Նաթանիել Հաուկ. Կարիբյան ծովի ծովահենները. Նոր հորիզոններ. Միայն մուտքից հետո անվճար խաղալ, կարող եք ստեղծել ձեր սեփական կերպարը

Քամուց փչած առագաստներ, ծածանվող դրոշ, նստեցման սակրերի փայլ ու թնդանոթների մռնչյուն։ Սա դուք կարող եք տեսնել, եթե դուք բեռնել խաղը Pirates Կարիբյան ծով. Փոքր առագաստանավի նավապետ Նաթանիել Հաուկը հայտնվել է փոթորկի մեջ։ Հազիվ փրկվելով մահից՝ նա հասնում է Օքսբեյի նավահանգիստ՝ վերանորոգելու նավը։

Վերանորոգումից հետո հերոսը կրկին գնում է ծով և բախվում է ֆրանսիական էսկադրիլիային՝ Օքսբեյի կողքին՝ գրավելու գաղութը։ Նաթանիելը, վեր բարձրացնելով բոլոր առագաստները, շտապում է Ռեդմոնդ, որտեղ գտնվում է տեղական նահանգապետարանը։ Այնտեղ նա զեկուցում է տեղի նահանգապետին կատարվածի մասին և ստանում առաջին հրամանը։ Նաթանիելը պետք է նավարկվի դեպի Օքսբայ գաղութ և հետախուզի իրավիճակը: Հերոսը բռնում է արկածային ճանապարհը: Խաղը պարունակում է մարտական ​​տեսարաններ ցամաքում և ծովում, ինչպես նաև իրականացված տարրեր դեր. Օրինակ՝ մարտերի և նավեր գրավելու համար հերոսը ստանում է փորձի միավորներ և կարող է բարելավել իր հմտությունները։ Ներբեռնեք Կարիբյան ծովի ծովահենները խաղն ամբողջությամբ ռուսերեն առանց գրանցման, իհարկե արժե այն: Ծովահենների սիրավեպ, մարտեր և հետաքրքիր առաջադրանքներ սպասում են ձեզ առջևում:

Խաղի սքրինշոթներ Կարիբյան ծովի ծովահենները

Տեսանյութի վերանայում

Կարիբյան ծովի ծովահենների աշխարհը լի է սիրավեպով և արկածներով: Խաղին կարող եք շատ ժամեր տրամադրել ազատ ժամանակ։ Խաղի գլխավոր հերոսը մեկն է՝ Նաթանիել Հաուկը։ Ամբողջ խաղի ընթացքում նա կարողանում է զարգանալ։ Փորձի շեմին հասնելուց հետո խաղացողը կարող է ընտրել ցանկացած վիճակ կամ կարողություն և թարմացնել այն: Խաղի մեջ կան շատ մելե զենքեր, բայց դրանց քաշը կամ տեսքըոչ մի կերպ չի ազդում սրախաղի վրա: Հետեւաբար, դուք կարող եք վերցնել շեղբեր ըստ հասկանալի հատկության: Խաղի նավերը բավականին տարբերվում են իրենց իրական գործընկերներից: Ամենաթույլ նավը տարթանն է, ամենահզորը՝ մանովարը։ Խաղի ընթացքում հերոսը կարող է հանդիպել բազմաթիվ իրերի։ Հիմնականում դա զարդեր կամ հնդկական սպասք է։ Նրանք կշիռ չունեն և չեն ազդում հերոսի հատկանիշների վրա, բայց դրանք կարող են վաճառվել։ Սաբիրով մարտը բավականին հուզիչ է, թեև պարզ: Այն բաղկացած է բլոկից, լանջերից և անդրադարձից: Հրազեններհազիվ թե. Դրա օգտագործումը սահմանափակվում է կրակելով և վերալիցքավորելով: Ծովային մարտերը շատ իրատեսական են (առագաստները պատռված են, կայմերը կոտրված, նավի վրա կրակ, անցքեր և այլն): Խաղում նստեցումը, կախված նավի տեսակից, բաժանվում է այն վայրերի, որտեղ հերոսը կբախվի հակառակորդների հետ կատաղի ճակատամարտի: և խուզարկել կապիտանի սնդուկները։ Խաղի հերոսների հետ տեղի է ունենում երկխոսություն, որում խաղացողի խնդիրն է ընտրել այս կամ այն ​​կրկնօրինակը։

Անձնավորություններ

• Նաթանիել Հաուկ - Գլխավոր հերոս. Ի սկզբանե Մերկուրի նավի նավապետը։ Դառնում է Օքսբեյի գրավման վկա։
• Մալքոլմ- Նաթանիելի առաջին ընկերը: Խաղի հենց սկզբում նա մնում է Օքսբեյում։ Միշտ պատրաստ է օգնելու խորհուրդներով կամ ճակատամարտում: Եթե ​​դուք սպանեք նրան, ապա 6-րդ մակարդակում «Strange House» վայրում ձեզ կտրվի «Destroyer of Mills» սուրը:
• Նայջել Բլայթ- փորձառու ծովահեն: Կարող է միանալ Նաթանիելի թիմին 3000 ոսկու համար: Գտնվում է Quebradas Kostylas-ում, սողացող սրիկա, որը կտա մի շարք որոնումների զարգացում:
• Դենիել Գրին- ծովահեն: Նախկինում՝ Նաթանիելի մրցակիցը։ Հնարավոր է, որ նա անտարբեր չէ նրա նկատմամբ։ Առաջին անգամ տեսել են Ռեդմոնդում, որտեղ սպանվում է նրա օգնականը: Ավելի ուշ միանում է Նաթանիելին։
• Նահանգապետ Քրիստոֆեր Ռոբերտ Սիլհարդ- Ռեդմոնդի նահանգապետ: Նա փորձում է բռնագրավել Նաթանիելի նավը, բայց անմիջապես առաջարկում է նրան ծառայել Անգլիային։ Գիտի գանձի մասին: Նա մարդասպաններ է ուղարկում Դանիելեի մոտ, բայց սխալմամբ Նաթանիելը հայտնվում է բանտում, որտեղից մի քանի ժամ հետո դուրս է գալիս (շնորհիվ Սիլեհարդի)։ Խաղի հակառակորդներից մեկը.
• Ռաուլ Ռեյմս- անգլիացի նախկին հետախույզ. Նա դավաճանեց անգլիական թագը, անցավ ֆրանսիացիների կողմը։ Նա մահացել է Դուվեզեն ջունգլիներում գտնվող իր տանը Դանիելի գրկում մահացու վերքից: Նա գիտեր այն գանձի մասին, որի մասին Դանիելը պատմել է իր մահից առաջ։
• Ռիս Բլում- նավաստի: Միգուցե միանաք Նաթանիելին։ Դուրս են գրվել ցամաքում մատուցողուհուն կանգնելու և կապիտանին հարվածելու համար։ Գտնվում է Ռեդմոնդի նավահանգստում։
• Արտուա Վուազիե- Ծովահեն: Նրա կապիտանը մեղադրել է նրան իր պատճառով արժեքավոր բեռ կորցնելու մեջ՝ փորձելով սպանել իրեն։ Դուք կարող եք նրան վերցնել որպես սպա: Ավելի ուշ նա կպատմի գանձի վայրի մասին, որը պարունակում է 50000 ոսկի։
• Կլեմենտ Ավրենտիուս- Գիտնական, որին Նաթանիելը կփրկի մահից: Շուտով կմիանա Նաթանիելի թիմին որպես սպա, երբ Դանիելն ու Նաթանիելը հավաքվեն Կաել Ռոայի վրա:

Վայրեր

Խաղի աշխարհը կառուցված է բազմաթիվ առանձին տարրերից՝ տեղանքներից: Սրանք տներ, ջունգլիներ, լողափեր, նավերի պահեստներ և շատ ավելին են:

Կղզիներ և քաղաքներ

• Օքսբեյ(Oxbay) - անգլիական գաղութին պատկանող կղզի: Այն գրավել է Ֆրանսիան, իսկ հետո ազատագրվել Անգլիայի կողմից։
• Ռեդմոնդ(Ռեդմոնդ) - անգլիական գաղութին պատկանող կղզի: Նահանգապետը Քրիստոֆեր Ռոբերտ Զիլհարդն է:
• Դուվեզեն(Douwesen) - կղզի, որը պատկանում է հոլանդական գաղութին։ Նահանգապետը Ռայնհարդ Գրյունվելդտն է։
• Իսլա Մյուել(Isla Muelle) - կղզի, որը պատկանում է իսպանական գաղութին։ Նահանգապետը Քրիստոֆեր Մանուել դե Ալենսարն է։
• Գրինֆորդ(Գրինֆորդ) - քաղաք, որը գտնվում է Օքսբեյ կղզում: Պատկանում է անգլիական գաղութին։
• conceicao(Conceicao) - պորտուգալական գաղութին պատկանող կղզի։ Նահանգապետը Jacinto Archibaldo Barreto-ն է։
• falet de fleur(Falaise de Fleur) ֆրանսիական գաղութին պատկանող կղզի է։ Նահանգապետը Ժոզեֆ լե Մոլինոն է։
• Quebradas Costillas(Quebradas Costillas) կղզի է, որը պատկանում է ծովահեններին։ Նահանգապետն է Իզենբրանդտ Յուրկսենը։
• Կաել Ռոա(Խաել Ռոա) - կղզի, Օքսբայ կղզուց հարավ-արևելք, որտեղ գտնվում է Ինկերի տաճարը։

Այլ վայրեր

• ծովահեն ամրոց- քաղաք, որը գտնվում է Դուվեզենում:
• Մաքսանենգների որջ- քաղաք, որը գտնվում է Կոնսեյկաոյի ջունգլիներում։
• տարօրինակ տուն- տուն, որը գտնվում է Quebradas Costillas-ում:
• Սատանիստական ​​ճամբար- քարանձավ Isla Muelle-ի լողափում:
• Տուն ջունգլիներում- տունը Դուվեզենում, որտեղ ապրում էր Ռաուլ Ռեյմսը։

Կարիբյան ծովի ծովահենները(անգլերեն) Pirates of Կարիբյան ավազան լսիր)) համակարգչային խաղ է Ակելլայի կողմից, որը թողարկվել է 2003 թվականին։ Խաղն առաջինն էր Ռուսական խաղ, մշակվել է հոլիվուդյան բեսթսելլերի լիցենզիայի ներքո («Կարիբյան ծովի ծովահենները»):

Հողամաս

Խաղի բոլոր իրադարձությունները միայն անուղղակիորեն կապված են համանուն ֆիլմի հետ։ Փոթորիկից հետո գլխավոր հերոսի նավը (Նաթանիել Հաուկ) հասնում է անգլիական Օքսբեյ գաղութ։ Այնտեղ պետք է գումար վաստակել, վերանորոգել նավը, վաճառել ապրանքներ և վարձել նավաստիներ։ Հենց հերոսը ծով դուրս գա, ֆրանսիական նավատորմը կգրավի գաղութը։ Նաթանիելը նավարկում է Ռեդմոնդ, որտեղ նա զեկուցում է նահանգապետին կատարվածի մասին։ Մարզպետը նրան հրամայում է հետախուզել գրավված քաղաքում տիրող իրավիճակը։ Հասնելով այնտեղ՝ հերոսը մտնում է պանդոկ, խոսում սպայի հետ, նրան հարբեցնում և տանում ջունգլի։ Սպաից Նաթանիելն իմանում է, որ ֆրանսիացիներին շուտով պետք է ուժեղացում և զինամթերք հասնեն։ Հերոսը գնում է Ռեդմոնդ և ամեն ինչ հայտնում մարզպետին։ Համեստ պարգևը ստանալուց հետո Նաթանիելը գնում է Ֆալ դե Ֆլեր (ֆրանսիացիների համար նախատեսված տեխնիկայով բարկ է): Ավելի ուշ նա խեղդում է նրան։ Ավարտելով ֆրանսիացիների հետ դիմակայությունը՝ Նաթանիելը սկսում է այլ առաջադրանքներ կատարել նահանգապետի համար։ Ավելի ուշ Նաթանիելն իմանում է, որ Ռեդմոնդի նահանգապետը նրան օգտագործել է իր սեփական եսասիրական նպատակների համար։ Այնուհետև նա դավաճանում է նահանգապետին, իրեն ծովահեն է հայտարարում, և սյուժեն կառավարչի առաջադրանքներից անցնում է գանձեր փնտրելու և ինկերի տաճարի շուրջը ճամփորդելու: Ինկերի տաճարում նա ստիպված կլինի պայքարել կենդանի կմախքների հետ, գտնել խորհրդավոր արտեֆակտ, որը կօգնի նրան հաղթահարել Սև մարգարիտը։ Վերջում հերոսը կպայքարի նրա հետ։ Բացի գանձերի որոնման հիմնական որոնումից, նահանգապետի առաջադրանքները կատարելուց, խաղում կան բազմաթիվ լրացուցիչ որոնումներ.

• Եկեղեցու օգնությունը (Գրինֆորդի գաղութում անմեղ քահանայի արդարացում, նավերի ուղեկցում, առեղծվածային նամակների առաքում, սատանայական աղանդների դեմ պայքար):
• Առևանգված երեխաների որոնում (որոնումը կապված է սատանիստների դեմ պայքարի հետ)
• Փրկելով Թոֆի դստերը (Դուվեզենի վրա, պանդոկում, կա մի մարդ, ում աղջկան առևանգել է մի կորսատոր, դստերը վերադարձնելով այս մարդուն, կարող եք ձեռք բերել Նիկոլաս Շարփի թուրը):
• Խաղում կան նաև բազմաթիվ այլ քվեստներ։

Խաղախաղ

Կարիբյան ծովի ծովահենների աշխարհը լի է սիրավեպով և արկածներով: Խաղին կարող եք շատ ժամեր տրամադրել ազատ ժամանակ։ Խաղի գլխավոր հերոսը մեկն է՝ Նաթանիել Հաուկը։ Ամբողջ խաղի ընթացքում նա կարողանում է զարգանալ։ Փորձի շեմին հասնելուց հետո խաղացողը կարող է ընտրել ցանկացած վիճակ կամ կարողություն և թարմացնել այն: Խաղում շատ են բախվող զենքերը, սակայն դրանց քաշը կամ տեսքը ոչ մի կերպ չեն ազդում սուսերամարտի վրա։ Հետեւաբար, դուք կարող եք վերցնել շեղբեր ըստ հասկանալի հատկության: Խաղի նավերը բավականին տարբերվում են իրենց իրական գործընկերներից: Ամենաթույլ նավը տարթանն է, ամենահզորը՝ մանովարը։ Խաղի ընթացքում հերոսը կարող է հանդիպել բազմաթիվ իրերի։ Հիմնականում դա զարդեր կամ հնդկական սպասք է։ Նրանք կշիռ չունեն և չեն ազդում հերոսի հատկանիշների վրա, բայց դրանք կարող են վաճառվել։ Սաբիրով մարտը բավականին հուզիչ է, թեև պարզ: Այն բաղկացած է բլոկից, լանջերից և անդրադարձից: Հրազենները քիչ են. Դրա օգտագործումը սահմանափակվում է կրակելով և վերալիցքավորելով: Ծովային մարտերը շատ իրատեսական են (առագաստները պատռված են, կայմերը կոտրված, նավի վրա կրակ, անցքեր և այլն): Խաղում նստեցումը, կախված նավի տեսակից, բաժանվում է այն վայրերի, որտեղ հերոսը կբախվի հակառակորդների հետ կատաղի ճակատամարտի: և խուզարկել կապիտանի սնդուկները։ Խաղի հերոսների հետ տեղի է ունենում երկխոսություն, որում խաղացողի խնդիրն է ընտրել այս կամ այն ​​կրկնօրինակը։

