Kifelé! Eltűnik! Miért van itt? Ússz el és élj!
- Kizárt! - csattant fel Nicholas, kezével az arcát támasztva - Nem fogunk hajózni sehova. Főleg most.
- Hogy mersz! Szemtelen emberek! - kiáltott újra a gazember - Igen, én... elpusztítlak!
- Ön? - Sharpe nevetni kezdett - Gyerünk!
A kormányzó megzavarodott.
- Miért vagy tétlen? - csatlakozott a beszélgetéshez Nathaniel - Ölj meg minket! Nyitva vagyunk!
- Ezt nem tűröm! - Felrobbant a despota - Az életeddel fogsz fizetni ezért! Tűz!
A fregattok tüzet nyitottak Sharpe és Hauk hajóira, de különösen Sharpe man-o-war-jára.
Ágyúfüst puffantak a levegőben, nem látszott semmi. Ez még egy percig tartott, amíg a füst el nem kezdett oszlani. A lövések irányába nézve a kormányzó győzelmet remélt. Hirtelen nevetést hallott. Valaki nevet. Nem derült ki, hogy honnan jött.
A kormányzó hirtelen megdöbbent és elképedt. A füstfelhők között látta... teljesen ép testvéreket, akik dühösen nevetnek rajta. És a hajók megsérültek, és ez nem jelentős.
A kormányzónak leesett az álla.
- Nos, felség? Elégedett? Ha! Ha! Ha! - nevettek tovább a testvérek - Már meg is haltunk! Ha! Ha! Ha!
- KIMENEK! - üvöltötte a gazember - Hordjuk a lábunkat!
A kormányzó pedig minden segédjével a sziget másik oldalára rohant, ahová a fregattok azonnal mentek.
- Emeld fel a vitorlákat! Szökésben vagyunk! – kiáltotta Sharpe, és a hajók elvonultak.
A hajók megkerülték a sziget ívét, és látták, hogy a kormányzó és a katonák odafutnak a hajóhoz.
A kormányzó század két 32 ágyús fregattból, öt 20 ágyús karavellából, két, egyenként 36 ágyús galleonból és a főhajóból, egy könnyű csatahajóból állt, 75 ágyúval. A hajó kitűnt a többiek közül, hiszen egy csomó zászló volt rajta a kormányzó zászlóival és címerével.
Hamarosan elindult a flottilla, és felgyorsulva indulni kezdett.
- Nick, elmennek! - kiáltott Nathaniel Nicholasnak, és azonnal parancsot adott a matrózoknak - Teljes sebességgel előre! Állítsd fel az összes vitorlát!
Ugyanaz a parancs hallatszott minden hajón. A század elindult a kormányzó hajóinak üldözésére.
Estére a társaság elkezdte utolérni a riválist, de hirtelen mindenki azt látta, hogy nem messze tőlük viharfelhők lengetnek az égen.
- Mit csináljunk? - kérdezte Nathaniel - A vihar előtt, és a vendégeink távoznak.
– Követni fogjuk őket – mondta Sharpe határozottan, és anélkül, hogy megvárta volna a választ, hozzátette: – Még a viharon keresztül is.
A vihar egy órával később erősödött. A matrózok leszálltak az árbocokról, és esni kezdett az eső. Szörnyű erejű széllökések kísérték, az árbocok meghajlottak, és úgy tűnt, bármelyik pillanatban eltörnek. Sharpe meghallotta bátyja halk hangját.
- Látod őket? – kiáltotta Hawk.Hol vannak?
- Igen, látom! - kiáltotta válaszul a testvér - A láthatáron látszik az egyik fregatt fara. Minden hajó ott van!
- Balra, Nick! Fordulj meg! Nathaniel felkiáltott: – A vendégeink is megfordultak!
Nicholas figyelte, ahogy bátyja ügyesen jobbra fordítja a hajót, és a kormány felé fordulva manőverez.
- Zátony! – kiáltott fel Nathaniel.
- Basszus! - Nicholas élesen elfordította a kormányt. A hajót iszonyatos erővel vitték jobbra, néhányan a fedélzetre estek. A hajó enyhén hozzáért a felszínre kiálló zátonyhoz, csikorgó hang hallatszott, a hajó megrázkódott. De egy kicsit később minden megnyugodott.
- Sikerült - Nicholas megkönnyebbülten felsóhajtott, és nagy örömére észrevette, hogy a viharnak vége. Előtte a kormányzó hajóinak körvonalai és néhány sziget sziluettje látszott.
- Mi van ott? – kérdezte az előretekintőtől.
Sziget uram! - kiáltotta válaszul előretekintve - Angol zászló!
- Engedje le a vitorlákat! Át kell gondolnunk a helyzetet.
A kapitányok pedig úgy döntöttek, hogy másodszor is megvitatják a helyzetet.

15. fejezet
A sziget elfoglalása.
- Öngyilkosság! - kiáltotta Nathaniel, leülve egy székre Nicholas kabinjában - Ennek a szigetnek az öblében a kormányzó hajói, és még öt fregatt, szintén a zászlója alatt! Tizenöt hajó!
- Igen, ez komoly - válaszolta Nicholas higgadtan - De azt hiszem, másként kell cselekednünk.
- Hogyan? – kérdezte Hawk remegéssel a hangjában.
- Szárazföldre kell mennünk.
- Mit?! - ugrott fel Nathaniel a székről - És? Hová megyünk?
- Természetesen az erődbe! - éljenzett Sharpe - Vegyünk több embert, és menjünk feléjük!
- Jó ötlet - nyugodott meg Nathaniel - Azonnal menjünk!
Sharpe válasz nélkül rohant a fedélzetre, bátyja mögötte. Hamarosan az emberek partra szálltak a sziget partján, és megtervezték akcióikat. Keletre költözött.
***
A kormányzó éppen kávét ivott az irodájában, és megkérdezte:
- A két barátunk társasága nem jelent meg? - Ivott egy korty kávét - Senki nem állít meg, még a leghíresebb testvérek sem!
- Uram, önnek az őrtoronyból - kérik, hogy fogadja - jelentette a katona.
- Hadd jöjjenek be - mondta a gazember, és letette a poharat az asztalra - Remélem jó hír.
Uram, ők! - Beszaladt az ajtón, bökte ki a hírnök.
- Ki más? – kérdezte ásítva a kormányzó.
– Hawk és Sharpe, meg egy horda tengerész! Ide jönnek.
A gazember megdöbbenve azt mondta:
Ne engedd, hogy betörjenek a városba! Nincs helyőrségünk! Mind védekezésben! - és kirohant az irodából
A tengerészek hada közeledett az erőd falához. Ott több katona állt.
- Ki vagy te és kinek? – kérdezte hűvösen az őrszem.
- A kormányzónak, Nicholas Sharpe-nak és Nathaniel Haucknak.
- Belépni tilos! – kiáltotta alulról egy másik őrszem.
Válasz nélkül mindenki a fakapuhoz rohant. Miután legyőzték őket, a tömeg a sziget mélyére rohant, feldarabolva az összes katonát az úton.
Hogy megmentse magát, a kormányzó az összes élő katonát a toronyban lévő irodájába hívta. Hamarosan gengszterek tömege közeledett.
- Add fel, kormányzó úr! Sharpe élettelen hangon kiáltott fel: - Nincs esélyed megszökni!
- Vendégeim, megegyezhetünk? – kérdezte bátortalanul a gazember.
- Soha! - és diadalmas kiáltással az egész sereg rohamozni rohant a kormányzó menedékére.
- Jönnek, uram - mondta ijedten az őr - Mit tegyek?
- Hogy ne add fel! Öld meg őket! – sziszegte a kormányzó
Dobogó hang hallatszott. Az emberek betörtek a toronyba.
Hirtelen hangos csattanás hallatszott, és az iroda ajtaja szilánkokra tört. Nicholas és Nathaniel belerepültek, és körülbelül egy tucat másik tengerész. A toronyba vezető csigalépcsőn további mintegy kétszáz tengerész állt karddal a kezében.
- A mi szigetünk, felség! - kiáltotta Nathaniel, és a gazember torkára szegezte kardját - És te is, uram! Ideje végre befejezni egy dolgot.

16. fejezet
Az igazságosság ünnepe.
Fél óra múlva a következő kép volt megfigyelhető a szigeten: Az összes tengerész a hajókhoz ment, Nathaniel és Nicholas pedig a közepén sétáltak, vezetve Portsmouth béklyós, immár egykori kormányzóját. A látványtól megmelegedett a szívem.
Hamarosan a flottilla új összetételben indult útnak, felemelve Nicholas Sharp zászlóit a kormányzó összes hajóján. A kormányzót egy különleges kabinba zárták, két matrózsal.