Անձնավորություններ

• Նաթանիել Հաուկ- Գլխավոր հերոս. Ի սկզբանե Մերկուրի նավի նավապետը։ Դառնում է Օքսբեյի գրավման վկա։
• Մալքոլմ- Նաթանիելի առաջին ընկերը: Խաղի հենց սկզբում նա մնում է Օքսբեյում։ Միշտ պատրաստ է օգնելու խորհուրդներով կամ ճակատամարտում:
• Նայջել Բլայթ- փորձառու ծովահեն: Կարող է միանալ Նաթանիելի թիմին 3000 ոսկու համար: Գտնվում է Quebradas Kostylas-ում, սողացող սրիկա, որը կտա մի շարք որոնումների զարգացում:
• Դենիել Գրին- ծովահեն: Նախկինում՝ Նաթանիելի մրցակիցը։ Հնարավոր է, որ նա անտարբեր չէ նրա նկատմամբ։ Առաջին անգամ տեսել են Ռեդմոնդում, որտեղ սպանվում է նրա օգնականը: Ավելի ուշ միանում է Նաթանիելին։
• Նահանգապետ Քրիստոֆեր Ռոբերտ Սիլհարդ- Ռեդմոնդի նահանգապետ: Նա փորձում է բռնագրավել Նաթանիելի նավը, բայց անմիջապես առաջարկում է նրան ծառայել Անգլիային։ Գիտի գանձի մասին: Նա մարդասպաններ է ուղարկում Դանիելեի մոտ, բայց սխալմամբ Նաթանիելը հայտնվում է բանտում, որտեղից մի քանի ժամ հետո դուրս է գալիս (շնորհիվ Սիլեհարդի)։ Խաղի հակառակորդներից մեկը.
• Ռաուլ Ռեյմս- անգլիացի նախկին հետախույզ. Դավաճան, ով անցավ ֆրանսիացիների կողմը։ Սպանվել է Դանիելի կողմից Դուվեզենի ջունգլիներում գտնվող իր տանը։ Նա գիտեր այն գանձի մասին, որի մասին Դանիելը պատմել է իր մահից առաջ։
• Ռիս Բլում- նավաստի: Միգուցե միանաք Նաթանիելին։ Դուրս են գրվել ցամաքում մատուցողուհուն կանգնելու և կապիտանին հարվածելու համար։ Գտնվում է Ռեդմոնդի նավահանգստում։
• Արտուա Վուազիե- Ծովահեն: Նրա կապիտանը մեղադրել է նրան իր պատճառով արժեքավոր բեռ կորցնելու մեջ՝ փորձելով սպանել իրեն։ Դուք կարող եք նրան վերցնել որպես սպա: Ավելի ուշ նա կպատմի գանձի վայրի մասին, որը պարունակում է 50000 ոսկի։
• Կլեմենտ Ավրենտիուս- Գիտնական, որին Նաթանիելը կփրկի մահից: Շուտով կմիանա Նաթանիելի թիմին որպես սպա, երբ Դանիելն ու Նաթանիելը հավաքվեն Կաել Ռոայի վրա:

Վայրեր

Խաղի աշխարհը կառուցված է բազմաթիվ առանձին տարրերից՝ տեղանքներից: Սրանք տներ, ջունգլիներ, լողափեր, նավերի պահեստներ և շատ ավելին են:

Կղզիներ և քաղաքներ

• Օքսբեյ(անգլերեն) oxbayլսիր)) անգլիական գաղութին պատկանող կղզի է։ Այն գրավել է Ֆրանսիան, իսկ հետո ազատագրվել Անգլիայի կողմից։
• Ռեդմոնդ(անգլերեն) Ռեդմոնդլսիր)) անգլիական գաղութին պատկանող կղզի է։ Նահանգապետը Քրիստոֆեր Ռոբերտ Զիլհարդն է:
• Դուվեզեն(անգլերեն) Դոուեսենլսիր)) հոլանդական գաղութին պատկանող կղզի է։ Նահանգապետը Ռայնհարդ Գրյունվելդտն է։
• Իսլա Մյուել(անգլերեն) Իսլա Մյուելլսիր)) իսպանական գաղութին պատկանող կղզի է։ Նահանգապետը Քրիստոֆեր Մանուել դե Ալենսարն է։
• Գրինֆորդ(անգլերեն) Գրինֆորդլսիր)) քաղաք է, որը գտնվում է Օքսբայ կղզում։ Պատկանում է անգլիական գաղութին։
• conceicao(անգլերեն) Կոնսեյկաոլսիր)) պորտուգալական գաղութին պատկանող կղզի է։ Նահանգապետը Jacinto Archibaldo Barreto-ն է։
• falet de fleur(անգլերեն) Falaise de Fleurլսիր)) ֆրանսիական գաղութին պատկանող կղզի է։ Նահանգապետը Ժոզեֆ լե Մոլինոն է։
• Quebradas Costillas(անգլերեն) Quebradas Costillas) ծովահեններին պատկանող կղզի է։ Նահանգապետն է Իզենբրանդտ Յուրկսենը։
• Կաել Ռոա(անգլերեն) Խաել Ռոա) - կղզի, Օքսբայ կղզուց հարավ-արևելք, որտեղ գտնվում է Ինկերի տաճարը։

Այլ վայրեր

• ծովահեն ամրոց- քաղաք, որը գտնվում է Դուվեզենում:
• Մաքսանենգների որջ- քաղաք, որը գտնվում է Կոնսեյկաոյի ջունգլիներում։
• տարօրինակ տուն- տուն, որը գտնվում է Quebradas Costillas-ում:
• Սատանիստական ​​ճամբար- քարանձավ Isla Muelle-ի լողափում:
• Տուն ջունգլիներում- տունը Դուվեզենում, որտեղ ապրում էր Ռաուլ Ռեյմսը։

տես նաեւ

• Կորսերներ

Հղումներ

• «Կարիբյան ծովի ծովահենները»՝ Igromania կայքում

«Շարփ եղբայրներ. եղբայրների վրեժը»

Նախաբան.
Նաթանիել Հաուկը, Նիկոլաս Շարփի զարմիկը, Կարիբյան ծովում ամենասարսափելի ծովահենը տասնյոթերորդ դարում, հավատարմորեն ծառայում էր որպես Անգլիայի Պորտսմութի նահանգապետ, բայց անհասկանալի պատճառներով վտարվեց երկրից և ճանաչվեց որպես ծովահեն երեք անգամ։ ազգեր՝ Անգլիա, Ֆրանսիա և Իսպանիա: Բայց նա երդվեց վերադառնալ և վրեժ լուծել...

Գլուխ 1.
Աքսոր.
1630 թվականի մայիսի 1-ին զով առավոտ էր։ Ոչինչ չխախտեց լռությունը, միայն Պորտսմուտի նավահանգստի վրայով լսվում էին ճայերի ճիչերը։
Նաթանիել Հաուկը կանգնել էր նավահանգստում և դիտում էր, թե ինչպես են բարձում իր գագաթնակետին Սթորմը: Կեսօրին նա և իր անձնակազմը պետք է լքեին Անգլիայի ջրերը։
Նա հանեց իր ոսկե ժամացույցը և նայեց դրան։ Սա միակ հիշողությունն է իր հոր մասին, որ թողել է Նաթանիելը։ Ժամացույցը տաս անց կես էր։
Նավապետի ուշադրությունը շեղվեց նավաստիի բղավոցից.
«Կապիտան, մենք խորտակվել ենք։ Պատրա՞ստ եք նավարկել:
-Ոչ, սպասիր,- պատասխանեց Նաթանիելը.- Ձեր ընտանիքները տեղավորեք տնակներում: «Չեմ կարծում, որ դուք կցանկանայիք դրանք թողնել մարզպետին:
-Այո, կապիտան: Եվ նավաստիները թոշակի անցան, որպեսզի հավաքեն իրենց ընտանիքները:
Մի քանի րոպե անց նրանք թռան նավ։ Նրանք քայլում էին իրենց կանանց ու որդիների հետ՝ քարշ տալով իրերը։ Ոմանք կահույք էին տանում։ Շուտով բոլորը տեղավորվեցին տնակներում, իրերը դրվեցին պահոցում։ Ամեն ինչ պատրաստ էր նավարկելու։
Շուտով նահանգապետն ինքը հասավ նավամատույց։ Նրան արժանապատվորեն ուղեկցում էր զինվորների մի ջոկատ։ Երթը անցավ ամբողջ քաղաքով և ավարտվեց նավամատույցում։ Մարզպետն ու զինվորները միանգամից կանգ առան։
Տեսնելով դա՝ Նաթանիելը արթնացավ իր մտքերից և սանդուղքով վազեց դեպի իր նավի տախտակամածը։
- Նաթանիել Հաուկ, ձեր ժամանակը սպառվում է: Շտապիր! Նահանգապետ Նաթանիելը սպառնալից տոնով զգուշացրեց. «Շտապե՛ք»։
- Իհարկե, պարոն մարզպետ։ Ոչ երկար,- պատասխանեց Հաուկը մի փոքր ծաղրական տոնով,- մենք գրեթե պատրաստ ենք նավարկել:
Քաղաքի հրապարակի ժամացույցը հարվածեց կեսօրին։
- Տվեք առագաստանավային գծեր: բղավեց նավապետը, և ծանր կապող պարանները բարձրացվեցին տախտակամածի վրա։ - Ամբողջ արագությամբ առաջ!
Իսկ նավը, դանդաղ արագություն հավաքելով, թեթևակի օրորվեց ալիքների վրա և հեռացավ նավամատույցից։ Շուտով նավը ամբողջովին անհետացավ տեսադաշտից՝ անհետանալով հորիզոնում։ Այստեղից սկսվեցին Նաթանիել Հոքի արկածները։

Գլուխ 2
Առաջին հանդիպումները.
Հաջորդ օրը, վաղ առավոտյան, Նաթանիելը, նստելով իր տնակում գտնվող իր գրասեղանի մոտ, ուսումնասիրեց քարտեզը և որոշեց, թե ինչ հուսահատ փորձ է գնալու ինքն ու իր թիմը։
Նա լսեց դռան թակոց։
- Ներս արի,- մրթմրթաց նա՝ աչքը չկտրելով հաշվարկներից:
Դուռը բացվեց, և նավակապը մտավ նավապետի խցիկ։
-Բարի լույս կապիտան,- ողջունեց նա Հոքին,- դու չե՞ս որոշել, թե ուր ենք գնալու:
- Դե, ինչու, - պատասխանեց նավապետը, նայելով քարտեզից, - ես որոշեցի, - մենք շարժվում ենք օվկիանոսից այն կողմ՝ անմարդաբնակ կղզի փնտրելու: Ինչքան գիտեմ, շրջակա ջրերում գոնե մեկը կա, բայց կա։
«Ավելի լավ չի՞ լինի կանգ առնել մոտակա նավահանգստում»: նավակապը հարցրեց.
Նավապետը ժպտալով պատասխանեց.
- Ջեկ, մտածիր։ Մենք ծովահեններ ենք։ Բոլորի համար. Միգուցե դա այդպես չէ, բայց - Նաթանիելը ձեռքերը տարածեց, - եթե հայտնվենք մոտակա նավահանգստում, մեզ կընդունեն որպես ...
- Ծովահեններ: Այո, - Ջեքը գլխով արեց, վերջացնելով կապիտանի համար - Շնորհակալություն բացատրելու համար, գլխարկ: Կբարձրանա՞ք տախտակամած:
-Այո: Մի րոպեում.
-Ես քեզ սպասում եմ,- և նավակապը հեռացավ:
Շուտով Հոքը բարձրացավ վերև։ Մառախուղ էր։ Լուսաբացը բացվում էր։ Ցուրտ էր.
Նավաստիները զբաղված էին կայմերի և տախտակամածի վրա աշխատելով։ Նավի վրա ոչ ոք չի հանգստացել։
Նավապետը նորից մտածեց՝ կանգնելով նավի կողքին։ Նրա հայացքը թափառում էր օվկիանոսի կապտավուն ջրից դեպի պայծառ հորիզոնը, բայց նրա մտքերը դեռ դրա մասին չէին։
Նա որոշ ժամանակ այսպես մտածեց լռության մեջ՝ կոտրված միայն նավաստիների հազվագյուտ կանչերից և օվկիանոսի ջրի ձայնից, որը նավը կտրում էր կարագի պես՝ գնալով ավելի ու ավելի հեռու դեպի հորիզոն։
Հանկարծ նավապետի հայացքը, թափառելով օվկիանոսից այն կողմ, ընկավ հազիվ նկատելի ուրվագծի վրա, որը դանդաղ շարժվում էր հորիզոնով։
- Ջեք, լրտեսող ակնոց: - Նաթանիելը զգուշավոր տոնով ասաց՝ ձեռքը հետ ձգելով, - պետք է իմանամ, թե ով է:
-Որտե՞ղ: - զարմացած հարցրեց նավակապը՝ ծխամորճը տալով.
Ինչ-որ մեկին տեսե՞լ եք:
Հաուկը, նայելով աստղադիտակով, այն տվեց Ջեքին հետևյալ խոսքերով.
- Նայեք այնտեղ, հորիզոնի երկայնքով: Անգլերեն գրիչներ...
Այո, այդպես է, կապիտան։ Գրիչները իսկապես անգլերեն են: Իսկ դրանց տակ կան թեթև նավեր... գուցե թեքություններ կամ ոտքեր...
- ԿԱՊԻՏԱՆ։ - գոռաց գլխավոր կայմից դիտորդը, որ Նաթանիելը դողաց, և նավակապը գրեթե գցեց խողովակը, - այնտեղ, հորիզոնի մոտ, երկու թեք են շարժվում, ... նրանք փոխեցին ուղղությունը ... նրանք գալիս են մեզ վրա, պարոն ... Անունը չեմ կարողանում պարզել...
- Նավերի մոտավոր արագությո՞ւնը: - բումեց գլխարկը:
- Մոտ 11 հանգույց, ... մոտենում է, - դիտորդը ոչ մի վայրկյան աչքը չէր կտրում աստղադիտակից, - ... նրանք շուտով այստեղ կլինեն:
- Գերազանց:
Մոտ կես ժամ անց Նաթանիելը կարողացավ պարզել նավերի անունները՝ Liberty և Honor:
Նրանք մոտենում էին։ Շուտով բոլորը, ովքեր նայեցին իրենց ուղղությամբ, տեսան, որ երկու նավապետներն էլ աշխույժ զրույց են վարում իրար մեջ՝ հնարավորինս մոտ պահելով նավերը։ Բայց շուտով, տեսնելով նրանցից ոչ հեռու մի գագաթ, նրանք դադարեցին խոսել և բաժանեցին նավերը։
- Հե՜յ, ոտքերի վրա: - Բղավեց Հաուկը - Ո՞վ ես դու և որքան հեռու ես նավարկում:
- Ես Ջեք Մեյնսթոնն եմ, - սկսեց «Ազատության» նավապետը, - ես ծառայում էի եղբորս հետ, - նա մատնացույց արեց «Պատվի» նավապետին, - մոտ հինգ տարի ծառայեց որպես Պորտսմութի նահանգապետի կորսատոր: Բայց հենց վերջերս նա ինձ քշեց ու ասաց, որ չվերադառնամ։ Իսկ իմ եղբայր Դիկը նահանգապետին ծառայել է ընդամենը երեք տարի՝ նա ինձնից ուշ է անցել ծառայության։ Իսկ հիմա մենք աքսորված ենք, և ուզում ենք հեռանալ այս հողերից, քանի դեռ մեր նավերը չեն բռնագրավվել։
- Այո, այդպես է, - հաստատեց Դիկը եղբոր պատմությունը:
-Ես կիսում եմ ձեր ճակատագիրը, պարոնայք,- հառաչեց Նաթանիելը,- ես մոտ հինգ տարի ծառայեցի մարզպետի մոտ, իսկ վերջերս նա ինձ շան պես դուրս վռնդեց և հրամայեց, որ պատրաստվեմ գնալու։ Երեկ ես նավարկեցի Պորտսմութից, բայց շուտով կվերադառնամ և իմ վրեժը կլուծեմ նրանից։ Նաթանիելն իր աչքերում զայրույթով ավարտեց.
-Կարծում եմ, որ այդ դեպքում դեմ չե՞ք լինի, եթե միանանք ձեզ։ - հարցրեց Ջեք Մինսթոնը - Ի՞նչ կասես:
Դե, իհարկե, ես դեմ չեմ: - Ուրախ բացականչեց Նաթանիելը, - ես միայն ուրախ կլինեմ, որ ճանապարհորդներ ունենամ:
Երեկոյան նավերը խարսխվեցին, և Նաթանիելը ճոխ ընթրիք տվեց նավի վրա։ Նրա թիկունքում կապիտանները քննարկում էին ամեն ինչ։
-Գնում եմ որոշների վրա կարգավորվելու անապատային կղզիհարյուր հիսուն մղոն շառավղով։ Մենք պատրաստվում ենք այնտեղ կառուցել, նոր մարդկանց պատրաստել, և իմ նավի տնակներում կան նավաստիների ընտանիքներ, որոնք լի են ծովային աշխատանքի համար պիտանի երիտասարդներով: Իսկ ավելի ուշ ես պատրաստվում եմ վերակառուցել մի քանի նոր նավ՝ օգտագործելով առկա փայտը և այցելելու պարոն նահանգապետին։
Լավ, ի՞նչ կասես։
-Ծրագիրն անթերի է, սըր Նաթանիել։ - բացականչեց Ջեքը, - դու հիանալի ես մտածում:
-Անկասկած! - կրկին հաստատեց Դիկը - Եվ մենք պետք է փնտրենք մոտակա, անմարդաբնակ կղզին հարյուր տասը մղոն հեռավորության վրա: Լավագույն դեպքում երկու օրից կարող ենք հասնել նպատակին։
- Ուրեմն հիանալի է: Պեր նոր պլան! - և լսվեց երեք բաժակների զրնգոց, որոնք մի պահ ավերվեցին։
Եղբայրները ցրվեցին դեպի նավերը, իսկ Հաուկը դեռ մնում էր տախտակամածին կանգնած՝ վայելելով աստղազարդ երկնքի և պայծառ լիալուսնի հիասքանչ տեսարանը, որը լուսավորում էր օվկիանոսի մակերեսը արծաթե արահետով։

Գլուխ 3
Նոր հանդիպում և նոր հող.
Հաջորդ առավոտն անակնկալներ չբերեց: Նավաստիները, ինչպես միշտ, շփոթվեցին տախտակամածի վրա, և նավաստիները հաշվարկեցին կոորդինատները։
Նաթանիելը տախտակամած բարձրացավ առավոտյան մոտ հինգին։ Արևը դեռ չէր ծագել, իսկ օվկիանոսը սև տեսք ուներ առավոտյան մռայլության մեջ։ Նավաստիները հանգցրեցին նավերը և պառկեցին, որ քշեն, բայց առավոտյան յոթին նրանք պետք է բարձրացնեին առագաստները և հասնեին 10 հանգույցի արագության, որպեսզի հաջորդ օրվա առավոտ հաղթահարեին մինչև 150 մղոն:
-Դե կապիտան? – Մոտենալով Հաուկին, նավակապը հարցրեց. – Մեր ծրագրերը չե՞ն փոխվել:
- Ոչ, Ջեք, - վճռականորեն պատասխանեց նավապետը, - մենք ճիշտ տեմպերով գնում ենք նույն ուղին, և, հետևաբար, շուտով, հուսով եմ, կհաստատվենք ինչ-որ անմարդաբնակ հողում, այնպես որ Ջեք, մեր ծրագրերը չեն փոխվել: Առնվազն՝ մոտ ապագայում։
Մինչև կեսօր ոչինչ չփոխվեց՝ նավաստիները նույնպես սահուն աշխատեցին, նավը պարզապես թռավ ռեկորդային արագությամբ՝ 12 հանգույց։ Հաուկի թիմը ժամում 15 մղոն ժամանակից շուտ էր: Այսինքն՝ վաղը առավոտյան ժամը հինգին նրանք կհաղթահարեն հարյուր հիսուն մղոն՝ ժամանակացույցից երեք ժամ շուտ։
Իսկ Նաթանիելն անում էր իր սիրելի գործը՝ կանգնել տախտակամածին և նայել օվկիանոսի տարածությանը բոլոր կողմերից։ Բայց նա ստիպված չէր այդպես երկար կանգնել. նա տեսավ, որ բարքը շատ մոտ է գալիս։ «Իսպանացիներ. - ցնծությամբ մտածեց կապիտանը, չհավատալով իր տեսածին, - սա բախտ է: Բարկուն մի փոքր առաջ էր՝ մի քանի հարյուր մետր, և գագաթը սկսեց շրջանցել նրան։ Նաթանիելն արդեն հստակ կարդացել է անունը՝ «Հարուստը»։ Դե, դատելով անունից, ոչ վատ որս էր սպասվում բոլորին։
Ջրի մակերեսը կտրելով՝ Հաուկի նավը սահուն շրջանցեց բարկին, և իսպանական նավի տախտակամածի վրա խուճապ առաջացավ։ Նավաստիների ամբոխի մեջ երբեմն փայլում էր կապույտ վերարկուով մի գեր վաճառական, նա ձեռքերով ժեստիկացիա արեց և ինչ-որ բան բղավեց։
- Ահա, նավաստին շփոթվեց: - ժպտաց կապիտանը, - և այդ գեր մարդը պետք է լինի կապիտան: Նրա հետ մենք ավելի բարի կխոսենք։ Շուտով պտուկը հաղթահարեց կեղևը և կողք կողքի բռնեց նրան:
- Հեյ, բարում: - Նաթանիելն ուրախ բղավեց - Ո՞վ ես դու և ո՞ւր ես գնում:
- Ողջույն, պարոն! - Ես լսեցի նավապետի ձայնը, որը ճանապարհ էր բացում անզգայացած նավաստիների ամբոխի միջով. Ես Էդ Նիլ դե Սոնն եմ, ֆրանսիացի, բայց ես ծառայում եմ իսպանական թագին: Բայց իմ բախտը երբեք չի բերում, և ես հիասթափված եմ ծառայությունից: Իմ եկամուտը չնչին է և երբեք չի ծածկում ծախսերը։ Վերջերս ես պարտավորվեցի բեռներ տեղափոխել իսպանական ափից Ֆրանսիա, Լա Ռոշել, և թռիչքի վրա ծախսելով ավելի քան երկու հազար մետաղադրամ, ստացա ընդամենը հինգ հարյուր: Պատկերացնել! Սա իմ վերջին թռիչքն է, ես այլևս պարտքերի տակ չեմ: Ով ես դու?
-Շնորհակալ եմ տպավորիչ պատմության համար, պարոն Նիլ դե Սոն,- ժպտալով պատասխանեց կորսարը,- ես անգլիացի կորսեր Նաթանիել Հաուկն եմ, ինձ անհասկանալի պատճառներով հեռացրեց Պորտսմուտի նահանգապետը: Ես տեղափոխվում եմ ընկերներ Ջեք և Դիկ Մինսթոնների հետ, որոնց նույնպես Անգլիայից վտարել է Պորտսմութի նահանգապետը։ Իսկ դու, ինչպես տեսնում եմ, իսպանացի ես...
- Դ - այո, - վաճառականը վախեցած գլխով արեց. - Ի՞նչ էիր ուզում:
-Ես ուզում էի քեզ առաջարկ անել,- հանգիստ ձայնով հարցրեց կուրսերը,- ինչպես հասկացա դու փողի պակաս ունես, ծախսերդ չես վերադարձնում: Հետևաբար, կարծում եմ, դուք կհամաձայնեք միանալ մեր արշավախմբին, որպեսզի ստանաք մեծ գումար, նոր նավ և դառնաք նոր երկրի բնակիչ:
- Օ՜ Այո՛, անկասկած։ Ես կհետևեմ ձեզ, եթե ցանկանում եք նման առատաձեռնություն ցուցաբերել։ Շնորհակալություն! իսպանացին խանդավառեց. - Ուր ենք գնում?
- Հորիզոնից այն կողմ՝ ամբողջ առագաստով,- պատասխանեց Հաուկը և հեռացավ կողքից:
Այսպիսով, Նաթանիելը ևս մեկ դաշնակից ստացավ և իր նավը ավելի արագ քշեց դեպի նշանակված թիրախը:
Հաջորդ օրը վաղ առավոտյան նավապետը բարձրացավ տախտակամած և նայեց շուրջը։ Մառախուղ էր, գրեթե ոչինչ չէր երևում։ Նաթանիելը թեթեւակի դողաց առավոտյան ցրտից։ Առավոտյան հինգ անց կես էր։ Տասը րոպե հեռվից նայելուց հետո Նաթանիելը մշուշի միջից նկատեց մի ուրվագիծ, որն իրեն կղզի էր թվում։
- Երկիր! դիտակետը հանկարծ առաջ գոռաց, և բոլորը հուզվեցին։ Կորսարի դաշնակիցները նայեցին ուրվագիծին, որն աստիճանաբար վերածվեց կղզու։
«Երկիր, վերջապես. – մտածեց Նաթանիելը – Իմ երազանքն իրականացավ:
Առավոտյան ժամը հինգին չորս նավ մտան անհայտ կղզու ծովածոց։

Գլուխ 4
Հիմք.
Նավարկելով կղզի՝ բոլոր նավաստիները իջան անհայտ երկրի ձյունաճերմակ ավազի վրա։ Նրանք էին Նաթանիելը, Մեյնսթոն եղբայրները և վաճառական Նիլ դե Սոն։ Կղզու վայրիությունը հարվածեց և ուղեկցեց նրա գեղեցկությանը. թփերը շատ խիտ էին աճում, հասուն կոկոսով արմավենիները բարձրանում էին, իսկ խիտ խոտը աճում էր. սրանք հստակ նշաններ էին, որ կղզին անմարդաբնակ էր: Սա ուրախացրեց Հոքին:
- Այս կղզում ակնհայտորեն ոչ ոք չկա,- կորսերը խախտեց համընդհանուր լռությունը, ինչը նշանակում է, որ այն անմարդաբնակ է: Սա այն է, ինչին մենք սպասում էինք.
- Այո, - շարունակեց Դիկ Մեյնսթոնը, - կառուցիր այստեղ: Ինչպե՞ս ենք սկսում շինարարությունը:
- Շինարարությո՞ւն: - Զարմացած հարցրեց Էդը - Ի՞նչ շինարարություն:
- Դե Սոն, մենք ուզում ենք այստեղ հաստատվել, որովհետև աքսորյալ ենք։ Նաթանիելը համարյա գոռաց.«Մենք որոշեցինք այստեղ մնալ առնվազն մի քանի ամիս, և հետո,- նա սեղմեց բռունցքը,-… Ես հետո կբացատրեմ:
Սրանով խոսակցությունն ավարտվեց։ Այս օրը նրանք դեռ գիշերում էին նավերի վրա, իսկ շինարարությունը տեղափոխվեց հաջորդ օրվա առավոտ։ Ամբողջ օրը մենք ուսումնասիրեցինք կղզին։ Պարզվեց, որ դրա մեջտեղում կա մի փոքրիկ բացատ, որտեղ որոշել են կառուցել ճամբարի կենտրոնը։
Հաջորդ օրվա առավոտյան աշխատանքը սկսեց եռալ. բոլոր նավերից բոլոր նավաստիները սկսեցին «Նաթանիելի աշխատանոցի» շինարարությունը, այսպես էր կոչվում բացատում գտնվող երկհարկանի առանձնատունը, որը կունենա նկուղ, հարկ: փոքր սպայական սենյակով և կապիտանական աշխատասենյակով՝ երկրորդ հարկում։ Երկու օրից պատրաստ էր։
«Աշխատանքային տան» կառուցումից անմիջապես հետո սկսվեց արտաքին պալատի կառուցումը. ամենապարզ պաշտպանությունըծովահենների անսպասելի հարձակումներից: Այն վերակառուցվել է մեկ օրում։
Իսպանական բարքից բոլոր ապրանքները բեռնաթափվեցին և տեղափոխվեցին նկուղ (իհարկե Նիլ դե Սոնի թույլտվությամբ):
Մոտ կես ամիս ավել ծախսվեց նավաստիների ընտանիքների համար խրճիթներ կառուցելու համար. նրանց նավի վրա պահելը անպարկեշտ էր, այսպես մտածեց Նաթանիելը:
Ավարտելով սա՝ բոլորը կարող էին թեթևությամբ ասել, որ հաստատվել են կղզում։ Սա Հաուկի ծրագրի հիմնական քայլերից մեկն էր։ Ճամբարը վերակառուցվել է 1630 թվականի հունիսի 1-ին։ Սա Պորտսմութից նավարկելուց մեկ ամիս անց:
Հաջորդ օրը նավապետը հավաքեց իր բոլոր սպաներին և ասաց, որ ժամանակն է երիտասարդներին սովորեցնել ծովի մասին։ Նրանք վերցրել են ընտանիքների գրեթե բոլոր երիտասարդներին ու շարել կղզու ավազոտ ափին։