Amikor a naplemente ragyogása megjelent a horizonton, Nicholas megszólalt:
- Igen, bátyám - sóhajtott - Óriási utat tettünk meg itt, hogy bosszút álljunk! Tíz éve várok erre, ennyi éven át azon gondolkodtam és kerestem a módot, hogy megbosszuljam a száműzetésemet. De még az is tetszett, hogy összeálltam veled, Nathaniel – mert most megduplázzuk a bosszút!
- Így van, Nicholas - mosolyogva mondta Hauk - rágcsáltam a bosszú gondolatát azonnal, miután kihajóztam. Az erről szóló gondolatok nem hagyták el a fejemet, és most - megtörtént! Találkoztam önnel, és megbosszulom azt a gyalázatot, amelyet rám okozott sok ember előtt a kikötőben! Mindenre válaszol!
- Testvér, ez egy mesés pillanat! Sharpe tovább veregette Nathaniel vállát: „Soha életemben nem volt még ilyen diadal! Tíz év száműzetés, és az a tíz perc boldogság, amikor a bíróság ítéletet hoz erre a despotára!
- Akarom, Nick! – mondta Hawk forrósággal a szemében.
– Én is, testvér – válaszolta Sharpe sóhajtva.
A naplemente halványodni kezdett, és az óceánt a sötétség fátyla borította. A testvérek pedig Portsmouthba várták érkezésüket.

17. fejezet
Sailhard tárgyalása.
Szeptember 15-én kora reggel Sharpe századának hajói bementek Portsmouth kikötőjébe. Az öbölben kötöttek ki, egy részük helyhiány miatt nyílt vízen maradt.
Közvetlenül azután, hogy a hajók beléptek az öbölbe, bámészkodók nagy tömege gyűlt össze a mólón. Mindenki nézte, ahogy a fivérek, ahogy Nicholast és Nathanielt nevezték, kiszállnak a hajókról, vezetve a megbilincselt Silehardot.
A város utcáin végigvonuló ünnepélyes körmenet után a testvérek a bilincsbe zárt kormányzóval a tárgyalóterembe mentek, melynek ajtaja már nyitva volt, bejáratánál őrök álltak.
A bíróság épületébe belépve az emberek elfoglalták a helyüket.
Mindenki leült, és a bíró beszélni kezdett:
- Tehát vitát nyitok a volt portsmouthi kormányzó, Jack Rogers Silehard tárgyalásáról, akit kormányzóként törvénytelen cselekedetekkel vádolnak.
- Engedje meg, hogy kiegészítsem a vádakat, becsülete - kérte higgadtan Nicholas.
- Könyörgöm - válaszolta a bíró ugyanúgy, és belevetette magát a tárgyalásba.
- Én, Nicholas Sharp angol, egykori angol korszár, több mint tíz évig Sir Sylhard szolgálatában álltam, utána méltatlanul kiutasítottak Angliából, ezért kénytelen voltam letelepedni egy lakatlan szigeten, ahol élek. Most. Engedje meg, hogy Sir Silehardot törvénytelen és indokolatlan száműzetéssel vádoljam.
- A vádat elfogadják - reagált a bíró Nicholas történetére, és azonnal Nathaniel hangja hallatszott:
- Megtiszteltetés, hozzátehetem?
- Mi vagyunk a figyelem - és a bíró ismét pletyka lett.
– Nekem, Nathaniel Haucknak, volt angol korszárnak van okom újabb vádat emelni Sir Silehard ellen. Öt évig hűségesen szolgáltam a kormányzót, és néhány hónappal ezelőtt Nicholas Sharpe-hoz hasonlóan engem is kiutasítottak Angliából, és kénytelen voltam ideiglenesen letelepedni egy Portsmouthtól 110 mérföldre lévő lakatlan szigeten.
- A Sir Silehard elleni vádat elfogadták. És most átadnám a szót magának Jack Silehardnak - hajolt egy kicsit előre, a gazemberre nézve - Hallgatunk rád.
- Ők... nem ítélnek helyesen, becsületed - nagyot lélegezve mondta a kormányzó -, ezt a két becsületes korzárt sok parancsom helytelen végrehajtása miatt utasítottam ki, amelyek közül néhány egyébként szigorúan állami tartalom volt! Tagadom a vádakat.
- Mit szólsz, Nicholas Sharpe?