Գլուխ 5
Ծովային բիզնես.
- Երիտասարդնե՜ - Հաուկը սկսեց իր դասախոսությունը - Դուք բոլորդ նավաստիների որդիներ եք, և, ամենայն հավանականությամբ, ձեր ամբողջ ապագան կապված է նավի ծառայության հետ: Եվ կապ չունի, թե որ մեկը՝ կուրսեր կլինեք, առևտրական, թե ծովահեն, կարևոր չէ: Կարևորն այն է, որ դուք պետք է կարողանաք սուսերամարտել, իսկ ձեզանից ոմանք՝ նավ ղեկավարելու, սրանք նրանք են, ովքեր վճռել են նավապետ լինել։ Եթե ​​որևէ մեկը չգիտի, իմ անունը Նաթանիել Հաուկ է, Փոթորկի կապիտան, դուք կարող եք տեսնել նրան ծովածոցում: Դուք ինձ հետ կմարզվեք իմ նավավար Ջեկ Դիգրեթի, նավիգատոր Ուիլյամ Օնտեսի և առաջին ընկեր Ռոջեր Մինկսի կողմից, ովքեր բոլորն էլ ինձ հետ են եղել ավելի քան տասը տարի և հիանալի են կռվում: Դե, եկեք սկսենք դասընթացը, այնպես չէ՞:
-Այո՜ աստիճանը միանգամից պատասխանեց.
Եվ սկսվեց ռազմածովային պատրաստության դասընթացը։ Մեծամասնությունը ցանկանում էր սուսերամարտ սովորել։ Բայց առաջին օրերին գրեթե ոչ ոք սուրին լավ տիրապետում էր՝ բոլորն էլ ինչ-որ թերություններ ունեին։ Անցել է մեկ շաբաթ, և որոշ սուսերամարտիկներ աչքի են ընկել։ Թերությունները փոքրացան, և աշակերտները վարպետություն ձեռք բերեցին։ Բայց միևնույն է, բոլորը հաճախ էին լսում կապիտանի արտահայտությունները. «Նման հարվածը բավականին թույլ է: Ավելի ուժեղ», և ոմանք ամեն ինչ նորից սկսեցին: Շուտով Մեյնսթոն եղբայրները միացան դասերին, և նույնիսկ Նիլ դե Սոն: Ցանկություն է դրսևորել նաև սուսերամարտ սովորելու։ Պատկերացրեք հաստ վաճառականի նիհար տղաների մեջ։
Ժամանակի ընթացքում ոմանք արդեն բավականին լուրջ առաջադիմել են. նրանք կռվել են ոչ ավելի վատ, քան նավիգատորը: Եվ Նաթանիելը թողեց ափն ու սուսերամարտի դասերը և տեղափոխվեց ծով՝ իր աշակերտ Ռիչարդին վարժեցնելու՝ այն քչերից մեկը, ով ցանկանում էր սովորել, թե ինչպես կառավարել նավը: Շատերը համարվում էին ոչ պիտանի լողի համար, և ուղարկվում էին սուսերամարտ սովորելու:
Եվ Նաթանիելը Ջոն Մինսթոնից խնդրեց իր «Ազատությունը» և գնաց ծովածոց՝ նորակոչիկ պատրաստելու։ Շուտով նավակապ Ջեքը միացավ նրան մեկ այլ թեքության վրա, ով ստանձնեց մեկ այլ ապագա կապիտանի՝ Ֆիլիպի մարզումը:
Սկզբում Հոքը շատ դիտողություններ արեց՝ «Դանդաղ շրջիր», «Այդպես չէ» և այլն, այսինքն՝ երիտասարդ ավագը բազմաթիվ սխալներ է թույլ տվել։ Բայց ժամանակի ընթացքում Նաթանիելը ավելի ու ավելի էր հիանում իր սիրելի աշակերտով. անցավ ընդամենը մի քանի օր, և նա արդեն գիտեր, թե ինչպես կատարել սահուն շրջադարձ, ճիշտ բռնել քամին և նույնիսկ սովորել, թե ինչպես մանևրել բավականին լավ: Սա ավելի ու ավելի էր դուր գալիս կորսային, և նա կարծում էր, որ իր թիմի ավագը գրեթե պատրաստ է։
Նշենք Ջեքին և նրա աշակերտ Ֆիլիպին։ Նա պայթուցիկ մարդ էր, նա չէր սիրում դանդաղ լողալ, և հաճախ, երբ նավապետը Ռիչարդին ցույց էր տալիս նոր մանևր, կարելի էր դիտել տասներեք հանգույցներից կազմված մի շղթա, որը շտապում էր աջ կողմում, որի ղեկին կանգնած էր ուրախ Ֆիլիպը։ Իսկ Ջեքը կապիտանին ասաց. «Նա սիրում է այդպես լողալ»։
Բայց, այնուամենայնիվ, Ռիչարդը խրախուսվեց. նա շատ զգույշ էր նավի հետ և լավ էր կարողանում դա անել: Ֆիլիպը, իհարկե, իրենից վատն էր։
Մի քանի օր անց ամփոփվեցին վերապատրաստման ողջ դասընթացի արդյունքները. հարյուր սուսերամարտիկներից մեկ քառորդը որպես պարգև ստացավ սուր և տասը դահեկան, հիսունը` սուր և հինգ պիաստ, իսկ մնացածը, ավելի դժբախտ, թուր և մեկ նժույգ.
Նաթանիելը հպարտությամբ Ռիչարդին նվիրեց ոսկեզօծ լրտեսող ապակի և մի տոպրակ, որում հարյուրավոր ղողանջող մատիտներ էին։ Եվ նաև ասաց.
- Ես քեզ համար նավ կկառուցեմ, Ռիչ; Ես գիտեմ, որ դու կարող ես դառնալ տաղանդավոր ավագ։
Սրան ի պատասխան՝ Ռիչարդը ժպտաց. նա գիտեր, որ կապիտանը չի խաբի։
Բայց Ֆիլիպ Ջեքը Հաուկից ոչ պակաս հանդիսավորությամբ (և դեմքին թեթև քմծիծաղով) հանձնեց բրոնզե, սովորական լրտեսող ապակի և հինգ մետաղադրամ։ Եվ դրանից հետո նա ասաց. «Եվ ամեն ինչ կարող էր ավելի լավ լինել, եթե ավելի ուշադիր լողայիք»:
Երեկոյան բոլորը նշեցին վերապատրաստման դասընթացի ավարտը և երիտասարդ նավաստիների կողմից իրենց շարքերի համալրումը և մի բաժակ ռոմ խմեցին։
Նաթանիելի հետագա ծրագրերը կղզում հետևյալն էին. Ափին մոտ նավահանգիստներ կառուցեք մի քանի օժանդակ նավերի կառուցման համար և ուսումնասիրեք կղզին մինչև վերջ, քանի որ նրա անապատում կարող է լինել ինչ-որ լիճ կամ նույնիսկ քաղցրահամ ջրի աղբյուր:

Գլուխ 6
Նավահանգիստների կառուցում և կղզու հետախուզում։
Հաջորդ օրը Նաթանիելը կոշտ ծրագիր կազմեց՝ ուսումնասիրել կղզին քաղցրահամ ջրի համար և նավահանգիստներ կառուցել փոքր նավերի կառուցման համար:
Հինգ նավաստիներ ճամփա ընկան կղզու անապատը ուսումնասիրելու՝ ճանապարհ անցնելով պտերերի և թփերի թավուտների միջով։ Կես ժամ անց նրանք գտան քաղցրահամ ջրի աղբյուր՝ դա ուրախություն էր բոլորի համար, քանի որ նավի ջուրը վերջանում էր։ Նավաստիները ջրով լցրեցին իրենց մոտ եղած բոլոր տարաները և վերադարձան ճամբար։
- Կապիտան, կղզում ջուր կա: – ասացին իսկույն՝ ցույց տալով ջրով լցված կուրսային կոլբը։ Նավապետը վերցրեց դրանցից մեկը և մի երկու կում խմեց։ Հետո նա շրթունքները շփեց իր թեւով և ասաց.
Այո, քաղցրահամ ջուր: Լավ արեց տղաներ։ Դուք կարող եք հանգստանալ, և նավաստիները բաժանվեցին խոտերի վրա:
Քիչ անց թիմերը բարձրացան նավահանգիստները։ Մենք որոշեցինք դրանք կառուցել ջրի մոտ՝ ավազի երկայնքով նավեր բաց թողնելու համար։ Կտրում են երկու երկար ու լայն արմավենիներ, դնում կտրված տարածության եզրերին (որպես հիմք)։ Հետո նրանք մի զառիթափ սանդուղք պատրաստեցին, որի երկայնքով հեշտ կլիներ նավը գլորել։ Եվ պլանավորեց կույտերը փայտե հատակի վրա: Նավահանգիստներն ավարտվեցին մեկ շաբաթ անց՝ օգոստոսի յոթերին:
Նավապետը նաև խնդրեց ճամբարի դիմաց երկու բարձրահասակ արմավենու վրա դիտորդական բներ կառուցել, և պահակակետեր սահմանեց. նահանգապետի նավատորմը կարող էր գալ: Իսկ պահակները ընտրեցին երկու տղաների՝ սուսերամարտիկներին: Այդպիսով ավարտվեց նախատեսված պլանի իրականացումը։

Գլուխ 7
Նավաշինություն.
Հաջորդ օրը Նաթանիելը հրամայեց նավաստիներին սկսել շառավղի կառուցումը: Թիմը սկսեց իր շինարարությունը, և նավապետը թոշակի անցավ իր գրասենյակ և գրառում կատարեց նավի մատյանում.
օգոստոսի 7, 1630 թ. Ես ու ընկերներս հաստատվեցինք անմարդաբնակ հողի վրա, ուսումնասիրեցինք կղզին և ամրացրինք այն։ Նավաստիներիս ընտանիքներից սուսերամարտիկներ և կապիտան են պատրաստվել։ Պաշարներն ու սնունդը սպառվում են, սակայն թարմ ջրի պաշարները համալրվել են, քանի որ կղզու մեջտեղում աղբյուր է հայտնաբերվել։ Մենք նախատեսում ենք այստեղ մնալ մոտ մեկ ամիս, իսկ հետո վերադառնալ Պորտսմուտ, բայց դա հնարավոր կլինի անել միայն այն դեպքում, եթե սպասեմ իմ եղբորը՝ Նիկոլաս Շարփին…»:
Նաթանիելը փակեց ամսագիրը և դուրս եկավ գրասենյակից։ Նա մտածում էր, որ Նիկոլաս Շարփը կժամանի կղզի, և բոլորը կարող էին մտածել, թե ինչպես է ծածանվում նրա անձնական դրոշը, որը նույնպես կարող է բարձրացվել կղզու վրա… բայց դրանք միայն նկատառումներ էին, ուստի մնում էր միայն հույս ունենալ դրա վրա: Եվ այսպես, նավապետը թափառեց՝ հետևելու նավի կառուցմանը։
Տասը նավաստիներ աշխուժացան նրա տակ։ Մուրճերը խփեցին, մեխերը մուրճով հարվածեցին, և նավը ստացավ ցանկալի ձևը: Նաև տախտակամածի վրա աշխույժ աշխատանք կար՝ հարթեցնելով տախտակները, և տղաները հավաքվել էին նայելու այս տեսարանին։ Շուտով կորպուսը և ամրացումը ավարտվեցին, և կայմերը տեղադրվեցին. դրանք հենվում էին մոտակա ծառերին ամրացված հաստ որթերով (որթատունկերը կղզիներ են վերցրել թավուտում): Երբ կայմերը ամրացվեցին, որթերը կտրեցին։ Նավը գրեթե ավարտված էր։ Երեկոյան երեսպատում էին հատակը և ամրացնում առագաստները։ Առավոտյան որոշեցինք փորձարկել այն։ Բոլորը քուն մտան։

Գլուխ 8
Նիկոլաս Շարփի ժամանումը։
Առավոտյան Նաթանիելն արթնացավ անհասկանալի աղմուկից և դրան խառնված ձայներից։ Նա շտապ վեր կացավ, հագնվեց ու դուրս եկավ։ Այն, ինչ նա տեսավ, ցնցեց նրան։ Մի փոքրիկ ծովածոցում կուտակվել էր անգլիական գրիչով հսկայական մարտանավ, որի բոլոր կողմերում կանգնած էին ֆրեգատներ՝ նույնպես անգլիական։ Բայց ափին տեսարանն ավելի ապշեցուցիչ էր. նրա երկայնքով քայլում էին կուրասներով զինվորներ, ամենուր պառկած էին մահացած և վիրավոր նավաստիների, այդ թվում՝ երիտասարդների դիերը: Նրանց բոլորի մեջ Հաուկը նկատեց Mainstones-ին՝ ծեծված, պատառոտված հագուստով, և մոտակայքում Փորթսմութի նահանգապետը վազվզում էր։ Նիլ դե Սոն կանգնած էր շղթաներով՝ շրջապատված զինվորներով։ Տեսարանը ցնցեց և սարսափեցրեց. Հանկարծ Ջեկը՝ իր նավակապը, վազեց դեպի նավապետը և հառաչեց. «Օգնիր», և մահացած ընկավ։ Կորսարը ահավոր զայրացավ և ատամների կրճտոցով գնաց դեպի մարզպետը։ Բայց հանկարծ ոտքերում ինչ-որ անբացատրելի ծանրություն ու թուլություն զգաց, գնալն ավելի ու ավելի դժվար էր դառնում։ Բայց նա քայլեց և աստիճանաբար մոտեցավ չարագործին։ Վերջում նա մոտեցավ սրիկաին, որը թոքերի ծայրին ծիծաղում էր՝ կանգնած հազիվ կենդանի Մեյնսթոնների վրա։
- Պարոն!!! Կսպանեմ քեզ!!! բղավեց Նաթանայելը և իր սուրը հանեց պատյանից։
- Արի, բռատ, խփիր ինձ: - Հա՜ Հա՜ Հա՜ Մարզպետը ծիծաղեց կորսարի դեմքին։
Նաթանիելը չդիմացավ նման կոպտությանը, ճչաց ճիչով, կիսով չափ կտրեց կառավարիչը և ... արթնացավ։ Նա կանգնած էր կիսախավար աշխատասենյակում՝ ձեռքում բռնած թուրը, իսկ դիմացը կանգնած էր կիսով չափ կտրված տակառը։
- Երա՞զ: - հարցրեց նա ինքն իրեն՝ նստելով մահճակալին, - անիծյալ, սա երազ է: Ֆուհ...- խորը շունչ քաշեց կորսերը: Նրան քրտինքը պատել էր, սիրտը բաբախում էր, ու պետք էր մի քիչ նստել, որ հանգստանա։ Բազեն հեռացավ գրասենյակից։ Դրսում գիշեր էր, զով էր։ Կորսերը շուրջբոլորը նայեց. շուրջբոլորը լիակատար մթություն էր, բայց հանկարծ Հաուկը խրճիթներից մեկից ոչ հեռու կրակ տեսավ։ Նա մի քիչ կանգնեց ու գնաց կրակի մոտ։ Շուտով նա իր մոտ մի կերպարանք տեսավ և արագացրեց քայլը։ Երբ նա մոտեցավ, նա տեսավ, որ Ռիչարդը նստած էր կրակի մոտ և նրբորեն խառնում էր փայտը կրակի մեջ։ Տեսնելով կորսային՝ նա զարմացավ և հետաքրքրությամբ նայեց Նաթանիելին։
- Չե՞ս կարողանում քնել: Բազեն հարցրեց.
- Այո, - պատասխանեց Ռիչարդը, - նա որոշեց նստել կրակի մոտ: Չէ՞ որ այսօր երկինքը գեղեցիկ է։
Նավապետը նայեց վեր։ Երկինքը պարզ էր, և մութ ֆոնի վրա աստղերի ցրվածություն էր երևում։
- Ճիշտ է, Պորտսմուտում նման երկինք չես տեսնի:
-Այո, ես դա երբեք չեմ տեսել:
-Հարուստ?
- Ինչ?
- Կցանկանա՞ք կառավարել գագաթը: – ժպտալով հարցրեց Նաթանիելը – Հիմա:
-Ես կուզենայի! Առաջարկե՞լ:
-Գնանք.
Երկու ֆիգուրները դանդաղ շարժվեցին դեպի ափ։ Շուտով լուսինը բարձրացավ, և այն ավելի պայծառացավ: Լուսինը լուսավորեց նավապետի նավի մուգ ուրվագիծը։ Շուտով նա մի փոքր աղավաղվեց տախտակամած բարձրացած երկու մարդկանց ստվերից։ Նավը մի փոքր քերեց, առագաստները ուղղվեցին - Նաթանիելը թուլացրեց դրանք:
Նավը դանդաղ շարժվեց, և Նաթանիելը պառկեց խցիկի մոտ գտնվող ցանցաճոճին։ Նա նայեց աստղերին և երբեմն հայացք նետեց ղեկի մոտ կանգնած Ռիչարդին։ Հանկարծ Ռիչարդը հարցրեց.
- Սըր Նաթանիել, ես լսել եմ, որ դուք կապ ունեք Նիկոլաս Շարպի հետ։ Սա ճի՞շտ է:
-Այո: Ես նրա զարմիկն եմ։
Ռիչարդը հեռացավ ղեկից և մոտեցավ կորսային։
- Եղբա՞յր: Այդ դեպքում կարո՞ղ եք ինչ-որ բան պատմել նրա մասին: Լսել եմ, որ նա անողոք ծովահեն է՝ ավազակների ամենադաժան խմբի հետ։
Թեթևակի ժպտալով Նաթանիելը պատասխանեց.
- Սա ճիշտ չէ. Եղբայրս այդքան ծովահեն չէ։ Նա ինձ նման էր, որ հեռացրին ծառայությունից և բնակություն հաստատեցին կղզու մոտակայքում: Նա մարդկանց չի սպանում և կղզիներ չի թալանում: Նա միայն վրեժ է լուծում:
-Այսինքն, նրա մասին ճշմարտությունը գրեթե ոչ ոք չգիտի՞։
- Գաղութներում ոչ ոք: Ես և նրա բոլոր մտերիմները, թիմը, բնականաբար, գիտենք, թե ինչ է նա իրականում։ Ես ձեզ կծանոթացնեմ նրան, եթե նա գա այս կղզի։
- Կարո՞ղ է նա գալ այստեղ:
-Այո:
Նաթանիելը ետ թեքվեց և պառկեց՝ նայելով աստղազարդ երկնքին։ Ռիչին վերադարձավ անիվի մոտ և փորձեց մի քանի դժվար շրջադարձեր: Դա երկար չտևեց, կամ Նաթանիելին այդպես թվաց։ Ռիչարդը քշում էր, և հանկարծ նկատեց, որ արևը ծագում է։ Նա վազեց դեպի նիրհող կապիտանը և սեղմեց նրա թեւից։
- Սըր Նաթանիել - լուսաբաց: Մենք նավի վրա մնացինք ամբողջ գիշեր։
-Լավ - Հաուկը տրորեց աչքերը և վեր կացավ - Գնա տուն, թե չէ կկորչես: Ասա, որ դու ինձ հետ էիր և վերջ:
Նաթանիելը հետ շպրտեց սանդուղքը, իսկ Ռիչարդը գնդակի պես թռավ տուն։ Կապիտանը մնաց տախտակամածի վրա։
Հանկարծ նա շշմեց և, վերցնելով ծխամորճը, կիսաբաց նայեց հորիզոնին։
Այնտեղ, հորիզոնից մինչև կղզի, երեք նավ նավարկեցին՝ երկու ֆրեգատ և մեկ մարդ-օ-վար՝ հարյուրավոր հրացաններով ծանր նավ, որոնցից շատ քչերն էին օգտագործվում նավատորմի մեջ։ Բոլոր նավերը սև էին, պատված էին էբենոսով, նրանց վրա աշխատում էին կաշվե հագուստով նավաստիները, և պահպանվում էր ամբողջական կարգուկանոն։ Man-o-var-ի նավակի մոտ կանգնած էր նավապետը։
«Նիկոլասը» փայլատակեց Հոքի մտքում, և նա վազեց ափ: Շուտով նավապետի բոլոր սպաները կանգնած էին կղզու ավազի վրա, ինչպես նաև Մեյնսթոունսը և Նիլ դե Սոնը։ Նաթանիելի կողքին կանգնած էր նրա սիրելի աշակերտը՝ Ռիչարդը։
Նավերը մոտենում էին։ Շուտով նրանց վրա կարելի էր տեսնել Շարպի դրոշը, սև ֆոնի վրա թքուրով լարված ձեռք։
Man-o-var-ը կանգ առավ։ Շարփը ափ դուրս եկավ և քայլեց դեպի եղբորը։ Նա շքեղ էր, բրոնզագույն, ոտքերին փայլփլուն կոշիկներով, իսկ գոտկատեղից կախված էր երկար թուր, որի վրա փորագրված էր «Նիկոլաս Շարփը»։ Նա վեհ մարդ էր՝ ուժի և անկախության խորհրդանիշ։
- Բարեւ եղբայր! - Շարփը սեղմեց իր եղբոր ձեռքը - Եվ դու լավ տեղավորվել ես այստեղ: Ընկերությունը վատը չէ, բայց ո՞վ է սա: - նա մատնացույց արեց Ռիչարդին - Աստված մի արասցե, քո տղան:
- Ցավոք սրտի, ոչ,- քրքջաց Հաուկը,- սա իմ ուսանողն է, ով, ի դեպ, բավականին լավ է կառավարում նավը:
«Ահ, երիտասարդ կապիտան: - մտածեց Նիկոլասը - Դե, բարև, ապագա ծովերի ամպրոպ:
-Բարև, Նիկոլաս Շարփ: Ես Ռիչարդ Բլիքսլին եմ, սըր Նաթանիելն ինձ սովորեցրել է լավ կապիտան լինել և պատմել է քո մասին, - պատասխանեց Ռիչարդը:
- Հուսով եմ, որ նա չի ստել,- անհավատորեն նայեց եղբորը՝ Շարփին,- ի՞նչ ասաց:
- Նա ասաց, որ դու ամենամեծ կապիտանն ես, բայց երբեք ուղղակի մարդ չես սպանում կամ կղզիները թալանում։
-Ճիշտ է,-ժպտաց Նիկոլասը,-Իսկ էլ ի՞նչ ես լսել իմ մասին:
- Պորտսմուտում մեկ անգամ չէ, որ ասել են, որ դու անողոք ծովահեն ես, անվերջ արյունահեղություն կազմակերպող, մարդկանց հենց այնպես սպանող, քո ճանապարհին բոլորին թալանող՝ կապիտանին։
- Բայց դա ճիշտ չէ, - ասաց ծովահենը, - սա բացահայտ սուտ է, զրպարտություն մի մարդու մասին, որը հայտնի չէ: «Դու, հավանաբար, լավ կապիտան կլինես, այնպես որ վերցրու սա»: Նա Ռիչարդին տվեց մի թուր, որը նման էր իրեն, բայց միայն մի փոքր ավելի կարճ:
- Շնորհակալություն - տղան շնորհակալություն հայտնեց կապիտանին - Դուք շատ մեծահոգի եք:
- Օգտագործեք առողջության վրա: - ասաց Նիկոլասը ժպտալով - Իսկ հիմա գնանք, եղբայր ջան, իմ նավը, - նա դիմեց Նաթանիելին, - մենք շատ բան ունենք քննարկելու: Եվ թողնելով անձնակազմին ափ՝ Նիկոլասը և Նաթանիելը թոշակի անցան Շարփի խցիկ՝ քննարկելու իրավիճակը:
Նավակապը և բոլոր սպաները ցրվեցին երկու ֆրեգատների վրայով, որպեսզի խոսեն Շարփի սպաների հետ և գուցե որոշ հարցեր քննարկեն։

Գլուխ 9
Զրույց.
- Դե, ասա ինձ, - սկսեց Շարփը, նստելով իր տնակում գտնվող սեղանի մոտ, - նստիր, - նա քաղաքավարի հրավիրեց եղբորը:
- Շնորհակալություն, Նիկոլաս - Բազեն նստեց - Դե ուրեմն: Ես ձեզ ամեն ինչ կասեմ սկզբից:
Դա տեղի է ունեցել մայիսի 1-ին՝ ավելի քան երեք ամիս առաջ։ Ինձ հեռացրեց ծառայությունից և երկրից Պորտսմութի նահանգապետի կողմից, ինչպես դուք շատ տարիներ առաջ…
- Անիծյալ խոզ: - Շարպը նախատեց մարզպետին, - նա չմոռացավ, որ այն ժամանակ, տասը տարի առաջ, նա ինձ վտարեց այնտեղից և հիշեց քո մասին. դու իմ եղբայրն ես: Եվ այսպես, Նորին Գերազանցության արդարադատությունը կատարվեց՝ նա ձեզ քշեց։ Կեղտոտ թմբուկ:
- Այո, ըստ երևույթին, այդպես է, - շարունակեց Հաուկը, - ես չէի սպասում, բայց ես պետք է հավաքեի բոլորին ամենակարճ ժամանակում, և կեսօրին նահանգապետն ինձ վռնդեց կղզուց: Բացի այդ, հիմա ես հանրային ծովահեն եմ։
-Ինձ նման,- մտցրեց եղբայրը:
- Այո, ինչպես ես,- քմծիծաղ տվեց Նաթանիելը,- Դե: Հաջորդ օրը ես հանդիպեցի Մեյնսթոն եղբայրներին երկու թեքության վրա...
-Այդ երկու բարձրահասակ ու մկանուտ տղա՞ն։ Հարցրեց Նիկոլասը՝ ընդհատելով.
-Այո: Իրենք էին,- շարունակեց կորսերը,- Ուրեմն: Ես նրանց հանդիպեցի կեսօրից մի փոքր անց, նրանք ինձ ասացին, որ մարզպետը նրանց էլ է վռնդել, ուստի գնալու տեղ չունեն։ Այսպիսով, լողացեք ինձ հետ:
-Իսկ այդ չաղ մարդը? Շարպը հարցրեց.նա էլ նրանց հե՞տ է։
-Ոչ: Սա Նիլ դե Սոն է, իսպանացի վաճառականը, որին ես առաջարկեցի մի լավ գործարք՝ շատ փող, նոր նավև բնակություն նոր նահանգում։
- Իմ մեջ? եղբայրը անվստահորեն հարցրեց.
-Այո:
-Ես նրա հետ կխոսեմ պայմանագրի պայմանների մասին: Շարունակել.
- Մենք շարունակեցինք մեր ճանապարհը և հաջորդ օրը առավոտյան հասանք մի ամայի կղզի և տեղավորվեցինք դրա վրա։ Այդ ընթացքում մենք երիտասարդներին մարզել ենք կռվելու և մեծացրել ենք կապիտանին, դուք տեսաք նրան: Այսքանը: Կարծում եմ՝ կպատմե՞ք, թե ինչ եղավ ձեզ հետ ձեր աքսորից հետո։ ավարտեց Նաթանիելը։
-Այո, կասեմ: Այնպես ոչինչ. Մարզպետն ինձ վռնդեց, իսկ ես նավարկեցի, որ ամոթ չտեսնեմ։ Ես և տղաները որոշեցինք ապրել մեր կանոններով, և, հետևաբար, մենք լողացինք անմարդաբնակ հողեր փնտրելու համար:
Մենք գտանք երկու բացարձակապես վայրի կղզիներ, որոնք մոտ են իրենց դիրքին և որոշեցինք բնակություն հաստատել այնտեղ: Մի փոքրիկ ամրոց կառուցեցինք, ճամբար հիմնեցինք։ Սկզբում նա հիմա քեզ նման էր:
Ավելի ուշ, երբ մենք ամրացրինք այնտեղ, սկսեցինք զբաղվել մի փոքրիկ «ձկնորսությամբ»՝ բռնեցինք իսպանական փոքր նավերը՝ նավակներ, նավակներ և թալանեցինք դրանք։ Բայց կապիտանները չսպանվեցին, նավերը չխորտակվեցին, այլ պարզապես քաղաքավարի կերպով նստեցին, ներողություն խնդրեցին փորձանքի համար և խնդրեցին գնալ մեր կղզի: Այնտեղ մենք նավից բեռնաթափեցինք բեռը և ազատ արձակեցինք կապիտաններին։ Ոմանց նույնիսկ այնքան դուր եկավ մեզ հետ ապրելը, որ իրենց նավերը մերի պես սև ներկեցին և վերցրեցին մեր դրոշը։ Այսպիսով, մենք հաճախ էինք համալրում մեր դաշնակիցների շարքերը։
Մենք շուտով ունեցանք հարյուրավոր հրացաններով հզոր ամրոց և հիսուն նավ - ուշագրավ ուժ, ես որոշեցի վերափոխվել պետության - մենք նույնպես բնակեցրինք հարևան կղզին, և ես կղզիները հռչակեցի պետություն ՝ Շարփի պետություն: Բոլորին դուր եկավ, և բոլորը համաձայնեցին: Այսպես ենք մենք դեռ ապրում, և միշտ ուրախ ենք մեր շարքերում դաշնակիցներ ընդունելու համար»,- եզրափակել է իր պատմությունը Շարպը։
-Իսկ քանի՞ նավ ունեք այժմ ձեր նահանգում։
-Մոտ երեք հարյուր։ Միգուցե մի փոքր ավելին,- կասկածանքով ասաց Նիկոլասը։ -Տանը մեր մասին վատ անուն են տարածում,- ասում են, ինչ-որ տեղ օվկիանոսում ապրում է ավազակների մի բանդա, որը ջարդում է բոլոր նրանց, ովքեր լողում են: Իսկ հետաքրքրասերները շատ են։ Հետաքրքրասեր վաճառականները լողում են կողքով, ընկնում մեր ճիրաններում և մնում դրանով բավարարված։ Մեր շարքերը մեծանում են։ Միասին մենք ուժ ենք։
- Շնորհակալություն նման վառ պատմության համար, եղբայր, - ասաց Նաթանիելը, վեր կենալով իր աթոռից, - կարծում եմ, հիմա ժամանակն է հավաքվել և նավարկել դեպի ձեր նահանգի կղզիները: Այնտեղ մենք կմիավորենք ուժերը և կջախջախենք մարզպետին, ով այդքան դաժանորեն վտարեց մեզ...
Այո, եղբայր, դա հիանալի գաղափար է: Եվ մենք այս հողը կներառենք մեր պետության մեջ։
- Համաձայն եմ! Հաուկը ոգևորված բղավեց.- Ես կգնամ և կհայտարարեմ հավաքածուի մասին։
Նաթանիելը լքեց եղբոր խցիկը և շարժվեց դեպի ափ, որտեղ հավաքվում էին Շարփի ֆրեգատների վրա գտնվող սպաները։

Գլուխ 10
Ընդհանուր վճարներ.
Նաթանիելը նավից իջավ հենց այն ժամանակ, երբ նրա սպաները վերադառնում էին կղզի։
- Ջեկ! - գոռաց կապիտանը - Գնում ենք: Եկեք գնանք մայրամուտի:
-Այո, կապիտան! - և Ջեքը շտապեց մնացածը:
Ռիչարդը, ցույց տալով իր թուրը մնացած տղաներին, հանդիպեց Նաթանիելին ափից մի փոքր ավելի ներքև։
- Ռիչի, ասա բոլորին, որ հավաքեն իրենց իրերը: Մենք շուտով մեկնում ենք:
Այո՛, սըր Նաթանիել։ իսկ Ռիչարդը փախավ ճամբար։
Շուտով կորսերը զգուշացրեց բոլորին, և երբ նա վերադարձավ իր տուն, տեսավ բազմաթիվ մարդկանց ճամբարում, որոնք բեղմնավոր կերպով ինչ-որ բան քննարկում էին: Ջեք Մինսթոնը մոտեցավ կապիտանին։
- Ի՞նչ պարոն, ճամփա ընկանք: - Նա հարցրեց.
— Այո՛,— կարճ պատասխանեց Նաթանիելը։
- Ուր ենք գնում? Վերադառնա՞նք Պորտսմութ։
-Ոչ,- նավապետը զայրացած նայեց Ջեքին,- Մենք եղբորս ուղեկցությամբ կգնանք նրա նահանգ՝ գլխավոր կղզի:
- ԻՐ նահանգո՞ւմ։ Մինսթոնը զարմացավ.
-Այո, ԻՐ վիճակում։ Նա այն հիմնել է երկու կղզիների վրա, և այս մեկը կլինի երրորդը։ Այն կոչվում է Sharpe State: Բազեն բացատրեց.
-Այնտեղ շա՞տ մարդ է ապրում։
- Բավական. Յուրաքանչյուր ոք, ով ցանկանում է ապրել այնտեղ, Նիկոլասը հաճույքով ընդունում է:
Սրանով խոսակցությունն ավարտվեց։ Նավաստիները սկսեցին պատրաստվել նավարկության. նրանք ազատեցին իրենց խրճիթները իրերից և դրեցին դրսում:
Ինքը՝ Նաթանիելը, իր ողջ ունեցվածքն արդեն տեղափոխել էր աշխատասենյակից նավ։
Շարփը ափ դուրս եկավ երկու նավաստիների հետ։ Նրանք ձեռքներին մեծ դրոշ էին պահում։
-Ինչպես ես խոստացել էի հենց սկզբից,- սկսեց Նիկոլասը,- այս կղզին կդառնա իմ երկրի մի մասը: Իմ ամենայն պատվով հայտարարում եմ, որ այսուհետ այս կղզին իմ պետության մի մասն է։
Նավաստիները բարձրացան պալատը և դրոշը ամրացրին սվինին։ Հիմա զինանշանն ու Շարփի դրոշը միաժամանակ երեւում էին հեռվից։
- Վերջ, - ասաց Շարփը մի փոքր ուշ, - Այսպիսով, ժամանակն է սկսել բեռնումը:
Նավի բեռնումը սկսվել է. Այժմ, ի տարբերություն այստեղ ճանապարհի, Նաթանայելի նավի բեռը բաժանվեց բոլոր նավերի մեջ։ Հաուկի գագաթին տեղավորվել են միայն նավաստիների ընտանիքները։
Մայրամուտին ամեն ինչ բեռնված էր, և նավերը կշռում էին խարիսխը։ Նաթանիելը կանգնեց տախտակամածի վրա և անհասկանալի տխրությամբ նայեց հեռացող կղզուն։ Մի եղբայր ցատկեց նավով դեպի Հոք:
-Դե, եղբայր ջան, մեր վրեժը շատ չի անցնի,- ասաց նա ժպտալով:
«Այո, Նի՛կ,- հանգիստ պատասխանեց Նաթանիելը,- սրիկան ​​իրը կստանա, երբ մենք հասնենք Պորտսմուտ:
- Ի ուրախություն մեր ընդհանուր, ասես վերջացնելով, ասաց Նիկոլասը՝ ձեռքը դնելով եղբոր ուսին։