- Megmondom, bocsáss meg a gorombaságért, hogy ennek a tányérkalapnak már rég le kellett volna szállnia a kormányzói székről! Emberek, egész családok szenvedtek miatta! És még a tengerészeim is! Állandóan panaszkodtak a kormányzóra, de amikor a palotába jöttem, az uram nem fogadott be!
- Pontosan ez az igazság, becsületem - mondta egy tengerész -, Sir Nicholas hajóján vagyok tengerész, a nevem Jack Reddis. A családom folyamatosan panaszkodott Sir Silehardra – néha többet adóztak, mint a többiek, néha kirúgták őket a házból, és segítséget kértek tőlem. És egy nap megtudtam, hogy Sir Silehard katonái majdnem megerőszakolták a feleségemet! A mennyország volt számomra, hogy elhagyjam ezeket a helyeket. A kapitányom megmentett engem és a családomat.
- Köszönöm, Jack - késlekedés nélkül válaszolta Sharpe - Ennek az embernek a kegyetlensége miatt mindannyian szenvedtünk, ezért a tengerészeim családjait magammal vittem a szigetre, hogy megvédjem őket a férfival kapcsolatos szerencsétlenségektől.
– Én is így tettem – folytatta Nathaniel.
– Nos, azt mondja, Sir Silehard. Mit szólsz mindehhez?
- Teljesen tagadom ezeknek az embereknek a bűnösségét! Silehard vicsorgott: – A fentiek közül semmit sem tettem! Hazugság!
- Most megnézzük az Ön panaszkönyvének bejegyzéseit... - a bíró alaposan áttanulmányozta a bejegyzéseket - Szóval sok bejegyzés van azokról az emberekről, akikről a vádlók beszéltek. Több mint öttucatnyi feljelentést tettek ellened!
Tehát a bíróság meghozza az ítéletet - Önt, Jack Rogers Silehardot, a potsmouthi bíróság tíz év börtönbüntetésre ítélte, és 10 ezer piaszter megfizetésére a pénzéből mindenkinek, aki feljelentést tett Ön ellen, valamint 20 ezret. azoknak, akik ezzel a két kapitánnyal szolgálnak, és feljelentést tettek ellened, és végül 50 ezer piasztert e két kapitányért - Nicholas Sharpe és Nathaniel Hauck.
- Nem! Ez nem fair! Silehard tiltakozott, miközben a tárgyalóteremből a börtönbe vezették: – Még találkozunk, testvérek! Magadtól fogod megtapasztalni a haragomat!
Hamarosan a katonák és maga az egykori kormányzó is eltűnt a szem elől. Mindenki szétszéledni kezdett, Sharpe és Hawk pedig üdvözölték és gratuláltak egymásnak.
- Ez az, testvér! – mondta Sharpe vidáman, és megveregette Hauk vállát: – Álmunk valóra vált. Bosszút álltunk.
- Igen tesó! - válaszolta Nathaniel ugyanolyan vidáman - Veled megyek Libertaliába. Nincs itt semmi dolgom.
Hamarosan mindenki elhagyta a bíróság épületét és hazament.
Másnap, 1630. szeptember 16-án kora reggel a portsmouthi rakpart zsúfolásig megtelt emberekkel – mindenki a legendás kapitányok vitorlásszázadát akarta nézni. A Testvérek lassan átsétáltak a tömegen a hajók felé, időnként biccentve a mólón álló embereknek. A létrát visszadobták, és a kapitányok felszálltak a hajóra.
A tömeg ujjongott. A kapitányok és több tiszt a tömeg felé fordultak, és kezüket intettek feléjük. Erre a napra emlékeztek Portsmouthban az ünnepélyességével.
A hajók lassan elindultak, felvonva vitorláikat. A flotilla lassan kezdett elbújni a sziget sziklái mögött, de sokáig hallatszott a tömeg kiáltása, és látható volt Sharpe hajóján a büszkén felhúzott zászló...

... A kormányzó cselszövései tragédiával végződtek számára. A kapitányok, akikre a szégyen pecsétjét úgy helyezte el, hogy kiutasította őket az országból, visszatértek, és megbosszulták magukat azzal, hogy letartóztatták a gonosztevőt, és a törvény parancsa alá helyezték. A kormányzó arra volt ítélve, hogy sokáig börtönben üljön, és elgondolkozzon a nagy testvérek elleni ostoba cselekedetén, akik az igazságosság és a cél elérésének szimbólumaivá váltak...