Գլուխ 11
Sharpe State.
Յոթ օր շարունակ նավերը հանգիստ շրջում էին օվկիանոսները։ Նաթանիելն ամեն առավոտ, դուրս գալով տախտակամած, հույս ուներ տեսնել հորիզոնում գտնվող կղզիների գոնե ուրվագիծը, բայց, ի ափսոսանք, անցած բոլոր օրերը նա տեսավ միայն մի բան հորիզոնում. հորիզոնի գիծը.
Բայց ութերորդ օրը Նաթանիելը հորիզոնում տեսավ կղզիներ, որոնք հստակորեն ուրվագծված էին հորիզոնի թեթև ֆոնի վրա:
- Եղբա՛յր, համարյա եկել է: - Նիկոլասը բղավեց նրան տղամարդ-օ-վարից - Մենք այնտեղ կլինենք կես ժամից:
Իրոք, շատ ժամանակ չէր անցել, երբ երկու հսկա կղզիները մոտեցան թնդանոթի հեռավորության վրա։
Նավերը կամաց մտան գլխավոր կղզու լայն ծոցը։ Նավահանգստի ափերի երկայնքով ամրություններ էին կանգնած՝ ծառերի վրա կառուցված պարիսպներ: Տարօրինակ տեսք ունեցող պատը կիսաշրջանով ուրվագծում էր ծոցը։ Դրանում երևում էին թնդանոթներ՝ հրացանների ծով, նրանք նայեցին հատուկ պատուհաններից և, անհրաժեշտության դեպքում, թաքնվեցին պատի մեջ:
Կիսաշրջանաձև պարսպի կենտրոնում վեր էր խոյանում մեկ այլ բարձր ամրություն՝ ամրոց հիշեցնող։ Շրջապատ պատերը թաքցնում էին վեց տասնյակ ատրճանակներ և, մուգ սև շողացող, հորիզոնից արդեն սարսափելի տեսք ուներ։ Վերևում, պատերի վրա, կանգնած էին նավաստիները՝ մոտ հիսուն մարդ, ոչ ավելին։ Բայց որքան բոլորը մոտենում էին կղզու բերդին, այնքան ավելի ու ավելի շատ մարդիկ էին պատի վրա։ Թվում էր, թե մի սխալ քայլ՝ բոլոր նավերը կջարդվեն հրացանների համազարկով։
Շուտով Նիկոլասը ափ դուրս եկավ, և դրանից հետո ճռռոց լսվեց՝ բերդի դարպասները բացվում էին։ Շարփը հանգիստ քայլեց ներս։ Մնացած կապիտանները հետևեցին նրան, բայց նրանք դեռևս պահպանում էին իրենց ներսում որոշակի վախի զգացում կղզու անսասան պաշտպանների առջև։ Նրանք բոլորն անցան դարպասի կամարի տակով, որի վրայով ծածանվում էր Շարփի մեծ դրոշը, և հայտնվեցին քաղաքի ներսում։
Անմիջապես անհանգստության զգացումը փոխարինվեց հիացմունքով։ Այն, ինչ նրանք տեսան ներսում, ցնցող էր. Քաղաքի փողոցները խնամքով կարգավորված են և բաժանված են բազմաթիվ շրջադարձերի և անցումների: Ճանապարհի երկայնքով հավասարապես կառուցված են երկհարկանի տներ, բոլորը նույնն են: Դեմքերն անընդհատ փայլում են նրանց մեջ, երեխաները ցնծում են փողոցում, ծաղկանոցները աճում են: Մի քիչ այն կողմ պողպատ է վաճառվում՝ թրեր, կուրասներ, սա ռազմական ատրիբուտների դիլեր է։ Հետո հաց ու կարկանդակ են վաճառում, շատ ավելին։
Քաղաքի ծայրին, կղզու մյուս կողմում, կան նավահանգիստներ, որտեղ նավեր են վերանորոգվում և նորերը կառուցվում, և դրանք շատ տպավորիչ են չափերով։ Մոտակայքում կար մի մեծ նավամատույց՝ բազմաթիվ նավերով. այն հսկվում էր հրացաններով մի քանի աշտարակներով:
Շարփի կղզին ուներ նաև երկու պանդոկ, գրավատուի տուն և ավելի հարուստ մարդկանց համար նախատեսված խանութ։
Այս ամենը շատ նման էր մայրաքաղաքին, թեև ամեն ինչ այդպես էր։
Շարփը բոլորին առաջնորդեց պալատ. մեծ տունայսպես կոչված դահլիճ-դահլիճով, և քննարկման դահլիճով, որտեղ կապիտանը և միաժամանակ պետության ղեկավարը քննարկում էին կարևոր խնդիրներ։
Նիկոլասը սպասեց, մինչև բոլորը նստեցին և հարցրեց.
-Լավ, ինչպե՞ս ես սիրում իմ կղզին:
- Գերազանց, - պատասխանեց Բազեն:
- Հաճելի! Մայնսթոնները պատասխանեցին.
-Աննկարագրելի! Նիլ դե Սոն վերջինը պատասխանեց.
— Լավ է,— ժպտաց Շարփը։— Որևէ մեկը հարցեր ունի՞։
-Իսկ ինչպե՞ս եք ապրում այստեղ՝ բոլորից հեռու։ Ի վերջո, դուք չունե՞ք սնունդ, ռեսուրսներ։ հարցրեց Ջեք Մինսթոնը։
- Սա ճիշտ չէ. Մենք բավականին ռեսուրսներ ունենք, և մենք այստեղ նավեր ենք կառուցում: Երբ այս կղզին վայրի էր, մենք մեզ համար շատ փայտ կտրեցինք և թաքցրինք մեր, այն ժամանակ դեռևս ճամբարի պահեստներում։ Եվ հիմա և՛ սննդամթերքը, և՛ փոքր քանակությամբ ռեսուրսները մեզ պարբերաբար մատակարարում են մեր մարդիկ՝ մեր կողմն անցած վաճառականները: Նրանք գնում են ապրանքներ, որտեղ գնում են և բերում այստեղ իրենց նավերով:
-Ձեզ չե՞ն հետեւում։ հարցրեց Դիկ Մինսթոնը։
«Շատերը գիտեն, թե որտեղ ենք մենք, բայց վախենում են իմ նավատորմի հետ լուրջ բախումից: Անգլիական արշավախմբերն այստեղ ավարտվեցին հինգ տարի առաջ, և ֆրանսիացիներն ու իսպանացիներն ընդհանրապես այստեղ չեն գալիս, իհարկե, բացի վաճառականներից:
- Այստեղ բոլորը տեղավորվու՞մ են՝ բոլոր ցանկացողները:
Ունե՞ք բավարար տարածք բոլորի համար: զարմացած հարցրեց Նիլ դե Սաոնեն։
-Բոլորին տեղավորում ենք դատարկ տներում, բայց ներս վերջին ժամանակներըՎերաբնակիչների հիմնական մասը գնում է այնտեղ. Նիկոլասը ձեռքը թափահարեց դեպի արևելք՝ դեպի հարևան կղզին: Այն դեռ ամբողջը բնակեցված չէ: Իսկ հիմա երրորդ կղզին կբնակեցվի՝ ավելի ուշ, իհարկե։
-Իսկ եթե մարզպետը հարձակվի՞։ – նորից հարցրեց Էդը – հետո ի՞նչ: Բոլորը կմեռնե՞ն։ Կհեռանա՞ք կղզին։
Նիկոլասը, հազիվ զսպելով իր ծիծաղը, պատասխանեց.
- Եթե նույնիսկ մարզպետն ամբողջ նավատորմով գա այստեղ, ես չեմ նահանջի։ Ես կկործանեմ այն! Նա սեղմեց բռունցքը, բայց ակնթարթորեն հանգստացավ։
Հարցերն ավարտված են։ Բոլորը դահլիճից դուրս եկան կղզի, որպեսզի ամեն ինչ ճիշտ ուսումնասիրեն։
Այո, տասը տարի շարունակ Նիկոլասի երկիրը ամրապնդել է իր կարգավիճակը՝ անթափանց պաշտպանություն, երեք հարյուր նավերից բաղկացած նավատորմ, երկու ամրոցներից յուրաքանչյուրի կայազորը՝ երկու հազար մարդ, և միևնույն ժամանակ խաղաղ, հնչեղ անունը: նահանգ - Լիբերտալիա.
Գլուխ 12
Ուժերի հավաքում. Անպարտելի արմադա.
Որոշ ժամանակ անց եղբայրները շարունակեցին զրույցը՝ խոսելով Պորտսմութի ծրագրված գրավման մասին։
- Դուք ասում եք, որ ցանկանում եք վերազինել նավատորմը: Նաթանիելը հարցրեց.
- Այո, սիրելի եղբայր, - պատասխանեց Նիկոլասը, - ես ուզում եմ կառուցել արմադա և ազատել Պորտսմութը նահանգապետի ինտրիգներից: Այս այցը մենք միասին ենք անելու։
-Դե, իհարկե, միասին,- գլխով արեց Հաուկը,- ես հենց սկզբից այդպես էի մտածում, բայց նաև մտածում էի, որ դուք չեք գա մեր կղզու տարածքը: Եվ երբ տեսա ձեր նավը հորիզոնում, հաստատեցի իմ կարծիքը։
- Դա լավ է, - գլխով արեց Շարփը, - ես ուզում եմ օգտվել այս հնարավորությունից, և իմ նավերի և մարդկանց օգնությամբ սկսում են ոչնչացնել բռնակալությունը անգլիական արշիպելագում: Արյունոտ ծովահենից, բոլորի աչքի առաջ, ես կդառնամ ազնվական ասպետ, - ծիծաղեց Նիկոլասը:
- Լավ ... - Նաթանիելն ինքը խեղդվեց ծիծաղից - Եկեք գործի անցնենք: Քանի՞ նավ կունենանք և ե՞րբ ենք մեկնելու:
Շարփը, զսպելով իր ծիծաղը, պատասխանեց.
-Տասը նավ, ինչպես ինձ թվում է, կբավականացնի։ Մենք նախատեսում ենք մեկնել կամ այսօր մայրամուտին կամ վաղը առավոտյան: Ճանապարհին մեզ մեկ շաբաթ է պետք,
լավագույն դեպքում՝ հինգ օր։
-Լավ, ուրեմն ես գնամ, բոլորին կասեմ, որ պատրաստվեն նավարկությանը:
Նաթանիելը դուրս եկավ կղզի՝ իր հայացքով թափառելով կայազորի զինվորների քարե դեմքերի, եղբոր սև նավերի և Լիբերտալիայի բնակիչների խաղաղ տների միջով նման ֆոնի վրա։
Նա կանչեց նավաստիներին իր գագաթին, որոնք անմիջապես սկսեցին մաքրել տախտակամածը և պատրաստվել նավարկելու:
Հետո Նաթանիելը գնաց կղզի՝ իր ընկերներին բերելու։ Մոտենալով նրանց՝ նա ասաց.
- Ընկերներ, շրջագայությունն ավարտվում է: Ճանապարհին անցնելու ժամանակն է:
-Ի՞նչ արդեն: - Զարմացած Էդ - Մենք ոչ այնքան վաղուց ենք եկել, չէ՞:
-Այո, ժամանակն է։ Ժամանակը թույլ չի տալիս սպասել,- շարունակեց Նաթանիելը,- Եկեք գնանք:
-Լավ, ուր ենք գնում: Քայլելիս հարցրեց Դիկ Մինսթոնը։
-Ոչ: Պորտսմուտում - կորսերն արագացրեց իր քայլերը - Մենք պետք է շտապ այցելենք:
- Ո՞վ է դա՝ մենք: — Եվ ուրիշ ո՞վ։
«Նիկոլաս Շարփ», - մրթմրթաց կապիտանն ի պատասխան:
Երեկոյան մարդիկ սկսեցին հասնել Նաթանիելի նավի խցիկները. գրեթե բոլորը թափառեցին կղզում: Մի քանի նավաստիներ, որոնք դեռ ընտանիքներ չունեին, մնացին Լիբերտալիայում։ Նավերը կարգի բերեցին և պատրաստ էին երկար ճանապարհորդության։
Նիկոլասի արմադան ներառում էր երկու էլիտար ֆրեգատներ՝ «Crusher» և «Striking», նավերն ունեին 44-ական հրացան՝ տասներկու հրացան ավելի, քան ստանդարտը: Սա մեծ առավելություն տվեց մարտում։ Նավերն ունեին երկակի կողմ և հատակ, ինչը թույլ չէր տալիս նավի խորտակվել կողային հատվածի ճեղքման կամ ռումբի վրա պահելու դեպքում:
Նաև արմադայում կային չորս 30 և թնդանոթային կարավելներ և երեք պինաներ՝ յուրաքանչյուրը 36 հրացանով:
Գեղեցիկ տղամարդը, որի վրա ինքը նավարկում էր Շարփը, հարվածեց և՛ ներսից, և՛ դրսից՝ շողալով սև կորպուս, կրկնակի առագաստներ և ամենակարևորը՝ հարյուր քառասուն ատրճանակ, եռաշերտ կորպուս և ներքև, և հազար հոգանոց անձնակազմ: Ժողովուրդ. Նման մարդ-օ-պատերազմ դասի նավը ցանկացած կապիտանի երազանքն էր:
Հենց մթնշաղն ընկավ, ամբողջ նավատորմը շարժվեց դեպի Անգլիայի կղզիներ՝ ջրի վրա թողնելով միայն փրփուրի շյուղ։
Կորսարները չորս օր նավարկեցին ժամում 15 հանգույց արագությամբ, իսկ չորս օր անց նավարկեցին նախատեսված հեռավորությունը։
Ճանապարհորդության հինգերորդ օրը զով առավոտ էր։ Անձնակազմի անդամներից շատերն արդեն տախտակամած էին, չհաշված բոլոր կապիտաններին, որոնք սոված աչքերով խժռում էին մառախլապատ հորիզոնը՝ սպասելով Ֆորտ Պորտսմութի տեսքին։ Միայն տախտակամածի վրա ինչ-որ մեկի ոտքերի հազվագյուտ ճռռոցի ձայն էր, կամ առագաստների քամին, բայց ոչինչ չէր խանգարում լռության ներդաշնակությանը: Բոլորը ինչ-որ բանի էին սպասում։
Դանդաղ, բայց, այնուամենայնիվ, մառախուղը մաքրվեց, և բոլորը տեսան, որ Պորտսմութ կղզու բերդն ու նավահանգիստը դանդաղորեն մոտենում էին։ Վաղ առավոտ էր, իսկ նավահանգիստը դատարկ էր։ Միայն մի քանի ականատեսներ զբոսնում էին նավամատույցի երկայնքով։ Բայց շփոթված նրանք բերանը բաց նայեցին ջրին, որտեղ դանդաղ, բայց հաստատապես առաջ էին շարժվում Նիկոլաս Շարփի դրոշի տակ գտնվող նավերը։
Տախտակամածի վրա վերածնունդ էր. բոլորը զբաղված էին ճակատամարտի ակնկալիքով: Նիկոլասը և Նաթանիելը ժպտալով ողջունեցին իրենց հայրենի Մարինային։

Գլուխ 13
Հիասթափություն.
Նավերը հանգիստ մտան նավահանգիստ։ Նավահանգիստը կախված էր Պորտսմութի համար անբնական լռության մեջ՝ խեղդվելով առավոտյան մշուշի մեջ։
Արմադան խարսխվել է. Սանդուղքը պառկած էր նավամատույցի վրա: Նաթանիելն ու Նիկոլասը նախ ափ դուրս եկան, որից հետո մի տասնյակ նավաստիներ և սպաներից մի քանիսը։ Քաղաքը խորտակվեց տարօրինակ լռության մեջ։ Նրա առավոտյան փողոցներում գրեթե ոչ ոք չկար, և հազվադեպ հանդիպող մարդիկ զարմացած նայում էին կապիտաններին։
Քայլելով Պորտսմութի գլխավոր փողոցով՝ կորսավորները մտան նահանգապետի պալատ, որի մուտքի մոտ, ի զարմանս նրանց, ոչ ոք չկար։
Ներսում մի փոքր խառնաշփոթ էր՝ կենտրոնական դահլիճում շրջված աթոռներ ու սեղաններ էին դրված։ Մարզպետարանում թղթեր էին թափված, մետաղադրամներ՝ այս ու այն կողմ։ Մարզպետի սեղանին, չնայած շուրջը տիրող քաոսին, կարգուկանոն էր տիրում. սեղանի մեջտեղում դրված էր դատարկ մոմակալ, թղթերի կույտ և բաց նամակ: Նաթանիելը թեքվեց սեղանի վրա և կարդաց նամակը.

«Հարգելի ծովահեն-պարտվողներ. Եթե ​​սա կարդում եք, ուրեմն կիսաբաց բերաններով կանգնած եք իմ աշխատասենյակի մեջտեղում։ Ի՜նչ ափսոս, որ ես չեմ կարող տեսնել ձեր դեմքերը։ Իհարկե, ես հասկանում եմ ձեր տարակուսանքը, բայց ասում եմ՝ նավով հեռացա։ Երևի երկար ժամանակ։ Ես չեմ ուզում փտել այս կորած նավահանգստում: Ես հոգնել եմ այս ամենից! Եվ դուք, սիրելի ծովահեններ, փնտրեք ինձ, գուցե նույնիսկ տեսնեմ ձեզ: Հեհե. Այդ ընթացքում ես հրաժեշտ եմ տալիս ձեզ, իմ վրիժառուներ։ Մաղթում եմ ձեզ բարի վրեժ: Հեհե.

Ձեր վրեժխնդրության զոհը»

Նաթանիելը, ավարտելով կարդալը, նստեց աթոռի վրա։
- Նիկ - մի կերպ սեղմեց նա - Ահա, վերցրու այն: Կարդա սա.
Նիկոլասը վերցրեց նամակը նրա ձեռքից և արագ կարդաց։ Հետո բռունցքը սեղմեց, ատամները կրճտացրեց։ Նամակը սեղանին գցելով՝ նա մռնչաց.
-Նավով հեռացավ: Ինչպե՞ս է նա համարձակվում նման բան գրել: Մեզ! - Նիկոլասը տեսանելիորեն զայրացած էր, նրա ամբողջ դեմքը դարձավ բորդո, աչքերը լցվեցին արյունով զայրույթից - ես նրան կտոր-կտոր կանեմ !!! Աղբարկղ։
Կորսերը, ծանր շնչելով, ծնկների վրա ընկավ։
- Նիկ - կամաց ասաց եղբայրը - Ի՞նչ անենք: Որտեղ նավարկել: Որտեղ գտնել այս անպիտան:
- Նաթանիել, մենք նրան կգտնենք: Երդվում եմ կյանքիս վրա, մենք կգտնենք այն: Այժմ մենք կուղևորվենք դեպի Լիբերտալիա երրորդ կղզին։ Նա ինչ-որ տեղ մոտ է:
Նայեք այս թանաքին, այն բոլորովին նոր է: Նա պետք է այս նամակը գրած լիներ այսօր առավոտյան, ինչը նշանակում է, որ նրա նավատորմը չէր կարող հեռու նավարկել։ Եկեք գնանք. Խենթ Նիկոլասը ոտքով բացեց դռները, և կապիտանները թեթև շարժվեցին դեպի նավերը։ Նավաստիների զարմացած դեմքերին կապիտանները պատասխանեցին.
- Բոլորը նավերի վրա, արագ: Ժամանակը չի սպասում.
Բոլորը անմիջապես միացան կափարիչների վազքին դեպի նավամատույց: Հենց բոլորը վազեցին նավերի տախտակամածների վրա, անմիջապես հանեցին սանդուղքները և բարձրացրին առագաստները։ Նավերը դանդաղ շարժվեցին իրենց տեղերից, և երկար ճանապարհը շարունակվեց։
Շարփի արմադան շարժվեց Պորտսմութից հյուսիս-արևելք, այն ուղղությամբ, որով Նաթանիելը բռնել էր իր հետաքսորական ճանապարհորդության ժամանակ: Կապիտանները հույս ունեին ամեն գնով առաջ անցնել նահանգապետի նավատորմից։ Սրանից շատ բան էր կախված։
Նավարկությունից մեկ ժամ անց, հենց այն պահին, երբ Պորտսմուտի նժույգը անհետացավ հորիզոնում, կապիտանները հասան թույլատրելի արագության, և Նիկոլասը որոշեց խոսել Նաթանիելի հետ:
- Եղբայր,- սկսեց նա,- այս օրը մեզ համար շատ բան է նշանակում,- եթե չգտնենք մարզպետին, մեզ համար ամեն ինչ կկորչի: Բայց եթե հանդիպենք նրան, ապա վերջապես թշնամու վրա կհասնի պատիժը, որը վաղուց պետք է արվեր։ Մենք պետք է գտնենք նրան, և մենք կգտնենք նրան:
-Այո, եղբայր,- պատասխանեց Նաթանիելը,- մենք կգտնենք նրան, կգտնենք նույնիսկ դժոխքում: Ոչ ոք չի խանգարի մեր վրեժխնդրությանը, և մարզպետը բացառություն չէ։
- ՆԱՎԵՐ! բղավեց Նաթանիելը՝ նայելով առաջ։
-Որտե՞ղ: Ինչպե՞ս: – զարմացած հարցրեց կորսերը
- Շատերը ... ոչ շատ առաջ ինչ-որ կղզում: Նրանք գտնվում են մոտ կես մղոն հեռավորության վրա: Կարծես նավերն ունեն նահանգապետական ​​գրիչներ… այո, դրանք են, կապիտան:
- ՆՐԱՆՔ։ - մտածեց Նաթանիելը, և նրա հայացքը եղբոր աչքերի հետ մեկտեղ շարժվեց դեպի այն տեղը, ուր ուղղված էր դեպի առաջ նայողը:
Շուտով մշուշոտ ուրվագծերից սկսեցին ուրվագծեր առաջանալ։ մեծ նավերմարզպետ.

Գլուխ 14
Հետապնդումը.
Արմադան մոտենում էր նահանգապետի նավերի կայանմանը։ Երբ կորսատորները մոտեցան նրանց, նրանք տեսան, որ նրանց վրա տիրում է բացարձակ անդորր. այդ երկու ֆրեգատների անձնակազմի մեջ ոչ մի ուշացում չկար, որ տեսան Նիկոլասը և Նաթանիելը։ Նավաստիները հանգիստ քայլում էին տախտակամածով, և ոչինչ չէր խոսում հուզմունքի մասին։ Ճիշտ է, երբ Շարփի և Հոքի նավերը մոտենում էին, բոլոր նավաստիները երեսները թեքեցին իրենց ուղղությամբ՝ ուշադիր հետևելով։
- Ինչ են նրանք անում? Նաթանիելը հարցրեց եղբորը՝ նայելով ծխնելույզից.- Կարծես ինչ-որ բանի են սպասում։ Բայց ինչ?
- Եղբայր, նայիր, - պատասխանեց Նիկոլասը, - նրանք ձեռքերը պահում են իրենց սրերին, պատրաստ են ամեն վայրկյան փորձել մեզ նստեցնել: Նրանք ամենայն հավանականությամբ սպասում են մարզպետի ազդանշանին։
-Թող սպասեն-չոր պատասխանեց Հաուկը-Տեսնենք ոնց կանեն:
Մի քանի ակնթարթ անց նավերից ոչ հեռու բոլորը տեսան մարզպետին։ Նա գնաց իր նավերը՝ զինվորների ջոկատների ուղեկցությամբ։
- Սպանե՛ք նրան թնդանոթով։ Կրակել. Նաթանիելը կանչեց եղբորը.
- Սպասիր, եղբայր, - հանգստացրեց նրան Նիկոլասը, - մենք կզբաղվենք նրա հետ ... բայց ավելի ուշ:
Մարզպետը հանդիսավոր կերպով նստեց ֆրեգատներից մեկը և կանգնեց կողքի մոտ։
- Նաթանիել, սիրելիս: Որտեղից ես? Բողոքե՞լ եք վրեժխնդրության համար։ - Սրիկան ​​ժպտալով քրթմնջաց, բայց մի պահ անց նրա դեմքը վհատված տեսք ստացավ - նա նկատեց Նիկին - Նիկոլաս Շարփին: Ինչպե՞ս հասաք այստեղ: Որտեղ? Ինչի համար? - իսկ հետո նա բղավեց - Դուրս արի: Անհետանալ. Ինչու ես այստեղ? Լողացե՛ք և ապրե՛ք։
- Գրողը տանի, ոչ! - Նիկողայոսը ճաքեց՝ ձեռքով այտը հենելով, - մենք ոչ մի տեղ չենք նավարկելու: Հատկապես հիմա։
- Ինչպես ես համարձակվում! Անպարկեշտ մարդիկ. - նորից բղավեց չարագործը - Այո, ես քեզ կկործանեմ:
-Դու՞: - Շարփը սկսեց ծիծաղել - Արի՛:
Մարզպետը տարակուսանքից քարացավ։
-Ինչո՞ւ ես պարապ: - խոսակցությանը միացավ Նաթանիելը - Սպանեք մեզ: Մենք բաց ենք!
-Ես սա չեմ հանդուրժի։ - Դեսպոտը պայթեց - Սրա համար կյանքով կվճարեք։ Կրակ.
Ֆրեգատները կրակ են բացել Շարփի և Հաուկի նավերի վրա, բայց հատկապես Շարփի մարդ-օ-վարի վրա։
Օդում թնդանոթի ծխի ծուխեր հայտնվեցին, ոչինչ չէր երևում։ Այսպես շարունակվեց ևս մեկ րոպե, մինչև ծուխը սկսեց ցրվել։ Նայելով կրակոցների ուղղությամբ՝ մարզպետը հաղթանակի հույս ուներ. Հանկարծ նա ծիծաղ լսեց. Ինչ-որ մեկի ծիծաղը: Թե որտեղից էր նա գալիս, պարզ չէր։
Հանկարծ մարզպետը ցնցվեց և շփոթվեց։ Ծխի ծուխերի մեջ նա տեսավ ... բացարձակապես ամբողջ եղբայրներ, որոնք կատաղի ծիծաղում էին իր վրա։ Իսկ նավերը վնասվել են, և դա էական չէ։
Մարզպետի ծնոտն ընկավ.
-Լավ, ձերդ մեծություն։ Գո՞հ եք: Հա՜ Հա՜ Հա՜ - եղբայրները շարունակեցին ծիծաղել, - մենք արդեն սպանված ենք: Հա՜ Հա՜ Հա՜
- ՀԵՌՆԵԼՈՎ: - գոռաց չարագործը, - մենք մեր ոտքերը կրում ենք:
Եվ նահանգապետն իր բոլոր օգնականներով շտապեց կղզու այն կողմը, որտեղ անմիջապես գնացին ֆրեգատները։
- Բարձրացրե՛ք առագաստները։ Մենք փախուստի մեջ ենք։ Շարփը բղավեց, և նավերը հեռացան։
Նավերը շրջապատեցին կղզու կամարը և տեսան, որ նահանգապետն ու զինվորները վազում են դեպի նավը:
Նահանգապետի ջոկատը ներառում էր երկու 32 հրացանանոց ֆրեգատ, հինգ 20 հրացանանոց կարավել, երկու գալեոն՝ յուրաքանչյուրը 36 հրացանով, և հիմնական նավը՝ թեթև մարտանավ՝ 75 հրացաններով։ Նավն առանձնանում էր մյուսներից, քանի որ այն կախված էր կառավարչի դրոշներով ու զինանշաններով մի փունջ գրիչներով։
Շուտով նավատորմը ճամփա ընկավ և արագություն հավաքելով՝ սկսեց հեռանալ։
-Նիկ, նրանք գնում են: - Նաթանիելը բղավեց Նիկոլասին և անմիջապես հրամայեց նավաստիներին. Սահմանեք բոլոր առագաստները:
Նույն հրամանը լսվում էր բոլոր նավերի վրա. Ջոկատը մեկնել է նահանգապետի նավերին հետապնդելու։
Երեկոյան ընկերությունը սկսեց հասնել մրցակցին, բայց հանկարծ բոլորը տեսան, որ փոթորկի ամպերը թռչում էին երկնքում իրենցից ոչ հեռու:
-Ի՞նչ ենք անում: - Հարցրեց Նաթանիելը - Փոթորկին ընդառաջ, և մեր հյուրերը հեռանում են:
«Մենք կհետևենք նրանց», - հաստատակամորեն ասաց Շարպը և չսպասելով պատասխանի ավելացրեց. «Նույնիսկ փոթորկի միջով»:
Փոթորիկը ուժի մեջ էր մեկ ժամ անց։ Նավաստիները կայմերից իջան, և սկսեց անձրև գալ։ Այն ուղեկցվում էր հրեշավոր ուժգնության քամու պոռթկումներով, կայմերը ծռվել էին, և թվում էր, թե ամեն վայրկյան կջարդվեն։ Շարփը լսեց եղբոր թույլ ձայնը։
-Դուք նրանց տեսնու՞մ եք: Բազեն բղավեց.Որտե՞ղ են նրանք։
-Այո, տեսնում եմ! - ի պատասխան բղավեց եղբայրը, - հորիզոնում երևում է ֆրեգատներից մեկի խորշը: Բոլոր նավերն այնտեղ են։
- Ձախ, Նի՛կ: Շրջվել! Նաթանիելը բղավեց.— Մեր հյուրերն էլ են դարձել։
Նիկոլասը դիտում էր, թե ինչպես է իր եղբայրը հմտորեն շրջում նավը դեպի աջ կողմը և շրջվում դեպի ղեկը՝ մանևրելու համար:
- Խութ! — բղավեց Նաթանիելը։
- Խե՜ - Նիկոլասը կտրուկ շրջեց անիվը: Սարսափելի ուժով նավը տարվել է աջ, որոշ մարդիկ ընկել են տախտակամածի վրա։ Նավը մի փոքր դիպավ մակերեսին ցցված առագաստին, լսվեց ճռռոցի ձայն, և նավը ցնցվեց։ Բայց քիչ անց ամեն ինչ հանդարտվեց։
- Կառավարվեց, - Նիկոլասը թեթեւացած շունչ քաշեց, և ի ուրախություն նա նկատեց, որ փոթորիկը ավարտվել է: Առջևում երևում էին նահանգապետի նավերի ուրվագիծը և ինչ-որ կղզու ուրվագիծը։
-Ի՞նչ կա այնտեղ: Նա հարցրեց առաջ նայողին:
Կղզի, պարոն - բղավեց ի պատասխան առաջ նայելով - անգլիական դրոշ:
-Իջեցրե՛ք առագաստները։ Մենք պետք է վերանայենք իրավիճակը.
Իսկ կապիտանները որոշել են երկրորդ անգամ քննարկել իրավիճակը։

Գլուխ 15
Կղզու գրավում.
-Ինքնասպանությո՜ւն: - գոռաց Նաթանիելը, նստելով Նիկոլասի տնակում աթոռի վրա, - Այս կղզու ծոցում նահանգապետի նավերը և ևս հինգ ֆրեգատներ, նույնպես նրա գրիչի տակ: Տասնհինգ նավ!
- Այո, սա լուրջ է, - հանգիստ պատասխանեց Նիկոլասը, - բայց ես կարծում եմ, որ մենք պետք է այլ կերպ վարվենք:
-Ինչպե՞ս: Հոքը ձայնի դողով հարցրեց.
-Մենք պետք է ցամաքով շարժվենք։
- Ինչ?! - Նաթանիելը վեր թռավ աթոռից - Եվ. Ուր ենք գնում?
- Դեպի բերդ, իհարկե։ - Շարփը ուրախացավ - Եկեք ավելի շատ մարդկանց վերցնենք և շարժվենք դեպի նրանց:
- Լավ միտք, - հանգստացավ Նաթանիելը, - Եկեք գնանք հենց հիմա:
Շարփն առանց պատասխանի շտապեց դեպի տախտակամած, իսկ եղբայրը հետևում էր։ Շուտով մարդիկ վայրէջք կատարեցին կղզու ափին և պլանավորեցին իրենց գործողությունները: Տեղափոխվել է արևելք:
***
Մարզպետն իր աշխատասենյակում սուրճ էր խմում և հարցրեց.
-Մեր երկու ընկերների ընկերակցությունը չե՞ն ներկայացել։ - Նա մի կում սուրճ խմեց - Ինձ ոչ ոք չի խանգարի, նույնիսկ ամենահայտնի եղբայրները:
-Պարո՛ն, ձեզ դիտակետից,- խնդրում են ընդունել,- զեկուցեց զինվորը:
-Թող ներս մտնեն,- ասաց չարագործը՝ բաժակը դնելով սեղանին,- հուսով եմ, որ լուրը լավ է:
Պարոն, նրանք! - Վազելով դռան մեջ, բթացրեց սուրհանդակը:
- Էլ ով? Մարզպետը հորանջելով հարցրեց.
«Բազեն և Շարփը և նավաստիների ոհմակը»։ Նրանք գալիս են այստեղ:
Չարագործը շշմեց՝ ասելով.
Թույլ մի տվեք, որ նրանք ներխուժեն քաղաք: Մենք կայազոր չունենք։ Բոլորը պաշտպանությունում: - և դուրս վազեց գրասենյակից
Նավաստիների բանակը մոտեցավ բերդի պատին։ Այնտեղ նրա վրա կանգնած էին մի քանի զինվոր։
- Ո՞վ ես դու և ո՞ւմ: պահակը սառնասրտորեն հարցրեց.
- Նահանգապետ Նիկոլաս Շարփին և Նաթանիել Հաուկին:
-Մուտքն արգելված է: ներքեւից գոռաց մեկ այլ պահակ։
Առանց պատասխանելու, բոլորը շտապեցին դեպի փայտե դարպասը։ Հաղթելով նրանց՝ ամբոխը շտապեց դեպի կղզու խորքերը՝ ճամփին կտրելով բոլոր զինվորներին։
Իրեն փրկելու համար նահանգապետը բոլոր կենդանի զինվորներին կանչեց աշտարակի իր աշխատասենյակ։ Շուտով ավազակների ամբոխը մոտեցավ։
-Հանձնվեք, պարոն մարզպետ։ Շարփը անշունչ ձայնով կանչեց. «Դու փախչելու հնարավորություն չունես։
-Իմ հյուրեր, կարո՞ղ ենք պայմանավորվել: չարագործը երկչոտ հարցրեց.
- Երբեք! - և հաղթական աղաղակով ամբողջ բանակը շտապեց ներխուժել մարզպետի ապաստարանը:
- Նրանք գալիս են, պարոն, - վախեցած ասաց պահակը. - Ի՞նչ անել:
- Չհանձնվելու համար: Նրանց սպանել! շշնջաց մարզպետը
Լսվեց դմփոցի ձայն։ Մարդիկ ներխուժել են աշտարակ.
Հանկարծ ուժեղ վթար լսվեց, և գրասենյակի դուռը կոտրվեց: Նիկոլասը և Նաթանիելը թռան այնտեղ, և մոտ մեկ տասնյակ այլ նավաստիներ։ Եվս երկու հարյուր նավաստիներ կանգնեցին դեպի աշտարակ տանող պարուրաձև սանդուղքի վրա՝ սակրերը ձեռքներին։
- Մեր կղզին, ձերդ մեծություն: - բղավեց Նաթանիելը, սուրը ցույց տալով չարագործի կոկորդին, - Եվ դուք նույնպես, պարոն: Ժամանակն է վերջապես ավարտին հասցնել մի բան.

Գլուխ 16
Արդարության տոն.
Կես ժամ անց կղզում կարելի էր տեսնել հետևյալ պատկերը՝ բոլոր նավաստիները գնացին նավեր, իսկ Նաթանիելն ու Նիկոլասը քայլեցին նրանց մեջտեղում՝ առաջնորդելով կապանքներով կապակցված, այժմ Պորտսմութի նախկին նահանգապետին։ Տեսարանը սիրտս տաքացրեց։
Շուտով նավատորմը նոր կազմով մեկնեց՝ բարձրացնելով Նիկոլաս Շարփի գրիչները նահանգապետի բոլոր նավերի վրա։ Նահանգապետը փակված էր հատուկ տնակում, որտեղ երկու նավաստիներ էին նշանակված։
Երբ մայրամուտի փայլը հայտնվեց հորիզոնում, Նիկոլասը խոսեց.
-Այո, եղբայր,- հառաչեց նա,- մենք այստեղ հսկա ճանապարհ ենք անցել, որ վրեժ լուծենք: Սրան սպասել եմ տասը տարի, այսքան տարի մտածել եմ ու միջոց եմ փնտրում աքսորիցս վրեժ լուծելու։ Բայց ինձ նույնիսկ դուր եկավ, որ ես միավորվել եմ քեզ հետ, Նաթանիել, քանի որ հիմա մենք կրկնապատկելու ենք մեր վրեժը:
- Ճիշտ է, Նիկոլաս, - ժպտալով, - ասաց Հաուկը, - ես կրծեցի վրեժխնդրության մտքից անմիջապես այն բանից հետո, երբ նավարկեցի: Այս մասին մտքերը չհեռացան իմ գլխից, և հիմա դա եղավ: Ես հանդիպեցի քեզ, և ես վրեժխնդիր կլինեմ այն ​​անարգանքի համար, որն ինձ հասցվել է նավահանգստում շատերի առաջ: Նա պատասխան կտա ամեն ինչի համար։
- Եղբայր, սա առասպելական պահ է: Շարփը շարունակեց ծափ տալ Նաթանիելի ուսին.«Այսպիսի հաղթանակ իմ կյանքում չի եղել։ Տասը տարի աքսոր, և երջանկության այդ տասը րոպեն, երբ դատարանը վճիռ կկայացնի այս բռնապետի նկատմամբ։
-Ես ուզում եմ, Նի՛կ: Բազեն աչքերին ջերմությամբ ասաց.
— Ես էլ, եղբայր,— պատասխանեց Շարպը հառաչելով։
Մայրամուտը սկսեց մարել, իսկ օվկիանոսը պատված էր խավարի շղարշով։ Եվ եղբայրները սպասում էին իրենց ժամանմանը Պորտսմուտ։

Գլուխ 17
Sailhard-ի դատավարությունը.
Սեպտեմբերի 15-ի վաղ առավոտյան Շարփի էսկադրիլիայի նավերը մտան Պորտսմութ նավահանգիստ։ Նրանք խարսխվել են ծոցում, մի քանիսը տեղ չունենալու պատճառով մնացել են բաց ջրում։
Նավերի ծովածոց մտնելուց անմիջապես հետո նավամատույցի վրա հավաքվել է դիտողների մեծ բազմություն։ Բոլորը դիտում էին, թե ինչպես են Եղբայրները, ինչպես կոչվում էին Նիկոլասը և Նաթանիելը, իջնում ​​էին նավերից՝ առաջնորդելով կապանքներով Սիլեհարդը։
Քաղաքի փողոցներով հանդիսավոր երթից հետո Եղբայրները՝ շղթաներով բանտարկված մարզպետին, գնացին դատարանի դահլիճ, որի դռներն արդեն բաց էին, իսկ մուտքի մոտ պահակներ կային։
Մտնելով դատարանի շենք՝ ժողովուրդը նստեց իր տեղերը։
Բոլորը նստեցին, և դատավորը սկսեց խոսել.
- Այսպիսով, ես բացում եմ քննարկում Պորտսմուտի նախկին նահանգապետ Ջեք Ռոջերս Սիլեհարդի դատավարության վերաբերյալ, ով մեղադրվում է որպես նահանգապետի անօրինական գործողությունների մեջ:
- Թույլ տվեք լրացնել մեղադրանքները, ձեր պատիվը, - հանգիստ հարցրեց Նիկոլասը:
-Աղաչում եմ,- նույն կերպ արձագանքեց դատավորը և ընկղմվեց լսողության մեջ:
- Ես՝ Նիկոլաս Շարփս, անգլիացի, նախկին անգլիացի կորսավոր, սըր Սիլհարդի ծառայության մեջ էի ավելի քան տասը տարի, որից հետո ինձ անարժան կերպով վտարեցին Անգլիայից, ուստի ստիպված եղա բնակություն հաստատել ամայի կղզում, որտեղ ապրում եմ։ հիմա. Թույլ տվեք ինձ մեղադրել սըր Սիլեհարդին անօրինական և անհիմն աքսորի մեջ:
- Մեղադրանքն ընդունված է, - դատավորը պատասխանեց Նիկոլասի պատմությանը, և անմիջապես լսվեց Նաթանիելի ձայնը.
-Ձեր պատիվը, ավելացնե՞մ։
- Մենք ուշադրության կենտրոնում ենք, և դատավորը դարձյալ բամբասանք դարձավ։
«Ես՝ Նաթանիել Հաուկը, նախկին անգլիացի կորսերը, պատճառ ունեմ մեկ այլ մեղադրանք ներկայացնելու սըր Սիլեհարդին: Հինգ տարի հավատարմորեն ծառայեցի նահանգապետին, և մի քանի ամիս առաջ, ինչպես Նիկոլաս Շարփը, ինձ վտարեցին Անգլիայից և ստիպված եղա ժամանակավորապես բնակություն հաստատել Պորտսմութից 110 մղոն հեռավորության վրա գտնվող ամայի կղզում։
- Սըր Սիլեհարդի դեմ մեղադրանքն ընդունվել է: Իսկ հիմա ես կուզենայի խոսքը տալ հենց Ջեք Սիլեհարդին,- նա մի փոքր առաջ թեքվեց՝ նայելով չարագործին.- Մենք քեզ լսում ենք։
- Նրանք ... ճիշտ չեն դատում, ձեր պատիվը, - ծանր շնչելով, ասաց մարզպետը, - ես վտարեցի այս երկու ազնիվ կորսաներին իմ բազմաթիվ հրամանների սխալ կատարման համար, որոնցից մի քանիսն, ի դեպ, խիստ պետական ​​բովանդակություն էին: Ես հերքում եմ մեղադրանքները.
-Ի՞նչ ես ասում, Նիկոլաս Շարպ:
-Ասեմ՝ ներեցեք ինձ կոպիտ լինելու համար, որ այս թալանչի գլխարկը վաղուց պետք է իջած լիներ մարզպետի աթոռից։ Նրա պատճառով տուժեցին մարդիկ, ամբողջ ընտանիքներ։ Եվ նույնիսկ իմ նավաստիները: Ինձ անընդհատ դժգոհում էին նահանգապետից, բայց երբ եկա պալատ, պարոնն ինձ չընդունեց։
- Սա հենց ճշմարտությունն է, ձեր պատիվը, - ասաց մի նավաստի, - ես նավաստի եմ սըր Նիկոլասի նավի վրա, իմ անունը Ջեք Ռեդիս է: Ընտանիքս անընդհատ դժգոհում էր սըր Սիլեհարդից. երբեմն նրանց ավելի շատ հարկեր էին վճարում, քան մնացածը, երբեմն էլ նրանց դուրս էին հանում տնից և ինձանից օգնություն էին խնդրում։ Եվ մի օր ես իմացա, որ սըր Սիլեհարդի զինվորները քիչ էր մնում բռնաբարեին կնոջս։ Ինձ համար դրախտ էր այս վայրերից հեռանալը։ Իմ կապիտանը փրկեց ինձ և իմ ընտանիքին։
-Շնորհակալ եմ Ջեք,- առանց հապաղելու,- պատասխանեց Շարփը,- այս մարդու դաժանության պատճառով մենք բոլորս տուժեցինք, և այդ պատճառով ես իմ նավաստիների բոլոր ընտանիքներին ինձ հետ տարա կղզի, որպեսզի պաշտպանեմ նրանց այս մարդու հետ կապված դժբախտություններից:
— Ես էլ նույնն արեցի,— շարունակեց Նաթանիելը։
«Դե, դուք ասում եք, սըր Սիլեհարդ։ Ի՞նչ կասեք այս ամենին։
-Ես լիովին հերքում եմ այս մարդկանց մեղքը։ Սիլեհարդը մռնչաց.— Ես վերը նշվածներից ոչ մեկը չեմ արել։ Դա սուտ է։
- Հիմա կանդրադառնանք Ձեր բողոքների գրքի գրառումներին...- դատավորը ուշադիր ուսումնասիրեց գրառումները.- Այսպիսով, շատ են այն մարդկանց գրառումները, որոնց մասին խոսում էին մեղադրողները: Ձեր դեմ հինգ տասնյակից ավելի բողոքներ են ներկայացվել։
Այսպիսով, դատարանը կայացնում է վճիռը. դուք, Ջեք Ռոջերս Սիլեհարդ, Պոտսմութի դատարանի կողմից դատապարտված եք տասը տարվա ազատազրկման, և ձեր միջոցներից 10 հազար պիստարի վճարում բոլորին, ովքեր ձեր դեմ բողոք են ներկայացրել, ինչպես նաև 20 հազար: նրանց, ովքեր ծառայության մեջ են այս երկու կապիտանների հետ, և բողոք են ներկայացրել ձեր դեմ, և վերջապես, 50-ական հազար գրիչ այս երկու կապիտանների համար՝ Նիկոլաս Շարփին և Նաթանիել Հաուկին։
-Ոչ: Դա արդար չէ! Սիլեհարդը բողոքեց, երբ նրան դատարանի դահլիճից տանում էին բանտ. «Մենք նորից կհանդիպենք, եղբայրներ»։ Դուք կզգաք իմ բարկությունը ինքներդ ձեզ համար:
Շուտով զինվորներն ու ինքը՝ նախկին մարզպետը, անհետացան տեսադաշտից։ Բոլորը սկսեցին ցրվել, իսկ Շարփն ու Հոքը ողջունեցին ու շնորհավորեցին միմյանց։
-Վե՛րջ, եղբայր։ Շարպը ուրախությամբ ասաց՝ ծափ տալով Հաուկի ուսին։— Մեր երազանքն իրականացավ։ Մենք վրեժ լուծեցինք.
-Այո եղբայր! - Նույնքան ուրախ պատասխանեց Նաթանիելը, - ես ձեզ հետ կգնամ Լիբերտալիա: Ես այստեղ անելիք չունեմ։
Շուտով բոլորը դուրս եկան դատարանի շենքից ու գնացին տուն։
Հաջորդ օրը, 1630 թվականի սեպտեմբերի 16-ի վաղ առավոտյան, Պորտսմուտի նավահանգիստը լեփ-լեցուն էր մարդկանցով. բոլորը ցանկանում էին դիտել լեգենդար կապիտանների առագաստանավային ջոկատը: Եղբայրները դանդաղ քայլեցին ամբոխի միջով դեպի նավերը, երբեմն գլխով անելով նավամատույցի վրա կանգնած մարդկանց։ Սանդուղքը ետ շպրտվեց, և նավապետները բարձրացան նավ։
Ամբոխը ողջունեց. Կապիտանները և մի քանի սպաներ շրջվեցին դեպի ամբոխը և ձեռքերը թափահարեցին նրանց վրա։ Պորտսմուտում այս օրը հիշվել է իր հանդիսավորությամբ։
Նավերը կամաց ճամփա ընկան՝ առագաստները բարձրացնելով։ Նավատորմը սկսեց կամաց-կամաց թաքնվել կղզու ժայռերի հետևում, բայց երկար ժամանակ լսվում էր ամբոխի ճիչը, և երևում էր Շարփի նավի վրա հպարտորեն բարձրացված դրոշը…

... Մարզպետի ինտրիգներն իր համար ողբերգությամբ ավարտվեցին. Կապիտանները, որոնց վրա նա դրեց ամոթի կնիքը՝ վտարելով նրանց երկրից, վերադարձան և վրեժխնդիր եղան՝ ձերբակալելով չարագործին և դնելով նրան օրենքի հրամանների տակ։ Նահանգապետը դատապարտված էր երկար ժամանակ նստել բանտում և խորհել իր հիմար գործողությունների մասին մեծ Եղբայրների դեմ, որոնք դարձան արդարության և նպատակին հասնելու խորհրդանիշներ…